Library Library
Search
About About

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
           

        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
05-06-2024
Hazhar Kamala
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
KURDS IN TURKEY 2
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
THE FORMATION OF MODERN KURDISH SOCIETY IN IRAN
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,584
Images 105,724
Books 19,410
Related files 97,450
Video 1,395
Library
Political Communication the...
Articles
Female Humiliation versus M...
Articles
Kurdish fighters in Ukraine...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
زەمانە قەت لەگەڵ ئەولادی ئادەم باوەفا نابێ
Send your works in a good format to Kurdipedia. We will archive it for you and preserve it forever!
Group: Poem | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

زەمانە قەت لەگەڵ ئەولادی ئادەم باوەفا نابێ

زەمانە قەت لەگەڵ ئەولادی ئادەم باوەفا نابێ
زەمانە قەت لەگەڵ ئەولادی ئادەم باوەفا نابێ
وەکوو گوربەی سیەه ئەسڵەن بە مەردوم ئاشنا نابێ
مەکانی تیرە وەک تەرکەش لە غەمزەت قەلبی بیمارم
لە لەوحی سینە بۆ تیری نیگاهی غەیرە جا نابێ
چ سوڵحێکە، وتم: زوڵفت لەگەڵ ڕوو باهەمن دایم؟
وتی: هەرگیز لە شەودا مەجلیسی من بێ چرا نابێ
لە زەربی نەبزی ئاشوفتە و لەبی خوشکم موحەققەق بوو:
بەجوز بۆسەی لەبت دەردم بە سەد حیکمەت دەوا نابێ
دەبێ هەر حەق بپارێزێ لە گێژاوی غەما کەشتی
تەلاشی ناخودا ئەی دڵ بە ئەلتافی خودا نابێ
لە فیتنەی دامە ماهی تیشنەلەب هیجرانی ئاوی دی
لە زوڵفت شانە گەر موهڵەت بدا دڵ قەت جودا نابێ
مەقامی حیرەتە لێوت لەناو ئایینەیی ڕووتا
لە جێگەی ڕۆشنا سەرچەشمەیی ئاوی بەقا نابێ
لەڕووی غونچەی دەهانت گوڵ لە گوڵشەندا بەها ناکا
کە سککەی زەڕ زوهووری بوو ڕەواجی شەهڕەوا نابێ
نەچوونی خزمەتی جانانە گەر وەک مردنە ئەمما
مەچۆ سالم لە بەزمی مونعیما جێگەی گەدا نابێ [1]

#دیوانی سالم#
#سالم#
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 600 times
HashTag
Sources
[1] Book | کوردیی ناوەڕاست | دیوانی سالم
Linked items: 37
Biography
1. سالم
Library
1. دیوانی سالم
Poem
1. ئابی حەیاتی منە بووسەیی لێوی حەبیب
2. ئیشارەی غەمزە ڕەنگە قەسدی سەر بێ
3. ئەبەد قەت سەتری ئەندامت بە تای جامەی کەتان نابێ
4. ئەسیرم باز لە داوی قەیدی توڕڕەی موشکبۆ موویی
5. ئەگەر نەخلی مورادم بێ سەمەر بێ
6. ئەو یارە هەتا وا لە منی غەمزەدە لابێ
7. ئەی بە تەلعەت ماهی کامیل وەی بە حورمەت ب و ت
8. ئەی دیدە وا دیارە کە تۆ ئابڕووم دەبەی
9. بۆ منی سووختەدڵ شەمعی نەدامەت دەگڕێ
10. بێم ڕەقەم کەم گەر لە شەرحی غەم کەمێ
11. بە ئیما گەر لە عاشق خواهیشی مەعشووقە بۆ سەر بێ
12. بە پابۆسی لە قەدتا توڕڕە تا کەی چین بە چین دەڕژێ
13. بەسەر گوڵدا لە شانەت دڵ دەبارێ
14. پێم خۆشە کە عومرم بە جەفا سەرفی غەمت بێ
15. تا لەسەر لێوم خودایا باری ئەم هیجرانە بێ
16. تا مەنزڵی تیری نیگەهت ناوی دڵم بێ
17. جانا! هەوەسی عیشقت بێ تەرکی هەوەس نابێ
18. جانانە حاڵی ئەم دڵە گەر جستوجۆ دەکەی
19. چ حاسڵ ئەژدەهای زوڵفت بەدایم وەقفی گەردن بێ
20. چ دەبێ گەر لە ڕەقیبم دڵم ئازاری ببێ
21. خزروارم ئەگەر ماچێ کەرەم کەی
22. خۆزگە دەمزانی لە تارانێ نەجاتم کەی دەبێ
23. درێغا نەقدی دینم کردە سەرفی کاری دونیایی
24. دەنگی دق البابی دڵ دێ ئەی خیرەد دا ڕاکە دەی
25. دەک ڕەقیب تووشی بەڵایێ بی نەجاتت قەت نەبێ
26. سوویی عاشق وەختی ئیما ڕووبەڕوو تیرئەفگەنی
27. سەد مەولەوی بە فەتوەیی دڵ دەبنە عیسەوی
28. غەرقە لە دڵم پەیکان پەیوەستە لە موژگانی
29. فەلەک! ئەر مەرتەبەیێ بێت و وەفا کەی، چ دەبێ!؟
30. لەتیف و سەروقەدد و گوڵجەبینی
31. ماری موو بۆ باغی ڕوو پەرژین دەکەی
32. مەهی دەی هات و چوو ڕابورد شەوی دەی
33. هەتا کەی ئەی فەلەک بۆ بەختی من جەور و تەزەللوم بێ
34. هەموو شەو چاوەڕێم بەڵکم بە مەخفی یاری جانی بێ
35. ڕەنجشی مەعشووقە گەر عاشق لە بەرچاوی نەبێ
Items Property
Group: Poem
The category of poetry: Ĝezel
The style of the poem: Aruz
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 96%
96%
Added by ( Ziryan Serchinari ) on 09-09-2022
This article has been reviewed and released by ( Aras Eilnjaghi ) on 09-09-2022
This item recently updated by ( Aras Eilnjaghi ) on: 09-09-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 600 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Antonio Negri
Archaeological places
Hassoun Caves
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
Image and Description
Yezidi boys 1912
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Nurcan Baysal
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
KURDS IN TURKEY 2
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Ayub Nuri
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Biography
Havin Al-Sindy
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Biography
KHAIRY ADAM
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Abdullah Zeydan
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
Biography
HIWA SALAM KHLID

Actual
Library
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
08-05-2022
Rapar Osman Uzery
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Articles
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
25-07-2023
Hazhar Kamala
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
05-06-2024
Hazhar Kamala
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
KURDS IN TURKEY 2
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
THE FORMATION OF MODERN KURDISH SOCIETY IN IRAN
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,584
Images 105,724
Books 19,410
Related files 97,450
Video 1,395
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Antonio Negri
Archaeological places
Hassoun Caves
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
Image and Description
Yezidi boys 1912
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Nurcan Baysal
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
KURDS IN TURKEY 2
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Ayub Nuri
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Biography
Havin Al-Sindy
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Biography
KHAIRY ADAM
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Abdullah Zeydan
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
Biography
HIWA SALAM KHLID
Folders
Biography - People type - Enfalçî Biography - People type - (Baathist) Biography - People type - (Mercenaries) Biography - Gender - Male Biography - Language - Dialect - Kurdish - Sorani Biography - Place of birth - Erbil Biography - Place of Residence - Kurdistan Biography - Alive? - Yes (until of registration/modification of this record, this character was alive) Biography - Nation - Kurd Biography - Country of birth - South Kurdistan

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5
| Page generation time: 0.812 second(s)!