پەرتووکخانە پەرتووکخانە
گەڕان

کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!


بژاردەی گەڕان





گەڕانی ورد      کیبۆرد


گەڕان
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆمارکردنی بابەت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
ئامرازەکان
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
زمانەکان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هەژماری من
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
گەڕان تۆمارکردنی بابەت ئامرازەکان زمانەکان هەژماری من
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بابەت بەهەڵکەوت
 چالاکییەکانی ڕۆژی
 ڕێساکانی بەکارهێنان
 ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
 بیروڕاکانتان
 دڵخوازەکان
 کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
 چالاکییەکان - کوردیپێدیا
 یارمەتی
بابەتی نوێ
پەرتووکخانە
کورد و کیسنجەر، سەرەتایەکی کێشەدار و کۆتاییەکی کارەساتبار
13-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
شوێنەوار و کۆنینە
سیاهگل.. پەرستگەی سەردەمی ساسانییەکان
13-05-2024
سارا سەردار
ڤیدیۆ
هەنگەوانی
13-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
ڤیدیۆ
فیستیڤاڵی بەهارەی باڵەکایەتی ساڵی 2024
11-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
پەرتووکخانە
دیوانی شیبلی
11-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
پەرتووکخانە
خۆم و ئەستێرە گەشەکان؛ بەرگی 10
10-05-2024
ئاراس ئیلنجاغی
پەرتووکخانە
هیچ بڵندێک بە ئەو ناگات
09-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
ڤیدیۆ
ساتی کوژرانی کارزان کەریم مەغدید لە ڕۆژی 07-05-2024
09-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
ژیاننامە
کارزان کەریم مەغدید
09-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
پەرتووکخانە
چەمکی ئەنفال لەفەرهەنگ و مێژووی ئیسلامدا
09-05-2024
زریان سەرچناری
ئامار
بابەت 519,084
وێنە 106,467
پەرتووک PDF 19,249
فایلی پەیوەندیدار 96,909
ڤیدیۆ 1,379
ژیاننامە
شێخ لەتیفی حەفید
ژیاننامە
ڕێبەر زەندی
ژیاننامە
ئیسماعیل حەقی شاوەیس
ژیاننامە
زوبێر سوورچی
ژیاننامە
نیشتمان سەعید
ЭЗИЗ ГEРДEНЗРИE
بەرهەمەکانتان بە ڕێنووسێکی پوخت بۆ کوردیپێدیا بنێرن. ئێمە بۆتان ئەرشیڤ دەکەین و بۆ هەتاهەتا لە فەوتان دەیپارێزین!
پۆل: ژیاننامە | زمانی بابەت: Pусский
بەشکردن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
نرخاندنی بابەت
نایاب
زۆر باشە
باش
خراپ نییە
خراپ
بۆ ناو لیستی دڵخوازەکان
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە
Metadata
RSS
گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
کوردیی ناوەڕاست1
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

ЭЗИЗ ГEРДEНЗРИE

ЭЗИЗ ГEРДEНЗРИE
Эзиз Гердензери (армянский: Շալիկո Ամիրյան) родился в 1945 году в Тбилиси, Грузия, курдский поэт, драматург, переводчик и писатель из Армении.  Он сам врач, доктор наук, в настоящее время живет в Дании.

 Уважаемый Герденцери

 Дата рождения1945 Род занятий

 Доктор  Эзиз Герденцери иммигрировал в Армению со своей семьей в 1948 году и начал там свое детство.  Произрастает в езидском селе Дерик (бывшая Черсерис) в Элегезском районе Армении.  Он начал свое образование в 1964 году в Медицинском университете Ревана.  Заканчивается в 1970 году и переезжает в Чимкенд, Казахстан.  Становится известным врачом в области хирургии.  В 1978 году защитил докторскую диссертацию в Алматы, получил звание доктора медицинских наук Высшей аттестационной комиссией города Москвы.

 Он вернулся в Армению в 1981 году и около двух лет преподавал в Республиканском медицинском университете.  С 1983 по 2002 год работал хирургом и хирургом в Институте проктологии Ревана и стал директором отделения приема пациентов и диагностики.  Публикует множество научных статей.

 Он начал публиковать курдские стихи в 1960 году, его стихи публикуются в газете «Рия Тезе».  Его книга стихов «Килита Дил» должна была быть издана в 1968 году Союзом курдских писателей в 1968 году, но была опубликована в 1983 году.  Многие из его стихов были опубликованы в курдском альманахе «Бихара Тезе», который издавался в Армении.  Также он пишет романы, пьесы, романы.  В 1990 году автор опубликовал роман Финканы Ферфури.  Пьеса писательницы Зарины Кия вышла книгой в 1989 году в Ереване.  В 1990 году курдский режиссер Мираз Озо поставил пьесу, представил ее зрителям в Курдском театре в Тбилиси, а Курдский институт в Париже под эгидой президента института доктора Кендала Незан Зарина снял видеофильм.  Его книга Gelavêj была опубликована в 1996 году.  В 2012 году автор опубликовал книгу под названием «Запретная любовь» и книгу известного датского писателя Ганса Христиана Андерсена «Истории и опыты» на курдском языке;  перевод Эзиза Герденцери, издано издательством ДОЗ.  2017 год или авторская книга переводов с датского: Людвиг Хольберг, Йеппе на вершине горы, издана Издательством Лис в Диярбаке .r.  2018 год или 5 книг автора пролили свет на Ереван: 1. Гора Синджар (исторический роман), Ереван, Спика - 2018, 460 страниц.  2. Уверен и Бико (роман и приключения), Ереван, Спика - 2018, 72 стр.
 Ключ к сердцу (книга, стихотворение) - Hjerte nøgle (лирика), Bihara teze 2, berhevok (Nyt forår 2, samling bog), Sovetakan groch (Sovjetisk forfatter), Ереван-1983.  Эта книга должна была быть издана по решению Союза курдских писателей в 1968 году.

 Горы (книга, пьеса) - Бьергер Сёргесанг (драма).  Дет культурминистериум forlaget., Ереван - 1989.

 Горный край (театр, фильм) - Berger Sørgesang (видеобандоптагер).  Det kurdisk institut i Paris.  Париж - 1990. Этот спектакль ставился в 1990 и 1998 годах в Курдском театре Тбилиси.

 Фарфоровая чашка (книга, роман) - Porcelns kop (роман).  Чорхрдайн грох (Råds - советский жирный), Ереван - 1990 г.

 Гелавей (книги, избранные произведения; роман Бингех, 8 рассказов, две пьесы - Гелавей и Дом Шенгзерин) - Венера (самледе скрифтер).  Паруджр Севак, Ереван - 1996.

 Серенада любви (стихотворение).  Bihara teze 1, berhevok (nyt forår 1, samling bog).  Советакан гроч, Ереван - 1982.

 Поэзия.  Bihara teze 3, бергевок (Nyt forår 3, samling bog).  Советакан гроч, Ереван - 1984.

 Поэзия.  Свежий источник 4, сбор (Nyt forår 4, samling bog).  Советакан гроч (Советский Союз), Ереван –1985.

 Поэзия.  Свежая весна 5, сборная (Новинка на 5, сборная болото).  Советакан гроч, Ереван - 1986.

 Dewata bê def (Роман) - Brylluppet uden musik (Роман).  Весна 6, сбор (Forår 6, сборное болото).  Советакан гроч, Ереван - 1987.

 От повеления птицы (рассказ) - Begivenhed ved fuglet livs (событие), alo and Hirço (рассказ) - Tjalo og Hirtjo (событие).  Бахар 8, берег (Forår 8, заболоченное болото).  Советакан гроч (Советский Союз), Ереван - 1989.

 Поэзия, перевод на армянский.  Поэзия (переводы с курдского на армянский).  Апага бжисдж, Ереван - 1968.

 Поэзия, переведенная на русский язык.  Поэзия (переводы с курдского на русский).  Южный Казахстан, Шымкент - 1981.

 Поэзия и рассказы (горный язык) на немецком языке.  Digt og eventyr (перевод с курдского на немецкий).  Литература великого Кавказа, Reichert Verlag Wiesbaden - 2003.

 Запретная любовь (книги, избранные произведения; роман «Золотые подошвы», роман, приключения).  Forbudt kærlighed (samlede skrifter).  Doz forlaget), Стамбул-2012.

 Х. К. Андерсен, История и опыт (датский: Eventyr og Historier).  Издательство Doz, Стамбул, 2012.

 Fincana Ferfûrî (роман) - Porcelæns kop (роман).  Лис Яинлари (Lis forlaget), antal sidde er 188, Diyarbekir - 2015.

 Людвиг Хольберг, Йеппе на горе / Йеппе паа Биргет (спектакль).  Курманси.  Латинский.  Переводчик с датского: Азиз Герденцери.  Издательство Лис, Диярбакыр-2017.

 Гора Синай (исторический роман).  Курманси.  Латинский.  Ереван, Спика - 2018.

 Сурен и Бико (роман и приключения).  Курманси.  Латинский.  Ереван, Спика - 2018.

 Бингех (роман).  Курманси.  Латинский.  Ереван, Спика - 2018.

 Кари Блуитген, Карен Йеппе и др. Лис и рэдсленс морке - и другие люди, камп ВАН АРЯН », Ереван, 2018, 44 страницы ISBN: 978-9939-70-275-9.

 Х. К. Андерсен, Водная фея и несколько других историй / (Den lille havfrue og andre eventyrer (книга). Курдский. Латинский язык. Ереван, Издательство Ван Ариан, 2018.

 Раненый Шингала, Поэзия.  Издательство Спика, 140 стр., Ереван, 2019.

 Джангир Акса, Историческая драма, Издательство Спика, 120 страниц, Ереван, 2019.
ئەم بابەتە بەزمانی (Pусский) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Этот пункт был написан в (Pусский) языке, нажмите на значок , чтобы открыть элемент на языке оригинала!
ئەم بابەتە 2,006 جار بینراوە
هاشتاگ
سەرچاوەکان
بابەتە پەیوەستکراوەکان: 1
ڕێکەوت و ڕووداو (کڕۆنۆلۆژیا)
زمانی بابەت: Pусский
ڕۆژی لەدایکبوون: 01-01-1945 (79 ساڵ)
ئاستی خوێندن: دوکتۆراڵ (PHD)
جۆری خوێندن: پزیشکی
جۆری کەس: ئەدیب
جۆری کەس: پزیشک
زمان - شێوەزار: ئەرمەنی
زمان - شێوەزار: ڕووسی
زمان - شێوەزار: کرمانجیی سەروو
شار و شارۆچکەکان (لەدایکبوون): بەدلیس
شوێنی نیشتەنی: هەندەران
نەتەوە: کورد
وڵات - هەرێم (لەدایکبوون): دانیماڕک
تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان
کوالیتیی بابەت: 96%
96%
ئەم بابەتە لەلایەن: ( ڕاپەر عوسمان عوزێری )ەوە لە: 02-12-2021 تۆمارکراوە
ئەم بابەتە لەلایەن: ( هاوڕێ باخەوان )ەوە لە: 02-12-2021 پێداچوونەوەی بۆکراوە و ئازادکراوە
ئەم بابەتە بۆ دواجار لەلایەن: ( هاوڕێ باخەوان )ەوە لە: 02-12-2021 باشترکراوە
ناونیشانی بابەت
ئەم بابەتە بەپێی ستانداردەکانی کوردیپێدیا هێشتا ناتەواوە و پێویستیی بە داڕشتنەوەی بابەتی و زمانەوانیی زۆرتر هەیە!
ئەم بابەتە 2,006 جار بینراوە
فایلی پەیوەستکراو - ڤێرشن
جۆر ڤێرشن ناوی تۆمارکار
فایلی وێنە 1.0.147 KB 02-12-2021 ڕاپەر عوسمان عوزێریڕ.ع.ع.
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
پەرتووکخانە
خۆم و ئەستێرە گەشەکان؛ بەرگی 10
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
پەرتووکخانە
چەمکی ئەنفال لەفەرهەنگ و مێژووی ئیسلامدا
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
شوێنەوار و کۆنینە
سیاهگل.. پەرستگەی سەردەمی ساسانییەکان
پەرتووکخانە
کورد و کیسنجەر، سەرەتایەکی کێشەدار و کۆتاییەکی کارەساتبار
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
پەرتووکخانە
دیوانی شیبلی
وێنە و پێناس
ناو قەڵاتی هەولێر ساڵی 1935
ژیاننامە
ڕەحیم مەعروف محەمەدئەمین کافرۆشی
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای نارین
ژیاننامە
شانەدەر Z
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
ژیاننامە
بڕوا عەبدوڵڵا عەلی
ژیاننامە
کارزان کەریم مەغدید
ژیاننامە
ڕێکان بێستون ئەسعەد
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2
کورتەباس
دارەسووتاوەکە ... مێژووی بازاڕێک لە بازرگانی
وێنە و پێناس
هەولێر؛ فلوکەی شێخ مەحموود ساڵی 1959
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای حەسەن ئاباد
کورتەباس
جینۆسایدی گەلی کورد لە ڕۆژئاوای کوردستان و پڕۆژەکەی (محەمەد تەڵەب هیلال)
ژیاننامە
نەسرین کوردە
ژیاننامە
نیشتمان سەعید
ژیاننامە
داستان محەمەد قادر
وێنە و پێناس
عەنکاوە ساڵی 1956
ژیاننامە
یەسنا حەبیب
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
وێنە و پێناس
مۆزەخانەی قەڵای هەولێر لە ساڵی 1983
کورتەباس
فەرمانبەرانی بادینان لە ئەرشیفی عوسمانیدا
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
کورتەباس
ئارامگەی شەیدا لەمەملەکەتی خێڵەکیدا
پەرتووکخانە
هیچ بڵندێک بە ئەو ناگات
کورتەباس
زاراوەسازی لە زمانی کوردیدا
وێنە و پێناس
قەڵاتی هەولێر ساڵی 1937

ڕۆژەڤ
ژیاننامە
شێخ لەتیفی حەفید
14-05-2014
هاوڕێ باخەوان
شێخ لەتیفی حەفید
ژیاننامە
ڕێبەر زەندی
12-05-2020
سەریاس ئەحمەد
ڕێبەر زەندی
ژیاننامە
ئیسماعیل حەقی شاوەیس
10-07-2022
زریان عەلی
ئیسماعیل حەقی شاوەیس
ژیاننامە
زوبێر سوورچی
04-06-2023
سروشت بەکر
زوبێر سوورچی
ژیاننامە
نیشتمان سەعید
01-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
نیشتمان سەعید
 چالاکییەکانی ڕۆژی
بابەتی نوێ
پەرتووکخانە
کورد و کیسنجەر، سەرەتایەکی کێشەدار و کۆتاییەکی کارەساتبار
13-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
شوێنەوار و کۆنینە
سیاهگل.. پەرستگەی سەردەمی ساسانییەکان
13-05-2024
سارا سەردار
ڤیدیۆ
هەنگەوانی
13-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
ڤیدیۆ
فیستیڤاڵی بەهارەی باڵەکایەتی ساڵی 2024
11-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
پەرتووکخانە
دیوانی شیبلی
11-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
پەرتووکخانە
خۆم و ئەستێرە گەشەکان؛ بەرگی 10
10-05-2024
ئاراس ئیلنجاغی
پەرتووکخانە
هیچ بڵندێک بە ئەو ناگات
09-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
ڤیدیۆ
ساتی کوژرانی کارزان کەریم مەغدید لە ڕۆژی 07-05-2024
09-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
ژیاننامە
کارزان کەریم مەغدید
09-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
پەرتووکخانە
چەمکی ئەنفال لەفەرهەنگ و مێژووی ئیسلامدا
09-05-2024
زریان سەرچناری
ئامار
بابەت 519,084
وێنە 106,467
پەرتووک PDF 19,249
فایلی پەیوەندیدار 96,909
ڤیدیۆ 1,379
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
پەرتووکخانە
خۆم و ئەستێرە گەشەکان؛ بەرگی 10
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
پەرتووکخانە
چەمکی ئەنفال لەفەرهەنگ و مێژووی ئیسلامدا
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
شوێنەوار و کۆنینە
سیاهگل.. پەرستگەی سەردەمی ساسانییەکان
پەرتووکخانە
کورد و کیسنجەر، سەرەتایەکی کێشەدار و کۆتاییەکی کارەساتبار
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
پەرتووکخانە
دیوانی شیبلی
وێنە و پێناس
ناو قەڵاتی هەولێر ساڵی 1935
ژیاننامە
ڕەحیم مەعروف محەمەدئەمین کافرۆشی
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای نارین
ژیاننامە
شانەدەر Z
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
ژیاننامە
بڕوا عەبدوڵڵا عەلی
ژیاننامە
کارزان کەریم مەغدید
ژیاننامە
ڕێکان بێستون ئەسعەد
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2
کورتەباس
دارەسووتاوەکە ... مێژووی بازاڕێک لە بازرگانی
وێنە و پێناس
هەولێر؛ فلوکەی شێخ مەحموود ساڵی 1959
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای حەسەن ئاباد
کورتەباس
جینۆسایدی گەلی کورد لە ڕۆژئاوای کوردستان و پڕۆژەکەی (محەمەد تەڵەب هیلال)
ژیاننامە
نەسرین کوردە
ژیاننامە
نیشتمان سەعید
ژیاننامە
داستان محەمەد قادر
وێنە و پێناس
عەنکاوە ساڵی 1956
ژیاننامە
یەسنا حەبیب
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
وێنە و پێناس
مۆزەخانەی قەڵای هەولێر لە ساڵی 1983
کورتەباس
فەرمانبەرانی بادینان لە ئەرشیفی عوسمانیدا
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
کورتەباس
ئارامگەی شەیدا لەمەملەکەتی خێڵەکیدا
پەرتووکخانە
هیچ بڵندێک بە ئەو ناگات
کورتەباس
زاراوەسازی لە زمانی کوردیدا
وێنە و پێناس
قەڵاتی هەولێر ساڵی 1937

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 0.219 چرکە!