Bibliotheek Bibliotheek
Zoek

Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!


Search Options





Geavanceerd zoeken      Toetsenbord


Zoek
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Verzenden
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Gereedschap
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Talen
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mijn account
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
Zoek Verzenden Gereedschap Talen Mijn account
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Over
 Willekeurig artikel!
 Algemene voorwaarden
 Kurdipedia Archivists
 Uw mening
 Mijn verzamelingen
 Chronologie van de gebeurtenissen
 Activiteiten - Kurdipedia
 Help
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen 518,739
Fotos 105,894
Boeken 19,375
Gerelateerde bestanden 97,463
Video 1,395
Plaatsen
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: d...
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne...
Bibliotheek
21 STRALEN
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdi...
جۆزیف مێریک کێ بوو؟
De bijdragers van Kurdipedia archiveren belangrijke informatie voor hun collega-sprekers uit alle delen van Koerdistan.
Groep: Artikkelen | Artikel taal: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link1
Warderen
1 Stem 5
Uitstekend
Heel goed
Gemiddeld
Armoedig
Slecht
Toevoegen aan mijn verzameling
Schrijf uw commentaar over dit item!
Aanpassingen
Metadata
RSS
Zoek in Google voor een afbeeldingen voor het geselecteerde item!
Zoek in Google voor het geselecteerde item!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

جۆزیف مێریک کێ بوو؟

جۆزیف مێریک کێ بوو؟
جۆزیف مێریک کێ بوو؟
ھە‌میشە‌ بەهیوای ئەوەوە بوو ژنێک خۆشی بووێت، تەنانەت ئەگەر ژنەکە کوێریش بووایە!
ئامادەکردنی: #ڕۆزا حەمە ساڵح#

جۆزیف مێریک لە #05-08-1862# لە شاری لیستەری وڵاتی بە‌ریتانیا لە دایکبوو‌ە، لە دایک و باوکێکی لە‌ش ساغ و تە‌ندرووست هاتۆتە دونیاوە، برا و خوشکێکی هەبووە، ئەوان هیچ گرفتێکی تە‌ندرووستیان نە‌بووە‌.
لە تەمەنی دوو ساڵیدا نیشانەکانی شێواوی و ھە‌ڵئاوسان لە جەستە و ڕووخسار و ملیدا دە‌ردە‌کە‌ون. دەم و لێو و زمانی بە ڕادەیەک ھە‌ڵدە‌ئاوسێن کە بە قوورسی قسەی بۆ دەکرێت و قسەکردن ماندووی دەکات. بەهۆی گەورەی سەری و ڕووخسارە هەڵئاوساوەکەی، شێوەی لە فیل دەچوو، هەر بۆیە پێیان دەوت پیاوە‌ فیلە‌کە.
جۆزیف، ھە‌ر لە‌ منداڵییە‌وە‌ ببووە مایەی گاڵتەجاڕی و گاڵتەپێکردنی لەلایەن ئەو کەسانەی کە هیچ سۆز و بەزەییەکیان نەبوو. هەر کاتێک منداڵەکان دەیانبینی، بەڕاکردن بەدوای دەکەوتن و بەردیان تێدەگرت و گاڵتەیان بە ڕووخساری دەکرد، جگە لەمەش، لە‌ ناو خە‌ڵکیدا دە‌نگۆ و پڕوپاگە‌ندە‌ی ئەوە بڵاوببووەوە کە دایکی جۆزیف لە‌ نمایشی سێرکدا لە‌لایە‌ن فیلێکە‌وە‌ دە‌ستدرێژی کراوەتە سەر و بەم جۆزیفە دووگیان بووە، ھە‌ر بۆیە‌ شێوەی لە فیل دەچێت. ئەم قسە و قسەڵۆکانە بە‌ ڕادە‌یە‌کی زۆر ئازاری ڕۆح و دە‌روونی دە‌دا. هەر کاتێک دەچووە دەرەوە، بە قسەی نەشیاو ئازاریان دەدا، هەمیشە بەڕاکردن دەگەڕایەوە لای دایکی و لە باوەشیدا تێر دەگریا...
دایکی کە ناوی ماری جێن بوو، زۆری خۆش دەویست، لەگەڵیدا بە بەزەیی و میهرەبان بوو، گرنگی زۆری پێدەدا، تەنیا ئارامگەی بوو، هەمیشە دڵنەوایی دەکرد.
کاتێک تەمەنی گەیشتە 11 ساڵ، دایکی مرد، بە تەنیا لەناو ئەو جیهانە دڕندەیەدا بەجێی هێشت و ڕووبەڕووی سەختییەکانی ژیانی کردەوە، ئیدی باوەشی ئارام و سۆز و خۆشەویستی کۆتایی پێهات.
باوکی مەشروب خۆر بوو، زۆری دەخواردەوە، هەمیشە سەرخۆش بوو، کەسێکی دڵ ڕەق و بێبەزیی بوو، بەتوندی مامەڵەی لەگەڵ جۆزیف دەکرد.
دوای مردنی دایکی، هێندەی پێنەچوو، باوکی هاوسەرگیری لەگەڵ ژنێکی دڕندەدا کرد، باوەژنەکەی زۆر بەخراپی هەڵسوکەوتی لەگەڵدا دەکرد، لێی دەدا و سووکایەتی پێدەکرد و قسەی ناشیرینی پێدەوت، هانی باوکی دەدا کە تووندتر مامەڵەی لە گەڵدا بکات. دواجار جۆزیف لەو ماڵەدا ژیانی لێ ببوو بە دۆزەخ، چیتر نەیتوانی تیایدا بژی، کەوتە سەر شەقامەکان و بێ ماڵ و حاڵ بوو. هەروەها بە‌هۆی ڕووخسارە نامۆکەی و تێڕوانینە گوماناویەکەی کۆمەڵگە بۆی، وازی لە خوێندن ‌هێنا. ماوەیەک ڕۆیشتە خانەی بێسەرپەرشتان، لەوێش ژیانی هێندەی تر تاڵ بوو، بووە مایەی گاڵتەجاڕی منداڵانی ناو خانەکە، هەر بۆیە جارێکی دیکە بەرگەی ئەو هەموو ئازارەی نەگرت و خانەکەی بەجێهێشت. ماوەیەک لە کارگەیەکی جگەرەدا کاری کرد، بەهۆی هەڵاوسانی زۆری دەستی ڕاستی توانای گرتن و پێچانەوەی جگەرەکانی نەبوو، دواتر وەک کارمەندی فرۆشتن لە کارگەکەدا دەست بەکاربوو، بەڵام ناچار کرا کە دەست لە کار بکێشێتەوە، چونکە کڕیارەکان کە دەیانبینی لێی دوور دەکەوتنەوە و هیچیان نەدەکڕی. هەر بۆیە ناچار بوو جارێکی دیکە بڕواتەوە سەر شەقامەکان.
ئیدی جۆزیف کات و ساڵەکانی لەسەر شەقامەکان دەگوزەراند، نە خواردنێکی گەرمی دەخوارد، نە پۆشاکێکی پاکوخاوێنی لەبەر دەکرد، نە پەناگەیەکی هەبوو بەئارامی تێیدا بخەوێت… ڕۆژێک خاوەن سێرکێک دەیبینێت، لەگەڵ خۆی دەیبات و دەیخاتە ناو قەفەسێکەوە، شاربەشار دەیگێرێت، خەڵکی تەماشای دەکەن و پێی پێدەکەنن، سووکایەتی پێدەکەن، بەرد و تەماتەی تێدەگرن، و پێی دەڵین (شێواوی ناشرین، تۆ لە ئاژەڵ دەچیت)، ژیانە پڕ لە ئازارەکەی جۆزیف دەبێتە مایەی خێر و بەرەکەت بۆ خاوەن سێرکەکە و بەو هۆیەشەوە پارەیەکی یەکجار زۆری دەستدەکەوێت.
دوای ماوەیەک، بەریتانیا ئەو جۆرە سێرکانەی ڕاگرت، جارێکی تر جۆزیف کەوتەوە سەر شەقام.=KTML_ImageCaption_Begin==KTML_StyleDiv=width:15%;height:10%;float:RIGHT;=KTML_ImageCaption_Target_Link=https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2024/550800/0001.JPG=KTML_ImageCaption_Title=0001.JPG=KTML_ImageCaption_CaptionStyle=000000=KTML_ImageCaption_Caption=ئەم وێنەیە ساڵێک پێش مردنی و لە تەمەنی 26 ساڵیدا گیراوە.=KTML_ImageCaption_End=
ڕۆژێک بە ڕێکەوت پزیشکێک بەناوی فریدریک ترێڤیس کە‌نزیک دەبێت لە‌ بنە‌ماڵە‌ی شای ئەو کاتە‌ی بە‌ریتانیا، دەیبینێ، بۆی پەرۆش دەبێت، پێی دەڵێت کە دەیەوێت هاوکاری بێت و یارمەتیی بدات، سەرەتا جۆزیف ڕەتیدەکاتەوە، بەڵام پاش ماوەیەک، کە باری تەندرووستی تێکدەچێت و چیتر توانای ئەوەی نامێنێت لەسەر شەقامەکان بمێنیتەوە و لانەواز و دەربەدەر و بێ ماڵ و حاڵ بێت، بۆیە بە پێشنیاری دکتۆرەکە ڕازی دەبێت.
دکتۆر ترێڤیس دوای پشکنینی ورد بۆی، گەشەیەکی بەرفراوانی ژمارەیەک وەرەمی شێرپەنجەیی لە سەرتاسەری جەستەیدا دەستنیشان دەکات. هەواڵەکە بە شاژنی ئەو کاتەی بەریتانیا، (ئەلیکسندرا ڤیکتۆریا)، دەگەیەنێت، کاتێک شاژن ئازارەکانی جۆزیف و ژیانە تاڵەکەی دەبیستێت، هەموو دەسەڵاتێک بە دکتۆر ترێڤیس دەدات تاوەکوو بیباتە نەخۆشخانەیەک و تیایدا هەموو پێداویستییەکی پزیشکی بۆ دابین بکات. ئەوە بوو جێگایەکی تایبەتیان لە نەخۆشخانەیەک بۆ دابین کرد، خواردنی سێ ژەمە، چاودێری تەندرووستی، هەموو پێداویستییەکانی دیکەی.
جۆزیف کەسێکی زۆر میهرەبان و کۆمەڵایەتی بوو، بە‌ تێپە‌ربوونی کات توانی جێگای خۆی لەناو دڵی کارمەندانی نەخۆشخانەکە بکاتەوە، هەمووان خۆشیان دەویست و لێی نزیک دەبوونەوە. لە سەردەمێکدا، کە وڵاتی بەریتانیا نوقمی نەخوێندەواری بوو، جۆزیف دەیتوانی زۆر بە باشی بخوێنێتەوە و بنووسێت، کەسێکی ڕۆشنبیر و خوێنەرێکی نایاب بوو، شرۆڤەکارێکی زۆر باش بوو بۆ ڕۆمانەکانی ولیەم شکسپیر، خودی خۆشی لە بواری ئەدەبدا دەینووسی، هەروەها لە‌ بواری ئە‌ندازیاریدا دە‌یتوانی نە‌خشە‌ی ورد بکێشێت.
بە‌ ھۆی ئەو ڕۆحە‌ شیرینەی کە‌ ھە‌یبوو، کە‌سانی ڕۆشنبیر و خانە‌دان و شازادەکان زووزوو سە‌ردانیان دە‌کرد، گوێیان بۆ قسەکانی شل دەکرد و سوودییان لە‌ ڕۆشنبیرییە هەمەچەشنەکەی وە‌ردە‌گرت. ئەوە بوو پاش ماوە‌یە‌ک، لەسەر ڕاسپاردەی شازادەیەک، کە بە تواناکانی جۆزێف سەرسام و کاریگەر بوو، جۆزیف بۆ نەخۆشخانەیە‌کی تایبە‌ت بە‌ پاشاکان گوازرایەوە. ئەم ھە‌واڵە بە‌ هەموو وڵاتی بەریتانیادا بڵاوبووەوە‌، جۆزیف بوو بە باسی ڕۆژنامەکان و بەناوبانگ بوو.
جۆزیف کۆتاییەکەی دڵتە‌زێنی ھە‌بوو. ڕۆژێک، کاتێک دەرگای ژورە‌کە‌ی لێدەکەنەوە، دەبینن کە‌ لەسەر پشت پاڵکەوتووە‌ و خنکاوە‌، بەهۆی گەورەیی قەبارەی سەری، هەرەها هەڵاوسانی زۆری وەرەمەکانی جەستەی تەنیا دەیتوانی یان بەدانیشتنەوە و لەسەر کورسی بخەوێت، وەیان لە‌ سە‌ر لاکەلەکەکانی.
جۆزیڤ لە‌ #11-04-1890# دا و لە‌ تەمەنی 27 ساڵیدا کۆچی دوایی کرد، ھە‌ر چە‌ندە‌ تە‌مە‌نێکی کەم‌ ژیا، بە‌ڵام بە‌ ھۆی قسە‌ شیرین و ئاستە‌ ڕۆشنبیر و میھرە‌بانییەکەیەوە، لە‌ ناو مێژوودا شوێنی گرت و ناوی بە‌ زیندووی مایەوە.
ھە‌میشە‌ یە‌ک ئاواتی هەبووە، ئەویش ئەوە بووە کە ژنێک خۆشی بووێت، تەنانەت ئەگەر ژنەکە کوێریش بێت، ئەو تا ئەو ڕۆژەی مرد تینووی خۆشە‌ویستی ژنێک بوو، کە ڕۆحی خۆش بووێت و هەستی خۆشەویستی بۆ دەرببڕێت و بتوانێت خێزانی لە گەڵدا پێکبهێنێت.
لە ساڵی 1980 ژیانی چۆزیف کرا بە‌ فیلمێکی سینە‌مایی بە‌ ناوی (پیاوە فیلەکە) لە نووسینی دیڤید لینش و کریستۆفرد ڤۆر و ئەریک بیرجرین، دەرهێنانی دیڤید لینش، فیلمەکە باس لە‌ چیرۆکە پڕ لە نەهامەتەکانی ژیانی جۆزیف دە‌کات، فیلمەکە توانی سەرکەوتنێکی باش بە دەست بهێنێت، هەشت جار بۆ خەڵاتی ئۆسکار پاڵێوراوە.
پزیشکەکان دوای مردنی شیکارییان بۆ تە‌رمە‌کە‌ی کرد و ئێسکەپەیکەرەکەیان وەک نموونە‌یە‌ک پاراست، لەناو کۆلێژی پزیشکی لەندەن هەڵیانگرتووە و لێکۆڵینەوەی لەسەر کراوە، دواتریش نەخۆشییەکەی دۆزراوەتەوە، ئەم حاڵەتە پێی دەگوترێت نەخۆشی پرۆتێوسە‌ (Proteus Syndrome) .[1]
Dit item werd in het (کوردیی ناوەڕاست) geschreven, klik op het pictogram om het item te openen in de originele taal!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Dit item is 431 keer bekeken
HashTag
Gerelateerde bestanden: 2
Gekoppelde items: 2
Biografie
Datum & Gebeurtenisen
Groep: Artikkelen
Publication date: 07-02-2024 (0 Jaar)
Boek: Biografie
Original Language: Arabisch
Publication Type: Born-digital
Soort document: Vertaling
Technical Metadata
De kopijrecht van dit artikel is gegeven aan Kurdipedia door de eigenaar van het item!
Item Kwaliteit: 99%
99%
Toegevoegd door ( زریان عەلی ) op 07-02-2024
Dit artikel is beoordeeld en uitgegeven door ( شادی ئاکۆیی ) op 07-02-2024
Dit item is voor het laatst bijgewerkt door ( زریان عەلی ) op: 08-03-2024
URL
Dit item is volgens Kurdipedia's Standaarden nog niet afgerond en verder moet het herzien/aangepast worden!
Dit item is 431 keer bekeken
Attached files - Version
Type Version Toegevoed door
Bestaandsfoto 1.0.1145 KB 07-02-2024 زریان عەلیز.ع.
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Biografie
Araz Talib
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Biografie
Shene Baban
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw

Actual
Plaatsen
Mardin
25-08-2012
هاوڕێ باخەوان
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
23-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
21 STRALEN
13-07-2020
ڕێکخراوی کوردیپێدیا
21 STRALEN
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen 518,739
Fotos 105,894
Boeken 19,375
Gerelateerde bestanden 97,463
Video 1,395
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Biografie
Araz Talib
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Biografie
Shene Baban
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Folders
Biografie - Geslacht - Man Biografie - Geslacht - Vrouw Biografie - Natie - Koerd Bibliotheek - Provincie - Buitenland Bewijsstukken - Provincie - Buitenland Biografie - Mensen type - Taalkundig Biografie - Mensen type - Politieke activist Bewijsstukken - Soort document - Originele taal Bibliotheek - Boek - Niet geclassificeerd Biografie - Dialect - Koerdish - Sorani

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Pagina wordt gegenereerd in: 0.468 seconde(n)!