پەرتوکخانە پەرتوکخانە
لێ گەڕیان

کوردیپیدیا بەرفرەهترین ژێدەرێ زانیاریێن کوردییە!


گەریانا دەست نیشانکری





لێ گەڕیانا هویر      کیبورد


لێ گەڕیان
لێ گەڕیانا هویر
پەرتوکخانە
ناونامە بو زاروکێن کورد
کرونولوژیا ڕویدانا
ژێدەر
پاش
کومکری
چالاکی
چەوا لێ بگەڕهم؟
بەلاڤوکێن کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
دارشتنا پولا
بابەت ب هەلکەفتێ
ڤڕێکرن
ڤڕێکرنا بابەتی
ڤرێکرنا وێنەی
ڕاپرسی
بوچوونێن هەوە
پەیوەندی
کوردیپیدیا پێدڤی ب چ زانیاریانە!
ستاندارد
رێسایێن بکار ئینانێ
کوالیتیا ڤی بابەتی
ئامراز
دەربارێ مە
ئەرشیڤ ڤانێن کوردیپێدیا
دەربارەی مە چ گوتیە؟
کوردیپیدیایێ بکە د مالپەرێ خودا
تومارکرن / ڤەمراندنا ئیمێلی
ئامارێن مێهڤانا
ئامارا بابەتا
وەرگێرێ فونتا
گهوڕینا دیرۆکان
کۆنترلکرنا ڕاست نڤیسینێ
زمان و شێوەزارێ لاپەرا
کیبورد
لینکێت پێدڤی
ئێکستێنشنا کوردیپێدیا بو گوگڵ کروم
کوکیز
زمان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هژمارا من
چوونا ژوور
دێ بمە هەڤکارێ هەوە
پەیڤا نهێنە تە ژبیر کریە!
لێ گەڕیان ڤڕێکرن ئامراز زمان هژمارا من
لێ گەڕیانا هویر
پەرتوکخانە
ناونامە بو زاروکێن کورد
کرونولوژیا ڕویدانا
ژێدەر
پاش
کومکری
چالاکی
چەوا لێ بگەڕهم؟
بەلاڤوکێن کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
دارشتنا پولا
بابەت ب هەلکەفتێ
ڤڕێکرنا بابەتی
ڤرێکرنا وێنەی
ڕاپرسی
بوچوونێن هەوە
پەیوەندی
کوردیپیدیا پێدڤی ب چ زانیاریانە!
ستاندارد
رێسایێن بکار ئینانێ
کوالیتیا ڤی بابەتی
دەربارێ مە
ئەرشیڤ ڤانێن کوردیپێدیا
دەربارەی مە چ گوتیە؟
کوردیپیدیایێ بکە د مالپەرێ خودا
تومارکرن / ڤەمراندنا ئیمێلی
ئامارێن مێهڤانا
ئامارا بابەتا
وەرگێرێ فونتا
گهوڕینا دیرۆکان
کۆنترلکرنا ڕاست نڤیسینێ
زمان و شێوەزارێ لاپەرا
کیبورد
لینکێت پێدڤی
ئێکستێنشنا کوردیپێدیا بو گوگڵ کروم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونا ژوور
دێ بمە هەڤکارێ هەوە
پەیڤا نهێنە تە ژبیر کریە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارێ مە
 بابەت ب هەلکەفتێ
 رێسایێن بکار ئینانێ
 ئەرشیڤ ڤانێن کوردیپێدیا
 بوچوونێن هەوە
 کومکری
 کرونولوژیا ڕویدانا
 چالاکی - کوردیپێدیا
 هاریکاری
بابەتێ نوی
پەڕتووکخانە
رەوشا خواندنێ ل کەمپا میردینێ 1988-1992
09-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
ژانێن خەریبییێ
01-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
کەسایەتی
دانا جەلال
30-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
پەڕتووکخانە
رەوشنبیرییا کوردی د ناڤبەرا شیانێن تاکی و رێکخستنا جڤاکێ دا
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
پیڤەرێن رێکخستنەڤەیا جاڤاکا هەرێما کوردستانێ
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
گەهنۆم ڤارێبوون ژ بهایان
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
بێهۆدەییا جانی
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
گۆگەمێلا، چەپا کەنیزەکێن پایتۆنان
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
کەسایەتی
عەبدوڵڵا سمایل ئەحمەد
25-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
فەیروز ئازاد
25-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
ئامار
بابەت 518,707
وێنە 104,774
پەرتوک PDF 19,303
فایلێن پەیوەندیدار 97,585
ڤیدیۆ 1,398
جهـ
تل قەسەب
کەسایەتی
سەبریا هەکاری
کەسایەتی
ئەڤریم ئالاتاش
کەسایەتی
خالد بەگێ جبری
جهـ
ڕەمبوسی
الصحف الصادرة في كركوك
کوردیپێدیا، دادگا نییە، داتایان ئامادە دکەت ژبو دیفچون و دەرکەتنا ڕاستیان.
پول: کورتەباس | زمانێ بابەتی: عربي
هەڤپشکی کرن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
هەلسەنگاندنا بابەتی
نایاب
گەلەك باشە
ناڤنجی
خراب نینە
خراب
بو ناڤ لیستا کومکریا
ڕایا خو دەربارەی ڤی بابەی بنڤێسە!
گهوڕنکاریێن بابەتی!
Metadata
RSS
گووگلا وێنا بو بابەتێ هەلبژارتی!
گوگل دەربارەی بابەتێ هەلبژارتی!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0
نصرت مردان
اعتاد الباحثون في تاريخ الصحافة العراقية، أن يمروا علي بدايات تاريخ صحافتنا في العهد العثماني مرور الكرام، لأسباب شتى، لعل من أهمها منها عدم توفر المصادر الكافية التي تبحث عن توثيق الصحافة العراقية في هذه الفترة المهمة من تاريخ بلادنا . هذه إطلالة مخلصة لتوثيق ما لم يوثق عن تلك الفترة .

حوادث
أول صحيفة عثمانية صدرت بكركوك في 1911 . صاحبها محمد زكي قدسي زاده . أشرف على تحرير القسم الثقافي أحمد مدني قدسي زاده . وقد ظل محمد زكي مديرها المسؤول حتى العدد 43 حيث اضطر بعده الى الانفصال بعد صدور قرار عدم جواز عمل الموظفين في السياسة . حيث حل محله م . حسني .
صدر عددها الأول في 11-02- 1911 وليس كما ذكر صبر شاكر الضابط خطأ في كتابيه ( كركوكده اجتماعي حيات الحياة الاجتماعية في#كركوك# ) و ( موجز تاريخ الصحافة في كركوك ) من انها صدرت في 28 -04-1911 . حيث يرد في الافتتاحية الخاصة بدخولها عامها الثاني ما يلي :
(( بعد هذا العدد تدخل صحيفتنا عامها الثاني . حيث انها صدرت في 11-02- 1911 بعد الحصول على الموافقات الرسمية . وقد تأخر صدور أعدادها بسبب الدعوى التي أقيمت في محكمة بغداد بسبب بعض المقالات المنشورة .. )) وترد في هذه الافتتاحية أيضا ، أن الصحيفة سوف تصدر مصورة اعتبارا من شهر آذار / مارس من نفس العام . حيث أنها ستنشر مناظر طبيعية عن مدينة كركوك وصورا للمسؤولين في الدولة .
الا أن ( حوادث) رغم ذلك لم تنشر أية صورة حتى منتصف آذار . لكنها واعتبار من العدد 89 الصادر في شباط نشرت صورا لشخصيات ثقافية تركمانية : أحمد مدني قدسي زاده وأعقبتها في الأعداد التالية بصور لحامد نديم و محمد زكي قدسي زاده وعطا الله أفندي صاحب جريدة ( صدى الإسلام).
لم تصدر الصحيفة بانتظام حيث صدر بعض أعدادها أيام الجمعة والبعض الآخر في أيام السبت أو الأحد .
صدرت ( حوادث ) في السنة الأولى بحجم متوسط وفي السنوات الثانية والثالثة والخامسة بحجم صغير. كان سعر النسخة الواحدة 10 پارات والاشتراك السنوي بمجيدي واحد والنصف السنوي نصف مجيدي .
صدرت (حوادث) بأربع صفحات .اهتمت بالشؤون السياسية والاجتماعية والقانونية والأدبية لذلك تعتبر بمثابة موسوعة تاريخية هامة عن كركوك وضواحيها في العقد الأول من القرن العشرين . كما ساهمت في تطور الأدب التركماني في كركوك من خلال حرصها على نشر قصيدتين في كل عدد ، حيث نشر فيها أدباء وشعراء تلك المرحلة نصوصهم ومنهم : الشاعر هجري ده ده ، زين العابدين كركوكلي ، علي كمال كهيه اوغلو ، نسيمي خلوصي زاده وغيرهم . كما اهتمت الصحيفة بالتعريف بالكتب الصادرة آنذاك في بغداد وكركوك .
طبع عددها الأول طباعة بدائية ثم بدأت تطبع بمطبعة مدرسة الصنايع حيث تمكن الأخوان قدسي زاده من شراء مطبعة خاصة بالجريدة أطلقوا عليها على اسم الصحيفة (حوادث).
لم يشر الاستاذ عبدالرزاق الحسني في (تاريخ الصحافة العراقية ) الى جريدة (حوادث ) الا في الطبعة الثالثة للكتاب . إلا انه أخطأ بالإشارة إلى صدورها في 28-04- 1911 كما فعلت الشيء نفسه السيدة زاهدة إبراهيم في كتابها (كشاف الجرائد والمجلات العراقية).
استمرت حوادث بالصدور لمدة سبع سنوات . ويمتلك الاستاذ محمد خورشيد الداقوقي في مكتبته الشخصية بكركوك العدد 138 الذي يشير الى السنة الخامسة للجريدة ، والتي أغلقت من قبل قوات الاحتلال البريطاني عند دخولها كركوك في 25-10- 1918 .

آزانس
بدأت بالصدور باللغة التركية عام 1911 وتوقفت 1918 بعد احتلال القوات البريطانية لكركوك . وكانت صحيفة أخبارية سياسية يومية .

معارف
أول مجلة ثقافية أدبية صدرت بكركوك في العهد العثماني عام 1913 . وكانت مجلة نصف شهرية تتألف من ثماني صفحات مؤسسها أحمد مدني قدسي زاده وصاحبها سيد محمد جواد . وبصدورها سدت فراغا ثقافيا هاما في كركوك. صدر عددها الأول في 11-04- 1929 وعددها الأخير في 7 تشرين الثاني من نفس العام ، حيث توقفت عن الصدور بعد سبعة أعداد . وأشار الاستاذ عبدالرزاق الحسني في ( تاريخ الصحافة العراقية ) بأن (معارف ) صدرت بالتركية وأنها لعبت المجلة دروا هاما في محاربة الجمود والتخلف ودعت الى ضرورة مواكبة العصر . وقد أخطأت السيدة زاهدة إبراهيم في الإشارة أن المجلة كانت تصدر ثلاث مرات شهريا . وقد كرر فائق بطي ما ذكره عبدالرزاق الحسني في انها استمرت بالصدور لمدة 3 أشهر .
كان سعر المجلة 15 پارة أما قيمة الاشتراك السنوي فكانت 10 قروش ( تدفع نقدا ) . كتب فيها خيرة الكتاب والشعراء في تلك الفترة : أحمد كمال ، زين العابدين أفندي ، فتحي صفوت ، نزهت كروي زادة وسيد محمود عرفي وغيرهم .
كوكب معارف
المجلة الثقافية الثانية التي صدرت في كركوك بعد (معارف) أصدرتها ( جمعية الدفاع الوطني ) في 3 -02- 1915 . تولى الإشراف عليها سيد عرفي ورائاسة التحرير مصطفى يعقوبي زادة . وقد أخطا الاستاذ حسين ساقي في مقاله المنشور بجريدة (يورد) التركمانية حينما اعتبر عرفي ، هو الشاعر المعروف سيد محمود عرفي .بينما يذكر الاستاذ عطا ترزي باشي في كتابه ( كركوك شاعرلرى شعراء كركوك) ، أن الشاعر عرفي توفي في 1889 أي قبل 26 عاما من صدور المجلة. أما رئيس التحرير سيد عرفي فقد كان رئيسا للجمعية الوطنية عام 1915 . يذكر الاستاذ عبدالرزاق الحسني أن مجلة (كوكب معارف) توقفت عن الصدور بعد العدد الرابع ، بينما يحتفظ الاستاذ محمد خورشيد الداقوقي في مكتبته بكركوك بالعدد الثامن من المجلة .
كان سعر النسخة قرشا واحدا ،إلا أن هيئة التحرير ارتأت أن تضع هذه الملاحظة فيما بعد (سعر النسخة حسب ما يرتأيه أصحاب الحمية ) . عملت المجلة على محاربة الجهل وإشاعة الالتزام بالمباديء الأخلاقية والوطنية واستثمار خيرات الوطن لرفعة الشعب وأعمار البلاد . ساهم في المجلة نخبة من أدباء ومثقفي تلك الحقبة : أحمد مدني قدسي وفتحي صفوت قيردار وهجري ده ده ومصطفى سالم و أحمد مدني وغيرهم.[1]
ئەڤ بابەت ب زمانا (عربي) هاتیە نڤیساندن، کلیک ل ئایکۆنا بکە ژ بو ڤەکرنا ڤی بابەتی ب ڤی زمانا کو پی هاتیە نڤیساندن!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
ئەڤ بابەتە 631 جار هاتیە دیتن
هاشتاگ
ژێدەر
[1] ماڵپەڕ | عربي | almadasupplements.com 11-06-2012
بابەتێن پەیوەستکری: 4
زمانێ بابەتی: عربي
روژا تمام کرنێ: 11-06-2012 (12 سال)
باژێر و باژارۆک: کەرکووک
جوڕێ دۆکومێنتێ: زمانی یەکەم
جوڕێ وەشانێ: دیجیتاڵ
زمان - شێوەزار: عەرەبی
وەڵات - هەرێم: باشوورێ کوردستانێ
کاتەگۆریا ناڤەڕۆکێ: راگەیاندن
کاتەگۆریا ناڤەڕۆکێ: مێژوو
تایبەتمەندی یێن تەکنیکی
کوالیتیا ڤی بابەتی: 86%
86%
ئەڤ بابەتە ژ لایێ: ( هەژار کامەلا ) ل: 26-03-2023 هاتیە تومارکرن
ئەڤ بابەتە ژ ئالێ: ( زریان سەرچناری ) ل : 29-03-2023 پێداچوون ژبوو هاتییە کرن و ڕەها بوویە
ئەڤ بابەتە بو دویماهیک جار ژ لایێ: ( هەژار کامەلا )ڤە: 28-03-2023 هاتیە ڕاست ڤەکرن
ناڤ و نیشانێن بابەتی
ئەڤ بابەتە ب ستانداردی کوردیپێدیا هێشتا نە دروستە و پێدڤی ب داڕشتنەکا بابەتی و زمانی هەیە!
ئەڤ بابەتە 631 جار هاتیە دیتن
کوردیپیدیا بەرفرەهترین ژێدەرێ زانیاریێن کوردییە!
کەسایەتی
فادیا فێسەڵ ڕەڤۆ حسێن
پەڕتووکخانە
ژانێن خەریبییێ
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها سارتکە
کەسایەتی
بلند محەمەد
کورتەباس
مێهڤانداریا دوو هونەرمەندا
کەسایەتی
عەبدوڵا ساڵح ئاکرەیی
شوینوار و جهێن کەڤنار
پرا دەلال
کەسایەتی
عەیشان هەسن دەروێش حەمۆ
پەڕتووکخانە
رەوشا خواندنێ ل کەمپا میردینێ 1988-1992
کەسایەتی
فایزا دربۆ حسێن
پەڕتووکخانە
پیڤەرێن رێکخستنەڤەیا جاڤاکا هەرێما کوردستانێ
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها کوردا
کەسایەتی
عیسا هادی شکور فارس
کورتەباس
دلۆرابە دلۆرابە-هەلبەستا رەوانا فەقیێ تەیران هوزانەکا نەبەلافکری
وێنە و پێناس
زەلامێن کورد ل دەمێ یاریا تاولێ ل باژێڕۆکێ کۆیە، ساڵا 1963
کەسایەتی
خەیری ئادەم
وێنە و پێناس
مستەفا بارزانی ل دەمێ پێشکێشکرنا گۆتارەکێ ل کۆیە، ساڵا 1963
کەسایەتی
عەیشان مجۆ بەرکات جۆمەر
وێنە و پێناس
کۆمەڵەکا دانعەمرێن ئێزدی ل لالش، ساڵا 1976
کورتەباس
ئەدەب بۆ بچیکا
وێنە و پێناس
لالش ل ساڵا 1976
کورتەباس
بوهارا کوردستانێ
کەسایەتی
سەبریا هەکاری
پەڕتووکخانە
رەوشنبیرییا کوردی د ناڤبەرا شیانێن تاکی و رێکخستنا جڤاکێ دا
وێنە و پێناس
نەورۆزا ساڵا 1972
کورتەباس
چەند لایێت ڤەشارتی د سترانا کوردیدا
شوینوار و جهێن کەڤنار
شکەفتا گوندێ گوندکی ل ئاکرێ
پەڕتووکخانە
گەهنۆم ڤارێبوون ژ بهایان
کەسایەتی
سەرهات ناریمان خەمۆ

روژەڤ
جهـ
تل قەسەب
01-02-2024
ڤەژەن کشتۆ
تل قەسەب
کەسایەتی
سەبریا هەکاری
21-02-2024
زریان سەرچناری
سەبریا هەکاری
کەسایەتی
ئەڤریم ئالاتاش
14-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
ئەڤریم ئالاتاش
کەسایەتی
خالد بەگێ جبری
14-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
خالد بەگێ جبری
جهـ
ڕەمبوسی
24-04-2024
ڤەژەن کشتۆ
ڕەمبوسی
بابەتێ نوی
پەڕتووکخانە
رەوشا خواندنێ ل کەمپا میردینێ 1988-1992
09-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
ژانێن خەریبییێ
01-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
کەسایەتی
دانا جەلال
30-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
پەڕتووکخانە
رەوشنبیرییا کوردی د ناڤبەرا شیانێن تاکی و رێکخستنا جڤاکێ دا
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
پیڤەرێن رێکخستنەڤەیا جاڤاکا هەرێما کوردستانێ
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
گەهنۆم ڤارێبوون ژ بهایان
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
بێهۆدەییا جانی
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
گۆگەمێلا، چەپا کەنیزەکێن پایتۆنان
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
کەسایەتی
عەبدوڵڵا سمایل ئەحمەد
25-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
فەیروز ئازاد
25-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
ئامار
بابەت 518,707
وێنە 104,774
پەرتوک PDF 19,303
فایلێن پەیوەندیدار 97,585
ڤیدیۆ 1,398
کوردیپیدیا بەرفرەهترین ژێدەرێ زانیاریێن کوردییە!
کەسایەتی
فادیا فێسەڵ ڕەڤۆ حسێن
پەڕتووکخانە
ژانێن خەریبییێ
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها سارتکە
کەسایەتی
بلند محەمەد
کورتەباس
مێهڤانداریا دوو هونەرمەندا
کەسایەتی
عەبدوڵا ساڵح ئاکرەیی
شوینوار و جهێن کەڤنار
پرا دەلال
کەسایەتی
عەیشان هەسن دەروێش حەمۆ
پەڕتووکخانە
رەوشا خواندنێ ل کەمپا میردینێ 1988-1992
کەسایەتی
فایزا دربۆ حسێن
پەڕتووکخانە
پیڤەرێن رێکخستنەڤەیا جاڤاکا هەرێما کوردستانێ
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها کوردا
کەسایەتی
عیسا هادی شکور فارس
کورتەباس
دلۆرابە دلۆرابە-هەلبەستا رەوانا فەقیێ تەیران هوزانەکا نەبەلافکری
وێنە و پێناس
زەلامێن کورد ل دەمێ یاریا تاولێ ل باژێڕۆکێ کۆیە، ساڵا 1963
کەسایەتی
خەیری ئادەم
وێنە و پێناس
مستەفا بارزانی ل دەمێ پێشکێشکرنا گۆتارەکێ ل کۆیە، ساڵا 1963
کەسایەتی
عەیشان مجۆ بەرکات جۆمەر
وێنە و پێناس
کۆمەڵەکا دانعەمرێن ئێزدی ل لالش، ساڵا 1976
کورتەباس
ئەدەب بۆ بچیکا
وێنە و پێناس
لالش ل ساڵا 1976
کورتەباس
بوهارا کوردستانێ
کەسایەتی
سەبریا هەکاری
پەڕتووکخانە
رەوشنبیرییا کوردی د ناڤبەرا شیانێن تاکی و رێکخستنا جڤاکێ دا
وێنە و پێناس
نەورۆزا ساڵا 1972
کورتەباس
چەند لایێت ڤەشارتی د سترانا کوردیدا
شوینوار و جهێن کەڤنار
شکەفتا گوندێ گوندکی ل ئاکرێ
پەڕتووکخانە
گەهنۆم ڤارێبوون ژ بهایان
کەسایەتی
سەرهات ناریمان خەمۆ
فۆڵدەر
کەسایەتی - ڕەگەز - پیاوان شەهیدان - ڕەگەز - پیاوان ئەنفالکری - ڕەگەز - پیاوان کەسایەتی - نەتەوە - کورد شەهیدان - نەتەوە - کورد ئەنفالکری - نەتەوە - کورد پەڕتووکخانە - وەڵات - هەرێم - باشوورێ کوردستانێ کەسایەتی - جوڕێ کەسی - هۆزانڤان شەهیدان - جوڕێ کەسی - سەربازی ئەنفالکری - جوڕێ کەسی - چالاکی سیاسی

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| دروستکرنا لاپەری 0.688 چرکە!