Kürtler, Türkler Ve Araplar Kuzey-Doğu Irak’ta Siyaset, Seyahat ve İnceleme (1919-1925)
C.J.Edmonds
Çevirmen: 1.Serdar Şengül, 2.Serap Ruken Şengül
istanbul
Avesta Yayınları
2003

Kitap Açıklaması
'Bu kitabın çerçevesini Büyük Britanya ve Türkiye arasında cereyan eden Musul sorununun diplomatik tarihi oluşturmaktadır; ancak bir siyasi subay olarak görev yaptığım bu tartışmalı topraklara ilişkin aktardığım kişisel deneyimlerimin bu çerçeveye kurgusal anlamda bir zenginlik kattığını ve salt bir tarih aktarımı olmanın ötesinde Güney Kürdistan'ın toplumsal ve coğrafi yapısına ilişkin bir resim ortaya koyduğunu düşünüyorum.''
- C. J. Edmonds-
Uzun yıllar ''Kuzey Irak'' diye nitelenen, şimdilerde 'Irak'ın kuzeyi'ne dönüşen Kürdistan'ın kağıt üzerine çizilen güney sınırlarının tartışmalı hale geldiği günümüzde yayımlanan ''Kürtler, Türkler ve Araplar'' , sorunların arkaplanı hakkında önemli ipuçları içeriyor. [1]