图书馆 图书馆
搜索

Kurdipedia是世界上最大的为库尔德信息来源!


Search Options





高级搜索      键盘


搜索
高级搜索
图书馆
库尔德人的名字
大事年表
来源
历史
用户集合
活动
搜索帮助吗?
出版
Video
分类
随机项目!
发送
发送文章
发送图片
Survey
你的反馈
联系
我们需要什么样的信息!
标准的属性
条款使用
项目质量
工具
大约
Kurdipedia Archivists
关于我们的文章!
添加到您的网站Kurdipedia
添加/删除电子邮件
访客统计
商品统计
字体转换器
日历转换器
语言和方言的页面
键盘
方便的链接
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
语言
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
我的帐户
登录
会员!
忘记密码!
搜索 发送 工具 语言 我的帐户
高级搜索
图书馆
库尔德人的名字
大事年表
来源
历史
用户集合
活动
搜索帮助吗?
出版
Video
分类
随机项目!
发送文章
发送图片
Survey
你的反馈
联系
我们需要什么样的信息!
标准的属性
条款使用
项目质量
大约
Kurdipedia Archivists
关于我们的文章!
添加到您的网站Kurdipedia
添加/删除电子邮件
访客统计
商品统计
字体转换器
日历转换器
语言和方言的页面
键盘
方便的链接
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
登录
会员!
忘记密码!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 大约
 随机项目!
 条款使用
 Kurdipedia Archivists
 你的反馈
 用户集合
 大事年表
 活动 - Kurdipedia
 帮助
新项目
统计属性
文章 514,920
图片 104,267
书籍 18,882
相关文件 94,726
Video 1,232
传记
塔拉巴尼
的地方
迪亚巴克尔
的地方
埃尔比勒
图像和说明
正在接受割礼的七岁少女,库尔德斯坦
خەسارناسی کوردی خوارین دە چه¬مسار زوان ناسی - کەرەم ئەلا پالیزبان
小组: 文章 | 文章语言: لەکی
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram1
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
排名项目
优秀
非常好
平均
添加到我的收藏
关于这个项目,您的评论!
项目历史
Metadata
RSS
所选项目相关的图像搜索在谷歌!
搜索在谷歌选定的项目!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

کەرەم ئەلا پالیزبان

کەرەم ئەلا پالیزبان
$پێشەکی$
یەکێ دە پەلەێل زوان کوردی ک دە شارەێل فریەێ دە وڵاتەێل کوردزوان وە کار چووگ «#کوردی خوارین#»ە. مینورسکی ئێران ناس و #ڕووژئەڵات# ناس ڕووسی ئەڕا ئەوەڵ جار دە ساڵ 1943 نام ئێ پەلە دە زوان کوردی «کوردی جنووبی» نا. کوردی خوارین زوورم دە ئیلام، کرماشان و خانەقین وە کار چوو. دە ئێ چەن ساڵ دۊماگە پەێجووریەێل زوان ناسی فریە و وەر چیەم گرێ دە بان کوردی خوارگ ئەنجام گرتگە وەلام گیچەڵەێلێگیش دەێ نامە هەس ک باێەد چارە بوون تا دە بانان فێشتر و خاستر دە بان ئێ لق گەپە دە زوان کوردی کار بکرێ.
دە ئێ مەقاڵە گیچەڵەێلیگ شیەو بۊنە ک زوورم پەێجووریەێل زوان ناسی و کوردی خوارین تۊشێان هاتنە و هالیم دە وەرەسی کارناسەێل فکرێ ئەڕاێان نەکریاگە.

$وشە کلیل:کوردی خوارین، خسارناسی$
$1. نام$
هالیمان ده نام نۊسەرەێل، پەێجوورەێل و لاینیدارەێل زوان کوردی ئەڕا ئێ پەلە دە زوان کوردی نام یەکەوگیرێگ وە کار نیەچووگ.
بڕێ ئۊشن کوردی خوارگ، بڕ ترەکیش ئەلخوسووس دە عراق، ئۊشن #فەیلی# یان #لوڕی#. بڕێگیش دە #کەڵهڕی# ئستفادە کەن. هە ئەو چنە ک دە یەو وەریش وتریا، کوردی خوارین هام لفێگە ئەڕا Southern Kurdish انگلیسی ک یەکم جار مینورسکی بردەێ کار. مینورسکی وە ئێ بووتەو دە ئێ کەلیمە ئستفادە کرد ک نیشان بێگ ئێ کوردیە دە خوار (جنووب) وڵاتەێل کوردزوان چووگە کار. وانە ک دە فەێلی یان لوڕی ئستفادە کەن هانە عراق و فریە دە بارەێ ئێ کوردیە دە ئیران نیەزانن. لوڕی ک دە زوان ناسی وە یەێ زوان جنووب غەربی ناسنەێ و فریە وەرد کوردی فاسڵە دێرێ، ئەمانێ تۊەنیم دە فەیلی ئەڕا ئوو کوردیە ئستفادە بکەیم ک دە عەراق ئۊشرێ ئوو هامیتە وەرد عەرەوی بۊە. دە بارەێ کەڵهڕی باێەتە بۊشیم ک کەڵهڕی تەنیا یەکێ دە پەلەێل کوردی خوارینە و نیەو ئەڕا گێشتێان بچووگە کار. بڕێ دە پەێجوورەێل و نۊسەرەێلیش ئۊشن «خوارین» یانێ کەم مایە و کەم ئەرزش و ئیمە نەباێەد خوارین بەریمە کار. دە جواو ئێ کەسەێلە باێەد بۊشیم ک ئێ لفە هۊچ لقووزێ بارێ نییە و تەنیا دە قورشنگ جوغرافیاییەو نووڕێگە زوان. مەسەڵەن ئاڵمانی سفلا (سفلی) شکڵێ دە ئاڵمانیە ک دە بەشێ دە ئاڵمان و هوڵەند وەێ قسیە کەن ئوو هالیم کەسێ نەوتگە ئەڕا چە وە زوان ئیمە ئۊشن سفلی (Low German).

$2. وڵاتەێل کوردی خوارین$
هەنزاێ ک نام کوردی خوارین بریەێ، زوورم ئیلام و کرماشان و خانەقین کەفێگەو هۊر؛ وەلام باێەت بۊشیم ک دە ڕاسی کوردی خوارین یەکێ دە پەلەێل قورس زوان کوردیە ک دە ئوستانەێل فریەێ چووگە کار ک ئەیانەن: ئازەربایجان خوەرئاوا (کوردی #چاردووڵی دە شاهین دژ و تکاب#)، کوردسان (#قوروە# و #بیجار#)، #هەمەدان# #(نەهاوەند#، #ڕەزەن#، #ئەسەدئاباد#، #تۊسرکان# و #کەبودەرئاهەنگ#)، #کرماشان، ئیلام، لورستان# و جیەێلێگیش دە خووزستان جۊر سەربەندەر و خوڕەمشەهر و دە عراقیش دە #خانەقین،# #کووت#، #منەلی#، #زرباتیە# و #جەسان#.

$3. لەکی$
یەک تر دە گیچەڵەێلێگ ک دە پەێجووریەێل زوان ناسی فریە دیاێگە وەر چیەم یەسە ک هالیمان دیاری نەۊە ک لەکی بەشێ دە زوان کوردیە یان نە. دە نام پەێجووڕیەێل و مەڵوەنەێل جورواجوور، سێ وەزیەت ئەڕا لەکی دۊنیمن؛ بڕێ ئۊشن لەکی خوەێ زوان جیاێگە، برێگیش ئۊشن لەکی ژێرپەلێ دە کوردیە ک کەفێگە نام کوردی خوارگ، ئوو بڕێگیش وە ژێرپەلێ دە لوڕی زاننەێ. چەن ساڵێگە زوورم لەکەێل خوەێانیش هانەو شوون یە ک لەکی وە یەێ زوان جیاێ بناسرێگ.

$4. نۊسمان$
یەک تر دە گیچەڵەێلی ک کوردی خوارین گیروودەێ بۊە یەسە ک نۊسمان یان ڕێنۊس زوان کوردی ئەو جۊرە ک باێەد، دە نام مەردم جی نەکەفتگە و تا جیێ ک بڕێ دە نۊسەرەێلش کتاوەێل کوردیێان وە نۊسمان فارسی نۊسنن و ئەڕا یە ک وە خەێاڵ خوەێان کومەک کتاوخوەنەێل بکەن پەلام بەن وە ئێعرابەێلێ ک دە بان کەلیمە نۊسنن و فریەیش دە باسەوادەێل هەم هە دە ئێ خەت فارسیە ئەڕا کوردی نۊسانن دە فەزاێ مەجازی ئستفادە کەن. دە جی ترەکیشەو، دە نام ئەوانەیش ک کوردی خوەنن و کوردی نۊسنن، هالیم ئختڵاف هەس؛ مەسەڵەن، ئەڕا نیشانەێ ۊ کە دەنگ دیاری کوردی خوارینە، بڕێ ۊ نۊسنن و بڕ ترەکیش ک زوورم وەرەو سورانی کیشن، دە نیشانەێ ۆ ئستفادە کەن و خوەێان دەێ واقعیەتە خەنە لا ک ئەگەر ڕۊن (روغن) وە ڕۆن (آشکار) بنۊسرێ ماناێ کەلیمە گۊەڕێ.

$5. زوان داڵگی کوردی$
زوان ناسەێل ئۊشن ئەگەر کەسێ بخوازێ ڕیشگ زوانێگ درارێ، وەکارتەرین شێوە یەسە ک وەرد چین نوو وە زوان داڵگیێان نەۊشیم. وە داخەو دە جیێەێلێ ک کوردی خوارگ قسیە کرێ فریە دە باوگ و داڵگەێل وەرد زاڕووەێلێان کوردی نیەۊشن و فارسی وتن نیشانەێ ئەڕا قووز بۊنە و ئەگەر هە وەێ چنە پێش بچوو، ئەڕا سی ساڵ تر، دەێ وڵاتەێلە دە زوان کوردی هە نامێ مینێگ.

$6. پەخشان$
ئەگەر بخوازیم دە قورشنگ زوان ناسی جەستە (#Corpus Linguistics#) وە کوردی خوارین بنووڕیم، گاهەس بۊشیم دیاری تەرین گیچەڵێ یەسە ک زوورم جەستە و سەرچاوەێل زوانی شێعرن نە پەخشان و هە وەێ بووتەیشەو ئەڕا لف سازین کەلیمەێل بغەێران و مەفهوومەێل نوو دەس نۊسەرەێل و پەێجوورەێل بەسیاگەسەو. پەس ئەگەر بخوازیم دە بانان ئەڕا کەلیمەسازین دە کوردی خوارگ حەوەجەمان ئەو زوانەێل ترەک نەکەفێ، باێەد فێشتر چیەممان وە پەخشان بوو.[1]

#کەرەم ئەلا پالیزبان#، #دوکتورای زوان ناسی#

واژه¬نامه:
زوورم: زۆربە
پەێجوور: لێکۆڵینەر
پەێجووری: لێکۆڵینەوە
گیچەڵ: کێشە
بانان: داهاتوو
وەرەسی: لایەن
هالیم: هێشتا
ئەمانێ: بەلام
قورشنگ: قوژبن
هەنزا: کات
مەڵوەن: سەرچاوە
نۊسمان: ڕێنووس
گۊەڕێ: ئەگۆڕێ
قووز: قۆز
بووت: بۆنە
حەوەجە: پێداویستی
چه¬مسار: ڕوانگه
此项目已被写入(لەکی)的语言,点击图标,以在原来的语言打开的项目!
اێ مەقاڵە أ زوون (لەکی) نۆیسیائە، أڕا واز کردن بەخش أ زوون بنچێنە(اصلی)!أڕؤی آیکون کلیک کەن
此产品已被浏览1,165
HashTag
来源
[1] | کوردیی ناوەڕاست | گۆڤاری ئەندێشەی ڕەخنەیی
挂钩项目: 1
日期与活动
小组: 文章
文章语言: لەکی
Publication date: 04-09-2022 (2 年份的)
Publication Type: No specified T4 1434
Publication Type: Born-digital
书: 艺术
书: 文学
城市: 伊拉姆
文件类型: 原文
普罗旺斯: 东库尔德斯坦
Technical Metadata
项目质量: 99%
99%
添加( حوسێن باقری - ژاکان باران 04-09-2022
本文已被审查并发布( زریان عەلی )on19-09-2022
此产品最近更新( حوسێن باقری - ژاکان باران ):19-09-2022
URL
此产品根据Kurdipedia的美元尚未敲定!
此产品已被浏览1,165
Attached files - Version
类型 Version 编者名称
照片文件 1.0.142 KB 11-09-2022 حوسێن باقری - ژاکان بارانح.ب.-.ژ.ب.

Actual
传记
塔拉巴尼
20-10-2013
هاوڕێ باخەوان
塔拉巴尼
的地方
迪亚巴克尔
20-10-2013
هاوڕێ باخەوان
迪亚巴克尔
的地方
埃尔比勒
20-10-2013
هاوڕێ باخەوان
埃尔比勒
图像和说明
正在接受割礼的七岁少女,库尔德斯坦
20-10-2013
هاوڕێ باخەوان
正在接受割礼的七岁少女,库尔德斯坦
新项目
统计属性
文章 514,920
图片 104,267
书籍 18,882
相关文件 94,726
Video 1,232

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.33
| 联系 | CSS3 | HTML5

| 页面生成时间:秒!