پەرتووکخانە پەرتووکخانە
گەڕان

کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!


بژاردەی گەڕان





گەڕانی ورد      کیبۆرد


گەڕان
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆمارکردنی بابەت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
ئامرازەکان
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
زمانەکان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هەژماری من
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
گەڕان تۆمارکردنی بابەت ئامرازەکان زمانەکان هەژماری من
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بابەت بەهەڵکەوت
 چالاکییەکانی ڕۆژی
 ڕێساکانی بەکارهێنان
 ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
 بیروڕاکانتان
 دڵخوازەکان
 کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
 چالاکییەکان - کوردیپێدیا
 یارمەتی
بابەتی نوێ
ژیاننامە
کریڤان سالار عەبدولڕەحمان
28-04-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
یەسنا حەبیب
28-04-2024
شادی ئاکۆیی
پەرتووکخانە
ناوم گوناحە
28-04-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
ئەو قاچەی بەجێماوە
28-04-2024
زریان سەرچناری
پەرتووکخانە
ژیان و پێویستی سۆزوەرگرتن و سۆزبەخشین
28-04-2024
سەریاس ئەحمەد
شوێنەکان
تەلان
27-04-2024
سەریاس ئەحمەد
پەرتووکخانە
دێڕگەلێک لە نەقڵ و عەقڵ و هزردا
27-04-2024
کشمیر کەریم
ڤیدیۆ
ئەکتەران چۆن باسی شاژنی کۆمیدیا بەیان بۆمبا دەکەن؟
27-04-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
شوێنەکان
سوورداش
26-04-2024
سەریاس ئەحمەد
کارە هونەرییەکان
ژنێک بە جلی کوردییەوە
26-04-2024
شادی ئاکۆیی
ئامار
بابەت 517,421
وێنە 105,714
پەرتووک PDF 19,160
فایلی پەیوەندیدار 96,493
ڤیدیۆ 1,307
ژیاننامە
دانا جەلال
ژیاننامە
زیاد ئەسعەد
بڵاوکراوەکان (گۆڤار، ڕۆژنام...
یادنامە
ژیاننامە
سامان عوسمان دەروێش
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
الفنانة الكوردية الموهوبة برواس حسين... ميزة وابداع في الصوت وطاقة في الاداء
هەر کونج و ڕووداوێکی وڵات، لە ڕۆژهەڵاتەوە تا ڕۆژاوا، لە باکوورەوە تا باشوور... دەبێتە سەرچاوەی کوردیپێدیا!
پۆل: کورتەباس | زمانی بابەت: عربي
بەشکردن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
نرخاندنی بابەت
نایاب
زۆر باشە
باش
خراپ نییە
خراپ
بۆ ناو لیستی دڵخوازەکان
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە
Metadata
RSS
گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

الفنانة الكوردية الموهوبة برواس حسين

الفنانة الكوردية الموهوبة برواس حسين
اندفعت الموهوبة برواس بشرارتها الفنية , لتعلن على ان الفن والغناء في كوردستان العراق يعيش اجواء صحية متميزة فيه من التالق والابداع , لقد كررت اغاني ام كلثوم وحسب طلب اللجنة , وكذالك اغاني السيدة فيروز , اضافة الى انها غنت اغنية للفنان المرحوم صلاح عبد الغفور ( شلونك عيني شلونك ) باللغة الكوردية...
جوزيف الفارس
حينما نتحدث عن الموسيقى والغناء والتي تلهب الاحاسيس باكاديميتها وثقافة الفنانين والذين ساهموا بتطويرها والتي الهبت نتاجاتهم الفنية الاحاسيس واثارت المشاعر للمتلقين , وجب علينا ان ناخذ بنظر الاعتبار المؤثرات والتاثيرات والتي ساهمت في نشأتها وبمختلف الوانها والمتاثرة بالبيئة والتي نشأت منها سواء كانت في المنطقة الجنوبية والوسطى , او في المنطقة الشمالية , وهذه هي تفسيمات عراقنا الحبيب الجغرافية والتي نشأ في كل منهم مجتمع يختلف في العادات والتقاليد.
وكذالك في اللغة ولهجاتها المختلفة باللكنة والنطق , مثلا لكنة اللهجة الجنوبية تختلف عن اللهجة الريفية او البدوية , وتختلف عن ابناء الموصل ايضا , واما في الشمال من عراقنا فالبيئة واللغة تختلف عن باقي اقسام العراق الجغرافية , وهذا الاختلاف قد يشمل العادات والتقاليد الاجتماعية , اضافة الى الثقافة والفنون التشكيلية والموسيقية والمسرحية ان كانت المعاصرة منها او الكلاسيكية والتي اصبحت تراثا وفلكلورا لكل من هذه المناطق وهوية لها تعبر عن نشاة الاصالة التي يعتز بها افرادها ويستأنسون بذكرها في المحافل الاجتماعية والثقافية والفنية.
ولكن لو اننا تفحصنا وتابعنا تاريخ كل من هذه الفنون لتوصلنا الى حالة لا مناص منها وهي , ان منبع جميع هذه الفنون ياتي من سحر البيئة التي تكون القوة الدافعة والمعطاء لالوانها المتعددة وبموجب تنوع البيئة التي نشأت منها , مثلا الريفية في الاهوار الجنوبية ,والبدوية في القسم الغربي من مناطق العراق الجغرافية , والجبلية في القسم من شمال الموصل اي في منطقة كوردستان العراق الحبيب , حيث لكل منهما يختص بلون من الالوان المختلفة بالغناء والاداء , وباللالات الموسيقية , ففي منطقة الجنوب من العراق ولا سيما في منطقة الاهوار والمناطق الريفية الجنوبية , هناك نوعا من انواع الغناء والاصوات والتي عبرت عن هذه البيئة , حيث نشأت فيها اصوات ساحرة من امثال مسعود العمارتلي وحضيري ابو عزيز , وداخل حسن , وعبد محمد , وحسين نعمة , وجواد وادي والخ.
وهؤلاء المطربين تميزوا بهوية خاصة تمثل بيئتهم وتميزوا عن اقرانهم من مطربي الاغنية البدوية في المناطق الصحراوية من امثال ,سعد الحديثي , وابراهيم العبدالله , وعبد عكار --- الخ ,
وكذالك الاختلاف عن المناطق الجبلية في كوردستان , وكذالك الحال مع التراث والفلكلور والذي يتحدد كل منهم بتاثيرات البيئة والتي من خلال طبيعتها الجغرافية والطقسية يتمخض عنها الوان مختلفة من الموسيقى والغناء , فمثلا في المناطق الجبلية , اي في شمال العراق وبالتحديد في مناطق كوردستان العراق نشأت اصوات قوية ومختلفة الالوان في الاداء والالحان , الوان يشوبها الطرب والابداع والتالق , وقد تباينت هذه الالوان الغنائية نسبة الى مناطق كل منها , فمثلا هناك الوان من الغناء السوراني والبهديناني , وهناك اختلاف مابين اغاني كركوك واربيل والسليمانية ودهوك وزاخو , وكل منها وبموجب تاثيراتها المحلية , فنشأت اغاني عاطفية ووطنية , والاخرى والتي تصاحبها الايقاعات الراقصة على ايقاعات ( الدوله والزرنه ) يعني الطبل والمزمار او الزرنه ’ والتي يصاحبها انواع الدبكات وفنونها , وكذالك هناك الموسيقى والمتمثلة بالالات الوترية والايقاعية , والة الطنبورة والايقاع ( الطبلة ) .
لقد بزغت اصواتا نسائية شابة ورجالية اثبتت حضورها الفني في الغناء والموسيقى ومن خلال اصواتهم الجميلة مما جاز لهم التسجيل في الاذاعة والتلفزيون , اي في مديرية وحدة الانتاج الموسيقى والغناء , والقسم الاخر من المطربين والمطربات حاولوا تسجيل اغانيهم على اسطوانات لشركات الجقماقجي , ومنير بشير , والمطربون والمطربات متعددون فمنهم .حسن الجزراوي ,ومحمد عارف , وعيسى برواري , وعلي مردان , ونسرين شيروان , ومريم خانم , وهذا الرعيل من المبدعين ساهموا في تطوير المسيرة الفنية للاغنية الكوردية , الا ان جميع هذه الاصوات بقيت محصورة في داخل العراق وجغرافية المناطق الشمالية.
وهكذا واصلت مسيرة الغناء الكوردي وتطورت , ان كانت على نطاق الغناء في الاداء والتلحين , ولكن المفاجئة والتي كسرت حاجز القيد الى ابعد من حدود جغرافية العراق , هو الصوت المبهر للموهوبة التي ابهرت لجان التحكيم في برنامج ( اراب ايدول ) واججت التصفيق الحار في القاعة الكبيرة لهذا الصوت المتالق والمبدع للموهوبة الكوردية برواس حسين , والتي غنت لعمالقة الغناء العربي من المطربات العربيات السيدة فيروز , والسيدة كوكب الشرق , واثبتت ومن خلال برنامح ( اراب ايدول ) انها فنانة موهوبة لا منافس لها , واصيلة في الصوت والاداء المتميز , ورفعت اسم كوردستان الى مصاف الرفعة والجمال , وجاز لنا تسميتها بسفيرة كوردستان في الفن والغناء , وعلى الرغم من انها لا تجيد اللغة العربية مما جعلها ان تستعين بمترجم كردي يتكلم اللغة العربية ليصاحبها في المقابلة مع لجنة التحكيم .
لقد اندفعت الموهوبة برواس بشرارتها الفنية , لتعلن على ان الفن والغناء في كوردستان العراق يعيش اجواء صحية متميزة فيه من التالق والابداع , لقد كررت اغاني ام كلثوم وحسب طلب اللجنة , وكذالك اغاني السيدة فيروز , اضافة الى انها غنت اغنية للفنان المرحوم صلاح عبد الغفور ( شلونك عيني شلونك ) باللغة الكوردية مما جعلت انتزاع تحايا من اعضاء اللجنة الى كردستان ولمسيرتها الفنية الناجحة.
تحية حب وتقدير لهذه الفنانة الموهوبة برواس حسين الكوردية الاصل والعراقية الجنسية لتعلن عن ان المسيرة الغنائية والاصوات الشابة في كوردستان مازالت تعيش تحت رعاية المسؤولين من الفنانين الكبار والذين يراعون حركة ومسيرة الفن الغنائي الكوردستاني , والتي كانت نتائجها نقل الفن الغنائي الى خارج حدود كوردستان وعن طريق الفنانة الموهوبة برواس حسين.[1]
ئەم بابەتە بەزمانی (عربي) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
ئەم بابەتە 757 جار بینراوە
هاشتاگ
سەرچاوەکان
[1] ماڵپەڕ | کوردیی ناوەڕاست | www.gulanmedia.com
بابەتە پەیوەستکراوەکان: 2
ڕێکەوت و ڕووداو (کڕۆنۆلۆژیا)
کورتەباس
زمانی بابەت: عربي
ڕۆژی دەرچوون: 13-08-2020 (4 ساڵ)
پۆلێنی ناوەڕۆک: هونەری
پۆلێنی ناوەڕۆک: وتار و دیمانە
جۆری دۆکومێنت: زمانی یەکەم
جۆری وەشان: دیجیتاڵ
زمان - شێوەزار: عەرەبی
تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان
کوالیتیی بابەت: 97%
97%
ئەم بابەتە لەلایەن: ( هەژار کامەلا )ەوە لە: 12-06-2022 تۆمارکراوە
ئەم بابەتە لەلایەن: ( هاوڕێ باخەوان )ەوە لە: 12-06-2022 پێداچوونەوەی بۆکراوە و ئازادکراوە
ئەم بابەتە بۆ دواجار لەلایەن: ( هاوڕێ باخەوان )ەوە لە: 12-06-2022 باشترکراوە
ناونیشانی بابەت
ئەم بابەتە بەپێی ستانداردەکانی کوردیپێدیا هێشتا ناتەواوە و پێویستیی بە داڕشتنەوەی بابەتی و زمانەوانیی زۆرتر هەیە!
ئەم بابەتە 757 جار بینراوە
فایلی پەیوەستکراو - ڤێرشن
جۆر ڤێرشن ناوی تۆمارکار
فایلی وێنە 1.0.121 KB 12-06-2022 هەژار کامەلاهـ.ک.
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
کورتەباس
جیاوازی نێوان مۆرفیم و وشە
ژیاننامە
یەسنا حەبیب
وێنە و پێناس
چوار گەنجی شارۆچکەی شێخان ساڵی 1999
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2
شوێنەوار و کۆنینە
گەرماوی موفتی
کورتەباس
جێناوی کەسیی لکاو لە دیالێکتی کرمانجیی ژووروودا
کورتەباس
ئامرازی (لە) لە تەرازووی بەراورددا
وێنە و پێناس
کۆمەڵێک لە گەنجانی هەولێر لە هاوینەهەواری شێرەسوار ساڵی 1995
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
وێنە و پێناس
گەنجانی گوندی نەیبەسەرەی شارەدێی شوان ساڵی 1983
ژیاننامە
مهناز کاوانی
پەرتووکخانە
ژیان و پێویستی سۆزوەرگرتن و سۆزبەخشین
ژیاننامە
عەبدولخالق ئەحمەد 2
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
ژیاننامە
محەمەد باوەکر
ژیاننامە
بەناز عەلی
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی کەلات
ژیاننامە
ڕێناس ڕزگار
ژیاننامە
مەریوان زەنگەنە
ژیاننامە
عەبدولکریم یونس
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
وێنە و پێناس
چوار گەنجی گوندی پێباز لە کەلار ساڵی 1987
پەرتووکخانە
دێڕگەلێک لە نەقڵ و عەقڵ و هزردا
پەرتووکخانە
ناوم گوناحە
کورتەباس
ڕۆشنایی یەک بۆ مێژوو
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای حەسەن ئاباد
وێنە و پێناس
سێ گەنجی کەلار لە بەغدا
پەرتووکخانە
ڕۆمۆلۆسی گەورە
پەرتووکخانە
ئەو قاچەی بەجێماوە
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
کورتەباس
ڕەمزی نافیع و بۆچوونەکانی کاک مەسعود محەمەد و کاک محەمەدی مەلای کەریم
ژیاننامە
کریڤان سالار عەبدولڕەحمان
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار

ڕۆژەڤ
ژیاننامە
دانا جەلال
03-10-2010
هاوڕێ باخەوان
دانا جەلال
ژیاننامە
زیاد ئەسعەد
02-06-2014
هاوڕێ باخەوان
زیاد ئەسعەد
بڵاوکراوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە و ...)
یادنامە
16-12-2021
هاوڕێ باخەوان
یادنامە
ژیاننامە
سامان عوسمان دەروێش
14-04-2023
سەریاس ئەحمەد
سامان عوسمان دەروێش
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
17-04-2024
زریان عەلی
فەیروز ئازاد
 چالاکییەکانی ڕۆژی
بابەتی نوێ
ژیاننامە
کریڤان سالار عەبدولڕەحمان
28-04-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
یەسنا حەبیب
28-04-2024
شادی ئاکۆیی
پەرتووکخانە
ناوم گوناحە
28-04-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
ئەو قاچەی بەجێماوە
28-04-2024
زریان سەرچناری
پەرتووکخانە
ژیان و پێویستی سۆزوەرگرتن و سۆزبەخشین
28-04-2024
سەریاس ئەحمەد
شوێنەکان
تەلان
27-04-2024
سەریاس ئەحمەد
پەرتووکخانە
دێڕگەلێک لە نەقڵ و عەقڵ و هزردا
27-04-2024
کشمیر کەریم
ڤیدیۆ
ئەکتەران چۆن باسی شاژنی کۆمیدیا بەیان بۆمبا دەکەن؟
27-04-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
شوێنەکان
سوورداش
26-04-2024
سەریاس ئەحمەد
کارە هونەرییەکان
ژنێک بە جلی کوردییەوە
26-04-2024
شادی ئاکۆیی
ئامار
بابەت 517,421
وێنە 105,714
پەرتووک PDF 19,160
فایلی پەیوەندیدار 96,493
ڤیدیۆ 1,307
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
کورتەباس
جیاوازی نێوان مۆرفیم و وشە
ژیاننامە
یەسنا حەبیب
وێنە و پێناس
چوار گەنجی شارۆچکەی شێخان ساڵی 1999
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2
شوێنەوار و کۆنینە
گەرماوی موفتی
کورتەباس
جێناوی کەسیی لکاو لە دیالێکتی کرمانجیی ژووروودا
کورتەباس
ئامرازی (لە) لە تەرازووی بەراورددا
وێنە و پێناس
کۆمەڵێک لە گەنجانی هەولێر لە هاوینەهەواری شێرەسوار ساڵی 1995
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
وێنە و پێناس
گەنجانی گوندی نەیبەسەرەی شارەدێی شوان ساڵی 1983
ژیاننامە
مهناز کاوانی
پەرتووکخانە
ژیان و پێویستی سۆزوەرگرتن و سۆزبەخشین
ژیاننامە
عەبدولخالق ئەحمەد 2
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
ژیاننامە
محەمەد باوەکر
ژیاننامە
بەناز عەلی
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی کەلات
ژیاننامە
ڕێناس ڕزگار
ژیاننامە
مەریوان زەنگەنە
ژیاننامە
عەبدولکریم یونس
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
وێنە و پێناس
چوار گەنجی گوندی پێباز لە کەلار ساڵی 1987
پەرتووکخانە
دێڕگەلێک لە نەقڵ و عەقڵ و هزردا
پەرتووکخانە
ناوم گوناحە
کورتەباس
ڕۆشنایی یەک بۆ مێژوو
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای حەسەن ئاباد
وێنە و پێناس
سێ گەنجی کەلار لە بەغدا
پەرتووکخانە
ڕۆمۆلۆسی گەورە
پەرتووکخانە
ئەو قاچەی بەجێماوە
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
کورتەباس
ڕەمزی نافیع و بۆچوونەکانی کاک مەسعود محەمەد و کاک محەمەدی مەلای کەریم
ژیاننامە
کریڤان سالار عەبدولڕەحمان
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.42
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 0.594 چرکە!