Biblioteca Biblioteca
Ricerca

Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!


Search Options





Ricerca Avanzata      Keyboard


Ricerca
Ricerca Avanzata
Biblioteca
nomi curdi
Cronologia degli eventi
Fonti
Storia
collezioni degli utenti
Attività
Cerca Aiuto?
pubblicazione
Video
Classifiche
Voce a caso !
Invia
Invia l'articolo
Invia immagine
Survey
tuo feedback
Contatto
Che tipo di informazioni abbiamo bisogno !
Standards
Condizioni di utilizzo
Qualità Voce
Strumenti
A proposito
Kurdipedia Archivists
Articoli su di noi !
Kurdipedia Aggiungi al tuo sito web
Aggiungi / Elimina e-mail
Statistiche di accesso
Statistiche voce
Convertitore di font
Calendari Converter
Lingue e dialetti delle pagine
Keyboard
Link a portata di mano
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Lingue
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Il mio conto
Entra
appartenenza !
dimenticato la password !
Ricerca Invia Strumenti Lingue Il mio conto
Ricerca Avanzata
Biblioteca
nomi curdi
Cronologia degli eventi
Fonti
Storia
collezioni degli utenti
Attività
Cerca Aiuto?
pubblicazione
Video
Classifiche
Voce a caso !
Invia l'articolo
Invia immagine
Survey
tuo feedback
Contatto
Che tipo di informazioni abbiamo bisogno !
Standards
Condizioni di utilizzo
Qualità Voce
A proposito
Kurdipedia Archivists
Articoli su di noi !
Kurdipedia Aggiungi al tuo sito web
Aggiungi / Elimina e-mail
Statistiche di accesso
Statistiche voce
Convertitore di font
Calendari Converter
Lingue e dialetti delle pagine
Keyboard
Link a portata di mano
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Entra
appartenenza !
dimenticato la password !
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 A proposito
 Voce a caso !
 Condizioni di utilizzo
 Kurdipedia Archivists
 tuo feedback
 collezioni degli utenti
 Cronologia degli eventi
 Attività - Kurdipedia
 Aiuto
Nuovo elemento
Luoghi
Erzurum
17-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Zara
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Darin Zanyar
07-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Ibn Khallikan
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Al-Jazari
19-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Nizami Ganjavi
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Mastura Ardalan
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Ali Hariri
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Abu Hanifa al-Dinawari
27-07-2024
شادی ئاکۆیی
Statistiche
Articoli
  530,176
Immagini
  110,960
Libri
  20,352
File correlati
  105,419
Video
  1,578
Lingua
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
295,471
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
90,587
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,151
عربي - Arabic 
31,280
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
19,094
فارسی - Farsi 
10,469
English - English 
7,671
Türkçe - Turkish 
3,675
Deutsch - German 
1,785
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Gruppo
Italiano
Biblioteca 
28
Biografia 
12
Articoli 
9
Martiri 
1
Luoghi 
1
Pubblicazioni 
1
Deposito
MP3 
324
PDF 
31,608
MP4 
2,599
IMG 
203,549
∑   Totale 
238,080
Ricerca di contenuti
Biografia
Nizami Ganjavi
Biografia
Al-Jazari
Biografia
Ibn Khallikan
Biografia
Darin Zanyar
Biografia
Zara
تعريف بكتاب اليزيدية في سورية و جبل سنجار
Gruppo: Articoli | linguaggio articoli: عربي - Arabic
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
voce Classifica
Eccellente
Molto buono
media
Povero
Bad
Aggiungi alle mie collezioni
Scrivi il tuo commento su questo articolo!
elementi della cronologia
Metadata
RSS
ricerca in Google per le immagini relative alla voce selezionata !
ricerca in Google per la voce selezionata !
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English - English0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

غلاف كتاب اليزيدية في سوريا وجبل سنجار للمؤلف روجيه ليسكو ترجمة أحمد حسن.

غلاف كتاب اليزيدية في سوريا وجبل سنجار للمؤلف روجيه ليسكو ترجمة أحمد حسن.
عنوان الكتاب : اليزيدية- في سورية و جبل سنجار.
المؤلف: روجيه ليسكو[1]
الترجمة من الفرنسية إلى العربيّة: أحمد حسن[1]
الناشر: دار المدى للثقافة و النشر.
الطبعة الأولى:2007
يتألف هذا الكتاب من المقدّمة التي أشار فيها المؤلف إلى من سبقوه في تأليف الكتب حول هذا الموضوع و ما تحويها تلك المؤلفات من تناقضات، و أكد على أنّ مضمون هذا الكتاب هو حصيلة بحثين أجراهما خلال عام 1936 و أشار إلى أنّ كتابه يتألف من أربعة أجزاء ففي الجزء الأول: يستعرض أصول اليزيدية و عقيدتها الحالية و التنظيم الديني.
و في الجزء الثاني: يسرد تاريخ الديانة اليزيدية طبقاً للوثائق العربيّة التي جمعها أحمد تيمور و عباس العزاوي و الاستعانة بمعلومات كتاب ال ” شرفنامة”.
أمّا فيالجزآين الأخيرينفقد وقف المؤلف عند الحياة الاجتماعية و السياسية للتجمعات اليزيدية في جبل سنجار و في سورية.
بعد المقدّمة يذكرببلوغرافيا بالمنشورات المتعلقة بالمسألة اليزيدية.
الجزء الأول مكون من ثلاثة فصول:
ففي الفصل الأول المعنون ب” الدين “في هذا القسم تحدّث عن الغموض الذي يلف أصول هذا الدين و تخبّط الباحثين في ذلك، فالبعض منهم قارن بين الملائكة اليزيدية و الآلهة الوثنية و البعض الآخر، مثل “نو” يستعين بوثائق نسطورية لينسب إلى اليزيدية مصادر مسيحية، أمّا أحمد باشا تيمور و عباس العزاوي فقد أشارا إلى أنّ اليزيدية بدعة إسلامية[3]، و حسب رأي غيدي فإنّه يجد في أصل الطائفة غلواً في الأمويين، و تمركز هذا الغلو في جنوب كردستان.
أمّا في الفصل الثاني، فقد تناول اليزيدية الحديثة حيث تحدّث عن العناصر المكوّنة لمعتقد اليزيدية الحديثة الذي يخلو من الانسجام، و درس البانثيون اليزيدي، و الالتزامات المفروضة على اتباع الطائفة و الطقوس الشعبية التي تضاف إلى ممارساتهم.
وأمّا في الفصل الثالث، فقد تناول التنظيم الديني، حيث أشار المؤلف إلى حفاظ اليزيدية على أثر أصولها الإسلامية و تسلسل الرتب فيها كتسلسلها في الطريقة الصوفية التي أسسها عدي بن مسافر.
أمّا القسم الثاني من الكتاب فيتحدّث عن تاريخ الديانة اليزيدية، و يشير إلى أنّ هذه الحركة بسبب طابعها الكردي لعبت دوراً مهماً في كردستان برمتها.
أمّا القسم الثالث من الكتاب فيخصصه ليزيدية جبل سنجار، و يقسمه إلى فصول، ففي الفصل الأول يتحدث الكاتب عن هذا الجبل من الناحية التضاريسية مشيراً إلى وعورة الطرق و صعوبة المواصلات.
و في الفصل الثاني، يتحدّث الكاتب عن الإعمار في سنجار و يذكر بأنّ هذه المنطقة كانت مأهولة منذ عهد قديم و كان يسكنها مسيحيون نسطوريون، و يرى بأنّ سكان سنجار حالياً يقسمون إلى ثلاثة تجمعات هي الخوركا و الجنوية و الفقيران.
و في الفصل الثالث يتحدّث عن الحياة الماديّة أي تأثير العوامل الاقتصاديّة في نمط حياة السنجاريين و في تنظيمهم الاجتماعي و السياسي، و يدرس نظام التغذية لديهم و لباسهم و نمط السكن لديهم.
و في الفصل الرابع يتحدّث عن الحياة العائلية، حيث تشكل العائلة الخليّة الأساسيّة في مجتمع سنجار الأبوي. إذ يتمتع الأب بسلطة مطلقة على أولاده حتى وفاته، و تتم الاستفادة من الإرث بشكل جماعي، و حياة اليزيدي تتميز بتعاون دائم من المهد إلى اللحد.
و في الفصل الخامس يتحدّث عن التنظيم القبلي، حيث يشير الكاتب بأنّ يزيدية سنجار يعيشون ضمن قبائل مستقلة تماماً بعضها عن بعض. و القبيلة اليزيدية تجمع لخلايا سياسية مستقلة، غالباً ما تكون من أصول متغايرة.
و في الفصل السادس يتحدّث عن الحياة السياسيّة حيث يبحث أهمية و طبيعة الصراعات و النزاعات السياسية التي تدور في سنجار إضافة إلى دراسة الخصومات و التحزب ضمن كل قبيلة و كذلك الدور الذي يلعبه الغرباء من الأكراد و العرب و الشيشان في شؤون الجبل.
و في الفصل السابع، يتحدّث عن أزمة عام 1935-1936م،رغم تعرّض اليزيديين للظلم و الاضطهاد أثناء الحكم العثماني فإنّهم كانوا يتمتعون بالحكم الذاتي السياسي، و في ظل الانتداب البريطاني بقي الهدوء النسبي في الجبل،و بعد رحيل الانكليز حاولت حكومة بغداد أن تصهرهم في بوتقة الأغلبية العربيّة السنيّة، و بعد فرضها التجنيد الاجباري حدثت مواجهة بينها و بين سكان الجبل بقيادة رئيس قبيلة الميهيركان، داوود الداوود و انتهت باضطرار داوود إلى وقف القتال بعد أن أصيب بجراح و نفذت ذخيرته و فقد حوالي مئة رجل.
و قد خصص الكاتب القسم الرابع من الكتاب ليزيدية سوريا، في البداية يرى أنّ في سورية جاليتين يزيديتين
يفصلهما عن بعضهما “400”كم. الأولى تستقر في الجزيرة و الثانية تشغل منطقة سمعان و وادي عفرين و بعض قرى كرداغ.
في حديثه عن يزيدية الجزيرة يرى بأنّهم إحدى فرق القبيلة الملية الكردية التي هاجرت إلى منطقة الجزيرة في القرن الثامن عشر، و بعد فشل الثورة الكردية عام 1925م التجأ الكثير من اليزيديين إلى الجزيرة.
أمّا يزيدية جبل سمعان فيرى بأنّهم التجمع اليزيدي الأهم و الأكثر ثباتاً في سورية مع أنّ عددهم لا يزيد عن أعداد اليزيديين في الجزيرة، يضم هذا التجمع نحو عشرين قرية منتشرة على نطاق واسع بين الحدود التركية و دير سمعان.
أنهى الكاتب بحثه بخاتمة و عدّة ملاحق، في الخاتمة يرى بأنّ اليزيديين هم الأقلية الأكثر عرضة للنكسات في الشرق الأوسط.
و يرى بأنّه لا تأثير مباشر لهم على سياسة البلدان التي يعيشون فيها، بسبب جهلهم و أميتهم(4) و عدم قدرتهم على التأقلم مع شروط الحياة الحديثة، و لكل هذه الأسباب هم في طريقهم إلى الزوال تقريباً.
أمّا الملاحق فهي عبارة عن وثائق حصل عليها الكاتب من زعماء اليزيدية فيها بعض القصص و الأساطير و أسماء مزاراتهم و قبائلهم و شيوخهم و قراهم.
و في النهاية لا بدّ أن نشير إلى الجهود الجبارة التي بذلها هذا المستشرق و المعاناة التي كابدها أثناء قيامه بإجراء هذا البحث الميداني و النظري، و كل ذلك لا يعني الجزم بما جاء به و لكن على الأقل مهّد الطريق لمن يأتي من بعده، و أخيراً من نافلة القول الإشارة إلى رشاقة الأسلوب و سلاسة العبارة لمترجم هذا الكتاب وهذه الأمور مجتمعة تجعل من هذا الكتاب جديراً بالقراءة
4- الشعب الكردي بشكل عام واليزيدية بشكل خاص عانوا من الاضطهاد والحرمان .
1- مستشرق ودبلوماسي فرنسي(1914- 1975)،درس الأدب الفارسي الحديث والأدب الشفاهي الكردي ،وترجم العديد من النصوص الفلكلورية الكردية–[1]
3- هذا الرأي للباحثين اللذين تمّ ذكرهما و هناك آراء متعددة حول هذا الموضوع. أحمد قطو.[3]

Questo articolo è stato scritto in (عربي) lingua, fare clic sull'icona per aprire l'articolo in lingua originale!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Questo oggetto è stato visto volte 1,542
Scrivi il tuo commento su questo articolo!
HashTag
Fonti
[1] | کوردیی ناوەڕاست | www.medaratkurd.com
Articoli collegati: 10
Gruppo: Articoli
linguaggio articoli: عربي
Publication date: 15-07-2013 (11 Anno)
Dialetto: Arabo
Tipo di documento: Lingua originale
Technical Metadata
Qualità Voce: 93%
93%
Aggiunto da ( هەژار کامەلا ) su 02-06-2022
Questo articolo è stato esaminato e rilasciato da ( هاوڕێ باخەوان ) su 03-06-2022
Questa voce recentemente aggiornato da ( هاوڕێ باخەوان ) in: 03-06-2022
URL
Questa voce secondo Kurdipedia di Standards è non ancora esauriti !
Questo oggetto è stato visto volte 1,542
Attached files - Version
Tipo Version Nome Editor
file di foto 1.0.138 KB 02-06-2022 هەژار کامەلاهـ.ک.
Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
Biblioteca
La questione curda
Biblioteca
Kurdistan iraqeno: un caso di passaggio alla democrazia?
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Articoli
Storia dei curdi
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno

Actual
Biografia
Nizami Ganjavi
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Nizami Ganjavi
Biografia
Al-Jazari
19-08-2024
شادی ئاکۆیی
Al-Jazari
Biografia
Ibn Khallikan
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Ibn Khallikan
Biografia
Darin Zanyar
07-09-2024
شادی ئاکۆیی
Darin Zanyar
Biografia
Zara
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
Zara
Nuovo elemento
Luoghi
Erzurum
17-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Zara
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Darin Zanyar
07-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Ibn Khallikan
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Al-Jazari
19-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Nizami Ganjavi
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Mastura Ardalan
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Ali Hariri
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Abu Hanifa al-Dinawari
27-07-2024
شادی ئاکۆیی
Statistiche
Articoli
  530,176
Immagini
  110,960
Libri
  20,352
File correlati
  105,419
Video
  1,578
Lingua
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
295,471
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
90,587
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,151
عربي - Arabic 
31,280
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
19,094
فارسی - Farsi 
10,469
English - English 
7,671
Türkçe - Turkish 
3,675
Deutsch - German 
1,785
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Gruppo
Italiano
Biblioteca 
28
Biografia 
12
Articoli 
9
Martiri 
1
Luoghi 
1
Pubblicazioni 
1
Deposito
MP3 
324
PDF 
31,608
MP4 
2,599
IMG 
203,549
∑   Totale 
238,080
Ricerca di contenuti
Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
Biblioteca
La questione curda
Biblioteca
Kurdistan iraqeno: un caso di passaggio alla democrazia?
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Articoli
Storia dei curdi
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.92
| Contatto | CSS3 | HTML5

| Pagina tempo di generazione: 1.016 secondo (s)!