پەرتوکخانە پەرتوکخانە
لێ گەڕیان

کوردیپیدیا بەرفرەهترین ژێدەرێ زانیاریێن کوردییە!


گەریانا دەست نیشانکری





لێ گەڕیانا هویر      کیبورد


لێ گەڕیان
لێ گەڕیانا هویر
پەرتوکخانە
ناونامە بو زاروکێن کورد
کرونولوژیا ڕویدانا
ژێدەر
پاش
کومکری
چالاکی
چەوا لێ بگەڕهم؟
بەلاڤوکێن کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
دارشتنا پولا
بابەت ب هەلکەفتێ
ڤڕێکرن
ڤڕێکرنا بابەتی
ڤرێکرنا وێنەی
ڕاپرسی
بوچوونێن هەوە
پەیوەندی
کوردیپیدیا پێدڤی ب چ زانیاریانە!
ستاندارد
رێسایێن بکار ئینانێ
کوالیتیا ڤی بابەتی
ئامراز
دەربارێ مە
ئەرشیڤ ڤانێن کوردیپێدیا
دەربارەی مە چ گوتیە؟
کوردیپیدیایێ بکە د مالپەرێ خودا
تومارکرن / ڤەمراندنا ئیمێلی
ئامارێن مێهڤانا
ئامارا بابەتا
وەرگێرێ فونتا
گهوڕینا دیرۆکان
کۆنترلکرنا ڕاست نڤیسینێ
زمان و شێوەزارێ لاپەرا
کیبورد
لینکێت پێدڤی
ئێکستێنشنا کوردیپێدیا بو گوگڵ کروم
کوکیز
زمان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هژمارا من
چوونا ژوور
دێ بمە هەڤکارێ هەوە
پەیڤا نهێنە تە ژبیر کریە!
لێ گەڕیان ڤڕێکرن ئامراز زمان هژمارا من
لێ گەڕیانا هویر
پەرتوکخانە
ناونامە بو زاروکێن کورد
کرونولوژیا ڕویدانا
ژێدەر
پاش
کومکری
چالاکی
چەوا لێ بگەڕهم؟
بەلاڤوکێن کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
دارشتنا پولا
بابەت ب هەلکەفتێ
ڤڕێکرنا بابەتی
ڤرێکرنا وێنەی
ڕاپرسی
بوچوونێن هەوە
پەیوەندی
کوردیپیدیا پێدڤی ب چ زانیاریانە!
ستاندارد
رێسایێن بکار ئینانێ
کوالیتیا ڤی بابەتی
دەربارێ مە
ئەرشیڤ ڤانێن کوردیپێدیا
دەربارەی مە چ گوتیە؟
کوردیپیدیایێ بکە د مالپەرێ خودا
تومارکرن / ڤەمراندنا ئیمێلی
ئامارێن مێهڤانا
ئامارا بابەتا
وەرگێرێ فونتا
گهوڕینا دیرۆکان
کۆنترلکرنا ڕاست نڤیسینێ
زمان و شێوەزارێ لاپەرا
کیبورد
لینکێت پێدڤی
ئێکستێنشنا کوردیپێدیا بو گوگڵ کروم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونا ژوور
دێ بمە هەڤکارێ هەوە
پەیڤا نهێنە تە ژبیر کریە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارێ مە
 بابەت ب هەلکەفتێ
 رێسایێن بکار ئینانێ
 ئەرشیڤ ڤانێن کوردیپێدیا
 بوچوونێن هەوە
 کومکری
 کرونولوژیا ڕویدانا
 چالاکی - کوردیپێدیا
 هاریکاری
بابەتێ نوی
پەڕتووکخانە
ژانێن خەریبییێ
01-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
کەسایەتی
دانا جەلال
30-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
پەڕتووکخانە
رەوشنبیرییا کوردی د ناڤبەرا شیانێن تاکی و رێکخستنا جڤاکێ دا
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
پیڤەرێن رێکخستنەڤەیا جاڤاکا هەرێما کوردستانێ
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
گەهنۆم ڤارێبوون ژ بهایان
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
بێهۆدەییا جانی
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
گۆگەمێلا، چەپا کەنیزەکێن پایتۆنان
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
کەسایەتی
عەبدوڵڵا سمایل ئەحمەد
25-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
فەیروز ئازاد
25-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
جهـ
ڕەمبوسی
24-04-2024
ڤەژەن کشتۆ
ئامار
بابەت 518,480
وێنە 105,500
پەرتوک PDF 19,429
فایلێن پەیوەندیدار 97,449
ڤیدیۆ 1,396
جهـ
تل قەسەب
کەسایەتی
سەبریا هەکاری
کەسایەتی
ئەڤریم ئالاتاش
کەسایەتی
خالد بەگێ جبری
جهـ
ڕەمبوسی
لەتیف هەڵمەت دەنگە دیارەکەی شیعری کوردیی
هەر وێنەیەک بەرامبەری سەدەها وشەیانە! هیڤیە پارێزگاری ل وێنەیێن دیرۆکی بکەن..
پول: کورتەباس | زمانێ بابەتی: کوردیی ناوەڕاست
هەڤپشکی کرن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
هەلسەنگاندنا بابەتی
1 دەنگ 3
نایاب
گەلەك باشە
ناڤنجی
خراب نینە
خراب
بو ناڤ لیستا کومکریا
ڕایا خو دەربارەی ڤی بابەی بنڤێسە!
گهوڕنکاریێن بابەتی!
Metadata
RSS
گووگلا وێنا بو بابەتێ هەلبژارتی!
گوگل دەربارەی بابەتێ هەلبژارتی!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

لەتیف هەڵمەت دەنگە دیارەکەی شیعری کوردیی

لەتیف هەڵمەت دەنگە دیارەکەی شیعری کوردیی
#لەتیف هەڵمەت# دەنگە دیارەکەی شیعری کوردیی
بەرزان محەمەد

لەدوای #گۆران#ی شاعیر، لەتیف هەڵمەت یەکێکە لە دەنگە دیار و بەرچاوەکانی مێژووی شیعری نوێی کوردی و لە ساڵانی حەفتاکانەوە تا هەنووکە بەشدارییەکی جددی و گرنگی لە ئەزموونی شیعریی نوێی کوردیدا هەیە و یەکەمین کەسیشە پەخشانەشیعری نووسیوە. سەرەتای دەرکەوتن و بەناوبانگبوونی ئەم شاعیرە، دەگەڕێتەوە بۆ دیوانە شیعریەکەی بەناوی خودا و شارە بچکۆلەکەم شیعرەکانی لەتیف هەڵمەت هێندە توند بە ژیانییەوە گرێدراوە و شیعر و ژیانی بەجۆرێ ئاوێتەی یەکتریی بوون، جوداکردنەوەی مەحاڵە. دکتۆر #کەمال میراودەلی# سەبارەت بە شاعیر دەڵێ: نەک هەر بە شیعر شێتبوو، بەڵکوو بە ڕووخساریش دیاردەیەکی سەیر بوو. (شێتبوون لێرەدا بە مانای هەڵگەڕانەوە لە شتە سروشتییەکان و دژەشەپۆل)دێت. یان #شێرکۆ بێکەس# لە ڕۆژنامەی ڕێبازی ئازادیدا دەڵێت: تەمەننام دەکرد لە ساڵی حەفتاکاندا شێتییەکەی لەتیف هەڵمەتم هەبا. بۆ نموونە: لەتیف هەڵمەت لە حەفتاکانی سەدەی بیستدا، تازە ناوێکی بۆخۆی دەستەبەر کردبوو، لەو کات و سەردەمەدا لەگەڵ (فەرهاد شاکەلی و ئەحمەد شاکەلی و سەلام محەممەد)دا بەیاننامەی گرووپی #کفری#، #کەرکووک#یان دەرکردووە.

بۆ ئەوەی بتوانن ئازادانەتر و بەربڵاوانەتر سەرنج و بابەتی وەرگێڕاو و نووسراوەکانیان بڵاوبکەنەوە و ئەوە بخەنە ڕوو کە کولتووری کوردی دواکەوتووە و دەبێ تێپەڕێنرێت و شۆڕشێکی سەقافی بەسەردا بکرێت. جیاوازیشیان لەگەڵ گرووپی ڕوانگە و ڕوانگەییەکان ئەوە بووە کە ئەمیان خەتێکی ڕاست و چەپیان بەسەر کۆی کولتووری کوردیدا هێناوە، شیعریان بۆ هیچ سیاسیەک و سەرکردەیەکی سیاسی نێوخۆی و جیهانی نەوتووە، لە هەڵوێستی ڕۆشنبیرییشیاندا، خۆیان نەداوە پاڵ هیچ حیزب و لایەنێکەوە. بەڵام ڕوانگە و هەندێک لە ڕوانگەییەکان سەر بەچەند حیزبێک بوون، حیزبی کوردی شوێن و جێگە و ئیمتیاز و مووچە و داهاتیانی بۆ تەرخان کردووە، سەرباری ئەمەش، ڕوانگەییەکان نوێخوازبوون، توانیویانە بە نووسین و وەرگێڕانی بابەتە فیکری و ئەدەبییەکان نوێگەری بکەن و لە ژێرکاریگەریی ئەدەبی عەرەبی و ئەورووپی تازەگەری لە شیعری کوردیدا بکەن. بۆ ئەوەی لەباسی ڕوانگەو کاریگەریی و گرنگی بەیاننامەی کفری، کەرکووک دەرچین، ڕەهەندی شیعری لەتیف هەڵمەتی شاعیر بە نموونە دەهێنینەوە.

$هەست بە کەمیکردن$
هەرچەندە شاعیر لەڕووی جەستەییەوە بێکەموکوڕییە، بەڵام لە چاو خەڵک و هاوڵاتیانی تردا جوان نییە، هەستکردن بە ناشرینی جەستە و باڵابچووکی، وای لە شاعیر کردوە لە شیعرێکیدا بنووسێت.
کچێ، نەکەی شەیدا و تینووی دیدار بی
کچێ نەکەی خەیاڵ بکەی دەستگیران و دڵدارم بی
من سەرەڕای ئەوەی کە زۆر لات و زگار و غەمگینم
هەتا بڵیی لەڕ و سیس و ناشیرینم.

شاعیر لە تافی لاوی و گەنجیدا دڵداریی نەکردووە، وەکوو خۆی لە چاوپێکەوتنەکانیدا دەڵێت تەنیا دوورا و دوور بووە، هیچ بەرکەوتن و نزیکبوونەوەیەکی نەبووە. لە شیعرێکیدا دەنووسێت
کچێکی جوان نییە
بمکا بە دەستگیران
بە ماچ لەگەڵما بدوێ
شەوانی بەفری زستان ڕووتبێتەوە لە ڕەشماڵی برینەکانما بخەوێ
دەبم بەساقەی کچێ
بۆ یەکەم جار خۆشمی دەوێ و دەمکا بە یار.

ئەم تەنیایی و دوورەپەرێزییە، شاعیری خستووەتە قۆناغێکی نائارام و ناجێگیرەوە کە شەرم لە هەموو شت و کەسێک بکات، بەتایبەت ئەو بۆشاییەی کە خودی شاعیر تێیکەوتووە. دوورەپەرێزی لە ئافرەت لەم شیعرەیدا بە کۆمەکی نەست و لە قووڵایی نەستەوە دێتە گۆ و دەڵێت:
بەکەس نەڵێی، منم ئەوە
لە تەنیایی شەو ترساوم
دەرم نەکەی تۆ بەم شەوە
توڕەنەبی لە هاتنم
توخوا دایکت هەڵنەستێنی
دوایی دەمرم، زۆر شەرمنم.

ئەم ڕەنگدانەوەی دیاردەی شەرمە بە زەقی و زۆر بە ئاشکرا بە شیعرەکانییەوە دیارە، هێند شەرمن و تەنیا و بێتوانایە لە نەشکاندن و دەرنەچونی ئەو کۆت و بازنەیە، شاعیر دەخاتە دۆخ و قۆناغێکی ترەوە، خودئەڤینی. نەرجسییەت. شاعیر لە شیعرێکدا دەنووسێ:
پێش گشت کەسێ
من زمانی خۆشەویستیم دۆزییەوە
من من من من، هەر منیشم
هەر عاشقم هەتا مردن.

ئەم گرێیە ڕۆژان و مانگ و سالان زیاتر و پترتر لە ناخ و نەستی شاعیر پێش ئاگایی دا ڕەگدادەکوتن. ئەم نەگەشتن و بەرنەکەوتنەی شاعیر، وا لە شاعیر دەکەن، دونیابینییەکی توند و سادیزمیانەی بەرامبەر بە ڕەگەزی مێ هەبیت. لە کۆپلەیەکیدا دەنووسێت:
لەسەر هەموو مەمکێکدا
جێ ددانیک هەیە
ڕەنگە جێ ددانی من بێ
چونکە من ڕقم لە هەموو شتێکی خڕە.

یان لە شوێنێکی تردا کە شاعیر لە لووتکەی سادیزمییەوە دەنگ هەڵدەبڕێ و دەڵێت:
شەوێک وەک پیاوە مرۆخۆرەکانی پێش مێژوو
بەزیندووێتی کەوڵت دەکەم
چەرمەکەت دەکەم بە پاڵتۆیەک بۆ خۆم
گۆشتەکەت بە چەنگاڵ دەخۆم
بە خوێنەکەت هۆنراوەیەکی سامناک دەنووسم
لە لوولاقەکانت چەند شمشاڵێک دروست دەکەم
بۆ ئەوەی هەرچەندە فووم پیاداکردن
گوێم لە بۆنی دەنگی گریانت بێت.[1]
ئەڤ بابەت ب زمانا (کوردیی ناوەڕاست) هاتیە نڤیساندن، کلیک ل ئایکۆنا بکە ژ بو ڤەکرنا ڤی بابەتی ب ڤی زمانا کو پی هاتیە نڤیساندن!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
ئەڤ بابەتە 1,349 جار هاتیە دیتن
هاشتاگ
ژێدەر
[1] ماڵپەڕ | کوردیی ناوەڕاست | زەمەن- کولتوور
بابەتێن پەیوەستکری: 4
زمانێ بابەتی: کوردیی ناوەڕاست
جوڕێ دۆکومێنتێ: زمانی یەکەم
زمان - شێوەزار: ک. باشوور
وەڵات - هەرێم: باشوورێ کوردستانێ
کاتەگۆریا ناڤەڕۆکێ: هەمەجۆرە
تایبەتمەندی یێن تەکنیکی
خودانێ ڤی بابەتی مافا وەشانێ بابەتی دانە کوردیپێدیا، سوپاس!
کوالیتیا ڤی بابەتی: 99%
99%
ئەڤ بابەتە ژ لایێ: ( زریان عەلی ) ل: 21-02-2022 هاتیە تومارکرن
ئەڤ بابەتە ژ ئالێ: ( ڕۆژگار کەرکووکی ) ل : 25-02-2022 پێداچوون ژبوو هاتییە کرن و ڕەها بوویە
ئەڤ بابەتە بو دویماهیک جار ژ لایێ: ( هاوڕێ باخەوان )ڤە: 24-10-2023 هاتیە ڕاست ڤەکرن
ناڤ و نیشانێن بابەتی
ئەڤ بابەتە 1,349 جار هاتیە دیتن
کوردیپیدیا بەرفرەهترین ژێدەرێ زانیاریێن کوردییە!
پەڕتووکخانە
پیڤەرێن رێکخستنەڤەیا جاڤاکا هەرێما کوردستانێ
پەڕتووکخانە
رەوشنبیرییا کوردی د ناڤبەرا شیانێن تاکی و رێکخستنا جڤاکێ دا
کەسایەتی
عەیشان مجۆ بەرکات جۆمەر
پەڕتووکخانە
گەهنۆم ڤارێبوون ژ بهایان
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها کوردا
کورتەباس
(دوو پەیڤ و ئێک ڕامان) جارەکا دی
کورتەباس
داکو وندا نەبن
کەسایەتی
خەیری ئادەم
وێنە و پێناس
لالش ل ساڵا 1976
کەسایەتی
بلند محەمەد
کەسایەتی
عیسا هادی شکور فارس
کەسایەتی
سەرهات ناریمان خەمۆ
کەسایەتی
عەیشان هەسن دەروێش حەمۆ
پەڕتووکخانە
بێهۆدەییا جانی
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها سارتکە
وێنە و پێناس
مستەفا بارزانی ل دەمێ پێشکێشکرنا گۆتارەکێ ل کۆیە، ساڵا 1963
کەسایەتی
فادیا فێسەڵ ڕەڤۆ حسێن
شوینوار و جهێن کەڤنار
پرا دەلال
وێنە و پێناس
کۆمەڵەکا دانعەمرێن ئێزدی ل لالش، ساڵا 1976
کەسایەتی
فایزا دربۆ حسێن
کورتەباس
صوفی و سەیدا
وێنە و پێناس
زەلامێن کورد ل دەمێ یاریا تاولێ ل باژێڕۆکێ کۆیە، ساڵا 1963
کورتەباس
گونەهبار
وێنە و پێناس
نەورۆزا ساڵا 1972
کەسایەتی
سەبریا هەکاری
پەڕتووکخانە
ژانێن خەریبییێ
کەسایەتی
عەبدوڵا ساڵح ئاکرەیی
شوینوار و جهێن کەڤنار
شکەفتا گوندێ گوندکی ل ئاکرێ
کورتەباس
بۆ پاراستنا زمانێ کوردی

روژەڤ
جهـ
تل قەسەب
01-02-2024
ڤەژەن کشتۆ
تل قەسەب
کەسایەتی
سەبریا هەکاری
21-02-2024
زریان سەرچناری
سەبریا هەکاری
کەسایەتی
ئەڤریم ئالاتاش
14-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
ئەڤریم ئالاتاش
کەسایەتی
خالد بەگێ جبری
14-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
خالد بەگێ جبری
جهـ
ڕەمبوسی
24-04-2024
ڤەژەن کشتۆ
ڕەمبوسی
بابەتێ نوی
پەڕتووکخانە
ژانێن خەریبییێ
01-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
کەسایەتی
دانا جەلال
30-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
پەڕتووکخانە
رەوشنبیرییا کوردی د ناڤبەرا شیانێن تاکی و رێکخستنا جڤاکێ دا
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
پیڤەرێن رێکخستنەڤەیا جاڤاکا هەرێما کوردستانێ
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
گەهنۆم ڤارێبوون ژ بهایان
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
بێهۆدەییا جانی
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەڕتووکخانە
گۆگەمێلا، چەپا کەنیزەکێن پایتۆنان
25-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
کەسایەتی
عەبدوڵڵا سمایل ئەحمەد
25-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
فەیروز ئازاد
25-04-2024
کاروان م. ئاکرەیی
جهـ
ڕەمبوسی
24-04-2024
ڤەژەن کشتۆ
ئامار
بابەت 518,480
وێنە 105,500
پەرتوک PDF 19,429
فایلێن پەیوەندیدار 97,449
ڤیدیۆ 1,396
کوردیپیدیا بەرفرەهترین ژێدەرێ زانیاریێن کوردییە!
پەڕتووکخانە
پیڤەرێن رێکخستنەڤەیا جاڤاکا هەرێما کوردستانێ
پەڕتووکخانە
رەوشنبیرییا کوردی د ناڤبەرا شیانێن تاکی و رێکخستنا جڤاکێ دا
کەسایەتی
عەیشان مجۆ بەرکات جۆمەر
پەڕتووکخانە
گەهنۆم ڤارێبوون ژ بهایان
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها کوردا
کورتەباس
(دوو پەیڤ و ئێک ڕامان) جارەکا دی
کورتەباس
داکو وندا نەبن
کەسایەتی
خەیری ئادەم
وێنە و پێناس
لالش ل ساڵا 1976
کەسایەتی
بلند محەمەد
کەسایەتی
عیسا هادی شکور فارس
کەسایەتی
سەرهات ناریمان خەمۆ
کەسایەتی
عەیشان هەسن دەروێش حەمۆ
پەڕتووکخانە
بێهۆدەییا جانی
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها سارتکە
وێنە و پێناس
مستەفا بارزانی ل دەمێ پێشکێشکرنا گۆتارەکێ ل کۆیە، ساڵا 1963
کەسایەتی
فادیا فێسەڵ ڕەڤۆ حسێن
شوینوار و جهێن کەڤنار
پرا دەلال
وێنە و پێناس
کۆمەڵەکا دانعەمرێن ئێزدی ل لالش، ساڵا 1976
کەسایەتی
فایزا دربۆ حسێن
کورتەباس
صوفی و سەیدا
وێنە و پێناس
زەلامێن کورد ل دەمێ یاریا تاولێ ل باژێڕۆکێ کۆیە، ساڵا 1963
کورتەباس
گونەهبار
وێنە و پێناس
نەورۆزا ساڵا 1972
کەسایەتی
سەبریا هەکاری
پەڕتووکخانە
ژانێن خەریبییێ
کەسایەتی
عەبدوڵا ساڵح ئاکرەیی
شوینوار و جهێن کەڤنار
شکەفتا گوندێ گوندکی ل ئاکرێ
کورتەباس
بۆ پاراستنا زمانێ کوردی
فۆڵدەر
کەسایەتی - جوڕێ کەسی - قوربانیێ شەڕێ دەولەتا ئیسلامی - داعش کەسایەتی - زمان - شێوەزار - ک. باکوور کەسایەتی - باژار و باژارۆک (ژدایکبوون) - شنگال کەسایەتی - جهێ ئاکنجی - کوردستان کەسایەتی - فۆڵدەر - جینۆسایدا کوردێن ئێزیدی کەسایەتی - نەتەوە - کورد کەسایەتی - وڵات - هەرێم (ژدایکبوون) - باشوورێ کوردستانێ کەسایەتی - ڕەگەز - خانمان کەسایەتی - ئۆل و ئایین - ئێزدی کەسایەتی - جوڕێ کەسی - بێسەروشوێن

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| دروستکرنا لاپەری 0.687 چرکە!