ناونیشانی پەڕتووک: سارد
ناوی نووسەر: فیۆدۆر دستۆیۆڤسکی
ناوی وەرگێڕ: کەنار قەرەداغی
وەرگێڕان لە زمانی: ئەڵمانی
شوێنی چاپ: #سلێمانی#
چاپخانە: چاپخانەی کارۆ
ساڵی چاپ: 2022
ژمارەی چاپ: چاپی یەکەم
ڕۆمانی سارد، لە نووسینی فیۆدۆر دستۆیۆڤسکییە.
کەنار قەرەداغی لە ئەڵمانییەوە کردوویەتی بە کوردی. ناونیشانی ئەم ڕۆمانە، کە لە ئەڵمانییەکەیدا بریتییە لە Die Sanfte وەرگیراوە بە ئاگادارییەوە و بە پێی ناوەرۆکی پەڕتووکەکە گۆڕیویەتی بۆ سارد. شاڵاو حەبیبە دیزاینی بەرگی کردووە، لە چاپخانەی کارۆ چاپکراوە. [1]