Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Biography
Sahar Ali Ahmad
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sakina Parwana
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sarhad Khalifa Younis
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Saeed Aghakhani
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sardar Abdulrahman
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sartip Ali
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sirwan Khasrawi
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sita Hakobian
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Siamand Gawhari
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Library
Yazidi Women as Odalisques
27-04-2024
Rapar Osman Uzery
Statistics
Articles 517,424
Images 105,714
Books 19,160
Related files 96,493
Video 1,307
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
Resolution of Turkey’s Kurd...
Library
RETHINKING STATE AND BORDER...
Library
America’s role in nation-bu...
Biography
Talur
البروفيسور هوشيار معروف: الأتفاق بين بغداد و اربيل هذه المرة هو اعتراف بالشرعية الدستورية و القانونية لتصدير نفط كوردستان
Kurdipedia's collaborators record our national archive objectively, impartially, responsibly and professionally.
Group: Articles | Articles language: عربي
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

البروفيسور هوشيار معروف

البروفيسور هوشيار معروف
البروفيسور هوشيار معروف هو الخبير في مجال التخطيط الأقليمي، ومؤلف كتاب حول التخطيط الستراتيجي و قد عمل لفترة طويلة كخبير في المراكز ذات العلاقة بالأقتصاد و التخطيط، وللحديث حول تأثير الأتفاق بين حكومة اقليم كوردستان و الحكومة الأتحادية بشأن تهيئة الأجواء لأعادة الحركة التجارية والأقتصادية، كان لنا معه هذا اللقاء:
ترجمة/ بهاءالدين جلال
* في الوقت الذي تسجل قوات البيشمركة اروع الأنتصارات على جبهات القتال، استقبل الجميع بحفاوة بالغة الأتفاق المبرم بين حكومتي الأقليم و العراق الأتحادية، ماهو تقييمكم لهذا الأتفاق باعتبارك خبير في المجال الأقتصادي؟
- يأتي الأتفاق المبرم بين حكومتي الأقليم و العراق الأتحادية في وقت يحتاج فيه الطرفان الى التقارب و التفاهم، وبغداد بغض النظر عما تعاني من المشكلات السياسية و العسكرية، الاّ انها تواجه في الوقت ذاته ازمة مالية و اقتصادية خانقة، بحيث كادت ان تلجأ الى القروض الدولية، كما ان اقليم كوردستان يواجه منذ سنة حصاراَ مفروضاً ما ادى الى اختلال توازن الحياة الأقتصادية فيه و توقف معظم المشاريع، حيث اصبح رجال الأعمال و المقاولون قلقين ازاء مستقبل الأقليم الأقتصادي، و هذا كله يأتي في وضع تقاتل فيه قوات بيشمركة كوردستان ارهابيي داعش من على جبهة تمتد لأكثر من 1040 كيلومتر، و من جهة اخرى الطرفان بحاجة ماسة الى اجراء محادثات بشان رفع مستوى تصدير النفط الخام، كما ان حرب داعش و كذلك امتداد انابيب تصدير النفط في كوردستان اصبح واقعاً جديداُ حيث لايمكن تصدير نفط كركوك من دون اقليم كوردستان، ووفق هذا الأتفاق يتم تصدير 300 الف برميل من نفط كركوك عبر الأنابيب النفطية للأقليم، اذاً فإن اهم نقطة اقتصادية في هذا الأتفاق- برأيي- هي اعتراف حكومة المركز بالشرعية الدستورية و القانونية لتصدير نفط كوردستان، ثم تأتي نقاط اخرى تتعلق بأرسال حصة الأقليم من الموازنة و رواتب الموظفين، و الأعتراف الشرعي بقوات البيبشمركة من قبل بغداد، وكذلك مسألة البيشمركة و تأمين المساعدات المالية لتلك القوات و التي بموجبه يتم تخفيف الثقل على كاهل الأقليم.
* تحدثتم عن ملف النفط وهو لب الأتفاق و المحادثات تدور حول هذه المسألة، اذاَ ماهي المكاسب الأقتصادية للأقليم من هذا الجانب؟
- كما اشرت اليه في السابق، فإنّ تصدير النفط عبر انابيب اقليم كوردستان سواء كان نفط الأقليم أم نفط كركوك، هو اعتراف بدستورية المسألة، و يأتي هذا بعد انْ كان المالكي و الحكومة السابقة يقفان بشدة ضد هذه المسالة، فضلاً عن انّ تركيا لم تكن عند توقعاتنا، حيث يصدّر اقليم كوردستان الآن 250 الف برميل يومياً و 300 الف برميل من نفط كركوك عبر انابيب اقليم كوردستان، مقابل ارسال 17% من الموازنة الى الأقليم، وهذه تشكل بداية لأن تخطو المشاريع النفطية و تصدير النفط نحو بناء صناعات نفطية متطورة و التوجه نحو اقتصاد مستقل، الجانب الاخر و المهم من الأتفاق هو انه صحيح منحت الحكومة الأتحادية نفسها الحق في اعتبار نفط كركوك هو نفط الحكومة المركزية الاّ انه في المقابل فإنّ كركوك و عموم المناطق الكوردستانية خارج الأقليم هي تحت سيطرة قوات البيشمركة و ان النفط يُصدّر عبر انابيب كوردستان، و هذه النقطة قد تُمهّد لأجراء محادثات تخدم مسألة تنفيذ المادة 140 الدستورية، واعود مرة اخرى الى الآراء الأقتصادية ومفادها انّه لا يجوز ان يضع الكورد كل البيض في سلة واحدة، وهذا يعني البحث عن مصادر عائدات اخرى ماعدا النفط، لأستخدامها في القطاعات الزراعية و الصناعية، وكما هو معلوم فإنّ اقليم كوردستان لايملك متراَ واحداً من الموانىء لتصدير نفطه الى الخارج، والأعتماد على البيترودولار هو خطأ تأريخي كبير وقع فيه الأقتصاد العراقي و الذي ادى الى حصول هذه الأزمة المالية و الأقتصادية الحالية.
* هل يمكن اعتبار هذا الأتفاق كبداية لأعادة الثقة للمستثمرين و رجال الأعمال المحليين و الأجانب؟
- قبل كل شىء، الأتفاق و سرعة تنفيذ العديد من فقراته كان ايجابياً، حتى انّ الأتفاق يجعل تركيا و ايران ترفعان المعوقات و الحواجز امام اقليم كوردستان، لأن الأقليم فٌتح بوجهه الآن بوابة العراق، المستفيد الرئيس في هذا الأتفاق هو شعب كوردستان و العراق عموماً، لأن المواطنين العاديين و متوسطي الدخل في المناطق الوسطى و الجنوبية من العراق هم المتضررين جراء الأزمة المالية للأقليم و تردي المعيشة في تلك المناطق، وما يتعلق برجال الأعمال و اصحاب الأموال المحليين و الأجانب، اعتقد ان ذلك بحاجة الى اعادة نظر، لأن معظم هؤلاء لم يكن لهم الدور في تخفيف الأزمة، بل قاموا بسحب اموالهم بسرعة من الأسواق و المصارف، وبهذا تم الكشف عن وجههم اللاوطني الحقيقي، حتى ان بعض الشركات الكبيرة غير مستعدة لدفع الضرائب فكيف في مسألة مساعدة الحكومة و النازحين و المتعففين.
ولهذا نرى ان الأزمة المالية و هذا الوضع المتردي الذي طرأ على الأقليم و اقتصاده، اشارة الى اننا ينبغي علينا اتخاذ خطوات جريئة لأستقلال الأقتصاد و الأعتماد على الأنتاج المحلي و الأكتفاء الذاتي، مادام الكورد يتطلع الى الأستقلال و انشاء دولته المستقلة، كما ينبغي تجاوز التبعية الأقتصادية، انّ حصار بغداد الأقتصادي اثبت انّ اقليم كوردستان هو ملحق لحكومة فاشلة في اقتصاد اصبح اداة بيد الأحزاب الطائفية العراقية، وهذا يتطلب منا انْ نجعل السياسة اداة اقتصادية، و عدم تسليم عائدات النفط الى الشركات التجارية و المقاولات، وانما وضعها في خدمة قطاع الأستثمار في الصناعة و الزراعة.
* تحدثتم مراراً عن السياسة النفطية و كيفية الأستفادة من هذه الثروة الطبيعية، ماهو دور النفط في انجاح الأتفاق و اذابة الجليد بين اربيل و بغداد؟
- لو لم يكن انتاج النفط و تصديره لما كان هناك توازن في انجاح الأتفاق بين الطرفين، لقد وصلا الى مفترق طريق يتطلب منهما رفع مستوى انتاج النفط، ولكن كما ذكرت لايجوز الأعتماد على النفط فقط، كما انّ اسعار النفط الخام في الأسواق العالمية في انخفاض مستمر، واذا انخفض سعر البرميل الواحد من النفط دون 60 دولاراً فإنّ موازنة العراق و اقليم كوردستان سوف تواجه العجز، يجب ان نتعلم لأننا نستطيع الأستفادة عشرات المرات من استخراج برميل واحد من النفط الخام وذلك لأنتاج النفط و البانزين و الوقود و الصناعات البتروكيميائية،و نتساءل لماذا تغرق اسواق كوردستان ببضائع و وقود الدول المجاورة؟ حيث ان تركيا و ايران قد اغرقتا اسواقنا بسلع و بضائع فاسدة، يجب انْ لا نخصص العائدات النفطية الى المصروفات التشغيلية و الرواتب فقط، نحن بحاجة الى خطة ستراتيجية و برامج عملية لتحويل مجتمع اقليم كوردستان الى مجتمع منتج.
* المحور الآخر و المهم من اتفاق اربيل- بغداد هو مسألة البيشمركة، ولا سيما في الوقت الذي سجلت فيه قوات البيشمركة في عموم الجبهات و في (كوبانى) اروع الملاحم البطولية، كيف تنظرون الى هذه المسألة؟
- ان الأمن و الأستقرار هما عماد الأقتصاد و خاصة في هذا الوقت الذي شغل فيه الأستثمار و التجارة ملايين الدولارات في الأقليم، لذا فإنّ تعزيز الأمن و الأستقرار على حدود الأقليم أمر في بالغ الأهمية، قوات البيشمركة هي درع الأقليم و ينبغي تكثيف تدريبها و تسليحها باحدث الأسلحة المتقدمة و تحسين وضع عائلاتهم و ذويهم المعاشي، لأن البيشمركة يحمون اهل كوردستان و اقتصاد البلد، وهذا يتطلب مراجعة خطتنا الأقتصادية الى جانب انتصارات البيشمركة على جبهات القتال.
الدول الأوروبية و امريكا قامتا اثناء الحروب بتحويل الجرارات الزراعية الى الدبابات و بنتا صناعات حربية، و التي اصبحت فيما بعد عماداً مهماً للصناعة و الحضارة، صحيح ان الأقتصاد يدعم الحرب، ولكن دعم الحرب لايتم فقط عن طريق البترودولار، احياناَ كان الجندي الذي يُصنّف كأحتياط ولم يؤخذ الى جبهات القتال، يُؤخذ الى الحقول لمساعدة الفلاحين اثناء الحصاد، انا اتعجب لدينا الكثير من الكورد في الخارج، لماذا لا يتم حثهم على جمع المساعدات و الدعم من الدول التي يقيمون فيها؟ ينبغي وجود سياسة التوازن و كذلك حث الأمم المتحدة على تجاوز نقص الموازنة التي تواجهه و يطلب هؤلاء الكورد من الدول الغنية اغاثة الآلاف من عائلات اللاجئين السوريين و النازحين العراقيين و الذين اصبحوا الآن عبئاً على اقتصاد و شعب اقليم كوردستان.[1]
This item has been written in (عربي) language, click on icon to open the item in the original language!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
This item has been viewed 962 times
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | www.gulanmedia.com
Linked items: 6
Group: Articles
Articles language: عربي
Publication date: 20-12-2014 (10 Year)
Content category: Kurdish Issue
Content category: Economy
Content category: Legal
Content category: Politic
Content category: Articles & Interviews
Document Type: Translation
Language - Dialect: Arabic
Party: ISIS
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Hazhar Kamala ) on 14-07-2022
This article has been reviewed and released by ( Aras Eilnjaghi ) on 14-07-2022
This item recently updated by ( Aras Eilnjaghi ) on: 14-07-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 962 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.192 KB 14-07-2022 Hazhar KamalaH.K.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Glorifying the Leader in the Kurdish Political Movement
Biography
Nurcan Baysal
Articles
The Issue of Kurdish Sovereignty: Why a Kurdish State Developed from the Kurdish Regional Government is Impossible
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
Yezidi boys 1912
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
ESTABLISHMENT OF THE BRITISH PROTECTORATE IN NORTHERN MESOPOTAMIA DURING THE END OF WORLD WAR I /THE GREAT WAR
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Jasmin Moghbeli
Library
The Kurdish Factions and Forces in Syria
Library
KURDS OF TURKEY AND THE ARMENIAN GENOCIDE: A MATTER OF HISTORICAL JUSTICE?
Articles
Western Wall
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
The Kurds and World War II: Some Considerations for a Social History Perspective
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Shilan Fuad Hussain
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
Yazidi Women as Odalisques
Biography
Antonio Negri
Articles
Shadala

Actual
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Resolution of Turkey’s Kurdish Question A Process in Crisis
14-04-2024
Hazhar Kamala
Resolution of Turkey’s Kurdish Question A Process in Crisis
Library
RETHINKING STATE AND BORDER FORMATION IN THE MIDDLE EAST
15-04-2024
Hazhar Kamala
RETHINKING STATE AND BORDER FORMATION IN THE MIDDLE EAST
Library
America’s role in nation-building : from Germany to Iraq
17-04-2024
Hazhar Kamala
America’s role in nation-building : from Germany to Iraq
Biography
Talur
21-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Talur
New Item
Biography
Sahar Ali Ahmad
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sakina Parwana
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sarhad Khalifa Younis
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Saeed Aghakhani
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sardar Abdulrahman
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sartip Ali
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sirwan Khasrawi
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sita Hakobian
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Siamand Gawhari
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Library
Yazidi Women as Odalisques
27-04-2024
Rapar Osman Uzery
Statistics
Articles 517,424
Images 105,714
Books 19,160
Related files 96,493
Video 1,307
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Glorifying the Leader in the Kurdish Political Movement
Biography
Nurcan Baysal
Articles
The Issue of Kurdish Sovereignty: Why a Kurdish State Developed from the Kurdish Regional Government is Impossible
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
Yezidi boys 1912
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
ESTABLISHMENT OF THE BRITISH PROTECTORATE IN NORTHERN MESOPOTAMIA DURING THE END OF WORLD WAR I /THE GREAT WAR
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Jasmin Moghbeli
Library
The Kurdish Factions and Forces in Syria
Library
KURDS OF TURKEY AND THE ARMENIAN GENOCIDE: A MATTER OF HISTORICAL JUSTICE?
Articles
Western Wall
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
The Kurds and World War II: Some Considerations for a Social History Perspective
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Shilan Fuad Hussain
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
Yazidi Women as Odalisques
Biography
Antonio Negri
Articles
Shadala

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.42
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.25 second(s)!