Bibliotheek Bibliotheek
Zoek

Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!


Search Options





Geavanceerd zoeken      Toetsenbord


Zoek
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Verzenden
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Gereedschap
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Talen
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mijn account
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
Zoek Verzenden Gereedschap Talen Mijn account
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Over
 Willekeurig artikel!
 Algemene voorwaarden
 Kurdipedia Archivists
 Uw mening
 Mijn verzamelingen
 Chronologie van de gebeurtenissen
 Activiteiten - Kurdipedia
 Help
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Bibliotheek
GEOGRAFI OM KURDISTAN
08-11-2018
زریان سەرچناری
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Het pad van de gele slippers
07-10-2018
زریان سەرچناری
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen 519,264
Fotos 106,529
Boeken 19,254
Gerelateerde bestanden 96,963
Video 1,384
Plaatsen
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: d...
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne...
Bibliotheek
21 STRALEN
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdi...
Xezal û Celo (Çîrok)
We vatten en classificeren informatie in zowel thematische als taalkundige termen en presenteren deze op een moderne manier!
Groep: Artikkelen | Artikel taal: Kurmancî - Kurdîy Serû
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Warderen
Uitstekend
Heel goed
Gemiddeld
Armoedig
Slecht
Toevoegen aan mijn verzameling
Schrijf uw commentaar over dit item!
Aanpassingen
Metadata
RSS
Zoek in Google voor een afbeeldingen voor het geselecteerde item!
Zoek in Google voor het geselecteerde item!
کوردیی ناوەڕاست0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

Xezal û Celo (Çîrok)

Xezal û Celo (Çîrok)
Carek hebû carekî heft kûsî rabûne ser darekî dar hejiya, kûsî meşiyan, xîncîrê kûlê diyaran hezar rehmet li dê û bavê guhdaran.
Zemenekî li diyarekî dûr axayekî hebû û keçake wî hebû. Navê keça wî Xezal bû. Keça wî zehf narîn bû. Axa ji keça xwe pir hezdikir lê belê zehf jî zilimkar bû.
Keçik rojek ji bavê xwe re dipirse:
“ Gelo ez çima mîtanî hevalê xwe nagerim.” Axa dibêje:
“ Keça min, min li ser diya te sond xwariye ez ê miqatê te bim. Xwedê neke tiştek were serê te ez ê ka çi bikim.” Qîza Axê dibêje:
“ Bavo tiştek nabe, em hemû li hev nasdikin, kî bi min tiştek bike.” Axa dibêje:
“ Here qîza min lê zehf dûr neçe”

Keçik tê derve, geh diçe, geh kilaman dibêje û diçe… li ber çem rûdinê û piyê xwe dixe nava avê û destê xwe jî dixe nava avê û dibîne ku xortekî li ser serê wê sekîniye ew xort jî Celo ye, heta tu bibêjî ciwan e û Celo û Xezal bi hevdu re xeberdidin û dilê wan dikeve hevdu. Zeman tê, rojek, dido, sisê, çar… hema wisa hev dibînin her du evîndar ji hev hezdikin. Haya kesî ji wan tûneye ku ew ji hev hezdikin.
Kûrê apê wan dibîne, hêrsa xwe ji Xezalê tîne, Xezal dibêje:
“Karê te pê tuneye.” Kûrê apê wî jî dibêje:
“Tû heta rûyê dinyayê bî, tu ya min î, ez te nadim Celo.”
Kûrê apê Xezalê, diçe ji bavê Xezalê re dibêje:
“Xezal û Celo bi hev re ne. Dersekî bide Celo ku bila êdî newêribe we re cem Xezalê”
Piştî fesadiya wî, Axa ji xulamê xwe re dibêje:
“Herin ba Celo, bila were cem min?”
Şahûnekî dikeve dilê Celo, dibêje:
“Helbet ji bo zevaca min û Xezalê ye, Axa ji bo wî gazî min kiriye.”

Celo diçe hûzura Axê. Axa hilmeke dirêj hildide û serê xwe bilind dike, dibêje:
“Law Celo min bihîstiye tu pey Xezala min î, ew heta wî temenê xwe birçîbûn, tîbûn nedîtiye, law tu bi çi qîza min xwedîkî, tu şivanî sibê serê çiya heta êvarê. Tu nikarî parîyek nan bixweyî, îja tu qîza min xweyîkî?”
Dibe nalîna Celo, xeber nade hêsir ji çavê Celo dawêje û dibêje:
“Axayê min, ez ji qîza te pir hezdikim, ji bo xwarinê tu dibêjî, ez potê ser xwe jî bifroşim ez ê qîza te xwedîkim.” Axa dibêje:

“Xwedê ez bibîhîzim tu bi du Xezala min biçî, bi şeref namûs ez ê te bikujim, keça min dest girtiye, mehek şûnda dewata wê heye kûrê apê Hesen wê xwastiye ez te êdî bi re nebinim, wenda be?”
Celo heta mehekî wisa digrî, digrî, digrî, Celoyê qijik û reben wisa bê hal ma. Kete nav ciya, kûrm kete nava bedena wî û di nav çadira xwe de hem wisa ma. Wextê ku neçû û nehat kûr mamê kete meraqê û geriya, geriya, geriya… Dêhna xwe da ku Celo di çadira xwe de dirêjkirî bû. Meriv dizanî bû ku Celo yê mirinê ye Celo çavê xwe vekir, ji kûrê mamê xwe re got:
“Ji bo Xwedê tu ji Xezala min re bibêjî, bila were carek wê bibinim.” Ew jî pal dide.
Diçe cem Xezalê, wê gavê jî deweta Xezalê heye, bi dizîka diçe ber Xezalê dibêje:
“ Xuşka Xezal, xuşka Xezal, Celo li hêviya te ye. Dibêje bila were ez wê bibînim û halê wî pir xirabe.” Xezal, dibêje:
“ Ka ez ê çawa werim, bavê wê min û Celo bikûje,” Kûrê apê Celo jî dibêje:
“Xuşkê tu neçî ba Celo, hema wê bimre, tu yê bimrî, çê fayde ye.”
Xezal, ji berdestiyê xwe re:
“Min îdare bikin, heya ez diçim û têm.”

Wextê ku diçe ba Celo, dîhna xwe dide Celo, Celo di xûnê de maye, diçe cem Celo rûdine, bi desmala xwe birîna Celoyê xwe paqiş dike. Celo, dibêje:
“Ez heyrana te bim, tu xwe bi birîna min pîs nekî, deweta te heye.” Xezal dibêje:
“Celo, dewet tune, ez ê bêjim ez ji Celo hezdikim, ez ji kesî re nabim yar.”
Xezal bi lez vedigere tê nava rê, dibêje:

“ Ez naçim dawetê jî bila were vira, min dikuje bila li vira min bikûje.”
Vedigere tê ser Celo, dîhna xwe didê ku bê zar û ziman maye. Celo kaş û kaş dike dîhna xwe didê ku Celo miriye û qêrîn pê dikeve û dibêje:
“Xwezîka ez mirî bûma, min ne gotina bavê xwe re derêmê malê.” Xezal di nava kefa destê Celo de morîkekî dibîne Celo wê moriyê bida wê. Celo diçe mezelê. Xezala delal jî dîn û har dibe …[1]
Dit item werd in het (Kurmancî - Kurdîy Serû) geschreven, klik op het pictogram om het item te openen in de originele taal!
Ev babet bi zimana (Kurmancî - Kurdîy Serû) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
Dit item is 1,341 keer bekeken
HashTag
Bronnen
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | Xedeng
Gekoppelde items: 6
Groep: Artikkelen
Publication date: 19-07-2020 (4 Jaar)
Boek: Cultuur
Boek: Verhaal
Publication Type: Born-digital
Soort document: Originele taal
Technical Metadata
Item Kwaliteit: 97%
97%
Toegevoegd door ( سارا ک ) op 20-07-2022
Dit artikel is beoordeeld en uitgegeven door ( ئاراس ئیلنجاغی ) op 20-07-2022
Dit item is voor het laatst bijgewerkt door ( ئاراس ئیلنجاغی ) op: 20-07-2022
URL
Dit item is volgens Kurdipedia's Standaarden nog niet afgerond en verder moet het herzien/aangepast worden!
Dit item is 1,341 keer bekeken
Attached files - Version
Type Version Toegevoed door
Bestaandsfoto 1.0.143 KB 20-07-2022 سارا کس.ک.
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Biografie
Araz Talib
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Biografie
Shene Baban
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis

Actual
Plaatsen
Mardin
25-08-2012
هاوڕێ باخەوان
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
23-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
21 STRALEN
13-07-2020
ڕێکخراوی کوردیپێدیا
21 STRALEN
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Bibliotheek
GEOGRAFI OM KURDISTAN
08-11-2018
زریان سەرچناری
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Het pad van de gele slippers
07-10-2018
زریان سەرچناری
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen 519,264
Fotos 106,529
Boeken 19,254
Gerelateerde bestanden 96,963
Video 1,384
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Biografie
Araz Talib
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Biografie
Shene Baban
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5

| Pagina wordt gegenereerd in: 0.422 seconde(n)!