Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Untangling the Turkey-KRG Energy Partnership: Looking Beyond Economic Drivers
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
SITUATION IN IRAQ/UK FINAL REPORT FINAL REPORT
06-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,071
Images 106,706
Books 19,299
Related files 97,346
Video 1,392
Articles
Diyarbakir Bar Association:...
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-S...
Articles
Female Humiliation versus M...
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
بەیانێ مەراتب و مەدارجێ سولووک و وسوولێ «إلی الله» و مەراسمێ فەنایێ..
Our goal is to have our own national database like any other nation.
Group: Poem | Articles language: کرمانجی - کوردیی سەروو
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

بەیانێ مەراتب و مەدارجێ سولووک و وسوولێ «إلی الله» و مەراسمێ فەنایێ..

بەیانێ مەراتب و مەدارجێ سولووک و وسوولێ «إلی الله» و مەراسمێ فەنایێ..
ساقی وەرە بێژە من چ لەونە
ئەڤ کەونە خیالە یان خەونە؟
تەعبیر مەکە کو ئەو بەتالە
تەسویر مەکە کو ئەو خەیالە
ئاغاز ئەگەر چ ڕەنگ حەیاتە
ئەنجامێ حەیاتێ وی مەماتە
یەعنی کو وجوود بێ وجوودە
خوەش خلقەتە حەیف بێ خولوودە
ئەفلاک و عەناسر و مەوالید
ئەخلات و تەبائع و مەقالید
ڤێکڕا د بدیع الاشتراکن
تێکدا د سریع الانفکاکن
سەر رشتەئێ گەوهەرا بەقانە
سەرمایەئێ عللەتا فەنانە
هندەک د سەقیل وهن خەفیفن
هندەک د خەفی وهن لەتیفن
هەر چەند ژ بۆ مە ئەسل و بیخن
هەر چار ژ بۆ مە ئاخشیخن
ئاگر ڤەمرت هەوا هەوایە
ئاڤ ئەر چکیا هەبا هەبایە
ئەفلاک مسالێ ئاسیا بن
هەموارە ب چەرخ و ئنقلابن
دەخلێ ل وی ئاشی ئادەمینە
مەتموورەئێ ئەرزی ئاردەلینە
ئەو دانە ب نەوبەت و تەوالی
دائم دڕ ژن ژ دەڤ جوالی
هەرچی ڕ ژیا دبت موجەززا
ژێکڕا دبتن دبن موهەررا
تەخمیر دکن ژ نووڤە تەکرار
ئەو قالبێ قەلبە قابل النار
ئەو چەند دکێشن ئەو سیاسەت
رازینەب مەرتەبا نەجاسەت
فی الجمله نە موردە ونە ئەحیا
بەر موجبێ لا یموت و یەحیا
إلا کو نەفیس و پاک تینەت
یەعنی کو نوفووس نیک سیرەت
دهقان ب خوسووسیەت هلینت
وێ دانەئێ خاسه بچینت
حەتا نەڕزت هلاک نابت
نارسکت و قەنج پاک نابت
وەقتێ رسیا و بوویە خووشە
وێ دێ بقوتن ژ بوویی تووشە
ئاشێ دەڤ و چەقچەقا زەبانان
ئاڤا دهەن و بەرێ ددانان
ئەو چەند ئەوی دەڤ ددن دهێرن
ئەو چەند د شەهرێ تەن دگێڕن
ئەو چەند دقوتن وێ ئەڤ عەمەلدار
حەتتا وەکوو هوور ببت وەکی ئار
حاسل کو ژ پاشی وان جەفایان
دێ بێتە تەسەرروفا قوایان
گەه جازبە باتنی ڤەکێشت
گەه ماسکە بگڤشت ب ئێشت
دێ هازمەبیت ئەوێ بکەت هەزم
دەم دافعە بیت ئەوێ بکەت کەزم
تەننورێ مەعیدە وێ ببێژت
هەرچی کو خەرابە ژێ بڕێ ژت
تەسعید بکن هەچی لەتیفە
تەنزیل بکن هەچی کەسیفە
پاشی ژ وێ ئەلتەفێ جودا کن
تەمییز بکن ژ هەڤ بەلا کن
تەبباخێ حەرارەتا غەریزی
سەبباغێ مومەییزێ تەمیزی
تەوزیع بکەت ل جسم و ئەعزان
مەعموور ببت جهات و ئەرکان
دیزا جەگەر و دلێ زوجاجی
تەقتیر بکن مەیا مزاجی
حاسل عەرەقا مەیا حەیاتێ
تەقتیر کو بوو وەکی نەباتێ
هێژا ژ زوهوورێ ڤان شوئوونان
بوو قابلێ عالەما بوتوونان
گەه غووتێ دخوت د بەحرا مائێ
ڕەنگین دبتن دەمەک د مائێ
دەم عەقد دبت ژ بۆ وی تەرکیب
تەسویر دبت ب نەزم و تەرتیب
تەرکیب کو بوو مسالێ مەرجان
بوو عەکس پەزیرێ پەرتەوا جان
ئەو جان چیە؟ موهجەیا نەباتێ
ئەو موهجەیە مەنشەئا حەیاتێ
هندی وەکوو ساکنێ بوتوونە
خامووشە و خوارنا وی خوونە
وەقتێ کو ژ مەزرەعێ خەفایێ
ئەو سەبزەیێ تەر بکەت نومایێ
وێ سەبزەئێ دەم ب دەم بخوونێ
دێ ئاڤ بدن ژ پاشی بوونێ
بارانێ ژ فەیزێ بت مەدەدکار
ئەو دانە دبیتە نەخلێ بێ بار
سەرسەبرز دبت ژ بەرگ و باران
گەر لێ بوەرت ژ فەیزێ یاران
ئەو سەبز کو بوو نهالێ سەرکەش
سەرخوەش گەڕیا ژ مێوەئێ خوەش
ئەو مێوە دەما گها کەمالێ
بوو مەزهەرێ پەرتەوا جەمالێ
گەر لائقی عززەتا ئەمیرە
وەر دەرخورێ حەزرەتا قەدیرە
وێ هل دگرن ژ بۆ دیاری
بێ واستەوێ دبەن دیاری
فی الحال کو چوو دبیتە مەحبووب
ناڤێ وی ل وی دبیتە مەجزووب
ئەڤ نەخلە نە وافر الفروعن
لێ زێدە د نادر الوقوعن
وەر مایی وسان ل بەر هەوایێ
ئەو دێ چتە مەعسەرا جەفایێ
لازم ئەوە پەڕوەشێ ببینت
تەربییەتێ دەرخورش هلینت
گەه پوختە ب ئافتابێ شەرعی
گەه سوختە ب ماهتابێ وەرعی
گاڤا پژیا گها کەمالێ
وەقتا ڕ ژیا ژ سەر نهالێ
حەتتا نەکەڤت ژ ئەوجێ عززەت
حەتتا نەگەهیتە خاکێ زللەت
ئەو نابتە سالکێ تەریقێ
وێ نابنە مەعسەرا حەقیقێ
ئەڤ ڕەنگەهە دەست ب دەست ب ڕێڤە
ئەو مەرتەبە مەرتەبە ب وێڤە
ئەو مێوە بخوت کەمالێ زەربەت
ئەو لوقمەئێ خوەش ببیتە شەربەت
ئەو شەربەت ئەگەر شرینە خامە
وەر تەحلە و ترشە ناتەمامە
حەتتا نە ب دەستێ پیرێ مەیخوەر
ئەو هلکەلتن د خوممێ ئەکبەر
گاڤا کو د وێ ڤە کەل ب سەرکەت
وەقتێ ژ خومێ مەزن ب دەرکەت
یەعنی کو ژ کەسرەتا سفاتان
ئەو تەی بکەتن تەجەللیاتان
القصه ژ گەرمیا جەمالێ
حاسل کو ب شەوکەتا جەلالێ
جەوهەر کو تەمام موزمەحل بت
تەشبیهی عەرەز کو مونفەعل بت
گەرمییەتێ وان تەجەللیاتان
وان موحرق و وان موقەوویاتان
تەنزیل بکن ژ وێ غوبارێ
تەسعید بکن ژ وێ بوخارێ
خالس کو ببت ژ پاشی تەسعید
هێژا دچیتە مەقامێ تەجرید
جەوهەر ژ عەرەز کو بوو موجەررەد
داتینتە بۆ تە ئێ موجەددەد
ئەو بۆ تە ئەگەر چ تەنگنایە
سەحرایێ فەنایێ دل کشایە
هەمڕەنگی سوراحی و پەیالە
هندی وەکوو سۆرە یانە ئالە
هێژا نەبوویە رەحیقێ مەختووم
هێژا نەچوویە مەقامێ مەعلووم
هندی ژ خوە وێ هەبت و وجوودەک
نینن ژ خودێ ئەوی نموودەک
بێ مەشرەبەئێ وەفایێ شاهی
ئەو ناچتە مەشرەبا ئیلاهی
فانی نەبتن فەنایێ موتلەق
نابینتن ئەو بەقأیێ بالحق
فانیتی ژ بۆ وە ڕا بەقایە
باقیتی ژ بۆ وە ڕا لقایە
ئەمما نە ب ئتتسال و ئلحاق
بەلکی کو ب ئنفسال و ئتلاق
ئەڤ ڕەنگە دکەت مورادێ حاسل
ئانجا دبتە موریدێ واسل
یا رەب چ دبت ژ بەر مە کۆران
جارەک تو ڤەدی حجاب و تۆڕان
بینەندە بکی ئەمێ د عاجز
بێ پەردە وبێ حجاب و حاجز
دەریایێ یەقین بکەت تەمەووج
ئەم ژی بکەرین دەمەک تەفەرروج
ئەڤ زەنن و گومان و علم و تەقلید
تەبدیل ببن ب عەینێ تەوحید
ئەسباب و وەسیلە قەت نەمینن
جارەک تە موسببی ببینن
ئیمان مە هەیە ب زاتێ واجب
ئمکانیەتا مە بوویە حاجب
دیسان ژ مە هەر تو مە خەلاس کە
یا رەب مە ژ بۆ خوە ڕا تو ناس کە
ئەڤ سەیر و سولووک و تەیێ مەنزل
مەخسووسە ژ بۆ موریدێ موقبل
کەنگی ژ مە ڕا دبت مویەسسەر
خالق ژ ئەزەل نەکەت موقەددەر
لەورا کو خەرابی و قەبوولی
نینن ب فەزائل و فوزوولی
عابد ب ریایەکێ هلاکن
عاسی ب رجایەکێ دپاکن
عالەم کو وەکی خیالێ زللە
سانع ب خوە هادی و موزللە
ئەو تیننە مەنزەرا خیالێ
ئەو تێخنە پەردەیا دەلالێ
لێ دایە مە جوزئێ ئختیاری
نەفسا مە پەلید و حیلەکاری
ئەو ژی بریە ژ دەست مە ناچار
ئەم مانە و لەتفێ حەق مەدەدکار
بەس قەنج ژ بۆ مە عامیان ڕا
هەر ئەڤ بەسە بۆ مە عاسیان ڕا
ژەووەل ڤە خودێ ب حەق بناسین
هەر چەند قوسوور و کێم و کاسین
پاشی ب دلێ خوە ژێ بترسین
دینێ خوە ژ عالمان بپرسین
چاوا کو دبێژن ئەم وسا بین
حەتتا کو ژ روو دنێ وەفا بین
پالا خوە بدینە لوتفێ باری
بەلکی مە ب بەخشتن ژ ناری

#ئەحمەدی خانی#[1]
This item has been written in (کرمانجی - کوردیی سەروو) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەڤ بابەت ب زمانا (کرمانجی - کوردیی سەروو) هاتیە نڤیساندن، کلیک ل ئایکۆنا بکە ژ بو ڤەکرنا ڤی بابەتی ب ڤی زمانا کو پی هاتیە نڤیساندن!
This item has been viewed 842 times
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | ئالەکۆک
Linked items: 1
Group: Poem
The category of poetry: Ĝezel
The style of the poem: Aruz
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 96%
96%
Added by ( Rozhgar Kerkuki ) on 08-03-2022
This article has been reviewed and released by ( Ziryan Serchinari ) on 08-03-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 842 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
Shanidar Z: Archeologists studying Neanderthal behavior patterns in Kurdistan
Image and Description
Yezidi boys 1912
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Ayub Nuri
Biography
Antonio Negri
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation

Actual
Articles
Diyarbakir Bar Association: Faith in judiciary has decreased
01-09-2022
Hazhar Kamala
Diyarbakir Bar Association: Faith in judiciary has decreased
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
10-11-2022
Rapar Osman Uzery
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
New Item
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Untangling the Turkey-KRG Energy Partnership: Looking Beyond Economic Drivers
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
SITUATION IN IRAQ/UK FINAL REPORT FINAL REPORT
06-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,071
Images 106,706
Books 19,299
Related files 97,346
Video 1,392
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
Shanidar Z: Archeologists studying Neanderthal behavior patterns in Kurdistan
Image and Description
Yezidi boys 1912
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Ayub Nuri
Biography
Antonio Negri
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.657 second(s)!