Bibliothèque Bibliothèque
Rechercher

Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!


Search Options





Recherche avancée      Clavier


Rechercher
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
Outils
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Langues
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mon compte
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
Rechercher Envoyer Outils Langues Mon compte
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 À propos
 Élément aléatoire!
 Conditions d'utilisation
 Kurdipedia Archivists
 Vos commentaires
 Collections de l'utilisateur
 Chronologie des événements
 Activités - Kurdipedia
 Aide
Nouvel élément
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
09-09-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Auguste de Jaba
29-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d\'Orhan Pamuk
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
L\'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Temps et espaces de la violence interne: revisiter les conflits kurdes en Turquie à l\'échelle locale
07-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
La révolution kurde. Le PKK et la fabrique d\'une utopie
05-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Osman Sebrî (Apo): Analyse Bio-bibliographique
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Quelles Frontières Pour Le Moyen-Orient ? - II
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Statistiques
Articles 518,571
Images 104,728
Livres 19,277
Fichiers associés 97,564
Video 1,398
Bibliothèque
L'Arménie dans le folklore ...
Bibliothèque
Documents du VIème Congres ...
Bibliothèque
Les Kurdes d'Irak
Bibliothèque
L' Homme Debout
Bibliothèque
Documents du VIIème Congres...
فەلسەفە چ ڕۆڵێ دەگێڕێ لە بونیادنانی کۆمەڵگەی کوردستانی
Groupe: Articles | Articles langue: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Classement point
Excellente
Très bon
Moyenne
Mauvais
Mauvais
Ajouter à mes collections
Donnez votre avis sur ce produit!
Histoire des Articles
Metadata
RSS
Recherche dans Google pour les images liées à l'élément sélectionné!
Recherche dans Google pour l'élément sélectionné!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

د. سامان سۆرانی

د. سامان سۆرانی
د. سامان سۆرانی
زۆر جار، کە دێتە سەر باسی #فەلسەفە# لەناو کۆمەڵگەی ئێمە، دەبینین چۆن نیگاکان پڕ دەبن لە گومان و یەکسەر ئەو پرسیارە دەکرێ: ئەرێ ئەم زانست و بیرە بۆ ئەمڕۆ سوودی چییە... لە سەردەمانی کۆن مرۆڤەکان باوەڕیان پێی هەبوو، بەڵام ئەمڕۆ هیچ کاریگەرییەکی دیاری لەسەر گەشەکردن و پەرەسەندنی کۆمەڵگەکان نیە، ئیتر بۆ دەبێ گرینگی پێ بدرێ؟
کۆمەڵگەکانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست لە قوتابخانەکانیان کاریان کرد بۆ خۆڕزگارکردن لە وانە وتنەوەی فەلسەفە، چونکە ئەو کۆمەلگانە پێیان وابوو، فەلسەفە بیری چینێکی دیاریکراو لەخۆ دەگرێ کە دژ بە ئایینە.
لەبەرانبەردا کۆمەڵگەکانی ڕۆژاوا فەلسەفە بە دایکی هەموو زانستەکان دەبینێ و لە سەرجەم کۆلێژ و زانکۆ ناودارەکان وانەکانی فەلسەفە دەخوێنرێ و هەموو قوتابییەک لە قۆناغەکانی خوێندندا بنەماکانی زانستی فەلسەفە و مێژوو و ژیاننامە و هزری بیرمەندە دیارەکان و قوتابخانەکانی فەلسەفە دەخوێنێ، تا ئاسوی فراوانتر و دیدی بۆ ژیان قووڵتر بێت و لە لۆژیک تێ بگات، بۆ ئەوەی بتوانێ لە کاتی بڕیاردان و بیرکردنەوە و قایلکردن و دیالۆگ و ڕەخنە و پۆلێنکردن و ڕەتکردنەوە ڕێبازێکی زانستی پەیڕەو بکات.
فەلسەفە ئەو توانایە بە مرۆڤ دەبەخش، تا بە شێوەیەکی زۆر تایبەت بڕوانێتە گەردوون و لە سەرجەم بوونەوەرەکان، بە مرۆڤیشەوە، بکۆڵێتەوە و بنچینەکانی ئاکار و لۆژیک فێربێت.
فەلسەفە زانستێک نیە، کە گرینگی بە بوارێکی تایبەت بدات، فەلسەفە بیرکردنەوەیە لە بیرکردنەوە و لە بەڕێوەبردنی جیهانی ماددی و هەست و میتافیزیک. فەلسەفە هەوڵدانی بێ وچانە بۆ گەیشتن بە دانایی و بەدەستهێنانی کڕۆکی زانیاری سەبارەت بە خودی مرۆڤ و ژینگەی دەرەوەی و ئەو هێزەی بزوێنەرەی جیهان دەجوڵێنێ.
ڕاستە لەگەڵ کاتدا فەلسەفە پەرەی سەندووە و توانیویە فۆکۆس بخاتە سەر لۆژیک و شیکردنەوەی چەمکەکان.
لەبری ئەوەی تەنیا تێگەیشتنی بۆ ژیان هەبێ، فەلسەفە بووە بە زانستێکی پەیڕەوکراو، تیایدا فەیلەسوفەکان کاریان لەسەر شێواز و ڕێگەکانی ژیانکردن کرددوە.
هەر لەسەردەمی (ڕابوون) ڕێنێسانسەوە فەلسەفە بە زانست و ئەزموونەوە سەرقاڵ بووە، دواتر بوونگەرایی و هیومانیزم و قوتابخانەکانی تری وەکو مۆدێرنیتە و پاش مۆدێنرنیتە و نهیلیزم لە جیهان سەودایان پەیداکرد.
کڕۆکی فەلسەفە پرسیارکردن و گومانکردنە لەهەموو شتێک، گرێنەدانی عەقڵە بەو نەگۆڕانەی، کە لەسەرووی ڕەخنە و پێداچوونەوە بوونیان هەیە.
بەڵام پرسیار ئەوەیە، بۆچی فەلسەفە لە ئێستادا گرێدراوە بە پێشکەوتنی ڕۆژاوا بەسەر گەلانی تر، کە بە ئەندازەی خۆیان گرینگییان بە فەلسەفە داوە.
وەڵامەکەی هەر ئەوەیە، کەوا سەرجەم زانستەکان بە گریمانە و دەرککردنی تایبەت و ڕاستەوخۆ دەست پێ دەکات و دەخرێتە بەر تاقیکردنەوە و توێکینەوە بۆ گەیشتن بە ئەنجامێکی تاقیکراو و سەلمێنراو.
بابەتی گەیشتن بە گریمانە پڕۆسەیەکی عەقڵی فەلسەفییە و پێویستی بە تایبەتمەندییەکانی بیرکردنەوەی فەلسەفی و ماتیماتیکی ئەبستراکت هەیە، پێش چوونە ناو ئەزموونی زانستی بابەتی.
ئەمەش وای کردووە، عەقڵی ڕۆژاوایی لەسەرەتادا پێش بکەوێت و لەو بوارەدا هەنگاوی جۆری بنێت، ئەو جۆرە عەقڵە فەلسەفییە تا ئەمڕۆ لە ڕۆژاوا پەیڕەو دەکرێت.
تا ئەو کاتەی لە کومەڵگەی ئێمە بە چاوێکی نزم تەماشای فەلسەفە بکرێت و ئەو کەسانەی لەو بوارە سەوڵی خۆیان لێ دەدەن بێ ڕێزییان بەرانبەر بکرێ، قۆناغەکانی بنیادنانی ژیری بە ناتەواوی دەمێنێتەوە و ناکەوێتە سەر ڕاستە ڕێی خۆی.
زۆر هەوڵ دەدرێ بۆ پەلکێشکردنی زانست و مەعریفە و کایەکانی تری مۆدێرنیتە بۆ ناو کۆمەڵگەکەی کوردستانی، بێ ئەوەی کار بکرێت بۆ گۆڕانکارییەکی ڕاستەقینە لە پێکهاتەی فیکریی عەقڵی کوردستانی ب، تاوەکو عەقڵی کوردستانیش بتوانێ زانست بە شێوەیەک لە شێوەکان لە خۆبگرێت، بۆ ئەوەی نە تەنیا کارمان ئەزبەرکردن و بەکاربردن بێت، بەڵکوو داهێنانی زانیاری و مەعریفە بێت و ڕێڕەو و ئاڕاستەی مەعریفی نوێ بەرهەم بهێنین.
لەم کۆمەڵگەیە بە شێوەیەکی زۆر ڕێژەیی و کەم دەرفەت بە فەلسەفە دەدرێ، تا بتوانێ خۆی بخزێنێتە ناو مامەڵەکردنمان لەگەڵ ڕەهەندەکانی ژیانی مرۆیی.
ڕاستە فەیلەسوف ئەو کەسەیە، کە دەتوانێ هەموو وەڵامێ بە پەنهانی بهێڵێتەوە، ئەویش لە ڕێگەی پرسیارکردن و گومانکردنی فەیلەسوف لە ڕاستی و درووستی وەڵامەکان و پابەندنەبوونی بە ڕاستییەکان و بەردەوامبوونی لەسەر چالاکی عەقڵی بە شێوەیەکی پەرۆشانە، بەڵام فەلسەفە زیاتر حاڵەتێکی زیهنییە، نەوەک جۆرێکی دیاریکراوی زانیاری، ئەمەش وامان لێ دەکات بەردەوام دەرگای نوێ بەسەر بوارە مەعریفییە جیاجیاکان بکەینەوە و بێ وچان پەرەیان پی بدەین.
ئەم وتارەی ئێمە لێرەدا بانگهێشتنامەیەکە بۆ ڕامانێکی فەلسەفی لە پێناو جوڵاندنی کۆمەڵگەی کوردستانی لەم ڕووەوە، بەتایبەتی کاتێ لامان ئاشکرایە کەوا زۆرێ لە ڕاستییە نەگۆڕەکانی ئەمڕۆ لە ڕووی زانستییەوە لە پرسیاری فەلسەفییەوە سەرچاوەیان گرتووە.
زۆربەی کات نەزۆکی فەلسەفە دەگەڕێتەوە بۆ ئەو پرسیارانەی، کە هەر لە ئەزەلەوە لە مێشکی مرۆڤەکان بوون و کاریان پێ نەکراوە.
پرسیارکردن و لێکۆڵینەوە لە ئەگەری تێکەوتەکانیان ستراتیژێکی عەقڵانییە بۆ گەیشتن بە تێڕوانینێکی قووڵ لە ئێستا و داهاتوومان، بۆ دانانی پێوەری بەڵگە بۆ هەڵسەنگاندنی باوەڕ و بیر و ئەرگومێنتەکانمان، جا لە هەر بوارێکی ژیانمان بێت.
فەلسەفە زانستێکە، هەوڵدەدات بۆ بەخشینی یەکبوونی نەتەوەیی لە هەموو بوارەکانی مەعریفەی مرۆیی. فەلسەفە جێگرەوەی ئەو ڕاستیە ڕەهایەیە، کە بە ملیاران مرۆڤ لەسەردەمی فەلسەفەی ژمارەیی و لە ژینگەی ڤیرچواڵ ڕیاڵیتی پەی پێ دەبەن، ئەگەر چی هێشتا هەر زمان شان بە شانی شۆڕشی ڕێژەیی فەرهەنگی، کەرەستەی سەرەکیی فەلسەفەیە.
سیستەمەکان لە فەرهەنگێکەوە بۆ فەرهەنگێکی تر جیاوازن، بەڵام هەموو فەرهەنگەکان بە یەکسانی شیاون و هیچ پێوەرێکی کامڵ نییە بۆ پێوانەکردنی چاکە و خراپە، یان بۆ پێوانەکردنی ڕاست یان هەڵە. چاکە و خراپە، ڕاست و هەڵە بەرهەمی ئەو کۆمەڵگە و شارستانیەتەن، کە مرۆڤەکان ئینتمایان بۆی هەیە و ناتوانن ببن بە پێوەری گشتی.
بۆیە گەندەڵی و ناگەندەڵی فەلسەفە یان تێوەگلانی فەلسەفە بە گەندەڵیی مرۆڤ لە کاتی نمایش و پراکتیزەکردنی چەمکە دینی و ئایدیۆلۆژیای دەروونییە یاخییەکاندا، کارگەلێکی جەمسەریە بۆ مانەوەی ڕەگەزی مرۆیی و تەنیا ئامرازی بیرکردنەوە نیە.
ناکرێ ئەم سەردەمە ناوبنرێت سەردەمی کۆتایی ئەخلاق و ئەم سەدەیە بە سەدەی کۆچکردنی چەمکی ئەخلاقی کلاسیک ناوزەد بکرێت.
فەیلەسوفەکان خاوەندی هزری بەرز و ڕۆشنگەرایین و بەردەوام هەوڵ دەدەن بۆ چاککردنی دۆخی کۆمەڵگەکانیان، بەمەبەستی دەستەبەرکردنی ئاشتی ناوخۆ و دەرەوە، لەپێناو ژیان لە جیهانێک، کە تەژی بێت لە خۆشەویستی و لێبووردەیی و دادپەروەری و گەشەسەندن.
مێژووی فەلسەفە پڕە لەو فەیلەسوفانەی، کە کاریان لەسەر چارەسەرکردنی قەیرانی و گرفتەکانی کۆمەڵگەکانیان کردووە.
دیارترین نموونە بیرکار و فەیلەسوفی گەورەی دیاردەگەرایی ئەڵمانیە، ئێدمۆند هۆسرل، خاوەندی پەڕتووکی قەیرانی زانستەکانی ئەوروپا و فینومینۆلۆژیای ترانسێندێنتالی، کە وەکو سوکرات و ئەفڵاتون و ئەرستۆ و تۆما ئەکوینی و تۆماس هۆبز و جۆن لۆک و بێرتراند ڕاسل و لێڤی شتراوس و کەسانی تر بە باشترین شێوە گوزارشی لە قەیران و گرفتەکانی کۆمەڵگەی خۆی کردووە.
بۆیە هیچ کاتێک فەیلەسوف و بیرمەندەکان هۆکاری دواکەوتن و داڕمانی کۆمەڵگەکانیان نەبوون، بە پێچەوانەوە ئەوان بەردەوام هۆکاربوون بۆ ئەوەی وڵاتیان لە گێژەنگاوی قەیرانەکان ڕزگاری بێت و نەتەوەکانیان دووچاری نەهامەتی گەورە نەبن.
ئەمڕۆ فەلسەفە تەنیا گەمەیەکی هزری، یان کەرەستەیەکی فێرکاری و ڕێبازێکی تیۆری گشتگیر و بەرزەفڕ نیە، بەڵکوو ئامرازێکە بۆ گۆڕانکاری و کارتێکردن لە واقیع و ئاڕاستەکردنی.
ئەمڕۆ فەیلەسوف تەنیا دانایەک نیە، بەڵکوو سیاسییە، نە بە مانا ئایدیۆلۆژییەکەی سیاسەت، بەڵکوو بە مانا فەلسەفی و ئەخلاقییەکەی چەمکی سیاسەت. بۆیە فەلسەفە وەکو ئاڕاستەکار و ڕێبەری کۆمەڵگە و بابەتە سەرەکییەکانی دەمێنێتەوە.
دکتۆرا لە فەلسەفە، زانکۆی هایدلبێرگ-ئەڵمانیا.[1]
Cet article a été écrit en (کوردیی ناوەڕاست) langue, cliquez sur l'icône pour ouvrir l'élément dans la langue originale!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Cet article a été lu fois 503
HashTag
Sources
[1] | کوردیی ناوەڕاست | www.kurdistan24.net
Les éléments liés: 1
Dates et événements
Groupe: Articles
Publication date: 04-12-2022 (2 Année)
Livre: Éducation
Province: Kurdistan
Publication Type: Born-digital
Type de document: Langue originale
Technical Metadata
Point qualité: 99%
99%
Ajouté par ( هەژار کامەلا ) sur 07-12-2022
Cet article a été examiné et publié par ( هاوڕێ باخەوان ) sur 19-12-2022
Cet article a récemment mis à jour par ( هاوڕێ باخەوان ) sur: 19-12-2022
URL
Cet article selon Kurdipedia de Normes n'est pas encore finalisé!
Cet article a été lu fois 503
Attached files - Version
Sorte Version Nom de l'éditeur
Fichier de photos 1.0.154 KB 07-12-2022 هەژار کامەلاهـ.ک.
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Biographie
Hamit Bozarslan
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)

Actual
Bibliothèque
L\'Arménie dans le folklore Kurde
17-02-2014
هاوڕێ باخەوان
L\'Arménie dans le folklore Kurde
Bibliothèque
Documents du VIème Congres du PDK-I
28-01-2014
هاوڕێ باخەوان
Documents du VIème Congres du PDK-I
Bibliothèque
Les Kurdes d\'Irak
11-04-2014
هاوڕێ باخەوان
Les Kurdes d\'Irak
Bibliothèque
L\' Homme Debout
14-10-2016
هاوڕێ باخەوان
L\' Homme Debout
Bibliothèque
Documents du VIIème Congres du PDK-I
31-08-2017
هاوڕێ باخەوان
Documents du VIIème Congres du PDK-I
Nouvel élément
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
09-09-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Auguste de Jaba
29-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d\'Orhan Pamuk
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
L\'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Temps et espaces de la violence interne: revisiter les conflits kurdes en Turquie à l\'échelle locale
07-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
La révolution kurde. Le PKK et la fabrique d\'une utopie
05-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Osman Sebrî (Apo): Analyse Bio-bibliographique
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Quelles Frontières Pour Le Moyen-Orient ? - II
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Statistiques
Articles 518,571
Images 104,728
Livres 19,277
Fichiers associés 97,564
Video 1,398
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Biographie
Hamit Bozarslan
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Folders
Bibliothèque - Province - À l'extérieur Bibliothèque - Province - Turquie Bibliothèque - Province - France Bibliothèque - Type de document - Langue originale Bibliothèque - Livre - Histoire Bibliothèque - Livre - Linguistique Bibliothèque - Livre - Literary Bibliothèque - Livre - Culture Bibliothèque - Livre - Enquête Bibliothèque - Livre - Documentaire

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contactez | CSS3 | HTML5

| Page temps de génération: 0.828 seconde(s)!