کتاووخانه کتاووخانه
مِنِی کردن(گێردین)

 کوردی پدیا کەڵنگتەرین بنچەک چەن زوون دار أڕا زانستەنیەل کؤردیە!


Search Options





مِنِی کردن(گێردین) ترەختی کریا      تەختە کلید


مِنِی کردن(گێردین)
مِنِی کردن(گێردین) ترەختی کریا
کتاووخانه
نامنامەی کردی
کرونولوژیا از وقایع
بنچەکەل(سەرکەنی=سرچشمە)
وەرینە(پێشینە)
کووکریائەل(گردآکریائەل)کاربەری
کارەل(فعالیتەل)
چؤی مِنِی کەم ؟
انتشار(بەشآکرن)
Video
ڕزگ بەنی(دەسە بەنی)
بەخش بەختەکی!
کِل کِردِن
 مەقاڵە کِل کە
عەسگێ کِل کە(ڕئ کە)
Survey
قسەل(گەپەل) هۆمە
تماس
چه نوع اطلاعاتی را که ما نیاز داریم!
إستانداردەل
 إگرەک بینەل استفاده
 کیفیت بەخش
 أبزار
دەربارە
Kurdipedia Archivists
 درەباره ایمە چە مووشن !
اضافه کوردیپیدیا به وب سایت شما
اضافه کردن / حذف ایمیل
آمار مهمان
 آمار بەخش
 فونت چاوواشآکەر(مبدل)
 تەقویم چاوواشآکەر(مبدل)
زبان و گویش از صفحات
تەختە کلید
پیوەندەل خوو(خاس)
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
زبان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
 سامانە مإ
ورود به سیستم
هامیاری أگەرد هۆمە
رمز عبور خود را فراموش کرده اید!
مِنِی کردن(گێردین) کِل کِردِن  أبزار زبان  سامانە مإ
مِنِی کردن(گێردین) ترەختی کریا
کتاووخانه
نامنامەی کردی
کرونولوژیا از وقایع
بنچەکەل(سەرکەنی=سرچشمە)
وەرینە(پێشینە)
کووکریائەل(گردآکریائەل)کاربەری
کارەل(فعالیتەل)
چؤی مِنِی کەم ؟
انتشار(بەشآکرن)
Video
ڕزگ بەنی(دەسە بەنی)
بەخش بەختەکی!
 مەقاڵە کِل کە
عەسگێ کِل کە(ڕئ کە)
Survey
قسەل(گەپەل) هۆمە
تماس
چه نوع اطلاعاتی را که ما نیاز داریم!
إستانداردەل
 إگرەک بینەل استفاده
 کیفیت بەخش
دەربارە
Kurdipedia Archivists
 درەباره ایمە چە مووشن !
اضافه کوردیپیدیا به وب سایت شما
اضافه کردن / حذف ایمیل
آمار مهمان
 آمار بەخش
 فونت چاوواشآکەر(مبدل)
 تەقویم چاوواشآکەر(مبدل)
زبان و گویش از صفحات
تەختە کلید
پیوەندەل خوو(خاس)
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
ورود به سیستم
هامیاری أگەرد هۆمە
رمز عبور خود را فراموش کرده اید!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بەخش بەختەکی!
  إگرەک بینەل استفاده
 Kurdipedia Archivists
 قسەل(گەپەل) هۆمە
 کووکریائەل(گردآکریائەل)کاربەری
 کرونولوژیا از وقایع
 کارەل(فعالیتەل) - کؤردی پدیا
 کمک
 بەخش نوو(جەدید)
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
30-09-2023
زریان سەرچناری
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
18-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 کتاووخانە
سەرەوژێری
17-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
01-10-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
هۊرد کەم
20-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مەهوەش سولێمانپوور
19-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
واژا
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
17-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
12-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
آمار
 شؤمارە مەقاڵەل 517,439
 شؤمارە عەسگەل  105,703
 کتاووەل 19,160
فایل های مرتبط 96,447
Video 1,307
 مەقاڵەل گؤجەر
وتوێژ تایبەت وەگەرد حسام لو...
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان ن...
 کتاووخانە
واژا
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن ...
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
The Sevres Centennial: Self-Determination and the Kurds 2
ڕزگ(دەسە):  مەقاڵەل گؤجەر | زبان مقاله: English
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
ارزیابی مقالە
نایاب
عالی
متوسط
بد نیست
بد
اضاف کردن أ کووکریال
نظر خود را در مورد این مقاله بنویسید!
پێشینە(وەرینەل) بەخش
Metadata
RSS
به دنبال تصویر رکورد انتخاب شده در گوگل
به دنبال رکورد انتخاب شده در گوگل
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

23 Aug 1920, Sevres, France

23 Aug 1920, Sevres, France
#Loqman Radpey#
On 10-08- 1920, exactly a century ago, the political fate of the Kurdish nation along with its territory, Kurdistan were on the line, after the Allied Powers asserted their interest in national rights to self-determination following World War I (WWI). President Wilson wrote in his Fourteen Points for World Peace in January 1918: [t]he Turkish portions of the present Ottoman Empire should be assured a secure sovereignty, but other nationalities which are now under Turkish administration should be assured an undoubted security of life and an unmolested opportunity of autonomous development. On November 9, 1918 in a joint declaration, Britain and France promised the complete and final liberation of the peoples who had been long oppressed by the Turks, through native governments and administrations. These arrangements were to be established when nations, of their own free will would act upon the principles of self-determination.However, pursuant to the peace treaties, several territories were demarcated without consulting their peoples. In contrast, the drawing of states' boundaries in Europe took place mostly along national lines. Self-determination via sovereignty was thus in practice a Eurocentric concept, whereas in the Middle East self-determination meant self-government rather than internationally-recognized statehood. The result has been an untenable diversity across regions affected by the War in the varieties of self-determination, continuing to the present, suggesting that some peoples' nationhood is less legitimate than that of others.By 1920, self-determination was being realized only internally within states, whereby minorities were entitled to maintain their separate identities through guaranteed linguistic, cultural, and religious rights, but were not given full sovereignty. Minorities' rights were included in the Covenant of the League of Nations as a result of this fall-back from sovereign self-determination. In contrast, the principle of self-determination was not addressed at all in the Covenant of the League of Nations. Instead it created the Mandate System, in which peoples not yet able to stand by themselves were entrusted to advanced nations in Article 22. Self-determination after the War thus became a principle that only applied to some, based on racial, religious, and cultural criteria.

The #Treaty of Sèvres# (1920): National Self-Determination Within Reach Since the Treaty of Zuhab (Qasr-e Shirin) in 1639, which integrated the Kurdistan region into the Ottoman and Persian Empires, the Kurds have proactively sought to create an independent territorial state of Kurdistan. The secret Sykes-Picot deal (May 15-16, 1916) among Britain, France, and Tsarist Russia created new boundaries for the peoples of the Middle East, although these frontiers were recognized neither by the United States nor by the Bolsheviks. By that deal, Kurdistan would have been partitioned into British, French, and Russian-administered zones, as well as the Persian sphere. Upon Russia's retreat and forfeiture of all its claims, and pursuant to the deal of December 23, 1917 between France and Britain, Kurdistan was assigned to the English zone' of 'influence.After WWI, at the Inter-departmental Conference of February 23, 1920, France proposed a partition of Kurdistan between the British and the French … and the setting up of a federal organization. Owing to the lack of a unified position within the British government, Lord Curzon, chairing the Conference, announced the British withdrawal from Kurdistan, paving the way for Kurdistan to form itself into an autonomous State, with the Turks evacuating from all Kurdish areas. The Conference held that the final decision on the future of Kurdistan would depend on the conclusion of the [Paris] Peace Conference. The Ottoman Empire signed the Treaty of Sèvres (the Treaty), the outcome of that conference, on August 10, 1920.Article 62 of the Treaty (Section III, Kurdistan) empowered a commission of British, French, Italian, Persian, and Kurdish representatives to determine any changes in the Ottoman frontier. It also empowered another commission composed of a delegation of British, French, and Italian officials to draft within six months a scheme of local autonomy for the predominantly Kurdish areas lying east of the Euphrates, south of the southern boundary of Armenia …, and north of the frontier of Turkey with Syria and Mesopotamia …. In Article 63, Turkey agreed to accept and execute the decisions of both the Commissions … within three months.Under Article 64, within one year of the coming into force of the Treaty, Kurds would attain independence from Turkey by popular majority if desired and if they obtained the consent of the Council of the League of Nations. Upon Turkey's renunciation of all rights and title over these areas, Kurds in the Mosul vilayet (Southern Kurdistan) could adhere to the independent Kurdish State. The Treaty also required that Turkey abandon all rights of suzerainty or jurisdiction of any kind over Moslems who are subject to the sovereignty or protectorate of any other State. However, despite major nationalist movements, the Kurds of Eastern Kurdistan (i.e., in Persia) were not considered candidates for self-determination, since Britain respected the territorial integrity of Persia (later Iran) under the Anglo-Persian treaty of August 9, 1919, subverting any chance of a United Kurdistan and thereby retaining significant British authority over Persian land, customs, and oil resources.The Kurdish areas specified in the Treaty did not include all of the region's Kurds, for the Treaty did not affect Kurdish territory in Syria, or Armenia. Moreover, a flimsy government in Istanbul could not implement the Sèvres provisions. Turkish nationalists agreed that three Kurdish sanjaks in Northern Kurdistan should, by way of popular vote, determine their status, if necessary. In a letter to the Turks on March 12, 1921, Britain undermined its earlier call for an independent Kurdish State, indicating that in regard to Kurdistan the Allies would be prepared to consider a modification of the Treaty … in conformity with the existing facts of the situation, on condition of facilities for local autonomies and the adequate protection of Kurdish … interests.In October 1921, Britain proclaimed an Arab government in Iraq. One month later, the Provisional National Government of Iraq was set up under British control, with local Kurdish governors at Kirkuk and Arbil. The Cairo Conference (March 1921) established the Anglo-Kurdish mandate, whereby Kurds would be a minority within Iraq until they espoused the formation of a new state. Meanwhile, Churchill and Major Edward W.C. Noel still vigorously advocated an independent Kurdistan. Noel tacitly observed that the goal of an independent Kurdistan … can now be easily attained. The Kurds also considered federation under British protection, until a Kurdish representative body opted for inclusion in the new state.The Turkish nationalists prevailed against the Allies on several fronts. France ceded its territories to Turkey with the Treaty of Ankara. Ataturk and France set new boundaries on October 20, 1921, and Western Kurdistan (Rojava) became part of the French Mandate of Syria. The Turkish Grand National Assembly granted autonomous administration for the Kurdish nation in harmony with their national customs on February 10, 1922. However, in practice autonomous administration never materialized. The separate states of Syria and Lebanon coalesced under a French mandate, and Iraq under British tutelage. Britain recognized Amir Faysal as the King of Iraq, in the Treaty of Alliance of October 10, 1922, and Iraq attained independence in 1931.In Turkey, the Kemalists did not abide by the Treaty of Sèvres and the Allies failed to forcibly enforce it. Under the Armistice of Mudanya between Britain and the Turks on October 11, 1922, the Treaty of Sèvres was submitted for renegotiation at Lausanne. Kurdistan hung in the balance. During the Lausanne negotiations, the Turks still regarded the Kurds as a distinct ethnicity, but then deviated from this policy. The Treaty of Lausanne of July 24, 1923, recognized Turkey as an independent state, and pursuant to the Treaty of Angora between Britain, Turkey, and Iraq on June 5, 1926, the Iraqi-Turkish border was established and Mosul (Southern Kurdistan) became part of Iraq, with a ten percent share of the oil resources given to Turkey for 25 years. Kurdistan was thus appended to the sovereign states of Iran, Iraq, Syria, and Turkey, negating the Kurds' interests and their collective national aspirations.No political or cultural rights were afforded to the Kurds in any of these new states, despite pledges made by the International Commission of Inquiry (1925) instituted by the Council of the League. The ending of the French mandate in the Levant and Syria's independence in the 1940s again occurred without any change to the Kurds' rights. Thus, self-determination or even democratic governance remained a chimera.

The Self-Determination of Peoples After WWI, the Allied Powers had no interest in demands for self-determination due to the economic and strategic importance of their colonies; self-determination had amounted only to a convenient slogan which was perverted as well as exploited through the Mandate system as an instrument for achieving the goal of expansionism. In reality, the desire for power determined the fate of other peoples and territories. Consent of the major powers was critical for any border change. Concurrently, the Committee of Jurists and Commission of Rapporteurs of the Åland Islands refused to recognize self-determination as a universal legal norm because it did not appear in the Covenant of the League of Nations and was not, properly speaking a rule of international law. Rather, self-determination was perceived as a political concept for enforcing justice and safeguarding liberty, established by a vague and general formula. The Committee maintained that international law, as such, does not allow national entities to secede from a state. Instead, they were entitled to internal self-determination in the form of autonomy or self-governance to maintain their separate ethnic identities or through effective guarantees of certain linguistic, cultural, and religious rights. Developments with regard to Kurdistan make this clear.The aftermath of World War II and the creation of the United Nations led to a shift in thought from national self-determination to peoples' self-determination. That is, the concept of self-determination was now to be invoked by the whole people of a state, not by an ethno-culturally homogeneous minority. It took the form of self-government. The UN's second decade starting in the mid-1950s saw a call to end colonization. Consistent with Article 1 of the 1966 Human Rights Covenants, self-determination mutated from a decolonization principle to a post-colonial right, bestowed also on peoples of formerly colonial territories. But the Kurds had already been split up among decolonized states. They did not fit into the decolonization framework, as they did not occupy a discrete colonial territory. Instead, their host states themselves acquired independence and statehood, ostensibly on their behalf.

Conclusion
Kurds were acknowledged as a socio-political nation at the end of WWI, when self-determination had not yet been codified into a legally defined right. However, Kurdish independence would have negatively affected the Allies' political and economic interests, and the League of Nations accordingly abandoned its support for Kurdish independence.Instead, the Kurds were partitioned into minorities in Iran, Iraq, Syria, and Turkey, and are now the largest stateless nation in the world. Kurdistan was thus effectively dismembered, and without the consent of the Kurdish people, the sovereignty of new nation-states was imposed on them. The historico-legal records on the Kurds indicate that the British government's termination of the Treaty of Sèvres proved decisive in dividing Kurdistan. Ultimately, Kurdish statehood was sacrificed—while sovereignty was deemed suitable for Europe, the Allied Powers decided the fate of the peoples in the Middle East (i.e., alien-determination rather than self-determination). Kurds are not even recognized as minorities with associated rights and are unrepresented in most governments. After eight decades of suppression by the Iraqi government, the 2005 Iraqi Constitution granted the Kurds their only constitutionally autonomous region, governed by the Kurdistan Regional Government (KRG). Other states similarly failed to recognize the Kurds despite ethnic differences in fictitiously homogeneous states. As a result, Kurds are deprived of the right to participate effectively in public affairs and decision-making over matters that directly affect them.The application of contemporary law on self-determination to the Kurds should be clear, as the Kurds are the paradigm of a distinct people who would benefit from self-determination because of their well-defined peoplehood. Internal self-determination as a minority group within multiple states limits the Kurds in terms of political autonomy, or even unity as a nation. The withdrawal of support for self-determination during the 1920s was echoed by the United States' decision to abandon democratic confederalism in the Kurdish region of Rojava in Syria in the face of the Turkish incursion, on the centennial of the Treaty of Sèvres. The Kurds have arguably not received the treatment they deserve, not only from the major powers, but also their host states. To this day, Kurds continue to lack recognized status and are still denied a sovereign state of their own. This calls into question the actual strength of the legal principle of self-determination.[1]
اێ مەقاڵە أ زوون (English) نۆیسیائە، أڕا واز کردن بەخش أ زوون بنچێنە(اصلی)!أڕؤی آیکون کلیک کەن
This item has been written in (English) language, click on icon to open the item in the original language!
اێ بەخشە 1,069 گل سئرکریائە(دێینە)
HashTag
بنچەکەل(سەرکەنی=سرچشمە)
[1] | English | kc-interlaw.org
آیتم های مرتبط: 19
ڕزگ(دەسە):  مەقاڵەل گؤجەر
زبان مقاله: English
Original Language: انگلیسی
لهجە: انگلیسی
کتاب: حقوق بشر
کتاب: مشکل کرد
کتاب: قانونی
Technical Metadata
 کیفیت بەخش : 99%
99%
اێ ڕکؤردە إژ لآ 07-04-2023 أڕا( هەژار کامەلا )
اێ بەخشە گل دؤمائن(آخرین گل) إژ لآ( هاوڕێ باخەوان ): أڕا04-09-2023 نووآ بی(بروز بی)
نیشانی مەقاڵە
اێ بەخشە 1,069 گل سئرکریائە(دێینە)
Attached files - Version
نوع Version نام ویرایشگر
 پەروەندە عەسگ 1.0.269 KB 07-04-2023 هەژار کامەلاهـ.ک.
 پەروەندە عەسگ 1.0.156 KB 07-04-2023 هەژار کامەلاهـ.ک.
 کوردی پدیا کەڵنگتەرین بنچەک چەن زوون دار أڕا زانستەنیەل کؤردیە!
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
 کتاووخانە
هۊرد کەم
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
 مەقاڵەل گؤجەر
چرچ بوودە پاساکەر ڕەخنەگری! ئایا ڕەخنەێ هەشار یا لە پشت کەل و کورچ، تۊەنێد یارمیەتی کوومەڵگای ئیمە بەێدن؟ /مازیار نەزەربەیگی
 کتاووخانە
سەرەوژێری
 مەقاڵەل گؤجەر
داستانێگ لە مامووستا مەنووچێر کەێخسرەوپووڕ
 کتاووخانە
واژا
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
 مەقاڵەل گؤجەر
یانزە مەلۊچگ مازیار حەیدەری
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان

Actual
 مەقاڵەل گؤجەر
وتوێژ تایبەت وەگەرد حسام لوڕنژاد گوورانی چڕ کرماشانی
13-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
وتوێژ تایبەت وەگەرد حسام لوڕنژاد گوورانی چڕ کرماشانی
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
15-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
 کتاووخانە
واژا
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
واژا
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
19-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
01-10-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
موحسن قەیسەری
 بەخش نوو(جەدید)
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
30-09-2023
زریان سەرچناری
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
18-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 کتاووخانە
سەرەوژێری
17-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
01-10-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
هۊرد کەم
20-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مەهوەش سولێمانپوور
19-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
واژا
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
17-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
12-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
آمار
 شؤمارە مەقاڵەل 517,439
 شؤمارە عەسگەل  105,703
 کتاووەل 19,160
فایل های مرتبط 96,447
Video 1,307
 کوردی پدیا کەڵنگتەرین بنچەک چەن زوون دار أڕا زانستەنیەل کؤردیە!
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
 کتاووخانە
هۊرد کەم
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
 مەقاڵەل گؤجەر
چرچ بوودە پاساکەر ڕەخنەگری! ئایا ڕەخنەێ هەشار یا لە پشت کەل و کورچ، تۊەنێد یارمیەتی کوومەڵگای ئیمە بەێدن؟ /مازیار نەزەربەیگی
 کتاووخانە
سەرەوژێری
 مەقاڵەل گؤجەر
داستانێگ لە مامووستا مەنووچێر کەێخسرەوپووڕ
 کتاووخانە
واژا
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
 مەقاڵەل گؤجەر
یانزە مەلۊچگ مازیار حەیدەری
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.42
| تماس | CSS3 | HTML5

| زمان دؤرسکردن وەڵگە(پەڕە): 0.375 ثانیه(اێس)