Biblioteca Biblioteca
Ricerca

Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!


Search Options





Ricerca Avanzata      Keyboard


Ricerca
Ricerca Avanzata
Biblioteca
nomi curdi
Cronologia degli eventi
Fonti
Storia
collezioni degli utenti
Attività
Cerca Aiuto?
pubblicazione
Video
Classifiche
Voce a caso !
Invia
Invia l'articolo
Invia immagine
Survey
tuo feedback
Contatto
Che tipo di informazioni abbiamo bisogno !
Standards
Condizioni di utilizzo
Qualità Voce
Strumenti
A proposito
Kurdipedia Archivists
Articoli su di noi !
Kurdipedia Aggiungi al tuo sito web
Aggiungi / Elimina e-mail
Statistiche di accesso
Statistiche voce
Convertitore di font
Calendari Converter
Lingue e dialetti delle pagine
Keyboard
Link a portata di mano
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Lingue
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Il mio conto
Entra
appartenenza !
dimenticato la password !
Ricerca Invia Strumenti Lingue Il mio conto
Ricerca Avanzata
Biblioteca
nomi curdi
Cronologia degli eventi
Fonti
Storia
collezioni degli utenti
Attività
Cerca Aiuto?
pubblicazione
Video
Classifiche
Voce a caso !
Invia l'articolo
Invia immagine
Survey
tuo feedback
Contatto
Che tipo di informazioni abbiamo bisogno !
Standards
Condizioni di utilizzo
Qualità Voce
A proposito
Kurdipedia Archivists
Articoli su di noi !
Kurdipedia Aggiungi al tuo sito web
Aggiungi / Elimina e-mail
Statistiche di accesso
Statistiche voce
Convertitore di font
Calendari Converter
Lingue e dialetti delle pagine
Keyboard
Link a portata di mano
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Entra
appartenenza !
dimenticato la password !
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 A proposito
 Voce a caso !
 Condizioni di utilizzo
 Kurdipedia Archivists
 tuo feedback
 collezioni degli utenti
 Cronologia degli eventi
 Attività - Kurdipedia
 Aiuto
Nuovo elemento
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
07-02-2019
زریان سەرچناری
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
I Curdi nella storia
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
Guerra e Pace in Kurdistan
11-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
GRAMMATICA E VOCABULARIO DELLA LINGUA KURDA
16-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistiche
Articoli 518,448
Immagini 105,226
Libri 19,478
File correlati 97,493
Video 1,394
Biblioteca
Kurdistan. Cucina e Tradizi...
Biblioteca
I curdi / Viaggio in un pae...
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio pos...
Biblioteca
Memorandum sulla situazione...
Biblioteca
Un destino in versi, lirici...
گۊرانیسم ڕوەو کۊ؟ (1)
Gruppo: Articoli | linguaggio articoli: هەورامی
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
voce Classifica
Eccellente
Molto buono
media
Povero
Bad
Aggiungi alle mie collezioni
Scrivi il tuo commento su questo articolo!
elementi della cronologia
Metadata
RSS
ricerca in Google per le immagini relative alla voce selezionata !
ricerca in Google per la voce selezionata !
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

زوانی هۆرامی

زوانی هۆرامی
گۊرانیسم ڕوەو کۊ؟
بەشۍ: یەکەمە
دیاردەو شێونای زوانی هۆرامی

ئا وێنێو سەریە، ئارۊ دۆسێوی پەی کیاستا. نویسەرو کامێنتەکێ ژیار سەلامەتیان یۊ جە لایەنگیراو گۊرانیسمیا. گوایا ماوێو چېوەڵتەر بە هەڵە پاسە یاوەینێنە کە کاناڵەو تارېخو هۆرامانی کۆتاییش بە کاری ئاردەن. چیگە نەتاوانش وەشحاڵی وېش شارۊوە و هەڵبەت پاسە کە چنەشا چەمەڕا کریۆ، وېش جە سوکایەتی و دژماندای نەپارێزنان. بەڵام چېوێو کە لاو منۆ یاگێو سەرنجی بۍ و بی بە هۆکار پېسە دیاردێڤوو کۊمەڵگاو ئارۊو هۆرامانی سەرش بلوو، ئا زوانەنە کە ژیار سڵامەتیان کامێنتەکێ وېش پنە نویستەن.
گۊرانیسم چاگەوە دەسش پنە کەرد کە واچۍ چالاکێ  فەرهەنگیێ هۆرامانی بە زوانو لادەگای منویسا. زوانی معیاریچ لا ئاڎیشاوە چا ئەوەڵۆ ئا زوانە تێکەڵ پێکەڵە بۍ کە سۆڼەتی ئەدەبی گۊرانېیەنە وەش بېیەن. ئا زوانە تێکەڵاوە کە کاریگەریش جە باقی دیالکتە کوردیەکا هەر جە موکریانیۆ تاکو کەلهۆڕی گېرتەن (هەر پاسە بۊنەو زەروەتوو واتەی نەزمی شیعریۆ) جە باروو کەلیمە و ساختیۆ تاکو ڕادېوی فرە جە هۆرامی دوور کەوتە بېیەنۆ. پەی نموونەی تەماشەو ئی بەیتێو مامۊسا مەولەوی کەردێ کە زەمیروو (ئەو)ی سۆرانی جیاتی (ئێڎ) یا (ئاڎ)ی هۆرامی و دماگیروو (دا) موکریانی بە هەرمانە بریان. ئی دیاردە جە شیعرەو تەنانەت بېسارانی و سەیدیچەنە نموونېش فراوانێنێ.
مەولەوی:
چەرخ هەر ئەو چەرخەن تا ئاورد و بەرد
دەساو دەس نگین تا خاتەم ئاوەرد
دا بەزمی خەسرەو شیرین وەهەمدا
جام دا وەسەر جەم، جەم وەسەر جەمدا
هەمتەر:
تکەش عاجز کەرد خېیاڵت تێشدا
ئازیز بۊ جارێ پا بنیە پېشدا
گۊرانیسم پانەیە نەمدرا کە واچۆ، چالاکێ فەرهەنگیێ هۆرامانی بە زوانو لادەگای منویسا. مەرحەلەی دماینەنە جە بنەڕەتەنە زوانی هۆرامیشا کەرد بە زوانو لادەگای. گوایا ئېمە مانا بە زوانو هۆرامانی تەخت و نۆدشە و شەڕەکان و پاوە و پایگەلانی منویسمۍ و بێجگە ئانەیە زوانێوتەرما هەن کە زوانو مێترۆپۆلە وەهمیەکاو گۊرانیا. خولاسە ئېمە بېیەیمێ بە لادەگایی و وېشا بیێ بە شاریۍ، ئېمە بېیەیمێ بە (هۆرامیلێ)، ئاڎێ بە (گۊران).  پانەیە دەسش پنە کەرد کە پەی جیاوەکەردەی وېشا جە ئېمە بڕێ واچېشا ئاردێنە دلێ کەلامو نویستەی، پېسە (پەرێ) ( پەی/ برای ) کە دلێ شیعرەو قەڎیمیامانە فرە بە هەرمانە لوان. کەس نەبۍ واچۆ (ئەر واتەبۊیچشا گۊششا نەگېرت) کە زوان جە پرۆسێوی سروشتیەنە نیازش بە تازەو کەردەی هەن. زوانی هۆرامی ئارۊ بە شێوازێوی تازە سەرەش هۆردانەو خەریکا پرۆسەی سروشتی گەشەئەسای وېش ویارەی ویارۆ. ئینە کە تۊ مەی پا زوانە تێکەڵە قەڎیمیۆ قسێ کەری و منویسی، پېسەنە یۆی فارس بازاروو شوش و مەولەوی تارانېیەنە بە زوانو ڕودەکی و سەنایی قسێ کەرۊ (همی ڕوم، همی گویم و... ) یا نویسەرێوی هامچەرخی فارس پېسەو ئیمام محەممەدی غەزاڵی و عەتامەلێکی جوەینی نەسر بنویسۆ! ئینە کە ئارۊیچ هۆرامانەنە یۊ گەرەکشبۊ زوانو بېسارانی و خانای قوبادی و مەولەوی بنویسۆ و قسێ کەرۊ، هەر عاڼە خوەدارا, دوێ عاڼەیچ لەتمە مڎۆ ئەو زوانی هۆرامی. خراپتەر ئانەنە کە سەواڎ و زانستوو لاساوە کەردەی جە زوانو قەڎیمیەکایچت نەبۊ، ئەر بېیەیات ئا وەختە، خاستەرین حاڵەتەنە یۊ پېسە جەلالەددینی کەززازیت چنە بەر ئەی کە پەی وېش، دۆنکیشۊت ئاسا دنیاو وېشەنە مژیڤۆ و بە تەمامی جە پەرەئەسایەکاو ئارۊو زوانو کۊمەڵگای دوور کەوتەنۆ و جارجاریچ ڕەنگا مایەو خوەی بۊ. هینەکێ لاو وېما سەواڎوو ئانەیچشا نېیا و لاقۆرەشا نېیەنە ئۆ لاتەر. خەریکېنۍ زوانێو مارانە هیچ پێوەندیێوش بە ئارۊ و تەنانەت وېیەردەو هۆرامیۆ نیا. ئی زوانە بێجگە ئانەیە مەحسووڵ و نەتیجێو لەجبازی زیاڎ جە حەددیا، هیچېوتەر نیا.  بنەڕەتەنە مەحسوڵوو ئا فکریەنە کە هۆرامی بە زوانو لادەگای مزانۆ و کەسرش مەی ونە هۆرامی بۊ و هۆرامیانە قسێ کەرۊ و بژیڤوو. پەوکی تاکو پنەش کریۆ ڕۊ پەی ڕۊی وېش چی مایەو نەنگیە دوور وزۆوە. جیاتی کەلیمە و ساختە هۆرامیانە حازرا گرد چېو بارۆنە کە ڕەنگ و بۊش کەمتەر هۆرامی بۊ. نەتیجێش  ئانێنە کە جە کامێنتەکێو ژیار سەڵامەتیانېیەنە پێویۊ. یانێ زوانێوی لار و گېڕ و بۍ بنەما کە فرەتەر ئەو کەلهۆڕی و بازارا مشۊ تاکو هۆرامی. یۊ نېیا پنەش واچۆ برای ئازیز! هۆرامی یا تەنانەت سۆننەتی ئەدەبی گۊرانېیەنە کەی تاکو ئیسە کەلێمێ (جور)ی بە ماناو (پېسە)ی بە هەرمانە لوەینە؟ و هەمتەر نموونێ تەرێ کە وانەر وېش پنەشا مزانۆ.
جە وەرانوەروو گۊرانیسمیەنە کە (هۆرامی) بە زوانو لادەگای مزانۆ و لەفزوو (هۆرامیلە) ی پېسە دژمانێ بە هەرمانە بەرۆ، ئېمە هۆرامی بېیەیما بە شانازی مزانمۍ و قسێما ئینێنە: (ئېمە بۊنەو هۆرامی بېیەیماوە کوردێنمێ پەوکی تاکو هۆرامی تەرێ بیمێ و تاکو هۆرامیانەتەر قسێ کەرمۍ و بنویسمێ و بژیومێ، ئینجا کوردتەرێنمێ).
مۆدەڕرێس سەعیدی.[1]
Questo articolo è stato scritto in (هەورامی) lingua, fare clic sull'icona per aprire l'articolo in lingua originale!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
Questo oggetto è stato visto volte 224
HashTag
Articoli collegati: 15
Gruppo: Articoli
linguaggio articoli: هەورامی
Città: Biyare
Città: Pawa
Dialetto: Curdo - Hawrami
Provincia: Sud Kurdistan
Publication Type: Born-digital
Tipo di documento: Lingua originale
Technical Metadata
Il copyright di questo elemento è stato rilasciato a Kurdipedia dal proprietario della voce !
Qualità Voce: 99%
99%
Aggiunto da ( ئەسعەد ڕەشید ) su 09-12-2023
Questo articolo è stato esaminato e rilasciato da ( زریان سەرچناری ) su 10-12-2023
Questa voce recentemente aggiornato da ( ئەسعەد ڕەشید ) in: 26-12-2023
URL
Questa voce secondo Kurdipedia di Standards è non ancora esauriti !
Questo oggetto è stato visto volte 224
Attached files - Version
Tipo Version Nome Editor
file di foto 1.0.1181 KB 09-12-2023 ئەسعەد ڕەشیدئـ.ڕ.
Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!
Biblioteca
La questione curda
Biblioteca
Kurdistan iraqeno: un caso di passaggio alla democrazia?
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Articoli
Storia dei curdi
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi

Actual
Biblioteca
Kurdistan. Cucina e Tradizioni Del Popolo Curdo
21-11-2013
بەناز جۆڵا
Kurdistan. Cucina e Tradizioni Del Popolo Curdo
Biblioteca
I curdi / Viaggio in un paese che non c\'è
17-09-2013
هاوڕێ باخەوان
I curdi / Viaggio in un paese che non c\'è
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Biblioteca
Un destino in versi, lirici curdi
28-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Un destino in versi, lirici curdi
Nuovo elemento
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
07-02-2019
زریان سەرچناری
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
I Curdi nella storia
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
Guerra e Pace in Kurdistan
11-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
GRAMMATICA E VOCABULARIO DELLA LINGUA KURDA
16-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistiche
Articoli 518,448
Immagini 105,226
Libri 19,478
File correlati 97,493
Video 1,394
Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!
Biblioteca
La questione curda
Biblioteca
Kurdistan iraqeno: un caso di passaggio alla democrazia?
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Articoli
Storia dei curdi
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Folders
Biografia - Persone di tipo - Writer Biografia - Persone di tipo - Kurdolog Biografia - Sesso - Femminile Biografia - Dialetto - Italiano Biografia - Place of Residence - Diaspora Biografia - - Yes Biografia - Nazione - Foreigner Biografia - - Italy Biblioteca - Provincia - Fuori Biblioteca - Libro - Curdo emissione

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contatto | CSS3 | HTML5

| Pagina tempo di generazione: 1.125 secondo (s)!