ناونیشانی پەڕتووک: هەرێمی کوردستان و دراوسێکانی؛ چ جۆرە پەیوەندییەک؟
ناوی نووسەر: #زوبێر ڕەسوڵ ئەحمەد#
شوێنی چاپ: #هەولێر#
چاپخانە: سەنتەری توێژینەوە و ڕاپرسی کوردستان24
دەزگای پەخش: سەنتەری توێژینەوە و ڕاپرسی کوردستان24
ساڵی چاپ: 2022
ژمارەی چاپ: یەکەم[1]
ئێمە لەو کتێبەدا سەرنجمان لەسەر دوو جۆر لە دراوسێکانی هەرێمی کوردستانە، جۆرێک لە دراوسێ لە ڕوانگەی نزیکیی جیۆگرافی (geographical proximity)، کە هاوسنووری هەرێمی کوردستانن، وەک وڵاتانی ئێران و تورکیا و سووریا؛ هەروەها ئەو دراوسێیانەش کە سنووری جیۆگرافیی ڕاستەوخۆیان لەگەڵ هەرێمی کوردستاندا نییە، بەڵام پێگەی سیاسی و هەژمونییان لە سیستەمی نێودەوڵەتیدا وای کردووە کە ئامادەیی و کاریگەریی سیاسییان لەسەر هەرێمی کوردستان، هەندێک جار لە دراوسێکانیش زیاتر بێت. بۆ نموونە هەر یەکە لە وڵاتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا و ڕووسیا لەو جۆرە زلهێزە تایبەتانەن کە ئەم ڕۆڵەیان هەیە. لەبەر گرنگی و کاریگەریی ئەو دوو وڵاتە لەسەر پرۆسەی سیاسی و ئایندەی هەرێمی کوردستان.
نووسەر لە بارەی گرنگی کتێبەکەوە نووسیویەتی: گرنگیی ئەم کتێبە لەو ڕوانگەیەوە سەرچاوە دەگرێت، بابەتێک تاوتوێ دەکات کە چ لە بواری ئەکادیمی و زانستییدا یانیش لە سەر ئاستی جەماوەریدا بێت، جێگای مشتومڕ و قسەلەسەرکردنێکی زۆرە، بەڵام لە ڕاستیدا تا ئێستا وەک پێویست بە تایبەت بە زمانی کوردی، توێژینەوەی ئەکادیمیی ورد و بێلایەنی لەبارەوە نەکراوە. هەندێک جاریش لە بارەی پەیوەندیی هەرێمی کوردستان لەگەڵ بەشێک لەو وڵاتانەدا بە تایبەتییش وڵاتە زلهێزەکان کە هەرێمی کوردستان وەک پاڵپشت دەیانبینێت، (patron-client relations) چ لەسەر ئاستی نوخبەی سیاسی بێت یاخود لەسەر ئاستی توێژەرەکانمان، جۆرێک لە زیادەڕۆیی هەیە؛ بەڵام لە بنەڕەتدا پەیوەندییەکە ڕەهەندێکی تری هەیە.