название книги: Описание Курдских Рукописей Ленинградских Собраний
Имя автора: #РУДEНКО МАРГАРИТА БОРИСОВНА#
Название издательства или типографии: Издательство Восточной литературы
место печати: Москва
год печати: 1961

ПРЕДИСЛОВИЕ:
Курдские рукописи ленинградских собраний хранятся в Отделе рукописей Государственной Публичной библиотек и им. ?¿. Е. Салтыко­ва-Щедрина и в Ленинградском отделении Института народов Азии АН СССР.В Отделе рукописей Публичной библиотеки находится чрезвычай­но ценная коллекция курдских рукописей Августа (Александра Де­ментьевича) Жаба . Коллекция эта была собрана за время службы А.Д.Жаба в качестве русского консула в Турции в период с 1836 по 1869 г. в городах Эрзеруме и Смирне. Начиная с 1856 г. по поручению акад. Б.А.Дорна А.Д.Жаба стал заниматься изучением курдского языка и собиранием материалов по литературе, фолькло­ру, языку и этнографии курдов, а также коллекционированием курдских рукописей. Очень большую помощь и содействие в этом де­ле ему оказал курдский мулла и ученый - Mêla Mehmûd Bayezîdî.По сведению А.Д.Жаба Mêla Mehmûd Bayezîdî родился в конце ХУШ в. в г.Баязиде2. Там он получил начальное образование, а затем пе­реехал учиться в Тебриз, где получил прекрасные знания в области арабского и персидского языков и литературы, истории, граммати­ки, философии и богословия. В пятидесятых годах XIX в. он попа­дает в Эрзерум и с этого времени становится деятельным помощни­ком А.Д.Жаба в деле собирания курдских рукописей.[1]