Library
Library
Search
About
About
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Search Options
Search Type: ≈ LIKE
Search Type: = Equals
Search Type: ≕ Starts With
Fuzzy Search
All groups
Animals of Kurdistan
Archaeological places
Articles
Artworks
Biography
Clan - the tribe - the sect
Culture - Puzzle
Dates & Events
Documents
Environment of Kurdistan
Genocide
Image and Description
Jokes
Kurdish cuisine
Kurdish Names
Kurdish plants (plants and trees)
Kurdish Traditional Games
Library
Made in Kurdistan
Maps
Martyrs
Miscellaneous
Museums
Offices
Parties & Organizations
Places
Poem
Publications
Quotes and Phrases
Religious Texts
Science
Statistics and Surveys
Tourism
Tradition
Video
Weapons used in Kurdistan
Womens Issues
Words and Phrases
All Languages
کوردیی ناوەڕاست
Kurmancî - Kurdîy Serû
English
کرمانجی - کوردیی سەروو
هەورامی
لەکی
Zazakî
عربي
فارسی
Türkçe
עברית
Deutsch
Française
Italiano
Español
Svenska
Nederlands
Ελληνική
Azərbaycanca
Հայերեն
中国的
日本人
Norsk
Pусский
Search
Advanced Search
Keyboard
Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search
Send
Tools
Languages
My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
کوردیی ناوەندی (سۆرانی)
Kurdî Bakûr (Kurmancî)
کوردیی باکوور (بادینی)
کوردیی (هەورامی)
کوردیی خواروو (کەڵهوڕی، لەکی و لوڕی)
kurdipedia.org 2008 - 2024
Add items form
|
Seyhmus Dagtekin
Sender Name
Email
Title
Language
کوردیی ناوەڕاست
Kurmancî - Kurdîy Serû
English
کرمانجی - کوردیی سەروو
هەورامی
لوڕی
لەکی
Kurdîy Nawerast - Latînî
Zazakî
عربي
فارسی
Türkçe
עברית
Française
Deutsch
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
Ελληνική
Pусский
ترکمانی
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Azərbaycanca
Group
Animals of Kurdistan
Archaeological places
Articles
Artworks
Biography
Clan - the tribe - the sect
Culture - Puzzle
Dates & Events
Documents
Environment of Kurdistan
Genocide
Image and Description
Jokes
Kurdish cuisine
Kurdish Names
Kurdish plants (plants and trees)
Kurdish Traditional Games
Library
Made in Kurdistan
Maps
Martyrs
Miscellaneous
Museums
Offices
Parties & Organizations
Places
Poem
Publications
Quotes and Phrases
Religious Texts
Science
Statistics and Surveys
Tourism
Tradition
Video
Weapons used in Kurdistan
Womens Issues
Words and Phrases
Description:
Seyhmus Dagtekin, poète et romancier est né et élevé à Harun, village kurde au sud-est de la Turquie. Il a grandi dans une bourgade de montagne au mode de vie quasi autarcique, sans voiture, ni télévision, ni radio. Les hommes de son village vivaient, pour beaucoup, de contrebande. Au village, l'écrit n'existe pas, sauf sur les emballages d'aliments ou sur les paquets de cigarettes arrivés en contrebande des pays arabes voisins. Le kurde, unique langue des villageois, est interdit par l'Etat turc. Pendant la petite enfance de l'auteur, seuls deux hommes, dont son père, parlent le turc et lisent l'alphabet latin. Dans les années 1970, L'Etat turc construit une école et nomme un instituteur, l'auteur appartiendra à la première génération scolarisée du village. Puis ce fût l'université à Ankara et les études de journalisme et d'audiovisuel. En 1974, l'un des frères de l'auteur part travailler en France comme ouvrier dans l'industrie lorraine. En 1987, Seyhmus Dagtekin le rejoint pour compléter ses études universitaires. Il "naît alors au français". Après Nancy suivent des études de cinéma à Paris. "" En rêver ne suffit pas, faut le faire " me disait mon père. Je me suis levé et j'ai commencé. J'ai mis une parole dans ma bouche qui puisse me lier au cœur de l'autre, qui puisse ouvrir mon cœur dans la bouche de l'autre. ". Quatre ans à peine après son arrivée en France, il commence à écrire en français et choisit la poésie et son exigence d'appropriation de la langue. Puis en 2004, Seyhmus Dagtekin publie son premier roman, À la source, la nuit chez Robert Laffont, roman à la langue poétique qui nous plonge dans la vie du village de l'enfance de l'auteur et qu'il définit comme le roman d'un monde d'avant le livre. Aujourd'hui, l'écrivain est ancré dans la vie littéraire française. "Je tente d'habiter un souffle, une transversalité et de le faire à travers mes langues, sans que cela ne m'éloigne de ceux qui habitent les autres langues et géographies. Tisser des liens dans cette transversalité et les vivre intensément. Un Kafka, un Dostoïevski, un Artaud, un Deleuze, un Rûmi font partie de ma chair. Mais littéralement. Je me dis, tout comme j'appartiens à l'humain, aussi tout ce qui est humain m'appartient." Il n'est plus retourné en Turquie depuis 1992, où il reste en délicatesse avec les autorités. Seyhmus Dagtekin aime à rappeler qu'il n'a pas de drapeau qu'il soit turque, kurde ou français.
Updating Item: Please enter your modification in this area.
Source:
Save - Send
Sign In
Terms of Use
Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.42
|
Contact
|
CSS3
|
HTML5
|
Page generation time: 0.016 second(s)!