Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
ROAD TO RECOVERY: RESETTLEMENT ISSUES OF YAZIDI WOMEN AND CHILDREN IN CANADA
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The Yazidi Supreme Spiritual Council It\'s failures to protect the Yazidi women\'s and children\'s rights
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
REPORT ON THE YAZIDI GENOCIDE: MAPPING ATROCITY IN IRAQ AND SYRIA
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Rebuilding from the Yazidi Genocide
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
05-06-2024
Hazhar Kamala
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
KURDS IN TURKEY 2
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
26-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,411
Images 105,691
Books 19,410
Related files 97,515
Video 1,396
Library
Political Communication the...
Articles
Female Humiliation versus M...
Articles
Kurdish fighters in Ukraine...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
خالد عيسى: حول الحركة الكردية في الوثائق الفرنسية -62-
Kurdipedia's collaborators record our national archive objectively, impartially, responsibly and professionally.
Group: Documents | Articles language: عربي
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

خالد عيسى

خالد عيسى
=KTML_Bold=خالد عيسى: حول الحركة الكردية في الوثائق الفرنسية -62-=KTML_End=

نعرض لكم في هذه الحلقة ترجمة بعض الفقرات التي تتعلق بالشعب الكردي، الواردة في نشرة المعلومات التابعة للشعبة السياسية الفرنسية رقم226 المحررة في 07-12-1926
نرفق الصفحة السابعة من النشرة المذكورة.
****
الممثلية الفرنسية لدولة سورية
————–
الشعبة السياسية
————–
المعلومات
دمشق في 07-12-1926
سري
وارد إلى قيادة قوات منطقة دمشق
هيئة الأركان
تاريخ: 09-12-1926
رقم44670
نشرة المعلومات رقم 226
-:-:-:-:-:-:-:-
القسم الأول
-:-:-:-:-
آ) – أولاً-المعلومات السياسية الخارجية:
تركية:
6-السياسة الخارجية التركية:
نشرة المعلومات-سورية رقم 226 تاريخ 07-12-1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات-حلب 02-11-1926)
يقال بأن توفيق رشدي بك قد أعلن بأن “العلاقات الفرنسية- التركية ممتازة. مسألة الديون تسير في طريق جيد للحل، وستنتهي قريباً. أمّا بالنسبة لمقابلتي للرفيق تشيتشيرين في أوديسا، فهو سيكون بمثابة تاريخ هام في تاريخ تركية و روسية. إلا أنني منهك في تكذيب الإشاعات الواهية المتناقلة في الصحافة الأوربية. انه من محض الخيال التحدث عن تشكيل تكتل جديد للأمم ، أو التحدث عن عصبة آسيوية، أو عن عصبة جديدة للأمم.
تركية بعيدة من أن تكون عدوة لعصبة الأمم الغربية، لكن انضمامها إلى تلك العصبة بعيد أيضاً . سياستنا الخارجية تكمن حالياً في إقامة علاقات ممتازة مع جميع الأمم التي تظهر لنا نفس المشاعر الودية التي نكنها نحن. لقاء أوديسا ليس إلا مرحلة جديدة في الصداقة التركية-السوفيتية.”
19- قضائي إعزاز و كرداغ:
نشرة المعلومات-سورية رقم 226 تاريخ 07-12-1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات- إعزاز)
ضابط إدارة مخابرات إعزاز قام بجولة طويلة في منطقته، من 17 حتى 20 تشرين الثاني. استطاع أن يلاحظ بان عقلية السكان جيدة. فأغلبية القرويين مشغولون بجني الزيتون.
لا تتوقف المعاصر عن العمل، وتتوجه كميات كبيرة من الزيت سواء إلى حلب ، أو إلى اسكندرون.
(…)
يسود الأمن التام في كامل المنطقة التي تم المرور فيها. يجب الاعتراف بأن القرويين يساهمون بالقسم الأكبر في ذلك، لأنه عليهم يقع عبء حماية البلد ضد المخربين الذين قد يتجولون فيها.
باختصار، هؤلاء السكان الكرد الريفيون، و هم همجيون قليلاً، أوفياء تماماً للسلطة الانتدابية.
20- لجنة تحديد الحدود السورية-التركية:
نشرة المعلومات-سورية رقم 226 تاريخ 07-12-1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات- حلب- 01-12-1926)
في الأول من كانون الأول صباحاً، غادرت اللجنة المختلطة للتحديد أضنه، وذلك لتجري على الأرض دراسة عامة للخط الحدودي السوري-التركي في المنطقة الواقعة بين جوبان- بك و كيليس. يرافق اللجنة ضابط إدارة المخابرات لقضائي إعزاز و كرداغ.
ب)- أولاً- معلومات عسكرية خارجية:
21- تحركات القوات بالسكك الحديدية:
نشرة المعلومات-سورية رقم 226 تاريخ 07-12-1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات- جرابلس)
أ)- القطار المنتظم ليوم 21 تشرين الثاني، القادم من ماردين، وصل إلى محطة جرابلس في منتصف الليل، كان ينقل 16 ضابطاً و حوالي 300 جندياً. كان الجنود ذاهبين إلى أنقره. كان من بين الجنود، 150 منهم ينتمون للفئات 317-318 اللذين كان قد تأجل تسريحهم، فهم يتركون الخدمة و يذهبون إلى أنقره و إلى يني –شهر. أمّا الآخرون، فهم من الفئة 320 من أورفه بالأصل، فهم يذهبون إلى أضنه لكي يتم تجنيدهم.
(شرطي تركي من المحطة)
ب)- القطار المنتظم ليوم 23 تشرين الثاني، القادم من ماردين و الواصل إلى جرابلس في منتصف الليل، كان يقلّ 300 جندياً و 4 ضباط، من بينهم قائد فصيلة مدفعية و ملازمين. كانوا ذاهبين إلى أنقره في إجازة.
كان يوجد بين القوات 125 من المشاة الذاهبين إلى تل أبيض، و 70 من الذاهبين إلى الإجازة في بروس و سميرن (ازمير-المترجم)، و كان الباقي من القوات التابعة لمفرزة من الخيّالة المتوجهة نحو أضنه.
ج)- (جاندارمه- حلب)
في 24 تشرين الثاني، كان ينقل القطار القادم من ماردين: 1 ضابطاً واحداً، و 225 جندياً.
في 28 تشرين الثاني، كان قطار ماردين ينقل: 5 ضباط و 17 جندياً.
22- تحركات القوات على الطرق البرية:
نشرة المعلومات-سورية رقم 226 تاريخ 07-12-1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات- جرابلس)
يقال بأن لواء مشاة أورفه قد ذهب إلى دياربكر، و بأنه بقي في ثكنة أورفه حوالي ألف جندي من الفئة 1320 الذين يتلقون التدريب.
23- نشرة المعلومات-سورية رقم 226 تاريخ 07-12-1926 –القسم الأول (أمن- حلب 02-12-1926)
أ)- يقال بأنه قد وصلت تدعيمات هامة إلى أورفه، يتم الحديث عن كتيبتين على الأقل. تم تجيعها في مشغل ألماني للسجاد، و في الثكنات وفي الجوامع. ضابط من هيئة أركان الجيش السابع ممَرّ لتفتيش هذه المفارز.
ب)- (إدارة المخابرات – جرابلس)
جاء إلى عنتاب في هذه الأيام العقيد قائد لواء خيالة مرش، ومعه ضابطه المعاون. بقي في المدينة 4 ساعات، والتقى بالوالي، وبقادة الوحدات، و بقائد القطاع. ثم عاد بعد ذلك بالسيارة إلى مرش.
24- التجنيد:
نشرة المعلومات-سورية رقم 226 تاريخ 07-12-1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات- جرابلس)
أ)- تم استدعاء الفئات 1319 و 1320 إلى خدمة العلم في مرش، وتم إرسالهم إلى نواحي أضنه و سميرن.
(مهرب من نزيب)
ب)- أمن حلب:
في ولاية ماردين تم تجنيد الفئات 1319-1320 و 1321 .
ج)- في ولايات أضنه وانقره، و قونيا و سيواس، تم البدء بتجنيد الفئات 1322 و1326
25- نشرة المعلومات-سورية رقم 226 تاريخ 07-12-1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات- جرابلس)
أ)- كان قد بدأ في أورفه تجنيد الفئة 1319. يتم سوق الفئة 1320 فقط.
تتم عمليات السوق في هدوء كبير. يكفي تبليغ حكومي بسيط لدعوة الشباب لكي يتقدموا بأنفسهم، و يبدو أنهم ليسوا متذمرين كثيراً لكي لعملوا سنتين من خدمتهم. و من طرف آخر يتعامل معهم الضباط و الرتباء بإنسانية.
لكن يُعفى من الخدمة الشباب اللذين يدفعون ضريبة خاصة. و هؤلاء اللذين ينتمون إلى الفئات 1319-1320 يتم إرسالهم إلى بيراجيك، و نيزيبين، و روم كلا، من أجل تدريبهم لمدة 4 أشهر.
(أحد عناصر الجمارك التركية)
ب- (أمن حلب)
وصل إلى إصلاحية النقيب أوصمان نوري بك، و مفرزة من 10 جنود، و ذلك لتجنيد الفئة 1320 في هذه المنطقة. يتم إرسال المجندين إلى دياربكر و إلى مالاتيا.
ج)- الفارّون:
نشرة المعلومات-سورية رقم 226 تاريخ 07-12-1926 –القسم الأول (أمن- حلب 01-12-1926)
يقال بان الكثير من الفارّين الترك يختبئون في ولاية عنتاب. لا يتجرؤون المجيء إلى سورية، خشية من التسليماتالممكنة قريباً (إلى تركية-المترجم). يختبئ أغلبهم في الجبال الواقعة في شمال نيزيب، و يقال بأنهم ينوون التحول إلى رجال عصابات.
****
يتبع
المادة منشورة بتاريخ 14-12-2008
[1]
This item has been written in (عربي) language, click on icon to open the item in the original language!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
This item has been viewed 333 times
HashTag
Sources
[1] Website | عربي | https://kurd-online.com/ - 16-08-2023
Linked items: 76
Articles
Dates & Events
Documents
Group: Documents
Articles language: عربي
Publication date: 14-04-2017 (7 Year)
Country - Province: Syria
Country - Province: Kurdistan
Decade: 20s (20-29)
Document style: Digital
Document Type: Translation
Language - Dialect: Arabic
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئاراس حسۆ ) on 16-08-2023
This article has been reviewed and released by ( Ziryan Serchinari ) on 21-08-2023
This item recently updated by ( ئاراس حسۆ ) on: 20-08-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 333 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Image and Description
Yezidi boys 1912
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Nurcan Baysal
Library
The Yazidi Supreme Spiritual Council It's failures to protect the Yazidi women's and children's rights
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Antonio Negri
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Library
REPORT ON THE YAZIDI GENOCIDE: MAPPING ATROCITY IN IRAQ AND SYRIA
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Library
ROAD TO RECOVERY: RESETTLEMENT ISSUES OF YAZIDI WOMEN AND CHILDREN IN CANADA
Library
Rebuilding from the Yazidi Genocide
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Shilan Fuad Hussain

Actual
Library
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
08-05-2022
Rapar Osman Uzery
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Articles
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
25-07-2023
Hazhar Kamala
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
ROAD TO RECOVERY: RESETTLEMENT ISSUES OF YAZIDI WOMEN AND CHILDREN IN CANADA
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The Yazidi Supreme Spiritual Council It\'s failures to protect the Yazidi women\'s and children\'s rights
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
REPORT ON THE YAZIDI GENOCIDE: MAPPING ATROCITY IN IRAQ AND SYRIA
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Rebuilding from the Yazidi Genocide
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
05-06-2024
Hazhar Kamala
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
KURDS IN TURKEY 2
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
26-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,411
Images 105,691
Books 19,410
Related files 97,515
Video 1,396
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Image and Description
Yezidi boys 1912
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Nurcan Baysal
Library
The Yazidi Supreme Spiritual Council It's failures to protect the Yazidi women's and children's rights
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Antonio Negri
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Library
REPORT ON THE YAZIDI GENOCIDE: MAPPING ATROCITY IN IRAQ AND SYRIA
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Library
ROAD TO RECOVERY: RESETTLEMENT ISSUES OF YAZIDI WOMEN AND CHILDREN IN CANADA
Library
Rebuilding from the Yazidi Genocide
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Shilan Fuad Hussain
Folders
Biography - Education level - University (Bachelor) Biography - Gender - Male Biography - Language - Dialect - Kurdish - Badini Biography - Language - Dialect - German Biography - Language - Dialect - Arabic Biography - Place of Residence - Diaspora Biography - Alive? - Yes (until of registration/modification of this record, this character was alive) Biography - Nation - Kurd Articles - Content category - Culture Articles - Country - Province - Iran

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.656 second(s)!