| زۋانۍ | | | چالاک | ھۊرنەگېڵیێ | |
| کوردیی ناوەڕاست | |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 0 | هاوڕێ باخەوان |
| Kurmancî - Kurdîy Serû | |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 0 | ئاراس حسۆ سارا ک |
| English | |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 0 | هاوڕێ باخەوان هەژار کامەلا |
| کرمانجی - کوردیی سەروو | |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 0 | ئەمیر سیراجەدین کاروان م. ئاکرەیی |
| هەورامی | |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 0 | ئاکۆ مارانی |
| عربي | |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 0 | ئاراس حسۆ زریان سەرچناری هاوڕێ باخەوان هەژار کامەلا |
| فارسی | |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 0 | سارا سەردار شادی ئاکۆیی |
| Türkçe | |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 0 | سارا ک |
| Nederlands | |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 0 | بەناز جۆڵا هاوڕێ باخەوان |
| Deutsch | |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 0 | سارا ک |
| Pусский | |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 0 | ڕاپەر عوسمان عوزێری |
| Հայերեն | |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 0 | ڕاپەر عوسمان عوزێری |
| Azərbaycanca | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 261 | سارا ک |
| Française | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 536 | |
| Svenska | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 538 | |
| Zazakî | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 738 | سارا ک |
| Kurdîy Nawerast - Latînî | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 925 | |
| Español | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 954 | |
| Italiano | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 954 | |
| Norsk | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 956 | |
| 日本人 | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 957 | |
| 中国的 | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 958 | |
| لەکی | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 1042 | |
| עברית | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 1056 | |
| Fins | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 1153 | |
| Ελληνική | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 1202 | |
| ترکمانی | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 1916 | |
| لوڕی | ئینا چە ئاماڎەکریاینە |
چنینیی بابەتۍ | | | خرابە | | | | خرابە | | | | خرابە نېیەنە | | | | خاسە | | | | فرە خاسە | | | | فرە خاسە | | | | نایاب | |
| | 1917 | |