پەرتوکخانە پەرتوکخانە
لێ گەڕیان

کوردیپیدیا بەرفرەهترین ژێدەرێ زانیاریێن کوردییە!


گەریانا دەست نیشانکری





لێ گەڕیانا هویر      کیبورد


لێ گەڕیان
لێ گەڕیانا هویر
پەرتوکخانە
ناونامە بو زاروکێن کورد
کرونولوژیا ڕویدانا
ژێدەر
پاش
کومکری
چالاکی
چەوا لێ بگەڕهم؟
بەلاڤوکێن کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
دارشتنا پولا
بابەت ب هەلکەفتێ
ڤڕێکرن
ڤڕێکرنا بابەتی
ڤرێکرنا وێنەی
ڕاپرسی
بوچوونێن هەوە
پەیوەندی
کوردیپیدیا پێدڤی ب چ زانیاریانە!
ستاندارد
رێسایێن بکار ئینانێ
کوالیتیا ڤی بابەتی
ئامراز
دەربارێ مە
ئەرشیڤ ڤانێن کوردیپێدیا
دەربارەی مە چ گوتیە؟
کوردیپیدیایێ بکە د مالپەرێ خودا
تومارکرن / ڤەمراندنا ئیمێلی
ئامارێن مێهڤانا
ئامارا بابەتا
وەرگێرێ فونتا
گهوڕینا دیرۆکان
کۆنترلکرنا ڕاست نڤیسینێ
زمان و شێوەزارێ لاپەرا
کیبورد
لینکێت پێدڤی
ئێکستێنشنا کوردیپێدیا بو گوگڵ کروم
کوکیز
زمان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هژمارا من
چوونا ژوور
دێ بمە هەڤکارێ هەوە
پەیڤا نهێنە تە ژبیر کریە!
لێ گەڕیان ڤڕێکرن ئامراز زمان هژمارا من
لێ گەڕیانا هویر
پەرتوکخانە
ناونامە بو زاروکێن کورد
کرونولوژیا ڕویدانا
ژێدەر
پاش
کومکری
چالاکی
چەوا لێ بگەڕهم؟
بەلاڤوکێن کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
دارشتنا پولا
بابەت ب هەلکەفتێ
ڤڕێکرنا بابەتی
ڤرێکرنا وێنەی
ڕاپرسی
بوچوونێن هەوە
پەیوەندی
کوردیپیدیا پێدڤی ب چ زانیاریانە!
ستاندارد
رێسایێن بکار ئینانێ
کوالیتیا ڤی بابەتی
دەربارێ مە
ئەرشیڤ ڤانێن کوردیپێدیا
دەربارەی مە چ گوتیە؟
کوردیپیدیایێ بکە د مالپەرێ خودا
تومارکرن / ڤەمراندنا ئیمێلی
ئامارێن مێهڤانا
ئامارا بابەتا
وەرگێرێ فونتا
گهوڕینا دیرۆکان
کۆنترلکرنا ڕاست نڤیسینێ
زمان و شێوەزارێ لاپەرا
کیبورد
لینکێت پێدڤی
ئێکستێنشنا کوردیپێدیا بو گوگڵ کروم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونا ژوور
دێ بمە هەڤکارێ هەوە
پەیڤا نهێنە تە ژبیر کریە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارێ مە
 بابەت ب هەلکەفتێ
 رێسایێن بکار ئینانێ
 ئەرشیڤ ڤانێن کوردیپێدیا
 بوچوونێن هەوە
 کومکری
 کرونولوژیا ڕویدانا
 چالاکی - کوردیپێدیا
 هاریکاری
بابەتێ نوی
پەڕتووکخانە
رەوشا خواندنێ ل کەمپا میردینێ 1988-1992
09-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
ژانێن خەریبییێ
01-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
کەسایەتی
دانا جەلال
30-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
پەڕتووکخانە
رەوشنبیرییا کوردی د ناڤبەرا شیانێن تاکی و رێکخستنا جڤاکێ دا
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
پیڤەرێن رێکخستنەڤەیا جاڤاکا هەرێما کوردستانێ
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
گەهنۆم ڤارێبوون ژ بهایان
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
بێهۆدەییا جانی
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
گۆگەمێلا، چەپا کەنیزەکێن پایتۆنان
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
کەسایەتی
عەبدوڵڵا سمایل ئەحمەد
25-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
فەیروز ئازاد
25-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
ئامار
بابەت 518,742
وێنە 105,257
پەرتوک PDF 19,488
فایلێن پەیوەندیدار 97,521
ڤیدیۆ 1,396
جهـ
تل قەسەب
کەسایەتی
سەبریا هەکاری
کەسایەتی
ئەڤریم ئالاتاش
کەسایەتی
خالد بەگێ جبری
جهـ
ڕەمبوسی
سنندج: الموسيقى الكردية نحو العالمية
وێنەیێن دیرۆکی مولکێ نەتەوەیێ مەیە! هیڤیە ب لۆگۆ و تێکستان و ڕەنگ کرنێ، بهایێ وانا نەشکینن!
پول: کورتەباس | زمانێ بابەتی: عربي
هەڤپشکی کرن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
هەلسەنگاندنا بابەتی
نایاب
گەلەك باشە
ناڤنجی
خراب نینە
خراب
بو ناڤ لیستا کومکریا
ڕایا خو دەربارەی ڤی بابەی بنڤێسە!
گهوڕنکاریێن بابەتی!
Metadata
RSS
گووگلا وێنا بو بابەتێ هەلبژارتی!
گوگل دەربارەی بابەتێ هەلبژارتی!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

سنندج: الموسيقى الكردية نحو العالمية

سنندج: الموسيقى الكردية نحو العالمية
كانت تُعرف قبل مائتي عام بأنها دار العلم، ثم اشتهرت بأنهّا مدينة الثقافة، وهي ألقاب لها وجاهة في الواقع، إذ لا يحتاج الزائر أن يقرأ عنها في الكتب والصحف والمجلات. فبمجرد أن تطأ قدماه على تراب مدينة سنندج، مركز محافظة كردستان بإيران، يلمس ما يُرمِّز إلى تلك التسميات في أزقتها وشوارعها.
إذ إنَّها تحتضن أكبر سينما مفتوحة بالشرق الأوسط على سهل جبلها المعروف بآبيدر ئاويهر، وها هي اليوم تدخل قائمة شبكة منظمة اليونسكو للمدن المبدعة في مجال الموسيقى، ليضاف إلى قائمة ألقابها الزاخرة لقب مدينة الموسيقى، وهي في طريقها لتكتسب أيضاً منزلة عاصمة الموسيقى بإيران، بالإضافة إلى أنها معروفة أيضاً بمدينة المساجد والمآذن، إذْ تحلُّ في المرتبة الأولى في البلاد من حيث عدد المساجد مقارنة بالسكان. وفي 31 من أكتوبر/ تشرين الأول، عندما نشرت منظمة اليونسكو بمناسبة اليوم العالمي للمدن، قائمة شبكتها للمدن المبدعة، التي تضم اليوم 246 مدينة، عمّ الفرح بمدينتين كرديتين بالمنطقة، الأولى سنندج (سِنَه بالكردية) بإيران لدخولها القائمة كمدينة مبدعة في مجال الموسيقى، وأخرى السليمانية بإقليم كردستان العراق، كمدينة مبدعة في مجال الأدب. سنندج، الواقعة على بعد 450 كيلومتراً من العاصمة طهران، لم تكن المدينة الإيرانية الوحيدة التي دخلت قائمة شبكة اليونسكو للمدن المبدعة. إذ انضمت إليها 3 مدن إيرانية أخرى، رشت كمدينة مبدعة في الطهي، وبندر عباس في الصناعات اليدوية والفنون الشعبية، وأصفهان في الصناعات اليدوية.
وفي تغريدة له تعليقاً على انضمام هذه المدن إلى قائمة اليونسكو، اعتبر المتحدث باسم الخارجية الإيرانية، أن ذلك يفتح مجالاً جديداً في المدن الإيرانية للاستفادة من التجارب العالمية، وعرض ميزاتها الخاصة للعالم. من جهتها، وصفت السلطات المحلية بمحافظة كردستان وضع مدينة سنندج على قائمة شبكة اليونسكو للمدن المبدعة بأنه حدث تاريخي، معتبرة أن المدينة أصبحت عالمية، مطالبة وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي بتأسيس متحف الموسيقى بالمدينة لتوسيع الإنجاز المكتسب. كما أعلنت المحافظة أنَّها بصدد تنظيم احتفال كبير بمشاركة سلطات إقليم كردستان العراق لانضمام سنندج والسليمانية إلى قائمة المدن المبدعة.
لم يأت انتقاء سنندج بين المدن المرشحة في العالم للمنصب، من فراغ. إذ تعدّ موسيقى كردستان من أغنى الموسيقات بإيران، وهي في أجساد سكانها الأكراد دافئة كالدم في عروقهم، تُضخ فيها منذ الولادة بترانيم لالايي، ترنّمها الأم عند المهد لطفلها، ثم تلازم حياتهم اليومية حتى اللحد في السراء والضراء والمراثي والأفراح. ملامح الموسيقى السنندجية هي ما تتميز به الموسيقى الكردية بشكل عام في المنطقة، باعتبارها من أكثر الموسيقات الشرقية إثارة، بألحانها ومقاماتها الخاصة بها، ومضامينها الغنية والمتنوعة بين الحب والملحمية والطبيعة والعرفانيات والروحانيات.
وتنقسم هذه الموسيقى إلى الفلكلورية والتقليدية الكلاسيكية والمعاصرة الأكاديمية، تركت بصمات كبيرة على الموسيقى الإيرانية. ليعتبرها المعلم الموسيقي الإيراني، حسين عليزاده، ملهمة له في الكثير من أعماله الفنية، في مقابلة له مع صحيفة الشرق الإيرانية، في الحادي عشر من سبتمبر/ أيلول 2014. ما ساهم في تطوير الموسيقى الكردية بسنندج، هو حب سكانها لممارسة الدبكة الكردية المعروفة بهلبركي باللغة الكردية، كما هو الحال في بقية المناطق الكردية، والتي تعتبر بإيقاعاتها المختلفة وأشكالها المتنوعة ونغماتها المتعددة موروثاً شعبياً مُتجذراً في المجتمع الكردي.
والموسيقى في مدينة سنندج متجذرة وقديمة قدم ظهور حضارتها وإقامة الإنسان الكردي فيها، والتي لا يوجد تاريخ محدد لبدايتها، إلا أن الاكتشافات الأثرية فيها تروي أن الإنسان يعيش فيها منذ 6 آلاف عام تقريباً، وفقاً لما أورده موقع بلدية المدينة التي شهدت إعماراً كبيراً قبل 400 عام بسنة 1046 هجرية إبان حكم سليمان خان أردلان للمدينة، قبل أن تتحول سنندج في عهد أمان الله خان أردلان قبل مائتي عام إلى أيقونة للفن والثقافة والأدب.
وفي عهده، شهدت المدينة قفزة نوعية في معماريتها وتطورت الموسيقى الكردية إلى أن عرفت لاحقا بالمدرسة الكردستانية. واحتلت موقعاً متميزاً في الموسيقى الإيرانية إلى جانب المدراس الموسيقية بطهران وأصفهان.
ومع مرور الوقت، واصلت الموسيقى بسنندج مسيرة التألق، فتطوَّرت الألحان وأبدعت موشحات وتعرَّفت على الأدوات الموسيقية الحديثة منذ 150 عاماً، فأصبح يستخدمها الفنانون الأكراد في أعمالهم إلى جانب الأدوات الموسيقية القديمة الكردية، مثل ديوان (قريبة من طنبور) وسرنا والطبل وشمشال (آلة الناي)، والدف، وسرنا (مزمار).
ومع مطلع القرن العشرين، وانتشار أدوات التسجيل في المنطقة الكردية، مثل الغرامافون، توسعت الموسيقى الكردية الكلاسيكية بسنندج أكثر فأكثر، وظهر بالعقود الأولى للقرن الماضي فنانون كبار في المدينة، في مقدمتهم علي أصغر كردستاني. وشهدت انتشاراً واسعاً مع ظهور الإذاعة في إيران في أربعينيات القرن الماضي. إذْ تحوَّلت إلى منصة لنشر أعمال الفنانين الكرد من الملحنين والمغنين على أوسع نطاق. وفي الأربعينيات والخمسينيات، ازدهرت المدراس الموسيقية في المدينة، إلى أن أسس الفنان الكردي حسن كامكار أول أكاديمية للموسيقى فيها عام 1961.
وبعدها في عام 1965، شكّل كامكار فرقة كامكارها الموسيقية من أبناء العائلة، وهو يعتبر اليوم أكبر فريق موسيقي عائلي على مستوى إيران، كما أنه أشهر فريق موسيقي وغنائي في البلاد، حافظ على موقعه منذ 55 عاماً، وينظِّم اليوم حفلات غنائية وموسيقية في أنحاء العالم.[1]
ئەڤ بابەت ب زمانا (عربي) هاتیە نڤیساندن، کلیک ل ئایکۆنا بکە ژ بو ڤەکرنا ڤی بابەتی ب ڤی زمانا کو پی هاتیە نڤیساندن!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
ئەڤ بابەتە 931 جار هاتیە دیتن
هاشتاگ
ژێدەر
بابەتێن پەیوەستکری: 10
زمانێ بابەتی: عربي
روژا تمام کرنێ: 10-11-2019 (5 سال)
باژێر و باژارۆک: سنە
جوڕێ دۆکومێنتێ: زمانی یەکەم
جوڕێ وەشانێ: دیجیتاڵ
زمان - شێوەزار: عەرەبی
وەڵات - هەرێم: رۆژهەڵاتی کوردستان
کاتەگۆریا ناڤەڕۆکێ: موزیک
کاتەگۆریا ناڤەڕۆکێ: وتار و دیمانە
تایبەتمەندی یێن تەکنیکی
کوالیتیا ڤی بابەتی: 99%
99%
ئەڤ بابەتە ژ لایێ: ( ئەڤین تەیفوور ) ل: 23-01-2023 هاتیە تومارکرن
ئەڤ بابەتە ژ ئالێ: ( هەژار کامەلا ) ل : 24-01-2023 پێداچوون ژبوو هاتییە کرن و ڕەها بوویە
ئەڤ بابەتە بو دویماهیک جار ژ لایێ: ( هەژار کامەلا )ڤە: 23-01-2023 هاتیە ڕاست ڤەکرن
ناڤ و نیشانێن بابەتی
ئەڤ بابەتە ب ستانداردی کوردیپێدیا هێشتا نە دروستە و پێدڤی ب داڕشتنەکا بابەتی و زمانی هەیە!
ئەڤ بابەتە 931 جار هاتیە دیتن
فایلێن پەیوەست کری - ڤێرشن
جور ڤێرشن ناڤێ تومارکەری
فایلا وێنەیی 1.0.146 KB 23-01-2023 ئەڤین تەیفوورئـ.ت.
کوردیپیدیا بەرفرەهترین ژێدەرێ زانیاریێن کوردییە!
کورتەباس
ئەدەب بۆ بچیکا
کورتەباس
جەمبەلی کوڕێ میرێ هەکاریا و بنەفشێ
پەڕتووکخانە
گەهنۆم ڤارێبوون ژ بهایان
کورتەباس
بوهارا کوردستانێ
کەسایەتی
خەیری ئادەم
کەسایەتی
عەبدوڵا ساڵح ئاکرەیی
کەسایەتی
سەبریا هەکاری
کورتەباس
دلۆرابە دلۆرابە-هەلبەستا رەوانا فەقیێ تەیران هوزانەکا نەبەلافکری
کورتەباس
چەند لایێت ڤەشارتی د سترانا کوردیدا
کەسایەتی
فادیا فێسەڵ ڕەڤۆ حسێن
کەسایەتی
بلند محەمەد
پەڕتووکخانە
ژانێن خەریبییێ
وێنە و پێناس
کۆمەڵەکا دانعەمرێن ئێزدی ل لالش، ساڵا 1976
شوینوار و جهێن کەڤنار
پرا دەلال
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها سارتکە
پەڕتووکخانە
رەوشا خواندنێ ل کەمپا میردینێ 1988-1992
کەسایەتی
فایزا دربۆ حسێن
کەسایەتی
عیسا هادی شکور فارس
وێنە و پێناس
نەورۆزا ساڵا 1972
کەسایەتی
سەرهات ناریمان خەمۆ
وێنە و پێناس
زەلامێن کورد ل دەمێ یاریا تاولێ ل باژێڕۆکێ کۆیە، ساڵا 1963
وێنە و پێناس
لالش ل ساڵا 1976
پەڕتووکخانە
رەوشنبیرییا کوردی د ناڤبەرا شیانێن تاکی و رێکخستنا جڤاکێ دا
کەسایەتی
عەیشان هەسن دەروێش حەمۆ
شوینوار و جهێن کەڤنار
شکەفتا گوندێ گوندکی ل ئاکرێ
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها کوردا
وێنە و پێناس
مستەفا بارزانی ل دەمێ پێشکێشکرنا گۆتارەکێ ل کۆیە، ساڵا 1963
کەسایەتی
عەیشان مجۆ بەرکات جۆمەر
پەڕتووکخانە
پیڤەرێن رێکخستنەڤەیا جاڤاکا هەرێما کوردستانێ

روژەڤ
جهـ
تل قەسەب
01-02-2024
ڤەژەن کشتۆ
تل قەسەب
کەسایەتی
سەبریا هەکاری
21-02-2024
زریان سەرچناری
سەبریا هەکاری
کەسایەتی
ئەڤریم ئالاتاش
14-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
ئەڤریم ئالاتاش
کەسایەتی
خالد بەگێ جبری
14-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
خالد بەگێ جبری
جهـ
ڕەمبوسی
24-04-2024
ڤەژەن کشتۆ
ڕەمبوسی
بابەتێ نوی
پەڕتووکخانە
رەوشا خواندنێ ل کەمپا میردینێ 1988-1992
09-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
ژانێن خەریبییێ
01-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
کەسایەتی
دانا جەلال
30-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
پەڕتووکخانە
رەوشنبیرییا کوردی د ناڤبەرا شیانێن تاکی و رێکخستنا جڤاکێ دا
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
پیڤەرێن رێکخستنەڤەیا جاڤاکا هەرێما کوردستانێ
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
گەهنۆم ڤارێبوون ژ بهایان
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
بێهۆدەییا جانی
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
گۆگەمێلا، چەپا کەنیزەکێن پایتۆنان
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
کەسایەتی
عەبدوڵڵا سمایل ئەحمەد
25-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
فەیروز ئازاد
25-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
ئامار
بابەت 518,742
وێنە 105,257
پەرتوک PDF 19,488
فایلێن پەیوەندیدار 97,521
ڤیدیۆ 1,396
کوردیپیدیا بەرفرەهترین ژێدەرێ زانیاریێن کوردییە!
کورتەباس
ئەدەب بۆ بچیکا
کورتەباس
جەمبەلی کوڕێ میرێ هەکاریا و بنەفشێ
پەڕتووکخانە
گەهنۆم ڤارێبوون ژ بهایان
کورتەباس
بوهارا کوردستانێ
کەسایەتی
خەیری ئادەم
کەسایەتی
عەبدوڵا ساڵح ئاکرەیی
کەسایەتی
سەبریا هەکاری
کورتەباس
دلۆرابە دلۆرابە-هەلبەستا رەوانا فەقیێ تەیران هوزانەکا نەبەلافکری
کورتەباس
چەند لایێت ڤەشارتی د سترانا کوردیدا
کەسایەتی
فادیا فێسەڵ ڕەڤۆ حسێن
کەسایەتی
بلند محەمەد
پەڕتووکخانە
ژانێن خەریبییێ
وێنە و پێناس
کۆمەڵەکا دانعەمرێن ئێزدی ل لالش، ساڵا 1976
شوینوار و جهێن کەڤنار
پرا دەلال
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها سارتکە
پەڕتووکخانە
رەوشا خواندنێ ل کەمپا میردینێ 1988-1992
کەسایەتی
فایزا دربۆ حسێن
کەسایەتی
عیسا هادی شکور فارس
وێنە و پێناس
نەورۆزا ساڵا 1972
کەسایەتی
سەرهات ناریمان خەمۆ
وێنە و پێناس
زەلامێن کورد ل دەمێ یاریا تاولێ ل باژێڕۆکێ کۆیە، ساڵا 1963
وێنە و پێناس
لالش ل ساڵا 1976
پەڕتووکخانە
رەوشنبیرییا کوردی د ناڤبەرا شیانێن تاکی و رێکخستنا جڤاکێ دا
کەسایەتی
عەیشان هەسن دەروێش حەمۆ
شوینوار و جهێن کەڤنار
شکەفتا گوندێ گوندکی ل ئاکرێ
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها کوردا
وێنە و پێناس
مستەفا بارزانی ل دەمێ پێشکێشکرنا گۆتارەکێ ل کۆیە، ساڵا 1963
کەسایەتی
عەیشان مجۆ بەرکات جۆمەر
پەڕتووکخانە
پیڤەرێن رێکخستنەڤەیا جاڤاکا هەرێما کوردستانێ
فۆڵدەر
کەسایەتی - جوڕێ کەسی - قوربانیێ شەڕێ دەولەتا ئیسلامی - داعش کەسایەتی - زمان - شێوەزار - ک. باکوور کەسایەتی - باژار و باژارۆک (ژدایکبوون) - شنگال کەسایەتی - جهێ ئاکنجی - کوردستان کەسایەتی - فۆڵدەر - جینۆسایدا کوردێن ئێزیدی کەسایەتی - نەتەوە - کورد کەسایەتی - وڵات - هەرێم (ژدایکبوون) - باشوورێ کوردستانێ کەسایەتی - ڕەگەز - پیاوان کەسایەتی - ئۆل و ئایین - ئێزدی کەسایەتی - جوڕێ کەسی - بێسەروشوێن

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| دروستکرنا لاپەری 0.953 چرکە!