*المونيتور الامريكي/ترجمة :المرصد
امبرين زمان:تستمر الحملة العسكرية التركية ضد أهداف حزب العمال الكردستاني المزعومة في سوريا والعراق لتواصل انفجارها الكامل حيث قتل ما لا يقل عن أربعة مقاتلين من قوات سوريا الديمقراطية المتحالفة مع الولايات المتحدة وأربعة آخرين من حزب العمال الكردستاني المحظور في ضربات بطائرات بدون طيار في شمال شرق سوريا.
و شجبت الإدارة الذاتية التي يقودها الكرد في شمال وشمال شرق سوريا ، يوم الأحد ، روسيا والتحالف العالمي بقيادة الولايات المتحدة لهزيمة تنظيم الدولة الإسلامية (#داعش# ) ، في بيان بسبب صمتهما في مواجهة الهجمات.
وذكرت وسائل إعلام كردية أن الاعتداءات استمرت طوال نهاية الأسبوع ، حيث أصيب ثلاثة مدنيين بجروح نتيجة قصف تركي استهدف قرية تقع جنوب تل تمر شمال شرقي سوريا.
وقالت وسائل إعلام كردية إن الهجوم جاء بعد أن نفذت القوات التركية 40 ضربة مدفعية على منطقة عفرين ذات الأغلبية الكردية في شمال سوريا ، والتي احتلتها تركيا في 2018.
لا يمكن التحقق من المطالبات بشكل مستقل ؛ ومع ذلك ، فإن صراعًا منخفض الحدة بين قوات سوريا الديمقراطية والجماعات المتحالفة مع تركيا قد اندلع منذ انتزاع تركيا لعفرين من يد الكرد السوريين.
لقي العشرات من المدنيين ، بينهم نساء وأطفال ، حتفهم في غارات جوية بطائرة بدون طيار تركية ، كما وثقها موقع المونيتور سابقًا .
الولايات المتحدة وروسيا ضامنتان لاتفاقيات وقف إطلاق النار المنفصلة التي تم التوصل إليها في أعقاب عملية نبع السلام التركية لعام 2019 التي احتلت فيها أجزاء كبيرة من الأراضي التي تسيطر عليها قوات سوريا الديمقراطية وشردت بشكل دائم أكثر من 200 ألف مدني ما زالوا يعانون في مخيمات متداعية.
وكلاهما يرغبان في جذب تركيا إلى جانبهما مع احتدام الحرب الروسية على أوكرانيا.
لقد أصبحتا بدورهما أكثر ترددًا في توبيخ أنقرة بسبب عدوانها على الجماعات الكردية المرتبطة بحزب العمال الكردستاني ، على الأقل في الوقت الذي يواصل فيه الرئيس رجب طيب أردوغان النظر في منح الموافقة النهائية لانضمام السويد إلى حلف شمال الأطلسي وعلى الرغم من حقيقة أن واشنطن ترفض طلب تركيا توصيف قوات سوريا الديمقراطية ب الإرهابيين.
وقال صالح مسلم ، الرئيس المشترك لحزب الاتحاد الديمقراطي الذي يشترك في السلطة في الإدارة الذاتية ، إنه ليس لديهم أي اتصال مع روسيا أو النظام السوري وأن حلفاءنا في التحالف يقولون إنه لا يوجد ما يمكنهم فعله لوقف هجمات تركيا .
وقال مسلم ل المونيتور: صمتهم ليس شيئًا جديدًا ، ولا نعرف ما يجري خلف الأبواب المغلقة.
وقالت الإدارة الذاتية إن تصرفات تركيا أضعفت الجهود الجارية لتقويض وتدمير تنظيم الدولة الإسلامية وزادت من زعزعة استقرار المنطقة التي مزقها الصراع.
ولا تزال أنقرة تتجاهل الانتقادات ، قائلة إن قوات سوريا الديمقراطية وحزب العمال الكردستاني هما ذراعان لنفس المنظمة وتهددان الأمن القومي لتركيا.
في أبريل / نيسان ، استهدفت طائرة تركية مسيرة قافلة تقل القائد العام لقوات سوريا الديمقراطية مظلوم كوباني ومسؤولين عسكريين أمريكيين في طريقها إلى مطار السليمانية في شمال العراق.
لم يصب أحد ، لكن الهجوم كان إشارة واضحة على رغبة أنقرة الجريئة في التعبير عن رفضها لتحالف البنتاغون مع قوات سوريا الديمقراطية.
على الرغم من إدانة القيادة المركزية الأمريكية للهجوم ، التزم البيت الأبيض ووزارة الخارجية الصمت.
من المؤكد أن انخراط واشنطن الدبلوماسي مع الإدارة الذاتية قد تراجع منذ احتلال روسيا لأوكرانيا في شباط / فبراير 2022.
وقد طُلب من كبار المسؤولين الكرد السوريين تأجيل رحلة مخططة إلى واشنطن في شباط / فبراير حتى بعد إصدار تأشيرات دخول لها ، بحسب المونيتور.
كان من المرجح أن يؤدي ذلك إلى تفادي الغضب التركي المحتمل قبل قمة الناتو التي عقدت في فيلنيوس ، حيث كان من المأمول أن توافق أنقرة على انضمام السويد رسميًا إلى الحلف. بدلاً من ذلك ، وافق أردوغان على إبلاغ البرلمان التركي بالمصادقة على عضوية السويد ، لكنه ذهب بعد ذلك ليقول إن البرلمان سيبدأ العطلة الصيفية حتى أكتوبر. ومن ثم ، فإن القضية لا تزال دون حل.
لاحظت ميغان بوديت ، مديرة الأبحاث في المركز الكردي في واشنطن ، أن الولايات المتحدة تولي اهتمامًا فقط لشمال وشرق سوريا والقضية الكردية الأوسع عندما تكون هناك أزمة ، وبعد ذلك غالبًا ما يكون قد فات الأوان لاتخاذ إجراء استراتيجي ذي مغزى..
وقالت:الخوف من استعداء تركيا أثناء عملية الانضمام إلى الناتو لا يساعد هنا. إن الحفاظ على الوضع الراهن بينما يدفع خصوم الولايات المتحدة استراتيجياتهم إلى الأمام ليس كافيًا.
و قالت بوديت للمونيتور: يجب على واشنطن تعزيز موقف استباقي مؤيد للسلام في تركيا وشمال وشرق سوريا ، والمسألة الكردية قبل حدوث الأزمة الحتمية التالية.
في يونيو ، أنهى حزب العمال الكردستاني هدنة أحادية الجانب كان قد دعا إليها في أعقاب الزلزالين المزدوجين في فبراير الذي أسفر عن مقتل أكثر من 50 ألف شخص ودمر مساحات شاسعة من جنوب تركيا.
ومنذ ذلك الحين ، بدأت في استهداف عدد هائل من الجنود الأتراك ، معظمهم في كردستان العراق.
ومع ذلك ، فإن الطائرات بدون طيار التركية تضغط على حزب العمال الكردستاني بشكل لم يسبق له مثيل.
لا توجد مؤشرات على أن أردوغان مهتم بإحياء محادثات السلام مع زعيم حزب العمال الكردستاني المسجون عبد الله أوجلان التي تم التخلي عنها في عام 2015.
تشير البيانات المأخوذة من مشروع بيانات الأحداث وموقع النزاع المسلح إلى وقوع ما لا يقل عن 665 غارة جوية تركية وضربات بطائرات بدون طيار في شمال العراق وشمال سوريا في النصف الأول من عام 2023.
وكما أشارت بوديت في موجز السياسة الأخير ، فقد اختارت الهجمات حتى منذ الانتخابات البرلمانية والرئاسية في تركيا ، التي أجريت في مايو.وقالت: كان شهر يونيو أكثر شهور عام 2023 عنفاً حتى الآن. وشهدت خامس أكبر عدد من الضربات التركية في العراق ورابع أكبر عدد من الضربات التركية في سوريا في أي شهر خلال العامين ونصف العام الماضيين .
وذكرت صحيفة الغارديان البريطانية أن الضربات الجوية التركية التي أصابت مستشفى مدنيًا وقتلت ثمانية أشخاص في عام 2021 في سنجار التي يهيمن عليها الإيزيديون قد خضعت لشكوى رسمية إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ، وهي أول عريضة من نوعها من قبل مجلس حقوق الإنسان.
تم تقديم الشكوى الأسبوع الماضي من قبل أربعة مطالبين كانوا إما ناجين أو شهودًا على الضربات التي نُفذت في 17 أغسطس. وتزعم تركيا أنها كانت تستهدف مقاتلي حزب العمال الكردستاني. ويقول المطالبون إن الضحايا الثمانية كانوا من العاملين بالمستشفى.[1]