Biblioteca Biblioteca
Ricerca

Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!


Search Options





Ricerca Avanzata      Keyboard


Ricerca
Ricerca Avanzata
Biblioteca
nomi curdi
Cronologia degli eventi
Fonti
Storia
collezioni degli utenti
Attività
Cerca Aiuto?
pubblicazione
Video
Classifiche
Voce a caso !
Invia
Invia l'articolo
Invia immagine
Survey
tuo feedback
Contatto
Che tipo di informazioni abbiamo bisogno !
Standards
Condizioni di utilizzo
Qualità Voce
Strumenti
A proposito
Kurdipedia Archivists
Articoli su di noi !
Kurdipedia Aggiungi al tuo sito web
Aggiungi / Elimina e-mail
Statistiche di accesso
Statistiche voce
Convertitore di font
Calendari Converter
Lingue e dialetti delle pagine
Keyboard
Link a portata di mano
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Lingue
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Il mio conto
Entra
appartenenza !
dimenticato la password !
Ricerca Invia Strumenti Lingue Il mio conto
Ricerca Avanzata
Biblioteca
nomi curdi
Cronologia degli eventi
Fonti
Storia
collezioni degli utenti
Attività
Cerca Aiuto?
pubblicazione
Video
Classifiche
Voce a caso !
Invia l'articolo
Invia immagine
Survey
tuo feedback
Contatto
Che tipo di informazioni abbiamo bisogno !
Standards
Condizioni di utilizzo
Qualità Voce
A proposito
Kurdipedia Archivists
Articoli su di noi !
Kurdipedia Aggiungi al tuo sito web
Aggiungi / Elimina e-mail
Statistiche di accesso
Statistiche voce
Convertitore di font
Calendari Converter
Lingue e dialetti delle pagine
Keyboard
Link a portata di mano
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Entra
appartenenza !
dimenticato la password !
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 A proposito
 Voce a caso !
 Condizioni di utilizzo
 Kurdipedia Archivists
 tuo feedback
 collezioni degli utenti
 Cronologia degli eventi
 Attività - Kurdipedia
 Aiuto
Nuovo elemento
Biblioteca
Essere Curdo ; Il più grande popolo senza Stato, tradito dalla storia
17-02-2020
زریان سەرچناری
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
07-02-2019
زریان سەرچناری
Biblioteca
Canti d’amore e di libertà del popolo kurdo
07-02-2019
زریان سەرچناری
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
I Curdi nella storia
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
Guerra e Pace in Kurdistan
11-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
GRAMMATICA E VOCABULARIO DELLA LINGUA KURDA
16-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistiche
Articoli 518,958
Immagini 106,395
Libri 19,240
File correlati 96,836
Video 1,376
Biblioteca
Kurdistan. Cucina e Tradizi...
Biblioteca
I curdi / Viaggio in un pae...
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio pos...
Biblioteca
Memorandum sulla situazione...
Biblioteca
Un destino in versi, lirici...
دڵەی شەیدای مەست (1) - دیوانو سەیدی هۆرامی
Gruppo: Poesia | linguaggio articoli: هەورامی
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
voce Classifica
Eccellente
Molto buono
media
Povero
Bad
Aggiungi alle mie collezioni
Scrivi il tuo commento su questo articolo!
elementi della cronologia
Metadata
RSS
ricerca in Google per le immagini relative alla voce selezionata !
ricerca in Google per la voce selezionata !
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

سەیدی هۆرامی

سەیدی هۆرامی
#سەیدی هۆرامی#

سەیدی، مۊچیاری دڵیش کەرۊن گەر کەرەکشەن بە دېڎەنی مەعشووقەکېش یاوۊ، ئانە مەشۊم تەمەڵڵیۍ نەکەرۊن، مەشۊم پېسە مەجنوونی کەشکۊڵ کەرۊ کۊڵ، دەشت و سارا، کەش و کۊ، هەر پېسە مەجنوونی گېڵۊن پەی لەیلۍ.
مەجنوون بە دەشت و دەردا مەگېڵۍ پەی لەیلۍ، هاوارو فوغانش دەشت و دەرش پەڕکەردەبۍ، هەڵسی چەمانش سەیل ئاسا ڕۊخسارشەرە مەوەشتۍ، بە هەرحاڵ یاوا ماواو لەیلۍ، بەڵام بېجگە لادیوارێ وڕای هیچ ئەسەرێ نەمەنەبۍ.
مەجنوون سایەو دیوارەکەینە نیشتەرە، خەمانش فرەتەر بی، چونکم یاوانە کە یانەو لەیلۍ، هەم خېڵەکەشا کۊچشان کەردەن، بەڵام ماوای تازېش گمەنە. دمای سەرنجدایێ فرەی تووتەکەو یانەو لەیلۍ ئاما وەرچەماش، بەڵام زامڎار و نەوەش کۆتەبۍ، ئیتر مەجنوون تاکە یادگاریەکەو لەیلۍ (تووتەکە) ش ئارد کەنارۆ، ئاورا، تەژنە، هیلاک.
مەجنوون، هەرچا وەختەنە، نەچیرەوانێش دی کە ئاسکێش ڕاوەکەردېبۍ، بە پەلە لوانە وەردەەمو نەچیرەوانی، داواش وەنەکەرد نەچیرەکەش پەنە بەخشۊ، ئاڎییچ پیایانە ڕازی بی، مەجنوون گۊشتو ئاسکەکېش برېژنا پەی تووتەکەی، ئاهێش کۆتەنە، دەسش کەرد جامبازی. دماتەر مەجنوون بە ڕانمایی تووتەکەی هەواری تازەو لەیلېش ئېستۆ، ئیتر هەروەخت مەجنوون گەرەکش بیێ بە دېڎارو لەیلۍ یاوێ، تووتەکە یارمەتیش دۍ. ئەچی ڕازېنە سەیدی وەفاو تووتەی و خرابی ڕەقیبیش پەی بەرگنۊ.
دڵەی شەيدای مەست، دڵەی شەيدای مەست
ئەر تۊ عاشقنی، شېتی شەيدای مەست
شەرتی بەقاو بەين «قەيس»ی «لەيل» پەرەست
هەرتا زيندەنی تۊ مازەش جه دەست
ئەر تۊ گەرەکتەن يار ديڎەن کەری
هۊرگېره شېوەی قەيسی «عامر»ی
شېوەت ئيحسان بۊ چەنی ڕەقيبت
تا ديدەن دڵدار، بۊ وه نەسيبت
«مەجنوون» چەندێ بۍ پەی «لەيلۍ» وېڵ بۍ
دېوانەو سەر سام، بيابان گېڵ بۍ
مەگرەواو سەيلاو نه ديڎەش مەوەشت
ڕوێو پەی تەقدير کەردش عەزمی گەشت
خاتر پوڕ جه داخ، دەروون جه خەم کەيل
هۊردارا بۍ شەرم، فەرياد پەرێ لەيل
لەيلش به ئاواز بەو تەور مەلاونا
سەدای زاری ئەو، سەنگ مەتاونا
بەو دەشت‏ و دەردا سېر گېڵا خەيلێ
ئاخر شی وەلای هەوارگەی لەيلێ
ديش خېڵی لەيلۍ نەو جا، هۊر کەندەن
مەنزڵ وېرانەن کەس تېش نەمەندەن
مەجنوون خۊ وېڵ بۍ، بەتەر بی هەرده
هەڕ داش به سەردا، چوون ئازيز مەرده
ديوارێو دەس چن لەيلی نازار بۍ
سايەش شيفای دەرد قەيسی بيمار بۍ
شی نه پای ديوار مەجنوونی دڵ ڕېش
تاسای ئەو کەرۊ، زامانش ساڕېش
ديش سەگێ زەعيف، ڕېشی کوهەن ساڵ
ها نەپای ديوار، کەفتەن وه بۍ حاڵ
سەر تا پای تەنش چەنی زامان ڕېش
زوان کەردەن تېغ، پەی زامانی وېش
مەماڵۊ نه زام، زوان چوون نەشتەر
وه ڕووی زامی سەخت، مەشانۊ وەشتەر
ئېنده مەشوو مۊر، ها نه ڕووی زامش
بيەن چوون دەوار، سيا ئەندامش
چەن وەختەن کەسێ نانێ نەدان پېش
سازان چەنی زۊخ، ئيستخوانی وېش
غەير جه قورسی «بەدر»، مانگی 'دوو' هەفته
هەرگيز چەم به شکڵ نانێ نەکەفته
شی به نزيکش قەيس سارا گەرد
کېشا پەی حاڵش، ئاخی سيا سەرد
وات ئەی پاسەبان، سيای خەيمەی يار
ئېشکچی شەوگار نه دەوری ديوار
چەرخەچی شەوان، ڕۊ نه دەرو دەشت
«بەبر»ی «شېر» شکار، پەرێ «ئاهوو» چەشت
پوڵنگان ئەوسا فکری تۊشان کەرد
حەساری کۊشان، پەرێ وېشان کەرد
نەعرەتەی دەنگت هەرکۊ مەياوا
مەنزڵانی چۊڵ مەکەردش ئاوا
ئينه چه حاڵەن تۊ پەنەت ياوان
چمان ئەندامت به تېغ شکاوان[1]
Questo articolo è stato scritto in (هەورامی) lingua, fare clic sull'icona per aprire l'articolo in lingua originale!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
Questo oggetto è stato visto volte 712
HashTag
Fonti
Articoli collegati: 5
Gruppo: Poesia
linguaggio articoli: هەورامی
No specified T3 49: No specified T4 1016
No specified T3 51: No specified T4 1028
No specified T3 53: No specified T4 1020
No specified T3 53: No specified T4 1018
Technical Metadata
Il copyright di questo elemento è stato rilasciato a Kurdipedia dal proprietario della voce !
Qualità Voce: 99%
99%
Aggiunto da ( ئەسعەد ڕەشید ) su 20-01-2023
Questo articolo è stato esaminato e rilasciato da ( ئاکۆ مارانی ) su 20-01-2023
Questa voce recentemente aggiornato da ( ئاکۆ مارانی ) in: 20-01-2023
URL
Questa voce secondo Kurdipedia di Standards è non ancora esauriti !
Questo oggetto è stato visto volte 712
Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!
Biblioteca
La questione curda
Biblioteca
Kurdistan iraqeno: un caso di passaggio alla democrazia?
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Articoli
Storia dei curdi
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà

Actual
Biblioteca
Kurdistan. Cucina e Tradizioni Del Popolo Curdo
21-11-2013
بەناز جۆڵا
Kurdistan. Cucina e Tradizioni Del Popolo Curdo
Biblioteca
I curdi / Viaggio in un paese che non c\'è
17-09-2013
هاوڕێ باخەوان
I curdi / Viaggio in un paese che non c\'è
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Biblioteca
Un destino in versi, lirici curdi
28-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Un destino in versi, lirici curdi
Nuovo elemento
Biblioteca
Essere Curdo ; Il più grande popolo senza Stato, tradito dalla storia
17-02-2020
زریان سەرچناری
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
07-02-2019
زریان سەرچناری
Biblioteca
Canti d’amore e di libertà del popolo kurdo
07-02-2019
زریان سەرچناری
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
I Curdi nella storia
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
Guerra e Pace in Kurdistan
11-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
GRAMMATICA E VOCABULARIO DELLA LINGUA KURDA
16-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistiche
Articoli 518,958
Immagini 106,395
Libri 19,240
File correlati 96,836
Video 1,376
Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!
Biblioteca
La questione curda
Biblioteca
Kurdistan iraqeno: un caso di passaggio alla democrazia?
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Articoli
Storia dei curdi
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contatto | CSS3 | HTML5

| Pagina tempo di generazione: 0.375 secondo (s)!