Pirtûkxane Pirtûkxane
Lêgerîn

Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!


Vebijêrkên Lêgerînê





Lêgerîna pêşketî      Kilaviya


Lêgerîn
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina babetê
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Alav
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
Ziman
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Hesabê min
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
Lêgerîn Tomarkirina babetê Alav Ziman Hesabê min
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Em kî ne
 Babeta têkilhev!
 Mercên Bikaranînê
 Arşîvnasên Kurdipedia
 Nêrîna we
 Berhevokên bikarhêner
 Kronolojiya bûyeran
 Çalakî - Kurdipedia
 Alîkarî
Babetên nû
Pirtûkxane
FEQIYÊ TEYRAN 1
17-04-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
Di ziman de xêv û morfolojî
15-04-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
NÎQAŞÊN FELSEFEYÊ 40
15-04-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
Di Welatê Zembeqê Gewir de
13-04-2024
Sara Kamela
Jiyaname
RONÎ WAR
13-04-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
KUBRA XUDO
13-04-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Îsmaîl Heqî Şaweys
11-04-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Kerim Avşar
10-04-2024
Sara Kamela
Cihên arkeolojîk
Temteman
09-04-2024
Aras Hiso
Cihên arkeolojîk
Dalamper
09-04-2024
Aras Hiso
Jimare
Babet 517,051
Wêne 105,415
Pirtûk PDF 19,103
Faylên peywendîdar 95,987
Video 1,285
Kurtelêkolîn
Serencama 90 Salên RIYA TEZE
Kurtelêkolîn
Dengbêjiya Serhedê ji ser z...
Kurtelêkolîn
Tembûra wî ya ewil kodik û ...
Kurtelêkolîn
Wesiyeta Cemîlê Horo û daxw...
Pirtûkxane
Di ziman de xêv û morfolojî
بە وشە بوون (بە لێکسیمبوون) وشەی کلتوور بە نموونە
Kurdîpêdiya derfetên (mafê gihandina agahiyên giştî) ji bo her mirovekî kurd vedike!
Pol, Kom: Kurtelêkolîn | Zimanê babetî: کوردیی ناوەڕاست
Par-kirin
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber1
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Nirxandina Gotarê
Bêkêmasî
Gelek başe
Navîn
Xirap nîne
Xirap
Li Koleksîyana min zêde bike
Raya xwe li ser vî babetî binivîsin!
Dîroka babetê
Metadata
RSS
Li googlê li wêneyan girêdayî bigere!
Li ser babeta hilbijartî li Google bigerin!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

به‌ وشه‌ بوون (به‌ لێكسیمبوون) ــ وشه‌ی كلتور به‌ نموونه‌

به‌ وشه‌ بوون (به‌ لێكسیمبوون) ــ وشه‌ی كلتور به‌ نموونه‌
بە وشە بوون (بە لێکسیمبوون) وشەی (کلتوور) بە نموونە:
بەلێکسێمبوون بە واتای داهێنانی وشەی نوێ دێت و دەکرێت بە دوو شێوە ڕووبدات:
1 لەڕێگە دروستە سینتاکسییەکانەوە.
2 لەڕێگەی خواستنی وشەی بێگانەوە.
ئەوەی لێرەدا گرنگە بوترێت ئەم پڕۆسەیە تەنها لەسەر وشە پەیڕه و ناکرێت، بەڵکو لەسەر زاراوەش دەکرێت، چونکە زاراوە (تێرم) جۆرێکە لە وشە، بۆیە ئه و پڕۆسانەی کە وشەی پێ دروست دەبێت زاراوەش دەگرێتەوە.
ئەوەی ئێمە لێرەدا، مەبەستمانە، باسی بکەین، وەرگرتنی وشەی بیانییە.
لەهەموو زمانێکدا، بۆ پڕکردنەوەی کەلێنەکان بە وشە وزاراوەی پێویست، پەنا دەبرێتە بەر ڕێگەی وەرگرتنی کەرەستەی بێگانە، هەر زمانێکیش بە ڕادەی جیاواز ئه و کەرەستانە وەردەگرێت، بوونی ئه و کەرەستانەش لە زماندا کاریگەرییەکی نەرێنی لەسەر زمان ناکات و بێگومان هیچ زیانێک بە زمانەکە ناگەێنێت، بگرە دەوڵەمەندیشی دەکات، ئەگەر بەپێی پێویستی وبەپێی مەرجە تایبەتمەندییەکانی پڕۆسەی وەرگرتن ئەنجام بدرێت.
پڕۆسەی وەرگرتن تەنها (وشە) و (زاراوە) ناگرێتەوە، بەڵکو هەموو یەکە ودانەکانی تری زمانیش دەگرێتەوە و لەزمانێکەوە دەچنە ناو زمانێکی تر، لە بچووکترین کەرەستەی زمانییەوە، کە دەنگە تاوەکو گەورەترین کەرەستە، کە ڕستەیە. ئەم کەرەستە بێگانانەی ناو زمانی کوردی، هەندێکیان بە ڕادەیەکی زۆر لەلایەن قسە پێکەرانەوە بەکار دەهێنرێن، وەکو کەرەستەکانی (دەنگ، فۆنیم، وشە)، بەتایبەت وشە، کە هیچ زیانێک بە زمانەکە ناگەێنێت، بەڵام هەندێکی تریان کەمتر بەکار دەهێنرێن، وەکو (فرێز وڕستە)، بێگانەکان. مەبەستمان ڕیزبوونی کەرەستەکانیانە بەپێی یاسا بەندیی زمانانی تر، هۆکارەکەشی دەگەڕێتەویە بۆئەوەی هەندێک کەس لە یەک زمان زیاتر دەزانێت و بەبێ ئاگایی پەیڕەوی ڕیزبەندی ڕێکبوونی کەرەستە بنچینەییەکانی نێو ڕستەی زمانێکی تر بەکار دەهێنێت بۆ ڕیزکردنی کەرەستەی ڕستەی زمانەکەی خۆی و لێرەدا قسەکەر تەنها وشەکانی تایبەتن بە زمانەکەی خۆی و ڕیزکردنەکەی ڕیزکردنی زمانێکی ترە، بەڵام ئەمجۆرە وەرگرتنە (وەرگرتنی یاسا و ڕێسای بیانیی) زمان توشی نەمان ولەناوچوون دەکات، بۆیە پێی دەوترێت: (ژەهری زمانیی)، دەستەوواژەی ژەهری زمانیی (Ianguage Poison)، (لە زانستی زمانی نوێدا به و یاسا وڕێسا خوازراو، یان وەرگیراوانە دەوترێت، کە دەچنە ناو زمانێکی ترەوە وبەپێی تێپەڕبوونی کات تێکەڵ بە زمانە وەرگیراوەکە دەبن وکار لە یاسا وڕێساکانی دەکەن ودواجار بەره و مردن ولەناوچوونی دەبەن. ئەوەی پێویستە بوترێت، ژەهراویبوونی زمان زیاتر لەڕێگەی وەرگێڕانەوە ڕوودەدات، بە تایبەتی وەرگێڕانی وشە بە وشە، کە دەبێتە هۆی ئەوەی کە زانیارییەکان بە قاڵبێکی بێگانەوە بێتە ناو قاڵبی زمانێکی تر.
ئه و وشە و زاراوە بیانیانە، کە دەکەونە ناو زمانەوە و بە تێپەڕبوونی کات و سەردەم، بە پرۆسەی بە وشەبوونی زمانەکەدا دەڕۆن:
کاتێک قسە پێکەرانی زمانێک زاراوە و وشەیەکی گونجاویان نەبێت بۆ هەندێک چەمک و واتا، ناچار دەبن پەنا بەر نە بەر زاراوە و وشەی زمانی تر و بەکاری بهێنن، تاوەکو بتوانن لە ڕێگەی ئه و وشە و زاراوە خوازراوەی بەکاری دەهێنن، کەلێنی زمانەکەیانی پێ پڕبکەنەوە.
زمانی کوردیش وەک هەر زمانێکی تر، کۆمەڵێک وشە و زاراوەی بێگانەی تێدایە، کە لەچوارچێوەی زمانەکەدا بەکاردێت و ڕۆژانە لەسەر زاری خەڵک و لە بەرهەمی نوسەران و ڕۆشنبیراندا بەرچاو دەکەوێت، وەرگرتنی وشە و زاراوەی بیانیی بۆ لاوازی زمانەکە ناگەڕێتەوە، بەڵکو بۆ چەند هۆکارێک دەگەرێتەوه و دێتە ناو زمانەوە لەوانەش: (داهێنان و دۆزینەوەکان، شارستانیەت و ڕۆشنبیری، دراوسێتی وکۆچکردن، ئاین، سیاسەت، زانینی زیاتر لە زمانێک، ... هتد)، ئامانجی سەرەکی لەبەکارهێنانی زمان گەیاندنی واتایە و دروستکردنی پەیوەندیە لە نێوان مرۆڤەکاندا، لە کاتێکدا چەمک و واتایەک دێتە پێشەوە و لە زمانەکەدا وشەیەک بەرانبەری نەبێت بە تەواوی مەبەستەکە بپێکێت و واتا بگەێنێت، بەناچاری پەنا دەبرێتە بەر وشە و زاراوەی بیانیی بە ڕەچاوکردنی تایبەتمەندیەتی زمانی وەرگر، بۆئەوەی ئه و بۆشاییەی پێی پڕبکرێتەوە، کە لە زمانەکەدا هەیە.
زمانی کوردی بۆ واتای هەریەک لەم چەمکانە، زاراوەکانی: (حکومەت، وەزارەت، سیاسەت، دەوڵەت، لیژنە، کۆلێژ، پەرلەمان، پەساپۆرت، ڤیستیڤاڵ، کەرنەڤاڵ، کۆنفرانس، زەکات، .... هتد) بەکارهێناوە، هەروەها لە ئاخاوتنی ڕۆژانەی خەڵکدا، چەندین وشە و زاراوەی بێگانە دەبیسترێت لە وانەشە هاوواتاکانیان لە زمانی کوردی هەبن، بەڵام لەوانەیە لە هەموو کات و شوێنێکدا واتای تەواو نەبەخشن و مەبەستەکان نەپێکن، بۆیە وشە و زاراوە بیانیەکان بەکاردەهێنن، تاکو تاکەکان بەبێ ئاڵۆزی لەیەکتر تێ بگەن.
تێبینی ئەوەش دەکرێت هەندێک وشەی بیانی هەیە، لە مێژەوە لە زمانی کوردیدا بەکارهاتووە و بەشێوەیەکی وا بە کوردی کراوە، کە بەهیچ جۆرێک سیمای بیانی پێوە نەماوە و تێکەڵی زمانەکە بووە و بە لابردن و دورخستنی کەلێنێک و بۆشاییەک دروست دەبێت، بۆ نموونە: وشەی (کلتور). [1]
Ev babet bi zimana (کوردیی ناوەڕاست) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Ev babet 756 car hatiye dîtin
Haştag
Çavkanî - Jêder
[1] Taybet ji bo Kurdîpêdiya | کوردیی ناوەڕاست | ئامادەکردنی کوردیپێدیا - 👩 رۆژان نوری
Gotarên Girêdayî: 3
Pol, Kom: Kurtelêkolîn
Bajêr: Koye
Ziman - Şêwezar: Kurdî ,Başûr - Soranî
Meta daneya teknîkî
Mafê telîfê ji xwediyê gotarê bo Kurdîpêdiya hatiye veguhestin
Bi taybetî ji bo Kurdîpediya !
Kalîteya babetê: 99%
99%
Ev babet ji aliyê: ( ڕۆژان نوری عەبدوڵڵا ) li: 25-09-2022 hatiye tomarkirin
Ev gotar ji hêla ( Ziryan Serçinarî ) ve li ser 26-09-2022 hate nirxandin û weşandin
Ev gotar vê dawiyê ji hêla ( Ziryan Serçinarî ) ve li ser 26-09-2022 hate nûve kirin
Navnîşana babetê
Ev babet 756 car hatiye dîtin
Pelên pêvekirî - Versiyon
Cûre Versiyon Navê afirîner
Dosya wêneyê 1.0.158 KB 26-09-2022 ڕۆژان نوری عەبدوڵڵاڕ.ن.ع.
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Jiyaname
KUBRA XUDO
Cihên arkeolojîk
Zêwiye
Kurtelêkolîn
Rastiya Mîrê Botanê (Mîr Bedirxan)
Jiyaname
RONÎ WAR
Wêne û şirove
Ji xanên bajarê Silêmaniyê
Wêne û şirove
Kurdên gundê Meydan Ekbezê, Çiyayê Kurmênc- Efrînê
Jiyaname
Müslüm Aslan
Pirtûkxane
NÎQAŞÊN FELSEFEYÊ 40
Jiyaname
Viyan hesen
Wêne û şirove
Bav û diya nivîskar: Wezîrê Eşo, Tbîlîsî 1930
Pirtûkxane
NÎQAŞÊN FELSEFEYÊ 39
Jiyaname
AYNUR ARAS
Wêne û şirove
Ev wêne di sala 1973 an de li Qelqeliyê ya ser bi Wanê ve kişandiye
Kurtelêkolîn
Ew helbestvanê Kurd ku form û naveroka helbesta Farsî guherî
Cihên arkeolojîk
Temteman
Pirtûkxane
Di ziman de xêv û morfolojî
Jiyaname
Bedri Adanır
Pirtûkxane
FEQIYÊ TEYRAN 1
Cihên arkeolojîk
Keleha Kerkûkê xwediyê dîrokek kevnar e
Jiyaname
Kerim Avşar
Kurtelêkolîn
Destpêka Nivîsandina Kurdan
Wêne û şirove
Di sala 1980'î de çemê Banos li bajarê serêkaniyê
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Jiyaname
Dîlan Yeşilgöz-Zegerius
Pirtûkxane
Di Welatê Zembeqê Gewir de
Jiyaname
Necat Baysal
Kurtelêkolîn
Xişrên jinên Mukriyanê – Beşa 1
Jiyaname
Xecê Şen
Kurtelêkolîn
Kurdên Azerbaycanê, dîroka Laçîn û yên mayin
Cihên arkeolojîk
Dalamper

Rast
Kurtelêkolîn
Serencama 90 Salên RIYA TEZE
13-04-2024
Burhan Sönmez
Serencama 90 Salên RIYA TEZE
Kurtelêkolîn
Dengbêjiya Serhedê ji ser zarê jinekê: Îran Xan (Mucered)
13-04-2024
Burhan Sönmez
Dengbêjiya Serhedê ji ser zarê jinekê: Îran Xan (Mucered)
Kurtelêkolîn
Tembûra wî ya ewil kodik û galon bû
14-04-2024
Burhan Sönmez
Tembûra wî ya ewil kodik û galon bû
Kurtelêkolîn
Wesiyeta Cemîlê Horo û daxwaziya Afirînê
14-04-2024
Burhan Sönmez
Wesiyeta Cemîlê Horo û daxwaziya Afirînê
Pirtûkxane
Di ziman de xêv û morfolojî
15-04-2024
Sara Kamela
Di ziman de xêv û morfolojî
Babetên nû
Pirtûkxane
FEQIYÊ TEYRAN 1
17-04-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
Di ziman de xêv û morfolojî
15-04-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
NÎQAŞÊN FELSEFEYÊ 40
15-04-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
Di Welatê Zembeqê Gewir de
13-04-2024
Sara Kamela
Jiyaname
RONÎ WAR
13-04-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
KUBRA XUDO
13-04-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Îsmaîl Heqî Şaweys
11-04-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Kerim Avşar
10-04-2024
Sara Kamela
Cihên arkeolojîk
Temteman
09-04-2024
Aras Hiso
Cihên arkeolojîk
Dalamper
09-04-2024
Aras Hiso
Jimare
Babet 517,051
Wêne 105,415
Pirtûk PDF 19,103
Faylên peywendîdar 95,987
Video 1,285
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Jiyaname
KUBRA XUDO
Cihên arkeolojîk
Zêwiye
Kurtelêkolîn
Rastiya Mîrê Botanê (Mîr Bedirxan)
Jiyaname
RONÎ WAR
Wêne û şirove
Ji xanên bajarê Silêmaniyê
Wêne û şirove
Kurdên gundê Meydan Ekbezê, Çiyayê Kurmênc- Efrînê
Jiyaname
Müslüm Aslan
Pirtûkxane
NÎQAŞÊN FELSEFEYÊ 40
Jiyaname
Viyan hesen
Wêne û şirove
Bav û diya nivîskar: Wezîrê Eşo, Tbîlîsî 1930
Pirtûkxane
NÎQAŞÊN FELSEFEYÊ 39
Jiyaname
AYNUR ARAS
Wêne û şirove
Ev wêne di sala 1973 an de li Qelqeliyê ya ser bi Wanê ve kişandiye
Kurtelêkolîn
Ew helbestvanê Kurd ku form û naveroka helbesta Farsî guherî
Cihên arkeolojîk
Temteman
Pirtûkxane
Di ziman de xêv û morfolojî
Jiyaname
Bedri Adanır
Pirtûkxane
FEQIYÊ TEYRAN 1
Cihên arkeolojîk
Keleha Kerkûkê xwediyê dîrokek kevnar e
Jiyaname
Kerim Avşar
Kurtelêkolîn
Destpêka Nivîsandina Kurdan
Wêne û şirove
Di sala 1980'î de çemê Banos li bajarê serêkaniyê
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Jiyaname
Dîlan Yeşilgöz-Zegerius
Pirtûkxane
Di Welatê Zembeqê Gewir de
Jiyaname
Necat Baysal
Kurtelêkolîn
Xişrên jinên Mukriyanê – Beşa 1
Jiyaname
Xecê Şen
Kurtelêkolîn
Kurdên Azerbaycanê, dîroka Laçîn û yên mayin
Cihên arkeolojîk
Dalamper

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.42
| Peywendî | CSS3 | HTML5

| Dema çêkirina rûpelê: 0.297 çirke!