Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
THE KURDISTAN REGION OF IRAQ
02-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The crisis of representation in the Kurdistan Region of Iraq
02-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Khor Mor 250A MMscfd Expansion for KM500 Gas Treatment Plant, Kurdistan Region of Iraq
02-05-2024
Hazhar Kamala
Biography
Said Jalaladdin Mohammadian
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sahar Ali Ahmad
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sakina Parwana
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sarhad Khalifa Younis
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Saeed Aghakhani
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sardar Abdulrahman
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sartip Ali
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Statistics
Articles 518,311
Images 106,240
Books 19,186
Related files 96,733
Video 1,348
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
RETHINKING STATE AND BORDER...
Library
America’s role in nation-bu...
Biography
Talur
Library
Woman’s role in the Kurdish...
تەجهیز و تەکفین و تەدفینا مەمێ مەحروومێ غەمگینە..
Our information is from and for all times and places!
Group: Poem | Articles language: کرمانجی - کوردیی سەروو
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

تەجهیز و تەکفین و تەدفینا مەمێ مەحروومێ غەمگینە..

تەجهیز و تەکفین و تەدفینا مەمێ مەحروومێ غەمگینە..
القصه شەهیدێ عشقێ جەللاد
مەقتوولێ ستەم قەتیلێ بێ داد
ئەو کوشتەئێ جورم و بێ گوناهی
تەشبیهی بەراتێ پادشاهی
مەنشوور کرن ب نوورێ پاکی
مەستوور د نێڤ قوبوورێ خاکی
ئەو دوڕ ب خەزینەئێ سپارن
ئەو مار ل بەر پیان ڤەشارن
دایناندنە بەر سەری عەلامەت
یەعنی ئەڤە سەروەرێ قیامەت
سەرخەیلێ قەبیلێ پاکێ بازان
سەردارێ جەمیعی سەرفەرازان
زین هات و ب قامەتا سەنەوبەر
بوو سەروێ ل سەر وی سایە گوستەر
بێ پەردە مسالێ نەی دنالی
هێستر دوەرین علی التوالی
عەینی تە دگۆ د فەسلێ نیسان
دەریا ڕ ژیا ژ عەوری دیسان
باران کو ل توربەئێ دباری
هەر دانە دبوونە دەه مراری
هەردەم کو دکر ژ دەردێ دل ئاه
وان مەئتەمیان نعوذ بالله
ڤێڕا ب نەوا دگرتن ئاهەنگ
هەر نەه فەلەکان ب سەر دکر دەنگ
جوندی و سوپاهی و ئەمیران
دەروێش و رەعییەت و فەقیران
دلدار و شەپال و نازەنینان
حووری و پەری و غەم ڕەڤینان
ڤێکڕا دکرن هەوار و هەر کەس
ئەفغان دگهانە چەرخێ ئەتلەس
زینێ کو نەما قوام و قووەت
نالی بریان و کەت ژ قودرەت
ڕوونشت ل بەر سەرێ مەمێ ژار
مەم کر ب تەکەللومێ خەبەردار
کای مالکێ مولکێ جسم و جانی
ئەز باغچە و تو باغبانی
باغێ تە گهاندی بێ خودانە
بێ ڕوویێ تە ئەو ژ بۆ چڕانە
ئەڤ خال و خەت و عوزار و گولزار
ئەڤ حوسن و جەمال و باغێ روخسار
بادامێ سیاه و چەشمێ شەهلا
نار وبه و سیبێ شاخێ بالا
خوەش ڕەنگ و ب لەززەت و ب تامن
بێ شوبهە ل غەیری تە حەرامن
نەخلا بەدەنا خوە ڕاوەشینم
ڤی مێوەئی جوملە داوەشینم
ڤان سونبول و لالەئێ د غەررا
رەیحان و بنەفشەئێ موتەررا
یەعنی کو عوزار و زولف و خالان
یا قەنج ئەوە ئەز بدم ب تالان
مانەندی گولان لباسی کەرکەم
ئاخ و خوەلیێ ب سەر خوە وەرکەم
زولفان هەمی تا ب تا بکێشم
حەققێ منە جا ب جا ب ئێشم
ئەڤ باغ و بوهار و بەرک و ئەسمار
ئەنوار و شوکووفە جەمعێ ئەزهار
نەزرا نەزەرا تە بوون ب جارەک
وەقفا بەسەرا تە بوون موبارەک
تالان بکم ئەز ئەوان تەمامی
دا بەهرە نەخۆن ژ وان چو عامی
لێکن خوە ب خوە دکم تەسەوور
بەلکی تو ل من ببی تەغەییور
ئەڤ جەزعە نەبت ل با تە مەقبوول
ترسم کو تو من بگێڕی مەسئوول
تەرکیبێ وجوودێ جسم و جانن
مولکێ د تەنە نە بێ خودانن
نوقسان ببتن ژ حوسنێ موویەک
بەلکی کو بکی ل من تو سوویەک
گاڤا کو ل من بکی عتابێ
زانم کو نەشێم بدم جەوابێ
نێزیکە ببم وەکی تە مەدهووش
ها وەقتە د گەل تە بم هەم ئاغووش
لائق ئەوە تەی بکم بساتێ
پاکیزە ببم ژ ئختلاتێ
یا قەنج ئەوە هەر ب ڤێ جەمالێ
ئازوردە نەکم قە زولف و خالێ
تەسلیم بکم ئەمانەتێ حەق
تەفویزی تە بم ب خەمل و رەونەق
ئەڤ ڕەنگە ئەدا کرن حەقائق
بزداندن ل عالەمێ عەلائق
هەمبێز د مەرقەدی وەرانی
بێزار نەما بەدەن ژ جانی
دەستێ خوە ب دل ژ جانی شوشتن
گۆیا کو شەمال بوو ڤەکوشتن
رووحا خوە شهاندە پێش باری
جسمێ خوە سپارە وی مەزاری
وان مەئتەمیێ د دل بریندار
تەکرار ژ نووڤە کرنە هاوار
ئەفغان ژ جانێ حازرینان
فەریاد نهاد نازرینان
سێ ڕۆ ژ و شەڤان ژ فەرشێ غەبرا
پەیوەستە دچوونە عەرشێ ئەعلا
حەتتا وەکوو زین ب رەسم و ئایین
تەجهیز کرن وەکی دزانین
لەحدا کو مەمێ مەلەک نەزەر تێ
یەعنی سەدەفا کو ئەو گوهەر تێ
ئەو چەند ل سەر گرین ب زاری
بارانێ سرشکێ لێ دباری
ئەو چەند ل سەر بووین گوهەربار
سەر لێ ڤەکرن ژ نووڤە تەکرار
ئەو هەردو گوهەر د دورجەکێ دا
ئەو شەمس و قەمەر د بورجەکێ دا
بێ واستەوان کرن موقارن
بێ فاسلە ئەو ب هەڤ سپارن
حاسل ڤەکرن ژ نووڤە سندووق
میر گۆتە مەمێ: ژ بۆ تە مەعشووق
سێ جار ژ قالبی سەدا هات
ئاواز ب لەفزێ «مەرحەبا» هات!
هەمیان کو بهیست سررێ تەحقیق
بالجمله کرن ب عشقێ تەسدیق
تەحسین و سەد ئافەرین ژ وان ڕا
قەت مەیلێ دنێ نەبوو ژ وان ڕا
ئالوودە نەبوون ب خاک و خاشاک
ئەڤ بوو ئەسەرا مەحەببەتا پاک
پاکیزە و پاکباز ئەو چوون
دووشیزە و سەرفراز ئەو چوون
لەب تەشنە و بەر ژ هەڤ نەخواری
حەسرەت زەدە چوونە پێش باری
خوەش عەیش کرن ب عشقێ والله
خوەش پێکڤە مرن تبارک الله
هەرچی ب جوانی شوبهی زینێ
تەبدیل بکەت ب عشقێ ژینێ
یا مسلی مەم ێ ب عشقێ سەر دەت
عەیش و خوەشیێ ل ڕێ بدەر دەت
ئەلبەتتە مورادێ دێ هلینت
هەرچی کو ئرادە دێ ببینت
یا رەب ب کەلالێ عشقێ سادق
یا رەب ب کەمالێ سدقێ عاشق
یا رەب ب شرینییا جەمالێ
یا رەب ب ئەڤینییا جەلالێ
یا رەببی ب دەردێ هەجرێ جانگاه
یا رەببی ب زەوقێ وەسلێ دلخواه
یا رەب ب حەلاوەتا حەبیبان
یا رەب ب عەداوەتا رەقیبان
یا رەببی ب نازێ نازەنینان
یا رەب ب نیازێ غەم گوزینان
یا رەببی ب ئاڤێ چاڤێ بولبول
یا رەب ب خوناڤێ ناڤێ سۆرگول
یا رەببی ب ئەشکێ ئالێ مەجنوون
یا رەببی ب ڕوویێ لەیلێ گولگوون
یا رەب ب مەمێ ووێ ئەڤینێ
یا رەب ب تەحەسسورا ل زینێ
وەقتێ کو جودا دکی ژ جانی
بێ بەهرە نەکی ژ عشقێ خانی
یەعنی ژ و لایەتا موحەممەد
مەحرووم نەکی تو یا رەب ئەحمەد
چاوا ژ نوببوەتێ ب قالە
مەتلەب ژ و لایەتێ وی حالە
دائم ئەوی گوفتوگۆ وەلایە
لێکن ئەوی جوست و جوو بەلایە
قەولێ د وی سەر ب سەر گوزافن
فعلێ د وی جملً خلافن
زاهر ژ وە ڕا سەلیسە گوفتار
باتن ب وە ڕا خەبیسەکردار
مانەندی مەمێ ئەوی مەرنجان
تەشبیهی بەکر ببەخشە قەنجان

#ئەحمەدی خانی#[1]
This item has been written in (کرمانجی - کوردیی سەروو) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەڤ بابەت ب زمانا (کرمانجی - کوردیی سەروو) هاتیە نڤیساندن، کلیک ل ئایکۆنا بکە ژ بو ڤەکرنا ڤی بابەتی ب ڤی زمانا کو پی هاتیە نڤیساندن!
This item has been viewed 704 times
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | ئالەکۆک
Linked items: 1
Group: Poem
The category of poetry: Ĝezel
The style of the poem: Aruz
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 96%
96%
Added by ( Rozhgar Kerkuki ) on 08-03-2022
This article has been reviewed and released by ( Ziryan Serchinari ) on 08-03-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 704 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
KHAIRY ADAM
Image and Description
Yezidi boys 1912
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Articles
ESTABLISHMENT OF THE BRITISH PROTECTORATE IN NORTHERN MESOPOTAMIA DURING THE END OF WORLD WAR I /THE GREAT WAR
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
The Issue of Kurdish Sovereignty: Why a Kurdish State Developed from the Kurdish Regional Government is Impossible
Biography
Nurcan Baysal
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
Khor Mor 250A MMscfd Expansion for KM500 Gas Treatment Plant, Kurdistan Region of Iraq
Library
The crisis of representation in the Kurdistan Region of Iraq
Articles
Western Wall
Articles
The Kurds and World War II: Some Considerations for a Social History Perspective
Library
The Kurdish Factions and Forces in Syria
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Library
Yazidi Women as Odalisques
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Articles
Shadala
Biography
Ayub Nuri
Library
THE KURDISTAN REGION OF IRAQ
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Hassoun Caves
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Antonio Negri

Actual
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
RETHINKING STATE AND BORDER FORMATION IN THE MIDDLE EAST
15-04-2024
Hazhar Kamala
RETHINKING STATE AND BORDER FORMATION IN THE MIDDLE EAST
Library
America’s role in nation-building : from Germany to Iraq
17-04-2024
Hazhar Kamala
America’s role in nation-building : from Germany to Iraq
Biography
Talur
21-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Talur
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
New Item
Library
THE KURDISTAN REGION OF IRAQ
02-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The crisis of representation in the Kurdistan Region of Iraq
02-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Khor Mor 250A MMscfd Expansion for KM500 Gas Treatment Plant, Kurdistan Region of Iraq
02-05-2024
Hazhar Kamala
Biography
Said Jalaladdin Mohammadian
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sahar Ali Ahmad
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sakina Parwana
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sarhad Khalifa Younis
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Saeed Aghakhani
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sardar Abdulrahman
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Sartip Ali
27-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Statistics
Articles 518,311
Images 106,240
Books 19,186
Related files 96,733
Video 1,348
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
KHAIRY ADAM
Image and Description
Yezidi boys 1912
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Articles
ESTABLISHMENT OF THE BRITISH PROTECTORATE IN NORTHERN MESOPOTAMIA DURING THE END OF WORLD WAR I /THE GREAT WAR
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
The Issue of Kurdish Sovereignty: Why a Kurdish State Developed from the Kurdish Regional Government is Impossible
Biography
Nurcan Baysal
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
Khor Mor 250A MMscfd Expansion for KM500 Gas Treatment Plant, Kurdistan Region of Iraq
Library
The crisis of representation in the Kurdistan Region of Iraq
Articles
Western Wall
Articles
The Kurds and World War II: Some Considerations for a Social History Perspective
Library
The Kurdish Factions and Forces in Syria
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Library
Yazidi Women as Odalisques
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Articles
Shadala
Biography
Ayub Nuri
Library
THE KURDISTAN REGION OF IRAQ
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Hassoun Caves
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Antonio Negri

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.203 second(s)!