Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Untangling the Turkey-KRG Energy Partnership: Looking Beyond Economic Drivers
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
SITUATION IN IRAQ/UK FINAL REPORT FINAL REPORT
06-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,094
Images 106,709
Books 19,299
Related files 97,351
Video 1,392
Articles
Diyarbakir Bar Association:...
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-S...
Articles
Female Humiliation versus M...
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
بەرسیسێ عابد 01
Kurdipedia rewrites the history of Kurdistan and Kurds day by day.
Group: Poem | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

بەرسیسێ عابد 01

بەرسیسێ عابد 01
گوه بدنە پیرێ دەفتەرا؛ دا ئەز بخوینم ڤێ خەتێ
(مأذن) ببی باخۆ مەڕا؛ ل جندییێ د خزمەتێ
خزمەتا سولتان و میران؛ سنعەتا دانا ئو زیران
هوون مەکن بێ شەیخ و پیران؛ گوه بدن ڤێ شیرەتێ
ئەڤ پەندە خاسسە شیرەتە؛ شەرتێ غولامان خزمەتە
باخۆ نەبینن زەحمەتە؛ حەقێ ئینساف و مروەتێ
مروەت ژ میر و حاکمان؛ خزمەت ل قۆل و خادمان
بێ شەیخ و پیر و عالمان؛ زایع مەکن هوون تاعەتێ
هەچی کەسێ عاقل هەبی؛ خزمەت مەکن بێ مەرتەبی
دا تاعەتا (بەرسیس) نەبی؛ هاتنە سەر حکایەتێ
هاتم قسا بەرسیس ببێم؛ شەیتانییا ئبلیس ببێم
ل عابدێ حەبیس ببێم؛ ئزهار بکم وێ شوهرەتێ
ئزهار بکم بەحسێ د عام؛ بەرسیس ڕجالەک بوو د شام
تاعەت دکر دائیم مودام؛ زەر بوو ژ خەوف و هەیبەتێ
زەر بوو ژ وەعزێ سەروەران؛ دووور بوو ژ بەحس و خەبەران
کەفت بوو مغار و کونبەران؛ چوو بوو مەقامێ وەحدەتێ
چوو بوو مەقامێ ئەولییا؛ ژ ترسا خودا کەفت بوو چیا
د چێری د نێڤ پەزکووڤییا؛ نێزیکی حالێ حکمەتێ
کفش بوو ل وی جەزبەک ژ حال؛ ئەو عابدێ مەسکەن جبال
ژ ترسا خودێ قەد بوو بوو دال؛ د لەرزی ژ تایا خەشیەتێ
ژ خەشیەتێ بوو ئەولیا؛ ئەو عابدێ مەسکەن چیا
خوارن چ بوو؟ ئاڤ و گیا؛ دوور بوو ژ زادێ شوبهەتێ
دوور بوو ژ وی زاد و تەعام؛ خزمەت دکر دائیم مەدام
ناڤێ وی چوو بوو شەرق و شام؛ کامل ژ قەدر و قیمەتێ
ئەو سال ب سال کامل دبوو؛ تاعەت دکر فازل دبوو
مەقبولێ ئەهلێ دل دبوو؛ ڕۆهن کر چرایا ڕوومەتێ
روومەت چرایا هلکری؛ شەیخ کو سڕێ واسل کری
ترسا خودێ دل کول کری؛ قەت شەڤ و ڕۆژان خەو نەتێ
قەت خەو نەبوو ژ ترسا خودا؛ ما کەس ڤ بیر تێ باب و دا
کی میرە؟ مێرێ جان فدا؛ ئێ خواری سەبرا غیرەتێ
لێ سەبرا تالە غیرەتە؛ تریاک بلادان محنەتە
ئاخر دەوائو شەربەتە؛ ئێ خوار دزانت لەززەتێ
بەرسیس قەوی غیرەت هەبوو؛ هەم قەدر و هەم قیمەت هەبوو
ناڤ عامییان حورمەت هەبوو؛ ژ خوەندن و تلاوەتێ
وی شێڤ و ڕۆ قورئان د خوەند؛ زکر و عبادەت کربوو چەند
مەجزوب و دین و هار و بەند؛ ئەو چێدبوون ژ بەرکەتێ
کەڕ و گڕ و (ارميش) و لال؛ ئوفتادە ئو خەلقێ بەتال
هندی نەخۆش باینانە بال؛ سافی دبوون ژ عللەتێ
سافی دبوو جسمێ د وی؛ ژ بەرکەتا ئسمێ د وی
دلشادی چوون خەسمێ د وی؛ ڕازی دبوون ژ دەعوەتێ
تاعەتێ پڕ وی ڕیز دکر؛ ژ هەرچی حەرام پەرهیز دکر
زێدە ژ قەنجان بیز دکر؛ ژ ترسا ڕۆژا ئاخیرەتێ
ترسا خودێ پڕ لێ هەبوو؛ ژ عامێ و غەیران ڤەبوو
سەد حەیفِ کو شەیخەک نەبوو؛ مابوو د وێ خەبینەتێ
ئەر ئەولیا ئەر ئەنبیا؛ ئەر عابد و ئەر ئەسفیا
بێ شەیخ و پیر جائز نیە؛ تاعەت بکن ڤێ وجهەتێ
هندی سەر و ئەزمان هەنە؛ هندی کو ئنس و جان هەنە
هەمیان ل پێ شەیتان هەنە؛ د کولنە زەلالەتێ
هندی بچووک و مەزنن؛ گەلۆ هەمیان گوه ل منن
ئنسان و شەیتان دوژمنن؛ ژ مێژ بوویە عەداوەتێ
رۆژا کو ئادەم ئافری؛ خالق ل ئبلیس ئازری
بو مانعێ سەجدە بری؛ ئێخستە توقا لەعنەتێ
خالق ل ئبلیس کر غەزەب؛ باپیر ڤ جه نانی ئەدەب
ئادەم شەیاتین بوو سەبەب؛ ئاڤێتە دەر ژ جەننەتێ
قەولێ د مکسی سابتن؛ حەتا قیامەت ڕابتن
ئەو سولح مسەلەت نابتن؛ ب مسحەف و ب ئایەتێ
ئەو سۆفیێ ب سەوم و سەلات؛ ئاسێ کری برج و کەلات
قەت دفەنا شەیتین نەهات؛ ژ نوسخەیا شەریعەتێ
ئەو سۆفیێ سافی سفەت؛ دووربوون ژ وی عەیب و غەلەت
شەیتان هەڕۆ سەر لێ ددەت؛ دل ئاسێیە ڕێ نابەتێ
ئەوی بەدی دل بوو حسار؛ شەیتان هەڕۆ تێنە دیار
ئبلیس ب شەیخ نابێ چوچار؛ مابوو د وێ مەلالەتێ
شەیتانە نەحسێ ناقسان؛ ئەو ڕووسیاهێ مەجلسان
رۆژەک بسوی هات ل پوسان؛ سیما سپی کچ تەبعەتێ
شەیتان دبێ کچ ئاوڕم؛ خور و خیس و ڕێ بڕم
حەیف و مخابن بێ کوڕم؛ قەت یەک ژ وە ب کێر نەتێ
ئەڤ ڕەنگ دبێ ئەو تەحل و زشت؛ ئەر من هەبوو چیژەک ل پشت
بەرسیس ب ڤی ڕەنگی د هشت؛ دانیا ژ سلوکا زولمەتێ
ئەو چیژەکی ناڤێ وەسواس؛ ئەی لنگ تورێ کێمی و کاس
رابوو ژ ناڤا ئەلخەناس؛ ژ بابێ خوەستی هممەتێ
گۆ: نە ژ نەسلا بابێ خوەبم؛ نە ژ نەسەب و پشتا تەبم
ئەر دێ ژ بەرسیسی ڤەبم؛ دێ بێخمە هلاکەتێ
ئەو ڕوو ڕەشێ ڕوو ب تەنی؛ ڕوح ئاتەشێ تەبعەت جنی
چوو بوون حیسابا باتنی؛ سەکنی ل بانێ فورسەتێ
گەڕها د حسارێ ب دۆم؛ خوەشمێر ل برجان بوونە کۆم
ساتا کو دیت ئەو جەیش و کۆم؛ ترسا ژ سەهمێ هەیبەتێ
ترسا ژ جەیشا عابدان؛ کۆه و حسارا زاهدان
تێ سەح نەکر دەنگێ سەدان؛ بل ژ هەوا ئو شەهوەتێ
#فەقێ تەیران# [1]
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 473 times
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | vejin.net
Linked items: 7
Group: Poem
The category of poetry: Ĝezel
The style of the poem: Aruz
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 96%
96%
Added by ( Rozhgar Kerkuki ) on 04-10-2022
This article has been reviewed and released by ( Aras Eilnjaghi ) on 04-10-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 473 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Image and Description
Yezidi boys 1912
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Hassoun Caves
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
Shanidar Z: Archeologists studying Neanderthal behavior patterns in Kurdistan
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Antonio Negri
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Archaeological places
Shemzinan Bridge

Actual
Articles
Diyarbakir Bar Association: Faith in judiciary has decreased
01-09-2022
Hazhar Kamala
Diyarbakir Bar Association: Faith in judiciary has decreased
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
10-11-2022
Rapar Osman Uzery
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
New Item
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Untangling the Turkey-KRG Energy Partnership: Looking Beyond Economic Drivers
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
SITUATION IN IRAQ/UK FINAL REPORT FINAL REPORT
06-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,094
Images 106,709
Books 19,299
Related files 97,351
Video 1,392
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Image and Description
Yezidi boys 1912
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Hassoun Caves
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
Shanidar Z: Archeologists studying Neanderthal behavior patterns in Kurdistan
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Antonio Negri
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Archaeological places
Shemzinan Bridge

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.547 second(s)!