جۆری وشە: هاوەڵکار
واتا: ئیزدەرم: سوورم لەسەری.[1]
تورکی: İstiyorum = دەمەوێت.
ئیستەرەم وشەیەکی تورکییە. واتا، دەبێ، پێویستە.
پێدەچێ لە کرداری istem ڕا هاتبێت کە بە واتای خواستن، داواکردن دێت.
لە کوردیدا، شێوەیەکی فەرمان و جەختکردنەوەی وەرگرتووە و بە واتای بێگومان، یەکسەر، حەتمەن، هەرئێستا، دێت.
نموونە: ئیستەرەم دەبێ بچی...تاد
ئەمڕۆ لە سنوری ئێمە زۆر کەمتر لە ساڵانی پێشوو بەکاردێت.
بە گوێرەی بوونی وشەکە لە فەرهەنگە کوردییەکاندا
بەشێوەی ئیزدەرم، ئیزدەرەم، ئیسدەرەم، دەبێ لەزۆر ناوچەی دیکەی کوردستان بەکار بێت.[2]
⚠️ تێبینی: ئەم بابەتە بە ڕێنووسی سەرچاوەی ئاماژە پێکراو نووسراوە، کوردیپێدیا هیچ دەستکارییەکی نەکردووە!
تێبینی: کوردیپیدا ب هیڤییە تەمامیا پەیڤ و دەستەواژێن کوردی ب هەمی شێوەزارا ب پێناسا رێزمانی ڤە و ئێخستنا وان د ناڤ ڕستێ دا کومبکەت و وێنەی بو پەیدا بکەت ، هیڤییە هەڤکاریا کوردیپیدیا بکەن...
ئەڤ بابەت ب زمانا (کوردیی ناوەڕاست) هاتیە نڤیساندن، کلیک ل ئایکۆنا
بکە ژ بو ڤەکرنا ڤی بابەتی ب ڤی زمانا کو پی هاتیە نڤیساندن!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی
بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
ئەڤ بابەتە 177 جار هاتیە دیتن