Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Untangling the Turkey-KRG Energy Partnership: Looking Beyond Economic Drivers
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
SITUATION IN IRAQ/UK FINAL REPORT FINAL REPORT
06-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,011
Images 106,690
Books 19,302
Related files 97,311
Video 1,392
Articles
Diyarbakir Bar Association:...
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-S...
Articles
Female Humiliation versus M...
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
المرأة والميراث في الإدارة الذاتية
Kurdipedia's collaborators record our national archive objectively, impartially, responsibly and professionally.
Group: Articles | Articles language: عربي
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

المرأة والميراث في الإدارة الذاتية

المرأة والميراث في الإدارة الذاتية
=KTML_Bold=المرأة والميراث في الإدارة الذاتية=KTML_End=
عدنان مصطفى

تعدُّ المرأة في العصر النيوليتي صانعة الحضارة الإنسانية، ومصدر الخصب في الحياة، فهي التي كانت تقود المجتمع وعرفت عنها ب “أم المجتمع” لكن الحال انقلبت بعد أن اعتمد المجتمع على القوة العضلية وفرض الرجل سيطرته على المرأة، كما تخلت هي عن دورها القيادي للرجل، ووضعت في مكانة دونية، وبذلك اختل توازن المجتمع الإنساني.
المرأة تعرضت للتهميش والمعاناة في تحصيل حقها في الميراث، فكيف تنظر الإدارة الذاتية الديمقراطية في شمال وشرق سوريا التي أعلنت عنها في كانون الثاني من عام 2014، لهذه المعضلة؟
إن الإدارة الذاتية الديمقراطية في شمال وشرق سوريا ومنذ تأسسها منحت المرأة مكانة متقدمة في هيئاتها الإدارية كافة، وأقرت الإدارة تمثيل المرأة بنسبة 50% في هيئاتها. ومن أبرز ما نجده في الإدارة الذاتية هو مشاركة المرأة في الحاكمية المشتركة للمقاطعات والأقاليم التابعة للإدارة كافة، ولم تكتفِ بذلك، وإنما منحت المرأة الحق ببناء مؤسسات خاصة بها لإدارة شؤونها المجتمعية لتنمية المجتمع معها.
وللحديث أكثر عن حق المرأة في الميراث بالقوانين والتشريعات القضائية الخاصة بالمرأة، نرى أن الإدارة الذاتية أقرّت قانون “حماية المرأة”، والذي نصّ على “محاربة الذهنية السلطوية الرجعية في المجتمع” وجعلها واجباً على كلّ فرد في مناطق الإدارة.
كما أقرّ القانون “المساواة بين الرجل والمرأة” ومنحها حقّ الترشّح، والترشيح، وتولي المناصب كافة، إلى جانب ترسيخ “الرئاسات المشتركة” لكافة مؤسسات الإدارة الذاتية بالإضافة إلى تواجد ممثلات عنها في المجلس التشريعي لدى مناقشة سنّ أيّ تشريعٍ أو قانون سواء كان سياسياً أو اجتماعياً.
واهتم القانون ذاته بتفاصيل متعلّقة بتنظيم الحياة الاجتماعية للمرأة، حيث أكد على المساواة بين الرجل والمرأة في الرواتب، والشهادات الدراسية، كما منع “زواج القاصرات” بالإضافة إلى إلغاء المهر لدى الزواج لأنه “قيمة مادية هدفه استملاك المرأة”، وحلّ محله “مشاركة الطرفين في تأمين الحياة التشاركية”.
فيما يتعلق بالميراث في ميثاق العقد الاجتماعي المعمول به في مناطق شمال وشرق سوريا أكد المحامي ماهر شيكاكي: “أن قوانين الإدارة الذاتية لا تفرق بين الرجل والمرأة، في حال وجود أي دعاوى بهذا الخصوص بمعنى إن حصة المرأة في الميراث كحصة الرجل تماما بعكس ما هو معمول به في المحاكم الشرعية بسوريا والعديد من الدول العربية، والإسلامية، التي تشرع بأن للذكر مثل الأنثيين”.
فاليوم نتساءل عن النساء اللواتي تقطن هذه البقعة الجغرافية، هل هم يحصلون على حقوقهم الإرثية؟ أم إن العادات والتقاليد الاجتماعية لازالت تسيطر عليها، ولا تتيح لها المجال بالحصول على حقها بالإرث؟ وإن حصل، وطالبت المرأة بحقها من الإرث، فكيف يتجاوب القضاء على مطالبها حسب قوانينها؟
برأيي هنا يأتي دور تحالف منظمات مشروع حق المرأة في الميراث (منظمة تاء المربوطة، ومركز سمارت وجمعية نوجين) لتعلب دورها الإيجابي والفاعل في الإجابة على هذه الأسئلة من خلال جلساتهم الدورية مع ممثلي المؤسسات من النساء والإعلاميين والشخصيات البارزة وغيرهم، وأعتبر أن ما يقوم به تحالف منظمات من العمل بمثابة شمعة تلقي بنورها على حقوق المرأة المستضعفة، لنصرتها وتعزيز دورها ووعيها في المجتمع.
الحقوق القانونية للمرأة “حق الإرث”
تعدُّ معضلة استحقاق المرأة لحقها في الإرث من المعضلات المهمشة والمسكوت عنها في أغلب بلدان العالم.
شرعت منظمة الأمم المتحدة لحقوق الانسان، إنّ “جميع الناس يولدون أحراراً في الكرامة والحقوق” فعلى الرغم من أن منظمة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان أصدرت مشروع قانون يمنح النساء حقوقاً متساوية في الإرث، إلا أن أكثر من 36 دولة من أصل 189 لا تمنح المرأة حقها في الإرث، وأنا برأيي الدول التي لا تمنح المرأة حقها في الإرث أكثر من 36 دولة بكثير.
يقول البنك الدولي في تقرير أصدره حديثا، بعنوان “المرأة والأعمال والقانون” إن “التكافؤ التام” يحدث في ست دول فقط، وهي (فرنسا، بلجكيا، لاتفيا، لوكسمبورغ، السويد، الدنمارك) ويضيف التقرير أيضاً: “أنه على مدار العقد الماضي أدخلت 131 دولة 174 تعديلاً على التشريعات واللوائح من شأنها تعزيز المساواة بين الجنسين”.
فهل الدول التي سنت القوانين من شأنها أن تحل هذه المعضلة؟ بالتأكيد لأن القوانين التي سنت على أساس منح المرأة حقها في الإرث، ما هي إلا بنود قد دونت دون تفعليها، والعمل عليها وأضف إلى ذلك أيضاً عدم تمكين وتفعيل دور المرأة كما ينبغي في الإطار القانوني، وعدم الأخذ برأيها، فهنا ثمة سؤال يطرح نفسه لماذا دائما الرجال هم الذين يتخذون القرارات المتعلقة بالمرأة بالنيابة عنها؟ إذن أين المرأة وأين كينونتها في سن قوانين تصون حقها وكرامتها؟ أين إرادة المرأة في تحديد مصيرها؟
إن غياب إرادة المرأة في تحديد مصيرها هو السبب الرئيس مما تعاني في شتى المجالات، وعلى وجه الخصوص استحقاق حقها في الإرث.
نستطيع القول: إن أعداداً مرعبة من النساء يتعرضن للظلم والتحايل في الإرث بحجج واهية، والكثير منهن التزمن الصمت لتجنب القطيعة والتفكيك الأسري.
فمثلاً في مجتمعنا الشرقي في أغلب الأحيان تكون المرأة محكومة ببعض العادات، والتقاليد البالية، التي تحرمها من حقوقها، وينظرون إليها على إنها ستتزوج رجلاً من عائلة أخرى، ولا يحق لها أن ترث شيئاً، أي أن الأب والأخوة الذكور يعدون بأن مالهم يذهب للغريب وعندما تفكر المرأة المطالبة بحقها في الإرث تجد نفسها مذنبة ومحاربة من قبل عائلتها، وإن تجرأت وطالبت بحقها عبر القضاء فحينها لا تمتلك الأوراق اللازمة لإثبات الميراث الذي يكون الأب بدوره قد اعطاها لأبنائه الذكور دوناً عنها.
قد نتساءل هنا كيف يتم التوريث في المحاكم دون النظر لحقوق الإناث لنفس الأخوة أو كيف يتم التنازل عن حق الإناث لصالح الأخوة في المحاكم؟ ولماذا لا تتساوى المرأة مع الرجل في حق الإرث في وجه القانون؟
بالرغم من وجود القوانين والتشريعات سواء كانت دولية أو محلية تبقى ضعيفة لمواجهة هذه أو تلك الظاهرة والتي بالكاد تستطيع استرداد جزء بسيط من تلك الحقوق بعد معاناة قد تطول سنوات.
لحل هكذا معضلة والكثير من المعضلات الأخرى أرى من الضروري جداً أن نعمل على تحرير أنفسنا من المعتقدات البالية والقبول بالمرأة كجنس متساو مع الرجل بجميع حقوقها وكما يجيب تحرير المرأة وإعادة إرادتها المسلوبة إليها، فمن غير الممكن أن يكون المجتمع متقدماً حضارياً بغير المرأة الحرة. فنحن الآن بحاجة إلى تمكين دور المرأة في الحياة وإعادة تفعيل دورها كما كانت قديماً.
إن تحالف منظمات مشروع حق المرأة في الميراث يقومون بدور ريادي وهام في المجتمع في سبيل توعية المرأة وإبراز دورها في المجتمع، إضافة إلى هيئات المرأة والتنظيمات النسائية في شمال وشرق سوريا، فهذه الجهات العاملة في هذا الحقل استطاعت أن تُحدثْ نقلة ولفتة مهمة لقضية المرأة من خلال عقد سلسة من الجلسات التي تهتم لقضية استحقاق المرأة لحقها في الإرث، فهذه الجلسات أراها مهمة وضرورية لتوعية المرأة من الناحية القانونية والاجتماعية في سبيل التعرف على حقوقها والمطالبة بها. بجانب ذلك على تحالف المنظمات أن توسع رقعة جغرافيتها في هذا الإطار بهدف الوصول لأكبر عدد ممكن من النساء وينبغي أن يسلطوا الأضواء من الناحية الإعلامية على عملهم بشكل سليم وأن تتروج عبر المواقع التواصل الاجتماعي. سيكون من الجميل جدا أن تقدم تحالفات المنظمات في نهاية مشروعها مسودة أو مذكرة لمنظمة الأمم المتحدة تطالب من خلالها حماية حقوق المرأة في الإرث قانونيا وبالتساوي مع الرجل وأن تدعم المرأة أينما كانت.[1]
This item has been written in (عربي) language, click on icon to open the item in the original language!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
This item has been viewed 816 times
HashTag
Sources
[1] Website | عربي | https://ronahi.net/- 05-12-2023
Linked items: 55
Articles
Dates & Events
Documents
Image and Description
Library
Group: Articles
Articles language: عربي
Publication date: 27-08-2023 (1 Year)
Content category: Articles & Interviews
Content category: Women
Country - Province: West Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Arabic
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئاراس حسۆ ) on 05-12-2023
This article has been reviewed and released by ( Ziryan Serchinari ) on 05-12-2023
This item recently updated by ( ئاراس حسۆ ) on: 05-12-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 816 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Antonio Negri
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Image and Description
Yezidi boys 1912
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Nurcan Baysal
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
Articles
Shanidar Z: Archeologists studying Neanderthal behavior patterns in Kurdistan
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Ayub Nuri
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
HIWA SALAM KHLID
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Biography
Jasmin Moghbeli

Actual
Articles
Diyarbakir Bar Association: Faith in judiciary has decreased
01-09-2022
Hazhar Kamala
Diyarbakir Bar Association: Faith in judiciary has decreased
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
10-11-2022
Rapar Osman Uzery
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
New Item
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Untangling the Turkey-KRG Energy Partnership: Looking Beyond Economic Drivers
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
SITUATION IN IRAQ/UK FINAL REPORT FINAL REPORT
06-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,011
Images 106,690
Books 19,302
Related files 97,311
Video 1,392
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Antonio Negri
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Image and Description
Yezidi boys 1912
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Nurcan Baysal
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
Articles
Shanidar Z: Archeologists studying Neanderthal behavior patterns in Kurdistan
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Ayub Nuri
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
HIWA SALAM KHLID
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Biography
Jasmin Moghbeli

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.875 second(s)!