ライブラリ ライブラリ
検索

Kurdipediaはクルド情報の最大の源です!


Search Options





詳細検索      キーボード


検索
詳細検索
ライブラリ
クルド名
出来事の年表
ソース
履歴
ユーザーコレクション
活動
検索ヘルプ?
出版
Video
分類
ランダムアイテム!
送信
送信記事
画像を送信
Survey
あなたのフィードバック
お問い合わせ
我々は情報をどのような必要はない!
規格
利用規約
アイテムの品質
ツール
について
Kurdipedia Archivists
私達についての記事!
あなたのウェブサイトにKurdipediaを追加
/追加メールを削除
訪問者統計
アイテムの統計
フォントコンバータ
カレンダーコンバータ
言語やページの方言
キーボード
ハンディリンク
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
言語
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
マイアカウント
サインイン
メンバー!
パスワードを忘れました!
検索 送信 ツール 言語 マイアカウント
詳細検索
ライブラリ
クルド名
出来事の年表
ソース
履歴
ユーザーコレクション
活動
検索ヘルプ?
出版
Video
分類
ランダムアイテム!
送信記事
画像を送信
Survey
あなたのフィードバック
お問い合わせ
我々は情報をどのような必要はない!
規格
利用規約
アイテムの品質
について
Kurdipedia Archivists
私達についての記事!
あなたのウェブサイトにKurdipediaを追加
/追加メールを削除
訪問者統計
アイテムの統計
フォントコンバータ
カレンダーコンバータ
言語やページの方言
キーボード
ハンディリンク
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
サインイン
メンバー!
パスワードを忘れました!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 について
 ランダムアイテム!
 利用規約
 Kurdipedia Archivists
 あなたのフィードバック
 ユーザーコレクション
 出来事の年表
 活動 - Kurdipedia
 ヘルプ
新しいアイテム
統計
記事 518,205
画像 105,171
書籍 19,468
関連ファイル 97,346
Video 1,394
ライブラリ
カワと7にんのむすこたち クルドのおはなし
伝記
レイラ・ザーナ
ライブラリ
クルディスタンを訪ねて―トルコに暮らす国なき民
ライブラリ
クルディスタン=多国間植民地
الحية لا تنسى ذَنَبَها المقطوع
グループ: 記事 | 記事言語: عربي
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
ランキングアイテム
優秀
非常に良い
平均
悪い
悪い
は、私のコレクションに追加
は、この項目についてのあなたのコメントを書く!
アイテム履歴
Metadata
RSS
選択した項目に関連する画像は、Googleで検索!
選択した項目は、Googleで検索!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

زبير زينال

زبير زينال
الحية لا تنسى ذَنَبَها المقطوع
إعداد: علي جعفر
الترجمة عن الكردية: زبير زينال

ماذا كان وما لم يكن…؟
كان هناك راعياً يتقن العزف على الناي, ويرعى أغنامه في مرعىً واسع حول كومةٍ من الحجارة المتراكمة, وتحت هذه الكومة كانت تعيش حية. وفي كل يوم كان الراعي يسمعها الألحان الشجية, وفي كل مساء كانت الحية تقدّم للراعي ليرة ذهبية. ومرت فترة طويلة على هذه الحالة.
في أحد الأيام كان الراعي واقفاً على الطريق, يريد السفر الى بلدٍ بعيد, صاح ابنه وقال له: ولدي, هناك حية تحت هذه الأحجار, وشرح له قصته معها,… “كل يوم يرمي لي قطعه ذهبية صفراء, اياك ان تقترب من هذه الحية….” وهكذا نصح ابنه كثيراً.
بعد ذهاب الوالد, حلّ الابن محلّ الوالد, وأصبح راعياً, وكان يعمل بنصائح والده, كل يوم كان يعزف للحية ويأخذ قطعة ذهبية إلى البيت؟.
في أحد الأيام لعب الفأر بعبّه, وأخذ يتساءل مع نفسه, وقال: لماذا لا أقتل هذه الحية وأحصل على كل الذهب وآخذه الى البيت؟
في أحد أيام الربيع الجميلة, وبعد أن ولّى فصل الشتاء الصعب, خرجت الحية فرحةً من جحرها ووقفت تستريح أمام الراعي الصغير, حتى تستمع الى نايه, في تلك اللحظة أخذ الراعي الصغير حَجرةً كان قد أخفاها, وباغته بالضرب على رأسه, ولكنه أخطأ في التصويب وقطع ذنب الحية، ولكنها لم تمت، بل عادت ولدغت الراعي الصغير وقتلته.
في المساء عاد القطيع الى البيت دون الراعي. وعندما شاهدت أم الراعي القطيع دونه أخبرت الأهل والجيران, وقاموا بالبحث عن الراعي حتى وجدوه ميتاً, بعد أن تيقنوا إن الحية لدغته, وجلبوه الى القرية حيث واروه الثرى في القرية.
بعد فترة عاد الراعي الكبير إلى بيته, وسمع أن الحية لدغت ابنه, وقتلته. حزن كثيراً على موت ولده, وبعد عدة أيام توجّه الى كومة الحجارة التي تعيش الحية فيها, وعزف لحناً حزيناً على الناي, وفي هذه المرة لم تخرج الحية من جحرها, حتى مالت الشمس نحو المغيب, حينها أخرجت الحية الجريحة بذيلها المجدوع رأسها من الجحر بهدوء, ونظرت الى الراعي, ورمت بقطعة ذهبية له قائلةً: أخي لا تقترب من هنا مرةً أخرى, لأنك لن تستطيع نسيان ولدك, وأنا لن أنسى ذيلي المقطوع.

*نشرت القصة في مجلة “بيرس” الأدبية الفصلية الصادرة باللغة الكردية، العدد 15- خريف 1998م.
[1]
この商品は(عربي)言語で記述されてきた、元の言語でアイテムを開くには、アイコンをクリックして
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
このアイテムは464表示された回数
HashTag
リンクされたアイテム: 1
日程&イベント
グループ: 記事
記事言語: عربي
Publication date: 30-10-2021 (3 年)
Publication Type: Born-digital
ドキュメントの種類: 翻訳
ブック: 文化
プロヴァンス: Kurdistan
Technical Metadata
アイテムの品質: 99%
99%
は、 ( ئاراس حسۆ 04-04-2023上で追加しました
Denne artikkelen har blitt gjennomgått og utgitt av ( زریان سەرچناری ) på 04-04-2023
最近の( ئاراس حسۆ )によって更新この商品: 04-04-2023
URL
この項目はKurdipediaのによると規格はまだ確定されていません!
このアイテムは464表示された回数
Attached files - Version
タイプ Version エディタ名
写真ファイル 1.0.115 KB 04-04-2023 ئاراس حسۆئـ.ح.
Kurdipediaはクルド情報の最大の源です!
イメージと説明
カズィ・ムハンマド大統領の処刑

Actual
ライブラリ
カワと7にんのむすこたち クルドのおはなし
01-06-2015
هاوڕێ باخەوان
カワと7にんのむすこたち クルドのおはなし
伝記
レイラ・ザーナ
18-10-2013
هاوڕێ باخەوان
レイラ・ザーナ
ライブラリ
クルディスタンを訪ねて―トルコに暮らす国なき民
17-10-2013
هاوڕێ باخەوان
クルディスタンを訪ねて―トルコに暮らす国なき民
ライブラリ
クルディスタン=多国間植民地
18-10-2013
هاوڕێ باخەوان
クルディスタン=多国間植民地
新しいアイテム
統計
記事 518,205
画像 105,171
書籍 19,468
関連ファイル 97,346
Video 1,394
Kurdipediaはクルド情報の最大の源です!
イメージと説明
カズィ・ムハンマド大統領の処刑
Folders
地図 - プロヴァンス - Kurdistan 記事 - ドキュメントの種類 - 元の言語 記事 - 方言 - 日本人 ライブラリ - プロヴァンス - 外 ライブラリ - ブック - クルド発行 ライブラリ - 方言 - 日本人 ライブラリ - Publication Type - ライブラリ - PDF - ライブラリ - ブック - ストーリー ライブラリ - ドキュメントの種類 - 翻訳

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| お問い合わせ | CSS3 | HTML5

| ページ生成時間:0.515 秒(秒) !