Bibliothèque Bibliothèque
Rechercher

Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!


Search Options





Recherche avancée      Clavier


Rechercher
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
Outils
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Langues
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mon compte
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
Rechercher Envoyer Outils Langues Mon compte
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 À propos
 Élément aléatoire!
 Conditions d'utilisation
 Kurdipedia Archivists
 Vos commentaires
 Collections de l'utilisateur
 Chronologie des événements
 Activités - Kurdipedia
 Aide
Nouvel élément
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
09-09-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Auguste de Jaba
29-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d\'Orhan Pamuk
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
L\'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Temps et espaces de la violence interne: revisiter les conflits kurdes en Turquie à l\'échelle locale
07-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
La révolution kurde. Le PKK et la fabrique d\'une utopie
05-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Osman Sebrî (Apo): Analyse Bio-bibliographique
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Quelles Frontières Pour Le Moyen-Orient ? - II
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Statistiques
Articles 519,092
Images 106,718
Livres 19,304
Fichiers associés 97,343
Video 1,392
Bibliothèque
L'Arménie dans le folklore ...
Bibliothèque
Documents du VIème Congres ...
Bibliothèque
Les Kurdes d'Irak
Bibliothèque
L' Homme Debout
Bibliothèque
Documents du VIIème Congres...
Çar dengbêj û stranek
Groupe: Articles | Articles langue: Kurmancî - Kurdîy Serû
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Classement point
Excellente
Très bon
Moyenne
Mauvais
Mauvais
Ajouter à mes collections
Donnez votre avis sur ce produit!
Histoire des Articles
Metadata
RSS
Recherche dans Google pour les images liées à l'élément sélectionné!
Recherche dans Google pour l'élément sélectionné!
کوردیی ناوەڕاست0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

Çar dengbêj û stranek

Çar dengbêj û stranek
=KTML_Bold=Çar dengbêj û stranek=KTML_End=
=KTML_Underline=İkram Oguz=KTML_End=
Zarokatîya min li gund derbas bû, li Xanbegîya Jêrîn…
Xanbegîya Jorin jî gundê xalanê min û navbera herdu gundan 3-4 km bû.
Xanbegîya Jorîn li quntara çîyayê Şawelat ava bibû û ji 15-20 malan pêk dihat. Pîrika min di demsala havîn û payîzê da carinan peyatî ji Xanbegîya Jorîn bi rê diket û dihat gundê me, bi rojan li mala me dibû mêvan. Dema ku ez 7-8 salî bûm, ew jî 70-80 salî bû. Wek gotina wê 70-80 salî dibêjim, jiber ku wê bixwe jî salên xwe nizanîbû.
Me kingê di derbarê salên wê da pirsek lê bikira, herdem û hercarê bersiva wê, „ez 70-80 salîm e” bû.
Pîrika min jî mîna hemû mezinên ku li gund dijîyan, di rojê da pênc wext nimêj dikir, lêbelê ji wan cudatir ibadeteke wê ya din jî hebû. Her danê sibê derdiket derva, berê xwe dida royê, kefa destên xwe ber bi jor vedikir û bêdeng di dilê xwe da dua dikir.
Ew duakirina wê bala min dikişand. Min hercarê jê dipirsî, ku ew çima berê xwe dide royê û çi ji royê dixwaze?
Qasî ku tê bîra min, wê jî destê min digirt û ez berbi xwe dikişandim, bi pêçîyên xwe yên nerm û germ, bi porê min ra dilîst û bi rûken ji min ra digot; “Berê xwe didim nûra Xwedê û ji bo me hemûyan dua dikim. Mezinên me jî her roj mîna min berê xwe didan royê û di dilê xwe da dua dikirin. Ez jî ji dema ezebtîya xwe va ew duayên ku min ji dê û bavê xwe bihîstîye, her roj dubare dikim…”
Ji wê demê pê va û bi taybetî jî di demsala havîn û payîzê da dema ku ro bilind bibe û tîna xwe bide erdê, hercarê berê gund, dû ra jî pîrika min û duakirina wê ya li hemberî royê tê bîra min.
Dê û bavên min jî dua dikirin, lêbelê ne li hemberî royê, di rojê da pênc caran, berî û piştî nimêjê. Ew duayên ku wan her roj û di rojê da pênc caran dubare dikir, bavê min fêrî min kiribû, ku pişt ra ez jî mîna wan her roj nimêj û dua bikim.
Sal û demsal derbas bûn.
Mixabin pîrîka min, dê û bavê mîn û hemû mezinên wê demê yekoyek xatir xwestin û dor bi dor koça xwe ya herî dawîyê kirin.
Ez îro di salên dê û bavên xwe yên di dema zarokatîya xwe da me û bi salan e, ez jî dua dikim.
Lêbelê ne mîna pîrika xwe di danê sibê da û li hemberî royê, ne jî mîna dê û bavê xwe di rojê da pênc caran, berî û piştî nimêjkirinê…
Ez di heftê da carek, bi taybetî êvara roja pêncşemê, ku li ba me jê ra digotin êvara înê, duayên dirêj dikim.
Duyên min ne gotinên Xwedê, ne jî ayetên pîroz in.
Duayên min ji kilam û stranên dengbêjan pêk tên.
Hûn dê bibêjin çima roja Pêncşemê û stranên dengbêjan?
Ez jî bersiva vê pirsê nizanim. Lê dibe ku ev jî xurkek ji dema zarokatîya min be. Jiber ku di dema zarokatîya min da li gundê me bi navê teknolojîyê tenê radyo hebû, ew jî di her malan da cîh nedigirt û hergav nedihat vekirin.
Xwedîyê radyoyê jî tenê ji bo ku li ajansa êvarê guhdarî bike, yek jî di hefteyê da carek, roja pêncşemê û di dema weşana Radyoya Rewanê da, bişkoşka radyoyê ber bi alî çepê badida û dengê radyoyê vedikir.
Di demsala havîn û payîzê û di her danê êvara înê da saeteke min li ser xanî, li ber kuleka odeya mala apê min, di demsala bihar û zivistanê da jî di heman demê da û li paş derîyê odeya mala apê min derbas dibû. Mêr û jin li odê rûdiniştin, zarok jî li ber kulekê ya jî li paş derîyê odê disekinîn, li dengbêjên ku li Rewanê distiran û dengê wan heta gundê me dihat, guhdarî dikirin.
Ez bawerim ev duakirina min a di êvara înê da û bi stranên dengêjan jî ji wê demê tê.
Duakirina min carinan ji kilam û stranên dengbêjek, carînan jî tenê kilameka ku bi deng û awazên çend dengbêjan va hatîye xemilandin, pêk tê û bi saetan dikudîne.
Dengbêjên min distirên, ez jî bi deng û awazên wan ra dikevim rêwîtîyeke dûr û di nav xewn û xeyalên xwe yên kin û dirêj da wenda dibim. Kîngê dengê wan were birîn, wê gavê dawî li xewn û xeyalên min tên û ez jî li xwe vedigerim.
Çend roj berê jî bi strana “Lê lê Êmê” û dengê çar dengbêjan va xewn û xeyalên min xemilîn.
Dengbêj Heqqê distira û cara yekem bû ku min ev strana bi dengê wî guhdarî dikir.
Hinek stran hene ku mirov tu car awaz û gotinên wan ji bîr nake.
“Lê lê Êmê“ jî ji bo min ji wan stranan yek e, ku min ev stran bi caran ji Dengbêj Reso, Husêyno û Şakiro guhdarî kirî ye.
Lêbelê Dengbêj Heqqê bi awazeke cuda û bi gotinên cuda distira. Dema ku stran qedîya û dengê Heqqê hate birîn, ez ji gotinên stranê ketim şikê û di nav arşîva xwe da, li dengê her sê dengbêjên mezin û navdar, Reso, Husêyno û Şakiro, vegerîyam.
Bi deng û sewta wan carek, ducar, sêcar li ser hev, min li stranê guhdarî kir.
Her yekî bi terza xwe û bi gotinên nêzikî hev pesnê bedewîya Êmê dida, bi deng û awaza xwe ya taybet ew dixemiland.
Ez li ber compûtera xwe rûniştim, gor her sê dengbêjên mezin gotinên stranê anî ser ekranê û ew dan ber hev. Berê hevparî û cudahîya di navbera gotinên wan da cîh digre, tespît kir. Dû ra li gotinên ku Heqqê di stranê da bi kar anîne, nihêrî. Çi bibînim, gotinên stranê, ew gotinên kêmasî sed sal e, hatine dubarekirin, firyane û li cîhê wan gotinên bêteşe cîh girtine…
Wek tê zanîn Reso bi salên xwe va ji Husêyno û Şakiro mezintir e û loma herduyan jî xwe wek şagirtên Reso bi nav dikirin.
Di hevpeyvînekê da ji Husêyno dipirsin, ku dengbejî çî ye?
Huseyno jî bersiva vê pirsê kin û kurt wuha dide: Dengbêjî terz û meqamên Reso, lihevanîna Şakiro û dengê min e…
Loma ez jî bi terz û awaza ku Reso straye, gotinên stranê wek bingeh digrim û gor wê dinirxînim, ku ew gotin jî wuha ne:
Lê lê Êmê heyran rabe çavê te reş e çavê lo vê fêrigê
Êmê mala bavê te şewitîyê çavê te reş in çavê fêrigê
heval û hogirê te elbê xwe hildane meşîyane bêrîyê
mi dî te qolê zêra kuta ber enîya kever gulîyê vê cênikê
ezê bi destê Êma xwe bigirim birevînim
bavêjim nava her çar male Çebaxçûrê qeza vê Gonîgê
kuro Xwedê ji dê û bavê min ra li dunyayê qebûl meke
dilê min gelek di te da hebû, destê min negirt neda te
ez dame kotîyê mêra dewlekî heramî jê peyda bî ye
awko destê mi ji dewla heram nabe
şevên payîzê ji dewla heram ra lûrî berxê xwe dikim
xewê şeva li min herimî, ji êvar da destê min qerimî li ser dara bêşîgê
Êmê heyran bejna te zirav e ji dara takrihanê
Êmê mala bavê te şewitîyê bejna te zirav e ji kokrihanê
ketîye hêşîn dike li çîya û banîya li ser zozanê
keçê çavê te reş e ji kildanê, burîyê te reş e ji qeytanê
memikê te zer bûne ji tevdanê, sûretê te sor bûne xal ketinê dewsê ramûsanê
porê te fenanî porê Zelîxayê mîna konê Zor Temir Paşa vegirtîye,
li çîyayê Şengalê li deşta Heranê ji êvar da alîkî xwe berdaye gelîyê Moxanê
kuro Xwedê ji dê û bavê min ra li dunyayê qebûl meke
dilê min gelek di te da hebû, destê min negirt neda te
ez dame kotîyê mêra dewlekî heramî jê peyda bî ye
hey lawko destê mi ji dewla heram nabe
şevên payîzê ji dewla heram ra lûrî berxê va dikim
xewê şeva li min herimî,
êtîmo ji êvar da destê min qerimî li ser dara bêşîgê
De lê Êmê
ezê şevê ji te ra bêjim Êmê
bi royê bêjim Êmê
malxirabê ez rebenê Xwedê daîm bendewarê te me
gidî bi şev û royê
te hêlîna xwe çêkirî li qeyayê mezin çîyayê bilind
destê min nagihêjê
ez bendewarê te me
min ji te ra negot ezê herim welatê xerîb
temîya min li te be,
tu bi dû mi ra hêlîna xwe niviz çêneke li ser dara çekemê…
Çawa ku Husêyno dibêje, Şakiro jî di dema xwe da ev stran hildaye nav repertuara xwe, bi lihevanîna xwe ya taybet va hinek tişt li pesnên ku Reso ji bo Êmê dike, zêde kirîye û straye.
Şakiro di zêdekirina pesnên ji bo Êmê da, ji Reso cudatir wuha dibêje:
Gerdana êlî fenanî gerdana qazanê
poza piçûk a fenanî nukulê di kewanê
diranê hûr ê fenanî heba mircanê
lêvê tenik ê fenanî kaxitê vê Îranê
serê memikê sor û binî spî, fenanî fîncanê ferfûrî,
mîna sêvek ji sêvê Xelatê
çend saleka bigîhêje bimîne li serê pelan û daranê…
Şakiro di benda dawîyê da jî dîsa Êmê bi hinek rengdêrên cuda disêwirîne û wuha dibêje:
Bi rojê Êmê, bi şevê, bi saetê, bi lahzê Êmê
te zarxweşê, bidevdostê, dilxayînê
dêûrimê, bavkafirê, dilecemê…
Herwiha Husêyno jî di pesindayîna Êmê da çend tiştan li gotinên stranê zede dike û ew jî wuha dibêje:
Sûretê te sor û zer bûne
xal û xetê zer ketine
teze hatine li kewn û wexta ramûsanê
memikê te gir bûne ji tevdanê…
Dibêjin, gotin difire, lê nivîs dimîne.
Lêbelê ger ku gotin, gotina dengbêjan be, ji dev derbikeve, bifire jî ti car wenda nabe û diçe bi guhê şagirtek va dizeliqe.
Ew gotin di hişe şagirt da û bi deme ra dikemile, dewlemend dibe û bi terz û sewteke nû va dîsa li civakê vedigere…
Di vê stranên da jî wusa bûye. Gotinên ku Reso bi terz û awaza xwe straye, bi pesn û sêwirandinên ku Şakiro ji bo Êmê lihevanîye, stran dirêj û dewlemend bûye. Herwiha dîsa bi deng û sewta Husêyno ya taybet jî stran bi rengeke din xemilîye…
Ev stran cara yekem li ku û çend sal berê hatîye gotin, bêguman nayê zanîn. Lê ya ku tê zanîn ew e, ku ji alî dengbêjên mîna Şakiro û Husêyno hinek tişt lê hatibin zêdekirin jî ji bingeha xwe ya ku li ser evîn û evîndarîyê û bi pesn û sêwirandina Êmê hatîye avakirin, ti tiştek wenda nekirîye.
Lêbelê ev demeke Dengbêj Heqqê jî vê stranê distirê, mixabin ne bi gotinên Reso, ne jî bi zêdekirin û lihevanîna Şakiro û Husêyno…
Heqqê di derbarê vê stranê da dibêje, ku wî ev stran ji Husêyno guhdarî û berhev kirîye.
Lê dema ku mirov li wî guhdarî dike, dibîne ku Heqqê gotinên stranê ji binî va guhartîye.
Ew gor rewşa civakê ya îroyîn bi hinek gotinên ku di qesîdeyan da pêxember tên pesinandin, Êmê disêwirîne û pesnê wê dide…
Êmê ya ku Reso bi hûrgulîyên bêsînor qala bejn û bala wê ya zirav û bedewîya wê dike…
Êmê ya ku Şakiro tenikîya dev û lêvên wê dişibîne kaxitê Îranê û serê memikên wê dişibîne sêvên Xelatê…
Êmê ya ku Husêyno qala sûretê wê yê ji ramûsanê sor û zer, memikên wê yên ji tevdanê gir bûne, dike, Heqê destê wê girtîye, bi çareşefeke reş herderê wê nixamtîye û berê wê daye Meke û Medine ya Erebîstanêl…
Heqqê dest avêtîye ber guhê xwe û bi van peyv û gotinên cuda şikl û şemalê Êmê tarif dike û wuha distirê:
Êmê rebenê tu rabe vê sibengê malxirabê ro derketîye dîyarê qebûl
Êmê rebenê şerqê şemalê xwe da Mekê Medînê çar terefê Medînê ekanê Resûl
qîzê tu were ezê duakî bikim ji xulkê Alemê Rebê Xwedîyê dunyayê
duayê min bike qebûl, yar yar yar Êmê rebene…
De lêlê Êmê rebenê sibeye ez ê ji Hemûkê diçime Hekayê
tu sêr bike vê sibengê keryan û Suryayê
Êmê rebenê ezê daketim Ruha ya şewitî tu sêr bike qayika berîya Îsa di gemîya yê
ezê diçûme Suruca şewitî tu sêr bike kehêla Meletyayê
Êmê rebenê ezê daketim deşta Diyarbekir, tu sêr bike bejnbilind a enîdeqa pêşmalçît a
dilo rezîlo bi kulo bixîyalo bi xemo, parsê dilê min kete duduyayê
yekê atilya ser xanîya, yekê koçera serê çîyayê
min ê derê vê êvarê selamê da altinya ser xanîya.
min dêna xwe dayê ji xewê rabû pîya
ezê li dev û lêvên wê dinêrim reşik e, nolanî dev û lêvên qeresîya
minê selewatek ser selewatê ber dînê nebî Mihemed daye
ezê qonaxê sî û sê rojan jê ra bejim yar yar… Êmê rebenê…
Êmê rebenê sibeye minê berê vê êvarê selam da koçera serê çîya,
minê dêna xwe dayê subhanellah ji xewê rabû pîya
bejna wê zirav e, dirêje fenanî strêrka beranê rûya
ezê diçûme Hemis û Hekayê, Musul û Bexdayê
minê ji xwe ra cem hedadan qalfaveki çêkir 24 tilîya
Êmê rebenê min da binê nigê xwe dîsa devê min negihîşte henarê rûya
ez nizanim şabûna min ya jî şerma bû 33 diranê min bihevra çûn asî eleman
De lêlê Êmê rebenê te ez kirim vê sibengê pepûkek pepûkên ser keleman
heyla zalimê te ez ji xwe ra kirim kundo ji kundoyê devê çeman
te ez kirim masikî bi avê binê gola Îbrahîm Xelîl Evdilrehman
roja şevê torçîya torên xwe diavêtin koka qelem û hubur ji min nema
Yar yar yar yar …. Êmê rebenê…
Êmê rebenê sibeye vê sibengê minê selam daye koçera serê çîya,
min dêna xwe dayê bejna vê teresê zirav e, dirêje fenanî gulîya dara sêvê
gelî bira bala xwe bidê bayê newal û kendalan lê dixe
bejna wê zirav e, dirêj e qayde bi qayde pê ra tere û tê
ezê li taxima sing û berê wê dinêrim nolanî sînokê kilama meriv bi xwe biavê ser avê
ezê li dev û lêvê wê dinêrim, diranê wê spî dike nolanî birincê Qerecdaxê
berê vê êvarê merû belav bike li cemaata nolanî hazira xwe ra bavê ser berfê
gelî cimaatê loma jî mi mekin qelem û defterên min tunin,
ancax ev kilama min a hanê ewqas li hevdu tê, eman eman Êmê rebenê…
Heqqê di dawîya stranê da ji bo helwesta xwe û guhartina ku di vê stranê da kirîye, bi çend peyvên kin û kurt wuha dibêje: Gelî cimaatê loma jî mekin, qelem û defterên min tunin, ancax ev kilama min a hanê ewqas li hevdu tê…
Bêguman Heqqê bi van gotinên xwe yên dawîyê, nefspiçûktîya xwe û nîyeta xwe ya ku tê da xirabîyek cîh nagre, nîşan dide.
Ev tişteke ne xirab e.
Lêbelê bi nîyeteke baş û pîroz be jî Heqqê gor hest û helwesta civakê ya îroyîn, gotinên stranê, ew gotinên ku ji bo pesn û sêwirandina bedewîya Êmê hatine bikaranîn, daye alîkî û li şûna wan hinek peyvên ku bêhna dîn û dîyanetê jê tên bi cîh kirîye.
Bi vê guhartinê va Heqqê berê Êmê daye Meke û Medînêyê û ew kirîye hecî, stran jî bûye qesîde…
30-04-2023
ikramoguz@gmail.com
=KTML_Bold=Çavkanî:=KTML_End=
Antolojîya dengbêjan 1, Dengbêj Reso, Ömer Güneş-İbrahim Şahin, Weşanên Nûbihar- Stenbol
Antolojîya dengbêjan 2, Dengbêj Şakiro, Ömer Güneş-İbrahim Şahin, Weşanên Nûbihar- Stenbol
Antolojîya dengbêjan 3, Dengbêj Husêyno, Ömer Güneş-İbrahim Şahin, Weşanên Nûbihar- Stenbol
Dengbên bavê min, İkram Oguz, Weşanên NavKurd, Kornwestheim[1]
Cet article a été écrit en (Kurmancî - Kurdîy Serû) langue, cliquez sur l'icône pour ouvrir l'élément dans la langue originale!
Ev babet bi zimana (Kurmancî - Kurdîy Serû) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
Cet article a été lu fois 1,128
HashTag
Sources
[1] | Kurmancî - Kurdîy Serû | https://navkurd.net/- 08-05-2023
Les éléments liés: 51
Articles
Dates et événements
Groupe: Articles
Articles langue: Kurmancî - Kurdîy Serû
Publication date: 30-04-2023 (1 Année)
Livre: Enquête
Livre: Culture
Province: Kurdistan
Publication Type: Born-digital
Type de document: Langue originale
Technical Metadata
Point qualité: 99%
99%
Ajouté par ( ئاراس حسۆ ) sur 08-05-2023
Cet article a été examiné et publié par ( سارا ک ) sur 09-05-2023
Cet article a récemment mis à jour par ( سارا ک ) sur: 09-05-2023
URL
Cet article selon Kurdipedia de Normes n'est pas encore finalisé!
Cet article a été lu fois 1,128
Attached files - Version
Sorte Version Nom de l'éditeur
Fichier de photos 1.0.133 KB 08-05-2023 ئاراس حسۆئـ.ح.
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Biographie
Hamit Bozarslan
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale

Actual
Bibliothèque
L\'Arménie dans le folklore Kurde
17-02-2014
هاوڕێ باخەوان
L\'Arménie dans le folklore Kurde
Bibliothèque
Documents du VIème Congres du PDK-I
28-01-2014
هاوڕێ باخەوان
Documents du VIème Congres du PDK-I
Bibliothèque
Les Kurdes d\'Irak
11-04-2014
هاوڕێ باخەوان
Les Kurdes d\'Irak
Bibliothèque
L\' Homme Debout
14-10-2016
هاوڕێ باخەوان
L\' Homme Debout
Bibliothèque
Documents du VIIème Congres du PDK-I
31-08-2017
هاوڕێ باخەوان
Documents du VIIème Congres du PDK-I
Nouvel élément
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
09-09-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Auguste de Jaba
29-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d\'Orhan Pamuk
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
L\'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Temps et espaces de la violence interne: revisiter les conflits kurdes en Turquie à l\'échelle locale
07-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
La révolution kurde. Le PKK et la fabrique d\'une utopie
05-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Osman Sebrî (Apo): Analyse Bio-bibliographique
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Quelles Frontières Pour Le Moyen-Orient ? - II
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Statistiques
Articles 519,092
Images 106,718
Livres 19,304
Fichiers associés 97,343
Video 1,392
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Biographie
Hamit Bozarslan
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contactez | CSS3 | HTML5

| Page temps de génération: 0.718 seconde(s)!