Library Library
Search
About About

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
           

        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
22-05-2024
Hazhar Kamala
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,110
Images 106,525
Books 19,312
Related files 97,280
Video 1,394
Articles
Diyarbakir Bar Association:...
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-S...
Articles
Female Humiliation versus M...
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
ئافەرین کردنی زەردەشت
Kurdipedia has made information so easy! More than half a million records in your pocket due to your cell phones!
Group: Poem | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

ئافەرین کردنی زەردەشت

ئافەرین کردنی زەردەشت
هەر ئەتۆی ژێدەر لە بۆ شەوق و وەفا
کوژتەیی زوڵم و زیان، جەور و جەفا
پیری زانای ئاشتیخوازی مێهرەبان!
ئافەرین بێژی فریشتەی سوورەوان


$ئافەرین کردنی زەردەشت$

زەردەشت ئەی مەزداپەرستی بەرز و پاک
گەورە ئامۆژگاری کردەی جوان وچاک
پاک وپیرۆز، نووری ئاشۆی ئاسیمان
تۆی نەوەی لایەق لە توخمی ئاسپیمان
وا لە چاوت تیشکی ڕوون دەکرێ بەدی
دوور لە تۆیە بیری ناپاکی و بەدی
هەر ئەتۆی ژێدەر لە بۆ شەوق و وەفا
کوژتەیی زوڵم و زیان، جەور و جەفا
پیری زانای ئاشتیخوازی مێهرەبان!
ئافەرین بێژی فریشتەی سوورەوان
گەوهەری هزرت لە گاتا دیار دەکات
شەربەتی گفتت بە واتا کار دەکات
ئەی پزیشکی زام و دە ڕدی ناخ و دڵ
ئەی پریشکی ئاگری بێ باک وسڵ
بۆ نەخۆشان تۆ شفای دەردی گران
بۆ پەرۆشان سەروە ڕی سەودا سەران
ئەی زەرادەشت بەرزی تۆ وەک شاخ وداخ
داڵدە بووی بۆ ئاگری سووری وەجاخ
هزروگفت و کردە وەی پاراو وباش
تۆ دەکەی ڕوخساری هووران ڕوون و فاش
وا بە کردەت سووڕی گەردوون هاج و واج
تۆ شەهەنشای ئەم دڵەیت بەس بێ خەراج
ئەی پەیامهێن! ئەی سەرۆکی دینی پاک
شایەتی تۆن ئاو وئاگر ، با و خاک...
هەردی سووریاش خۆرهەڵاتە و زێدی تۆ
عەرزی سوورداش خۆرنشینە و شێتی تۆ
خوێنی پاکت خوێنی سووری مەزموغان
ئەسڵ و نەسڵت بەرزو پیرۆزماە نیشان
ئەی زەرادەشت پیری زانا و بە ڕزوچاک
شەوقی مێژووی بێ ڕەقیب وبەرز و تاک
کاتێ زوڕوان خاوەنی مەرگ و ژیان
ئەنگەرەی دا دەست سپینتای مێهرەبان
هێزی ماینده، شەڕەنگێز یان بە پێز
وان لە داوی تیشکی ئاڤێستای بەڕێز
گۆلی خەسرۆ، گۆلی چیچەست، شاری شیز
واری ئورمێ و ئەورەمان، هەرتک بەڕیز
کاش وکاشپی، گوتی، هووری و ماتینی
میری لۆلۆ خواجە ئانوبانینی
هیتی، شوباری، ئۆرارتۆ و هاتی یان
نایری، مەهری، ماد و مە ننای قارەمان
خەسرەوان، بەغان و میران و کەیان
ماگپوتان و ڤیسپوتان، ئاگرپوتان
دینی مەهرۆ و بەگ ئۆدان و دێوەدان
ئانەهیت و حەوتەوانەی هەگمەتان
حەوت و چوار ودووان هەموو هاتن لە یەک
مانگ و ئەستێرە و هەسارەی ڕۆژ لە تەک
ئاترۆپاتێن، ئادییابێن، کۆردۆئێن
ئاریئارمێن، مادۆئێن و خۆسرۆئێن
شا هۆوهخشا، شادیاکۆ، تاتە شا
شا ئەرانزۆ، ئەژدیهاک شا، ڕادە شا
کوردستان باخی ئە دە ن لە خاکی هوور
وا لە ئاسۆدا دەنەخشێ ڕە نگی سوور
یادگاری بیری پاک و بە ڕزی تۆن
فەخرو شانازی وڵاتن هەرلە کۆن
پاک و نێردەی، مەردی مەردانی ئەتۆ
خۆشەویستی و فەڕی یەزدانیی لە تۆ
ڕۆحی تۆیە چاوە دێری کوردستان
زێدی تۆیە چاوە نۆری سووشییان
ناوی بەرزت یادگارە و تاجی سەر
خاک و مەزرات پایەدارە و ناخی بەر
ئەی ئەهوورا خاوەنی تەخت و زەمان
سەرفەراز کە خاک و خەڵک و نیشتمان

#ئازاد کەریمی#
#09-04-2014# #هەولێر# [1]
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 688 times
HashTag
Related files: 1
Linked items: 3
Biography
1. ئازاد کەریمی
2. Azad Karimi
Places
1. سوورداش
Items Property
Group: Poem
The category of poetry: Mystical
Type of poem: New
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Ziryan Serchinari ) on 14-01-2023
This article has been reviewed and released by ( Shadi Akoyi ) on 14-01-2023
This item recently updated by ( Shadi Akoyi ) on: 14-01-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 688 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Nurcan Baysal
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Biography
Ayub Nuri
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
Biography
KHAIRY ADAM
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
Antonio Negri
Biography
Jasmin Moghbeli
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Biography
Abdullah Zeydan
Image and Description
Yezidi boys 1912
Archaeological places
Shemzinan Bridge

Actual
Articles
Diyarbakir Bar Association: Faith in judiciary has decreased
01-09-2022
Hazhar Kamala
Diyarbakir Bar Association: Faith in judiciary has decreased
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
10-11-2022
Rapar Osman Uzery
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
New Item
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
22-05-2024
Hazhar Kamala
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,110
Images 106,525
Books 19,312
Related files 97,280
Video 1,394
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Nurcan Baysal
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Biography
Ayub Nuri
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
Biography
KHAIRY ADAM
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
Antonio Negri
Biography
Jasmin Moghbeli
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Biography
Abdullah Zeydan
Image and Description
Yezidi boys 1912
Archaeological places
Shemzinan Bridge

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5
| Page generation time: 0.5 second(s)!