ئابڕوو: (فەرهەنگی خاڵ)
شەرم
نموونە:
فیسار کەس زۆر بێ ئابڕوو وە، واتە زۆر بێ شەرمە
ئابڕوو: (هەنبانە بۆرینە)
کوردی: شەرم؛ نامووس
نموونە:
بێ نرخە ڕیش و ڕوو
کە نەڕەنگێ بە ئابڕوو «هەژار»
فارسی: آبرو
ئابڕوو: (فەرهەنگی شێخانی)
ئاوڕوو • حەیا • پۆت • ئاڤروو • ئاڤاروو • ئاوەڕوو • ئووری • شەرم
– ڕەونەقی ڕوو: ورشە و گەشی دەموچاو
– بریتییە لە سەر بڵندی
ئەگەر شاش بشکێ ئابڕوی شا و ئێران دەتکێ ... [شەرەف، ل213]
abṟû (فەرهەنگی وەهبی و ئەدمۆندز)
noun honour, reputation
abṟû birdin: dishonour, slander, humiliate
(y; abṟû biran: passive *be dishonoured, hence abṟûbiraw: adjective dishonoured etc.)
abṟû chûn: *be dishonoured
(hence abṟûchû: adjective dishonoured etc.)
abṟûḍar: adjective honourable, respected
Têbînî: kurdîpîda bi hîvîye temamiya peyiv û destewajên kurdî bi hemî şêwezara bi pênasa rêzimanî ve û êxistina wan di nav rstê da kumbiket û wêneyi bu peyda biket , hîvîye hevkariya kurdîpîdiya biken...
Ev babet bi zimana (کوردیی ناوەڕاست) hatiye nvîsandin, klîk li aykona
bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی
بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Ev babet 6,784 car hatiye dîtin
Raya xwe li ser vî babetî binivîsin!