کتاووخانه کتاووخانه
مِنِی کردن(گێردین)

 کوردی پدیا کەڵنگتەرین بنچەک چەن زوون دار أڕا زانستەنیەل کؤردیە!


Search Options





مِنِی کردن(گێردین) ترەختی کریا      تەختە کلید


مِنِی کردن(گێردین)
مِنِی کردن(گێردین) ترەختی کریا
کتاووخانه
نامنامەی کردی
کرونولوژیا از وقایع
بنچەکەل(سەرکەنی=سرچشمە)
وەرینە(پێشینە)
کووکریائەل(گردآکریائەل)کاربەری
کارەل(فعالیتەل)
چؤی مِنِی کەم ؟
انتشار(بەشآکرن)
Video
ڕزگ بەنی(دەسە بەنی)
بەخش بەختەکی!
کِل کِردِن
 مەقاڵە کِل کە
عەسگێ کِل کە(ڕئ کە)
Survey
قسەل(گەپەل) هۆمە
تماس
چه نوع اطلاعاتی را که ما نیاز داریم!
إستانداردەل
 إگرەک بینەل استفاده
 کیفیت بەخش
 أبزار
دەربارە
Kurdipedia Archivists
 درەباره ایمە چە مووشن !
اضافه کوردیپیدیا به وب سایت شما
اضافه کردن / حذف ایمیل
آمار مهمان
 آمار بەخش
 فونت چاوواشآکەر(مبدل)
 تەقویم چاوواشآکەر(مبدل)
زبان و گویش از صفحات
تەختە کلید
پیوەندەل خوو(خاس)
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
زبان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
 سامانە مإ
ورود به سیستم
هامیاری أگەرد هۆمە
رمز عبور خود را فراموش کرده اید!
مِنِی کردن(گێردین) کِل کِردِن  أبزار زبان  سامانە مإ
مِنِی کردن(گێردین) ترەختی کریا
کتاووخانه
نامنامەی کردی
کرونولوژیا از وقایع
بنچەکەل(سەرکەنی=سرچشمە)
وەرینە(پێشینە)
کووکریائەل(گردآکریائەل)کاربەری
کارەل(فعالیتەل)
چؤی مِنِی کەم ؟
انتشار(بەشآکرن)
Video
ڕزگ بەنی(دەسە بەنی)
بەخش بەختەکی!
 مەقاڵە کِل کە
عەسگێ کِل کە(ڕئ کە)
Survey
قسەل(گەپەل) هۆمە
تماس
چه نوع اطلاعاتی را که ما نیاز داریم!
إستانداردەل
 إگرەک بینەل استفاده
 کیفیت بەخش
دەربارە
Kurdipedia Archivists
 درەباره ایمە چە مووشن !
اضافه کوردیپیدیا به وب سایت شما
اضافه کردن / حذف ایمیل
آمار مهمان
 آمار بەخش
 فونت چاوواشآکەر(مبدل)
 تەقویم چاوواشآکەر(مبدل)
زبان و گویش از صفحات
تەختە کلید
پیوەندەل خوو(خاس)
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
ورود به سیستم
هامیاری أگەرد هۆمە
رمز عبور خود را فراموش کرده اید!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بەخش بەختەکی!
  إگرەک بینەل استفاده
 Kurdipedia Archivists
 قسەل(گەپەل) هۆمە
 کووکریائەل(گردآکریائەل)کاربەری
 کرونولوژیا از وقایع
 کارەل(فعالیتەل) - کؤردی پدیا
 کمک
 بەخش نوو(جەدید)
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
30-09-2023
زریان سەرچناری
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
18-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 کتاووخانە
سەرەوژێری
17-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
01-10-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
هۊرد کەم
20-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مەهوەش سولێمانپوور
19-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
واژا
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
17-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
12-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
آمار
 شؤمارە مەقاڵەل 519,113
 شؤمارە عەسگەل  106,604
 کتاووەل 19,279
فایل های مرتبط 97,192
Video 1,392
 مەقاڵەل گؤجەر
وتوێژ تایبەت وەگەرد حسام لو...
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان ن...
 کتاووخانە
واژا
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن ...
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
BEKIR BİÇER: Üzerinde en çok çalışılan millet Kürtler
ڕزگ(دەسە):  مەقاڵەل گؤجەر | زبان مقاله: Türkçe
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
ارزیابی مقالە
نایاب
عالی
متوسط
بد نیست
بد
اضاف کردن أ کووکریال
نظر خود را در مورد این مقاله بنویسید!
پێشینە(وەرینەل) بەخش
Metadata
RSS
به دنبال تصویر رکورد انتخاب شده در گوگل
به دنبال رکورد انتخاب شده در گوگل
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

BEKIR BİÇER: Üzerinde en çok çalışılan millet Kürtler

BEKIR BİÇER: Üzerinde en çok çalışılan millet Kürtler
#BEKIR BİÇER#: Üzerinde en çok çalışılan millet Kürtler.
Necmettin Erbakan Üniversitesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Bekir Biçer ile son kitabı 'Kürtler' üzerine konuştuk.
Bizin geçmişimiz kadar eskiye dayanan bir millet olan Kürtler için bir çalışmamız bile yokken onları anlayabilmenin zor olduğunun altını çizen Biçer'den Kürtler konusunda radikal çıkışlarla karşılacaksınız.
$Türkiye’de tarih çalışması Kürtler üzerine ne çalışmalar yapılmış?$
Teşekkür ederim. Şimdi tarih dünyanın her tarafında politik bir alan, her ne kadar tarihçiler yaptığı işlerin bilimsel olduğunu söylerlerse de dünyanın her tarafında tarih, iktidarlara, devletlere hizmet eden bir çalışma alanı. Disiplin ya da bilim alanı olarak kabul ediyoruz. Şimdi malum Türkiye Cumhuriyeti, kuruluşundan itibaren daha çok milliyetçi, Türkçü bir politika takip etti Eğitim sistemini bunun üzerine kurdu ve tarih çalışmaları bu çerçevede yapıldı. Dolayısıyla Türkiye’deki farklı etnik grupların ya da dini grupların üzerinde çok fazla çalışma olmadı, şuanda Türk milliyetçiliği daha çok ulusal çerçevede yapıldı. İki büyük zaafiyet taşıyor tarihçiliğimiz. Bir kendi tarihimizi evrensel ölçekte ele almayız çalışılmaz, bu çok ciddi bir problem ikinci konuda Türkiye’nin gerçek sorunlarıyla ilgili çalışmalar olabildiği kadar kısıtlı kalıyor.
$Türkiye’de tarih çalışmaları kısıtlı kaldı derken hani 'Türkiye’nin tarihini, Osmanlı'nın tarihini başkalarından okuyoruzun' cevabı mı aslında?$
Aynı zamanda şöyle söyleyeyim; bizde tarihçilerin şöyle bir alışkanlığı oldu, yakın döneme kadar biz bir şeye inanırsak, biz bir şey yazmışsak, sandık ki herkes bizim gibi... Hiçte öyle olmadı, şöyle söyleyeyim Türkiye’deki Kürt çalışmaları 'Kürtlük' üzerine, Kürdoloji derneği çalışmaları yeni başlarken Avrupa’da 1787de başladı. Şu anda dünyanın 20 tane üniversitesinde Kürdoloji enstitüsü var. Kürtler üzerine çalışıyor 1787den beri Kürtler üzerine dünyada çalışmalar yapıyorlar. Ansiklopediler yayınlandı, makaleler yayınlandı, gazeteler çıktı. Yüksek lisans, doktora düzeyinde dersler yapıldı, biz ise hep bir tanım yaptık Kürtlerle ilgili, vardır ya da yoktur... Sandık ki herkes öyle düşünüyor ama öyle olmadı, bu örneği birçok yerde veriyorum, yine burada da vereyim 1940’dan 1984’e kadar Sovyetler Birliği'nde yetmiş beş tane doktora tezi yapıldı. Kürtler üzerine yaklaşık kırk yılda yetmiş beş tane doktora tezi... Henüz Türkiye’de bir tane bile çalışılmadı, şimdi biz bir alanı boş bıraktığınız zaman onu birileri kendi şartlarına göre, kendi kafa yapılarına göre doldurur. Şuanda Kürtlerle ilgili yüzlerce belki binlerce çalışma var, ama bunların birçoğu politik, ideolojik ve büyük çoğunluğu bizim oryantalist dediğimiz (şimdi onlar kendine 'Kürdolog' diyor) insanların yaptığı çalışmalar... Ve halk onları okuyor yani bir alanı boş bırakmanız o alanın boş kalacağı anlamına gelmiyor ve dünyada Kürtler üzerine çok fazla çalışma var hala devam ediyor.
$Ciddi bir çalışma olmaması çok ilginç değil mi sayın hocam$.
Ama bu bizim zafiyetimiz, yani tarihçilerimizin zafiyeti... Olayları tek taraflı ele alırsanız, bir toplumun zafiyetini görmezden gelirseniz, doğru ya da yanlış biri bunu doldurur. En başta söyledim, 'tarih siyasi bir alan'... Adam tarih üzerine bir çalışma yapmazsa (bunu kimse babasının hayrına yapmıyor) bir toplumun tarihini aydınlatmışsa bilgi ve güç o güç elinde tutan herkes o topluma hükmeder. O topluma istediği şekilde yön verir, nitekim de öyle oldu. Şöyle söyleyeyim; dünyadaki bilim tamamıyla iktidarların kontrolünde gelişiyor, dünyadaki Türkoloji, Kürdoloji fark etmiyor ya da 'oryantalizm' olarak bilinen çalışmaların temelinde istihbaratçılar birinci dereceden kullanılıyor. Coğrafyacılar bu iş için çok müsait, askeri ataşeler çok uygun bu söylediğiniz örneklere. Ayrıca diplomatlar çok çalışıyor, Türkiye’nin dış dünyaya yönelik böyle bir çalışması yok ama bunu en iyi yapan örneklendiririm Kürtler üzerine ilk çalışmayı İtalyanlar yapıyor. Daha sonraki dönemlerde Fransızlar, Almanlar, Amerika ve en son Ruslar bu işi çok güzel yapıyorlar yüzlerce insan yetiştiriyor belki çocukken yaşama şansı olmayabilir ama şöyle bir şey yapıyorlar, ortaokul, liseden itibaren öğrencilere alan seçtiriyorlar ya lisans düzeyini tamamladığı anda uzmanlığını hangi ülkede çalışacaksa orda yetişiyor. Yani büyükelçiliklerin emrine veriyor, askeri ateşelerin emrine veriyor. Şöyle mesela, Kürtlerle ilgili en ciddi çalışmayı Rusların Erzurum konsolosluğu yapıyor ya da Erbil konsolosluğu yapıyor ya da İstanbul konsolosluğu yapıyor. Konsolosluk masum bir diplomatik ilişki değil. Dünyada galiba bunu en iyi kullananlar Ruslar, belki küçük yaşta çocukları getirmiyorlar doğru ama öğrenme yaşındaki gençlerden yüzlercesini çocuk mesela askeri lisede okuyor, liseyi bitirip harp okuluna gittiği anda hangi ülkenin coğrafyası tarihi üzerine çalışacaksa uzmanlığını o ülkede tamamlıyor. O söylediğiniz doğru yaşadığı ülkeyi bizim kadar hatta birde şöyle bir şey oluşuyor, şöyle bir avantaj dıştan bakışın avantajı var ya; kendi kültürüne hâkim, sahip olmak istediği, ulaşmak istediği kültürü tanıyor. Şöyle örnek verelim; mesela biraz önce söylediğim o İtalyan, Kuzey Irakta Musul çevresinde yirmi yıl kalıyor, Kürtler üzerine ilk defa çalışan kişi, yirmi yıl Kürtlerin arasında kalıyor. Kürtlerle ansiklopedik bilgileri topluyor, altı bin kelimelikten oluşan bir sözlük hazırlıyor, filan hayatın içinde kalıyorlar yani bilim siyasetin, devletin, iktidarın günümüzdeki anlamıyla söylersek, emperyalizmin bir oyuncağıdır ve şunu kabul edelim çok iyi yapıyorlar. Yani böyle oryantalist filan ya da 'Kürdolog' deyip dışlamakta çok masum ve çok ve makul değildir. Adamın niyeti ne olursa olsun yine iki tane örnek verelim; Kürtlerle ilgili yapılan mesela iki tane Rus diplomat var çok önemli bir tanesi Minor... Bunlar ama şöyle söyleyeyim eseri eline aldığın zaman ortalama bir insanın o eseri eleştirmesi o bilgileri inkâr etmesi mümkün değil. Yani adamın Rus olması istihbaratçı olması o bilgilerin gözden gelmeyeceği anlamına değil... İstihbaratçı, Rusya’da devrim olduktan sonra Fransa’ya gidiyor onun emrinde çalışıyor. Orada da istihbaratçı yine. Kürtler üzerine çalışıyor ama ömrünü adamış altmış yıl bu konuya çalışıyor, Kürt aşiretleri tanıyor, Kürt lehçeleri biliyor, Kürt toplumunun tarihini biliyor. Arapça, Farsça, Kürtçe biliyor, amacı Kürtleri Osmanlılardan koparmak, Rus emperyalizme hizmet etmek. Ama onun amacı yaptığı çalışmaları gölgelemiyor Türkiye’de ilginç bir anlayış var, adam misyoner, biraz önce söylediğim İtalyan misyoner yirmi yıl çalışmış. Minör, Rus diplomat istihbaratçı ama ortaya koyduğu eserini gizleyemezsin, bizde böyle garip bir mantık var; 'efendim o misyoner', misyoner demeniz yetmiyor. Onun ortaya koyduğu eserlerini aksini ispatlayabiliyor musunuz? Onun kadar çalışma, onun kadar daha güzel bir çalışma yapabiliyor musunuz? Henüz bu eserlerin daha çok yüzeysel eleştirisi yapıldı, daha açık konuşalım mesela Türkiye’de ne deriz? Kürtler üzerine çalışma yapan birçok Türk arkadaş var. Bir defa ben başta olmak üzere, Kürtçe bilmiyoruz, tarihçiler Kürtçe bilmiyor... Bir toplumun tarihini yazacaksınız, o toplumun dilini bilmiyorsunuz, dünya çapında yapılan çalışmaları gözden geçireceksiniz bu bir engeldir. Olmaz ki böyle bir şey, benim avantajım şu, Kürtçe bilmememin mazereti şu; benim çalıştığım dönemde yazılı Kürtçe eser yok, benim açımdan Kürtçe bilmek bir eksiklik değil. Ama son on dokuz ve yirminci yüzyıldaki Kürt toplumunda çalışan birisinin Kürtçe bilmeden mümkün değil ve Türkiye’de maalesef ideolojik evet çok ilginç onlar kendi ülkelerinin çıkarları için hizmet ediyor. Bizde kendi çıkarlarımıza hizmet ediyoruz, ama ben açık söylüyorum Türkiye’de tarihçilerin Türk tarihçilerine yaptığı çalışmalar Türkiye’den çok yabancılara hizmet ediyor
$Bekir Biçer kimdir?$
Dr Bekir Biçer 1963 Çorum doğumlu. İlk ve Orta öğrenimini Çorum’da yaptı. Hacettepe Üniversitesi Tarih bölümünde yüksek öğrenimini yaptı. Danişmend-name’nin Tarihi Değeri adlı teziyle yüksek lisansını, Firdevsi-i Rumi ve Tarihçiliği isimli çalışmasıyla doktorasını tamamladı. Kitapları: Firdevsi-i Rumi ve Tarihçiliği, Türklerin İslamlaşma Süreci, Danişmend Gazi Destanı, Modernist Müslüman Mustafa Kemal, Tarihe Giriş ve kızıyla ortak yazdığı Paragraf kitabıdır. Halen Necmettin Erbakan Üniversitesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesidir.
Devamı gelecek...
M. Ali Elmacı-Memleket söyleşi.
22.07.2014
[1]
اێ مەقاڵە أ زوون (Türkçe) نۆیسیائە، أڕا واز کردن بەخش أ زوون بنچێنە(اصلی)!أڕؤی آیکون کلیک کەن
Bu makale (Türkçe) dilinde yazılmıştır, makaleleri orijinal dilinde açmak için sembolüne tıklayın!
اێ بەخشە 446 گل سئرکریائە(دێینە)
HashTag
بنچەکەل(سەرکەنی=سرچشمە)
فایل های مرتبط: 1
آیتم های مرتبط: 3
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
 مەقاڵەل گؤجەر
 کتاووخانە
ڕزگ(دەسە):  مەقاڵەل گؤجەر
زبان مقاله: Türkçe
Publication Type: Born-digital
اقلیم: تركيا
لهجە: ترکی
نوع سند: زبان اصلی
Technical Metadata
 کیفیت بەخش : 99%
99%
اێ ڕکؤردە إژ لآ 16-12-2022 أڕا( ڕاپەر عوسمان عوزێری )
اێ بەخشە گل دؤمائن(آخرین گل) إژ لآ( سارا ک ): أڕا16-12-2022 نووآ بی(بروز بی)
نیشانی مەقاڵە
اێ بەخشە إڕؤی(طبق) إستانداردەل كوردی پدیا هەنی(هالی) ناتەمامە ؤ بازنگری متن إگرەکەسێ(نیازە)
اێ بەخشە 446 گل سئرکریائە(دێینە)
 کوردی پدیا کەڵنگتەرین بنچەک چەن زوون دار أڕا زانستەنیەل کؤردیە!
 مەقاڵەل گؤجەر
چرچ بوودە پاساکەر ڕەخنەگری! ئایا ڕەخنەێ هەشار یا لە پشت کەل و کورچ، تۊەنێد یارمیەتی کوومەڵگای ئیمە بەێدن؟ /مازیار نەزەربەیگی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
 مەقاڵەل گؤجەر
یانزە مەلۊچگ مازیار حەیدەری
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
 کتاووخانە
سەرەوژێری
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
 کتاووخانە
هۊرد کەم
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
 کتاووخانە
واژا
 مەقاڵەل گؤجەر
داستانێگ لە مامووستا مەنووچێر کەێخسرەوپووڕ

Actual
 مەقاڵەل گؤجەر
وتوێژ تایبەت وەگەرد حسام لوڕنژاد گوورانی چڕ کرماشانی
13-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
وتوێژ تایبەت وەگەرد حسام لوڕنژاد گوورانی چڕ کرماشانی
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
15-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
 کتاووخانە
واژا
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
واژا
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
19-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
01-10-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
موحسن قەیسەری
 بەخش نوو(جەدید)
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
30-09-2023
زریان سەرچناری
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
18-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 کتاووخانە
سەرەوژێری
17-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
01-10-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
هۊرد کەم
20-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مەهوەش سولێمانپوور
19-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
واژا
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
17-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
12-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
آمار
 شؤمارە مەقاڵەل 519,113
 شؤمارە عەسگەل  106,604
 کتاووەل 19,279
فایل های مرتبط 97,192
Video 1,392
 کوردی پدیا کەڵنگتەرین بنچەک چەن زوون دار أڕا زانستەنیەل کؤردیە!
 مەقاڵەل گؤجەر
چرچ بوودە پاساکەر ڕەخنەگری! ئایا ڕەخنەێ هەشار یا لە پشت کەل و کورچ، تۊەنێد یارمیەتی کوومەڵگای ئیمە بەێدن؟ /مازیار نەزەربەیگی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
 مەقاڵەل گؤجەر
یانزە مەلۊچگ مازیار حەیدەری
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
 کتاووخانە
سەرەوژێری
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
 کتاووخانە
هۊرد کەم
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
 کتاووخانە
واژا
 مەقاڵەل گؤجەر
داستانێگ لە مامووستا مەنووچێر کەێخسرەوپووڕ

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| تماس | CSS3 | HTML5

| زمان دؤرسکردن وەڵگە(پەڕە): 0.844 ثانیه(اێس)