کتاووخانه کتاووخانه
مِنِی کردن(گێردین)

 کوردی پدیا کەڵنگتەرین بنچەک چەن زوون دار أڕا زانستەنیەل کؤردیە!


Search Options





مِنِی کردن(گێردین) ترەختی کریا      تەختە کلید


مِنِی کردن(گێردین)
مِنِی کردن(گێردین) ترەختی کریا
کتاووخانه
نامنامەی کردی
کرونولوژیا از وقایع
بنچەکەل(سەرکەنی=سرچشمە)
وەرینە(پێشینە)
کووکریائەل(گردآکریائەل)کاربەری
کارەل(فعالیتەل)
چؤی مِنِی کەم ؟
انتشار(بەشآکرن)
Video
ڕزگ بەنی(دەسە بەنی)
بەخش بەختەکی!
کِل کِردِن
 مەقاڵە کِل کە
عەسگێ کِل کە(ڕئ کە)
Survey
قسەل(گەپەل) هۆمە
تماس
چه نوع اطلاعاتی را که ما نیاز داریم!
إستانداردەل
 إگرەک بینەل استفاده
 کیفیت بەخش
 أبزار
دەربارە
Kurdipedia Archivists
 درەباره ایمە چە مووشن !
اضافه کوردیپیدیا به وب سایت شما
اضافه کردن / حذف ایمیل
آمار مهمان
 آمار بەخش
 فونت چاوواشآکەر(مبدل)
 تەقویم چاوواشآکەر(مبدل)
زبان و گویش از صفحات
تەختە کلید
پیوەندەل خوو(خاس)
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
زبان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
 سامانە مإ
ورود به سیستم
هامیاری أگەرد هۆمە
رمز عبور خود را فراموش کرده اید!
مِنِی کردن(گێردین) کِل کِردِن  أبزار زبان  سامانە مإ
مِنِی کردن(گێردین) ترەختی کریا
کتاووخانه
نامنامەی کردی
کرونولوژیا از وقایع
بنچەکەل(سەرکەنی=سرچشمە)
وەرینە(پێشینە)
کووکریائەل(گردآکریائەل)کاربەری
کارەل(فعالیتەل)
چؤی مِنِی کەم ؟
انتشار(بەشآکرن)
Video
ڕزگ بەنی(دەسە بەنی)
بەخش بەختەکی!
 مەقاڵە کِل کە
عەسگێ کِل کە(ڕئ کە)
Survey
قسەل(گەپەل) هۆمە
تماس
چه نوع اطلاعاتی را که ما نیاز داریم!
إستانداردەل
 إگرەک بینەل استفاده
 کیفیت بەخش
دەربارە
Kurdipedia Archivists
 درەباره ایمە چە مووشن !
اضافه کوردیپیدیا به وب سایت شما
اضافه کردن / حذف ایمیل
آمار مهمان
 آمار بەخش
 فونت چاوواشآکەر(مبدل)
 تەقویم چاوواشآکەر(مبدل)
زبان و گویش از صفحات
تەختە کلید
پیوەندەل خوو(خاس)
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
ورود به سیستم
هامیاری أگەرد هۆمە
رمز عبور خود را فراموش کرده اید!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بەخش بەختەکی!
  إگرەک بینەل استفاده
 Kurdipedia Archivists
 قسەل(گەپەل) هۆمە
 کووکریائەل(گردآکریائەل)کاربەری
 کرونولوژیا از وقایع
 کارەل(فعالیتەل) - کؤردی پدیا
 کمک
 بەخش نوو(جەدید)
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
30-09-2023
زریان سەرچناری
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
18-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 کتاووخانە
سەرەوژێری
17-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
01-10-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
هۊرد کەم
20-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مەهوەش سولێمانپوور
19-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
واژا
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
17-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
12-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
آمار
 شؤمارە مەقاڵەل 518,787
 شؤمارە عەسگەل  105,946
 کتاووەل 19,367
فایل های مرتبط 97,464
Video 1,395
 مەقاڵەل گؤجەر
وتوێژ تایبەت وەگەرد حسام لو...
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان ن...
 کتاووخانە
واژا
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن ...
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
الأكاديمي و الصحفي العالمي ديفيد اوتاوا لمجلة(كولان):عجز بغداد عن معالجة مشكلاتها مع اربيل سوف يؤدي الى اعلان دولة كوردستان
ڕزگ(دەسە):  مەقاڵەل گؤجەر | زبان مقاله: عربي
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
ارزیابی مقالە
نایاب
عالی
متوسط
بد نیست
بد
اضاف کردن أ کووکریال
نظر خود را در مورد این مقاله بنویسید!
پێشینە(وەرینەل) بەخش
Metadata
RSS
به دنبال تصویر رکورد انتخاب شده در گوگل
به دنبال رکورد انتخاب شده در گوگل
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

الأكاديمي و الصحفي العالمي ديفيد اوتاوا

الأكاديمي و الصحفي العالمي ديفيد اوتاوا
تمر منطقة الشرق الأوسط بأزمات كبيرة ادت الى ظهور فوضى وحالة عدم الأستقرار و اختلال التوازن بين انظمة الحكم، وفي الوقت ذاته تشكّل تلك الأزمات تهديداً للسلام و الأمن العالميين، وفي خضم هذه الظروف التي تشهد الآن حرباً دولية، فإنّ الكورد الى جانب كونه عنصراً مهماً في المعادلة السياسية المعقدة، يُعتبرالقوة الرئيسة في جبهات الحرب ضد داعش، وللحديث عن هذه الأوضاع المعقدة و مستقبل الكورد، التقت مجلة كولان بالمحلل الكبير في مركز ووردو ولسن (ديفيد أوتاوا) حيث اجاب عن الأسئلة الموجهة اليه:
ترجمة/ بهاءالدين جلال


* تحولت الشرق الأوسط الى مصدر عدم استقرار الأوضاع ما شكّل ذلك تهديداً للأمن و السلام العالميين، ماهي اسباب هذه الأزمة الكبيرة؟
- في البداية لا أعتقد انها تهديد على النظام العالمي، قد يكون تهديداً على الأنظمة العربية و على اوروبا و امريكا بسبب عودة الأرهابيين الجهاديين الذين سافروا الى العراق و سوريا، وبالتأكيد انها تهديد للنظام في الشام، ولكن لا يمكن الأشارة الى ان هذه الأوضاع تهدد النظام العالمي.
* تم الأتفاق في اوروبا على عدم قيام أي طرف بأستخدام القوة ضد طرف اخر، ولكن لاحظنا ان روسيا دخلت اوكرانيا عن طريق القوة واستطاعت ضم جزء منها الى بلادها، وهذا يعني تعرض استقرار اوروبا الى الخطر، ومن جهة اخرى فإن روسيا تدعم بقاء الأسد في السلطة، هل يؤدي لموقف الروسي الى توجيه العالم نحو ظهور القطبية؟
- بالتأكيد سيؤدي الى هذا الأتجاه، ولكن المشكلة الأخرى هي وجود تنظيم داعش الأرهابي، وهذا سيجمع امريكا و اوروبا و روسيا معاً لأنها تواجه تهديداً مشتركاً، هناك نظام عالمي معقد، ففي بعض المسائل نرى ان الدول التي بينها خلافات قد تتحالف في بعض المسائل، وخير مثال على ذلك مسألة النووية الأيرانية حيث ان الدول الغربية و روسيا و الصين متفقة على منع ايران في القدرة على انتاج السلاح النووي، هذا الى جانب وجود خلافات بينها حول بقاء الأسد في السلطة، اذاً هذا هو العالم المعقد، التي نرى فيه ان الدول المختلفة بينها تتحالف من اجل، أو ضد المسائل التي تدعمها، أو تحارب ضدها.
* يواجه العالم تهديد خطير كالدولة الأسلامية، حيث لا يُسمح للصحفيين بتغطية احداث الحرب اعلامياً، أي انها اول حرب لا يُسمح فيها تغطيتها، هل ان هذا التكتيك من قبل داعش أثّر على تفكير العالم في مواجهة هذا التهديد؟
* كنتُ في الفترة السابقة، وانا متفق معك في هذا الأمر، انّ احداث هذه الحرب غامضة، ويتم تغطيتها اعلامياً من طرف واحد، وتحجب علينا حقائق تتعلق بأوضاع الجهاديين، فمنهم عاد من الحرب، أو منْ تخلى عن داعش، كما ان هناك منْ يروي قصته حول كيفية قضاء حياته في صفوف داعش، أو هناك افكار يطرحها داعش تتعلق بالجرائم بحق الأهالي الخاضعة لسيطرتهم ومن المعلوم ان مهمة الصحفي صعبة للغاية و خاصة عندما يتعامل مع داعش حيث يُعرّض حياته للخطر في حال دخل مناطقهم بغية التغطية الأخبارية لمجريات القتال لذا عليه دفع ضريبة ذلك.
* لقد تبين للتحالف الدولي ضد داعش ان الضرورة تقضي بتشكيل قوات برية، و ان الضربات الجوية لوحدها لاتكفي لدحر داعش، وانه يحاول تشكيل هذه القوات من العرب السنة في سوريا و العراق، ولكن لم يتم ىذلك حتى الآن وقد تعرضت العشائر العربية السنية في العراق مؤخراً الى الأبادة الجماعية على ايدي داعش عندما حاولت اسناد الجيش العراقي، هل هذا يمهد الطريق امام التحالف في مسألة القيام بتشكيل قوات برية من الدول الغربية أو من دول التحالف؟
- ادى قيام داعش بقتل المئات من ابناء عشائر السنة المعارضة الى زيادة الجماعات المعارضة لداعش، المسألة غير واضحة ، هل هذا التصرف بقتل ابناء السنة بمثابة انذار لهذه العشائر من اجل التخلي عن مساندة الحكومة، ام لأجبارها على الألتحاق بصفوف داعش؟ الشىء الذي يؤثر على السنة هو مدى جدية حكومة بغداد التي تحكمها الأغلبية الشيعية بأشراكهم في الحكم و الأعتراف بحلمهم الأقليمي، هذه خطوة ملموسة تساعدهم للخلاص من داعش ولكن هذا الأمر يتطلب ربما شهوراً، ولاندري هل تتوفق فيه الحكومة أم لا، كما ان القصف لوحده لا يعالج المسألة، و الأمر لايحتاج الى قوات البيشمركة و الكورد فحسب، بل من الضروري اشراك العشائر السنية في هذه الحرب، ولكن هذه المسألة غير واضحة المعالم حتى الآن، هل انها تجري على نطاق واسع لتحرير محافظة الأنبار من سيطرة الدولة الأسلامية أم لا.
* القوة الوحيدة التي يمكن انْ تتصدى لداعش على ارض الواقع هي قوات البيشمركة و ان لأقليم كوردستان الستراتيجية الغربية ذاتها في مواجهة داعش، الى أي حد يشكل هذا الأمر عاملاً لمساعدة الأقليم من الناحيتين العسكرية و الأنسانية، حتى يستطيع محاربة داعش بدلاً من التحالف الدولي؟
- منذ بداية الحرب ساندت الدول الغربية اقليم كوردستان وخاصة عندما حاول داعش اقتحام الأقليم، وكان من المفروض انْ يكون لأمريكا و الغرب رد فعل مباشر لمنع ذلك، ولازال الكورد مستعدين لموجهة محاولات توسع دولة داعش، لذا فإن امريكا و الدول الغربية الأخرى بدأت بالعمل مع الكورد وكذلك في سوريا، ولكن بغية تحقيق الأنتصار في هذه الحرب ينبغي انْ تقوم الدول الغربية بأقناع الدول العربية و الغربية الأخرى بأنّ هذه الحرب هي خطر عليها ايضاً و يجب جر السنّة الى المشاركة فيها، و محاربة داعش غير مقتصرة على الكوردفحسب، بل يجب على امريكا العمل في اعادة بناء الجيش العراقي. صحيح ان امريكا و الغرب عملت منذ البداية على ايقاف زحف قوات داعش نحو اقليم كوردستان، أو في سنجار، أو الذهاب الى كوبانى، ولكن هذه فقط عملية ايقاف لتلك القوات و انّ تراجع تقدّم داعش جرى منذ بداية العملية.
* هل ان نهاية هذه الحرب تؤدي الى تغيير الحدود، كما نتج ذلك عن الحرب الأوروبية و التي استمرت لأكثر من ثلاثين عاماً؟
- هذا يتوقف على المنتصر في هذه الحرب، اذا ماتم دحر داعش، لا يكون هناك احتمال لتغيير الحدود، لا اعتقد ان الأراضي التي استولى عليها داعش حالياً تتحول الى نواة لأنشاء دولة تستمر و تصمد للآخر، الدولة الجديدة التي من المحتمل انْ تتشكل في هذه المرحلة عبارة عن دولة كوردستان لأن الكورد لديهم اراضيهم المستقلة، على عكس كورد سوريا الذين لديهم ثلاثة اقليم مختلفة ولكنها ليست موحدة، لذا في حال عجزت حكومة بغداد عن ايجاد طريق لتوزيع واردات النفط مع الآخرين، وهذا لايعني اقليم كوردستان فحسب بل يشمل المناطق السنية، فإنه من المحتمل قيام دولة جديدة في كوردستان العراق، ولكن لاتزال هناك معوقات أمام داعش حيث انه محاصر من الجهات الأربع، و يقال انه يحصل يومياً على مايقارب مليون دولار، ولكن الدولة لاتدار بهذه الطريقة لذا لاأظن انّ اقتصاد دولة داعش تتطور أو تستمر.
* مايبعث على القلق انّ سياسة دول التحالف في المنطقة لا تنسجم مع الستراتيجية الأمريكية ، وعلى سبيل المثال فإن تركيا و دول الخليج لها مصالح و وجهات نظر مختلفة في الحرب ضد داعش، و ان اسرئيل التي هي صديقة امريكا تعيش في أزمة، كيف يمكن لهذه الأختلافات في المواقف و المصالح ان تؤثر على الأوضاع الراهنة؟
- اعتقد ان سبب هذا القلق واضح جداً وقد اشار الى ذلك عدد من الكتّاب في المنطقة، يوجد اختلاف بين اولويات الأدارة الأمريكية و اولويات كل من تركيا و السعودية و دول الخليج، وهي عبارة عن اسقاط حكومة الأسد اولاً، ومن ثم العمل لدحر قوات داعش، هذا هو الأختلاف في الأولويات، لا أعرف كيف تستمر الدول العربية ضمن التحالف الدولي الذي يحارب داعش، اذا لم يتم تعزيز قوات المعرضة في سوريا، وهذا ما يبعث على قلق الجميع.
* ماهي رسالتك الأخيرة؟
- انها حرب طويلة الأمد وليس امامنا طريق سالك، سوف يحدث فيها النصر المؤقت و الهزيمة المؤقتة، انها بحاجة الى الأصرار و دراية دبلوماسية لأبقاء التحالف من اجل دحر داعش، انا لا ارى ان هناك اولويات، فالخطر يواجه الجميع ، هناك عدو مشترك، بالنسبة للسعودية ترى في ذلك انها خلافة جديدة قد تمتد الى اراضيها وصولااً الى مكة المكرمة و المدينة المنورة، اذاً التهيد شامل مهما كان هناك اختلاف لافي الأولويات.
ديفيد اوتاوا في سطور:
---------------------------
- اكمل دراسته الجامعية عام 1962 و عمل في السنة ذاتها مراسلاً لوكالة اسيوشيدتبريس.
-عمل محرراُ في صحيفة نيويورك تايمز ومجلة تايم وواشنطن بوست و مراسلاً ومن ثم مديراَ لمكتب افريقيا و الشرق الأوسط
- منذ عام 2006 و حتى الآن يعمل باحثا ًكبيراً في مركز ووردو ولسن و باحث حول الشرق الأوسط و الدول العربية.
- حصل على جائزة بوليتز و جوائز دولية اخرى عن عمله الصحفي.
- بحثه الأخير هو( كيف أوجد الكورد طريقه) بالأشتراك مع البروفيسور ماينا اوتاوا المنشور في مجلة فورين افيرز.[1]
اێ مەقاڵە أ زوون (عربي) نۆیسیائە، أڕا واز کردن بەخش أ زوون بنچێنە(اصلی)!أڕؤی آیکون کلیک کەن
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
اێ بەخشە 1,505 گل سئرکریائە(دێینە)
HashTag
بنچەکەل(سەرکەنی=سرچشمە)
[1] | کوردیی ناوەڕاست | www.gulanmedia.com
آیتم های مرتبط: 22
 تاریخ ؤ پێش هەتێەل
 مەقاڵەل گؤجەر
ڕزگ(دەسە):  مەقاڵەل گؤجەر
زبان مقاله: عربي
Publication date: 17-11-2014 (10 سال)
Publication Type: Born-digital
حزب: داعش
لهجە: عربی
نوع سند: ترجمه
کتاب: سیاسی
کتاب: مشکل کرد
Technical Metadata
 کیفیت بەخش : 99%
99%
اێ ڕکؤردە إژ لآ 11-07-2022 أڕا( هەژار کامەلا )
اێ بەخشە گل دؤمائن(آخرین گل) إژ لآ( ئاراس ئیلنجاغی ): أڕا11-07-2022 نووآ بی(بروز بی)
نیشانی مەقاڵە
اێ بەخشە إڕؤی(طبق) إستانداردەل كوردی پدیا هەنی(هالی) ناتەمامە ؤ بازنگری متن إگرەکەسێ(نیازە)
اێ بەخشە 1,505 گل سئرکریائە(دێینە)
Attached files - Version
نوع Version نام ویرایشگر
 پەروەندە عەسگ 1.0.164 KB 11-07-2022 هەژار کامەلاهـ.ک.
 کوردی پدیا کەڵنگتەرین بنچەک چەن زوون دار أڕا زانستەنیەل کؤردیە!
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
 کتاووخانە
واژا
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
 کتاووخانە
سەرەوژێری
 مەقاڵەل گؤجەر
داستانێگ لە مامووستا مەنووچێر کەێخسرەوپووڕ
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
 مەقاڵەل گؤجەر
یانزە مەلۊچگ مازیار حەیدەری
 مەقاڵەل گؤجەر
چرچ بوودە پاساکەر ڕەخنەگری! ئایا ڕەخنەێ هەشار یا لە پشت کەل و کورچ، تۊەنێد یارمیەتی کوومەڵگای ئیمە بەێدن؟ /مازیار نەزەربەیگی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
 کتاووخانە
هۊرد کەم

Actual
 مەقاڵەل گؤجەر
وتوێژ تایبەت وەگەرد حسام لوڕنژاد گوورانی چڕ کرماشانی
13-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
وتوێژ تایبەت وەگەرد حسام لوڕنژاد گوورانی چڕ کرماشانی
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
15-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
 کتاووخانە
واژا
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
واژا
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
19-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
01-10-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
موحسن قەیسەری
 بەخش نوو(جەدید)
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
30-09-2023
زریان سەرچناری
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
18-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 کتاووخانە
سەرەوژێری
17-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
01-10-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
هۊرد کەم
20-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مەهوەش سولێمانپوور
19-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
واژا
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
17-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
12-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
آمار
 شؤمارە مەقاڵەل 518,787
 شؤمارە عەسگەل  105,946
 کتاووەل 19,367
فایل های مرتبط 97,464
Video 1,395
 کوردی پدیا کەڵنگتەرین بنچەک چەن زوون دار أڕا زانستەنیەل کؤردیە!
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
 کتاووخانە
واژا
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
 کتاووخانە
سەرەوژێری
 مەقاڵەل گؤجەر
داستانێگ لە مامووستا مەنووچێر کەێخسرەوپووڕ
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
 مەقاڵەل گؤجەر
یانزە مەلۊچگ مازیار حەیدەری
 مەقاڵەل گؤجەر
چرچ بوودە پاساکەر ڕەخنەگری! ئایا ڕەخنەێ هەشار یا لە پشت کەل و کورچ، تۊەنێد یارمیەتی کوومەڵگای ئیمە بەێدن؟ /مازیار نەزەربەیگی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
 کتاووخانە
هۊرد کەم

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| تماس | CSS3 | HTML5

| زمان دؤرسکردن وەڵگە(پەڕە): 0.547 ثانیه(اێس)