ژ دايک بوون / 1959/4/23 #ئامێدی# /#دهوک#
کار / مامؤستا سه ره تايى
ساڵا چۆنی /1977-1978خانەیا مامۆستایان دهۆک
ئەز ئەنداما ئێکەتیا نڤیسەرێن کوردم / تایێ دهۆک ژ ساڵا 2001 ی
ب زمانێ کوردی و عەرەبی دنڤیسم ، زۆربەی بەرهەمێن من هەلبەست و پەخشان و پۆستەرە شیعرن، ل ئەڤێ داویێ من ئەبیگراما یابانی ژی نڤیسی یە
بەرهەم /
1- شیان و لەیلان هاتیە چاپکرن ل ساڵا 2002
2-وکر الخواطر هاتیە چاپکرن ل ساڵا 2007
3-پەڕێ سپی هاتیە چاپکرن ل ساڵا 2012
ئەڤ بەرهەمە هاتینە چاپکرن ب هاریکاریا ئێکەتیا نڤیسەرێن کورد تایێ دهۆکێ
4- ترانیم/ هەلبەستێن هایکۆ وسنریو / دیوانەکا ئەلیکتڕۆنی یە هاتیە چاپکرن ژ لایێ یانەیا عەرەبی( نادی الهایکو الحر) ب سەرپەرشتی یا مامۆستایێ داهێنەر قاسم حبابە ڤە
5- من نێزیک دوو پەرتۆکێن دێ هەنە بۆ چاپێ ژ ئەبیگراما نوی( هایکۆ، سنریو ، تانکا ، هایبون) ب زمانێ کوردی و عەرەبی
6- من کورتە چیڕۆک و کورتیلە چیڕۆک ژی نڤیسی یە وپشکداری دگەلەک بەریکانادا کریە و پلە پێ وەرگرتینە
7- هندەک هەلبەستێن من یێت دهێنە وەرگێڕان بۆ زمانێ ئینگلیزی ژ لایێ خەمخۆرێن داهێنەر و ئەدەب دۆستانڤە یێن عەرەب ، و ئەڤە جهێ خوشحالیا منە ،
هەر وەسا من هەول دایە هندەک هەلبەستێن خۆ وەرگێڕم بۆ زمانێ عەرەبی
8- هندەک هەوڵ و بزاڤ من هەنە ژ بو نڤیسینا بۆ زاڕۆکان ژی من هەنە