Bibliothèque
Bibliothèque
Rechercher
À propos
À propos
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Search Options
Type de recherche: ≈ COMME
Type de recherche: = Égal
Type de recherche: ≕ Commence par
Fuzzy Search
Tous les groupes
Animaux du Kurdistan
Armes utilisées au Kurdistan
Articles
Bibliothèque
Biographie
Blagues
Cartes
Clan - la tribu - la secte
Cours et Phrases
Cuisine Kurde
Culture - Casse-tête
Dates et événements
Divers
Documents
Écrits religieux
Environment of Kurdistan
Faite au Kurdistan
Image et description
Jeux traditionnels kurdes
La science
Les bureaux
Les problèmes des femmes
Lieux
Martyrs
Martyrs (Al-Anfal)
Mots et Phrases
Museums
Noms Kurdes
Oeuvres
Partis et Organisations
Plantes kurdes (plantes et arbres)
Poème
Publications
Sites archéologiques
Statistiques et enquêtes
Tourisme
Tradition
Video
Toutes les langues
کوردیی ناوەڕاست
Kurmancî
English
کرمانجی
هەورامی
لەکی
Zazakî
عربي
فارسی
Türkçe
עברית
Deutsch
Français
Ελληνική
Italiano
Español
Svenska
Nederlands
Azərbaycanca
Հայերեն
中国的
日本人
Norsk
Fins
Pусский
Rechercher
Recherche avancée
Clavier
Rechercher
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
Outils
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Langues
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mon compte
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
Rechercher
Envoyer
Outils
Langues
Mon compte
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
کوردیی ناوەندی (سۆرانی)
Kurdî Bakûr (Kurmancî)
کوردیی باکوور (بادینی)
کوردیی (هەورامی)
کوردیی خواروو (کەڵهوڕی، لەکی و لوڕی)
kurdipedia.org 2008 - 2024
Ajouter des éléments forme
|
Seyhmus Dagtekin
Nom de l'expéditeur
Email
Title
Langue
کوردیی ناوەڕاست
Kurmancî
English
کرمانجی
هەورامی
لوڕی
لەکی
Zazakî
عربي
فارسی
Türkçe
עברית
Français
Deutsch
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
Ελληνική
Pусский
ترکمانی
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Azərbaycanca
Тоҷикӣ
Hrvatski
Polski
Português
Srpski
Ozbek
Esperanto
Kiswahili سَوَاحِلي
ქართველი
Cebuano
балгарская
हिन्दी
Čeština
Lietuvių
Catalana
қазақ
Groupe
Animaux du Kurdistan
Armes utilisées au Kurdistan
Articles
Bibliothèque
Biographie
Blagues
Cartes
Clan - la tribu - la secte
Cours et Phrases
Cuisine Kurde
Culture - Casse-tête
Dates et événements
Divers
Documents
Écrits religieux
Environment of Kurdistan
Faite au Kurdistan
Image et description
Jeux traditionnels kurdes
La science
Les bureaux
Les problèmes des femmes
Lieux
Martyrs
Martyrs (Al-Anfal)
Mots et Phrases
Museums
Noms Kurdes
Oeuvres
Partis et Organisations
Plantes kurdes (plantes et arbres)
Poème
Publications
Sites archéologiques
Statistiques et enquêtes
Tourisme
Tradition
Video
Description:
Seyhmus Dagtekin, poète et romancier est né et élevé à Harun, village kurde au sud-est de la Turquie. Il a grandi dans une bourgade de montagne au mode de vie quasi autarcique, sans voiture, ni télévision, ni radio. Les hommes de son village vivaient, pour beaucoup, de contrebande. Au village, l'écrit n'existe pas, sauf sur les emballages d'aliments ou sur les paquets de cigarettes arrivés en contrebande des pays arabes voisins. Le kurde, unique langue des villageois, est interdit par l'Etat turc. Pendant la petite enfance de l'auteur, seuls deux hommes, dont son père, parlent le turc et lisent l'alphabet latin. Dans les années 1970, L'Etat turc construit une école et nomme un instituteur, l'auteur appartiendra à la première génération scolarisée du village. Puis ce fût l'université à Ankara et les études de journalisme et d'audiovisuel. En 1974, l'un des frères de l'auteur part travailler en France comme ouvrier dans l'industrie lorraine. En 1987, Seyhmus Dagtekin le rejoint pour compléter ses études universitaires. Il "naît alors au français". Après Nancy suivent des études de cinéma à Paris. "" En rêver ne suffit pas, faut le faire " me disait mon père. Je me suis levé et j'ai commencé. J'ai mis une parole dans ma bouche qui puisse me lier au cœur de l'autre, qui puisse ouvrir mon cœur dans la bouche de l'autre. ". Quatre ans à peine après son arrivée en France, il commence à écrire en français et choisit la poésie et son exigence d'appropriation de la langue. Puis en 2004, Seyhmus Dagtekin publie son premier roman, À la source, la nuit chez Robert Laffont, roman à la langue poétique qui nous plonge dans la vie du village de l'enfance de l'auteur et qu'il définit comme le roman d'un monde d'avant le livre. Aujourd'hui, l'écrivain est ancré dans la vie littéraire française. "Je tente d'habiter un souffle, une transversalité et de le faire à travers mes langues, sans que cela ne m'éloigne de ceux qui habitent les autres langues et géographies. Tisser des liens dans cette transversalité et les vivre intensément. Un Kafka, un Dostoïevski, un Artaud, un Deleuze, un Rûmi font partie de ma chair. Mais littéralement. Je me dis, tout comme j'appartiens à l'humain, aussi tout ce qui est humain m'appartient." Il n'est plus retourné en Turquie depuis 1992, où il reste en délicatesse avec les autorités. Seyhmus Dagtekin aime à rappeler qu'il n'a pas de drapeau qu'il soit turque, kurde ou français.
Mise à jour de l'article: S'il vous plaît entrer votre modification dans ce domaine.
Source:
Enregistrer - Envoyer
Connexion
Conditions d'utilisation
Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
|
Contactez
|
CSS3
|
HTML5
|
Page temps de génération: 0.016 seconde(s)!