🏠 دەستپێک
تۆمارکردنی بابەت
کوردیی ناوەڕاست
Kurmancî - Kurdîy Bakûr
English
کرمانجی - کوردیی باکوور
هەورامی
لەکی
Kurdîy Nawerast - Latînî
عربي
فارسی
Türkçe
עברית
Ελληνική
Française
Deutsch
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
پەیوەندی
دەربارە!
FacebookKurdipedia on Facebook
TwitterKurdipedia on Twitter
Dark modeDark Mode
زۆرتر
Kurdipedia
🔎 English Menu
🏠|📧|دەربارە!|پەڕتووکخانە|📅
🔀 بابەت بەهەڵکەوت
❓ یارمەتی
📏 رێساکانی بەکارهێنان
🔎 گەڕانی ورد
➕ تۆمارکردنی بابەت
🔧 ئامرازەکان
🏁 زمانەکان
🔑 هەژماری من
✚ بابەتی نوێ
📕 پوختەی کتێبی(جلاء الافهام في الصلاة والسلام علی خیر الانام) بە کوردی
نووسینی: ئیبنولقەییمی جەوزی
وەرگێڕانی: عەبدولکەریم فەتاح
چاپی یەکەم 1436 - 2016
یەکێک لە کتیبە پڕ بەرەکەتەکانی ئیبن القیم ڕەحمەتی خوای لێ بێت، کتێبێکە دەربارەی صەڵەوات لەسەر پێغەمبەر صلی الله علیه
📕 پوختەی کتێبی(جلاء الافهام في الصلاة والسلام علی خیر الانام) بە کوردی
📜 کارگەرین جەنگاوەرین
کارگەرین جەنگاوەرین
ڕەنجبەرین، تێکۆشەرین
بۆ قەڵای سەرمایەدار
تێکدەرین تێکدەرین
ئێمە ڕۆڵەی شۆڕشین
قارەمانی هێرشین
بۆ سوپای خۆنخواری خواز
قڕکەرین، دوابڕین
ئیشکەرین داهێنەرین
ئێمە گەنج و گەوهەری
📜 کارگەرین جەنگاوەرین
📖 پەکەکە لە قەندیل ناڕوات!
نالیا ئیبراهیم
قەندیل ئەو ناوچە شاخاوییە کە دەکەوێتە باشووری کوردستان، لە زنجیرە چیاکانی زاگرۆسە، بە دژوارترین و گرنگترین چیاکانی کوردستان دادەنرێت کە بەرزاییەکەی زیاتر لە 3000 مەترە.
بەدرێژایی خە
📖 پەکەکە لە قەندیل ناڕوات!
📕 ئایندەی کەرکوک لەنێوان هەولێر و بەغدا
ئایندەی کەرکوک لەنێوان هەولێر و بەغدا
توێژەران: د.ئومێد رەفیق فەتاح، د. عابد خالید رەسول، د. زمکان عەلی سەلیم، د. جەلال حەسەن مستەفا، م. هەردی مەهدی میکە
پرۆژەی هاوبەشی سەنتەری لێکۆڵینەوەی ئایندەیی
📕 ئایندەی کەرکوک لەنێوان هەولێر و بەغدا
📕 شازادە هۆشمەندەکانی پاشای سەرەندیب
ناوی کتێب :- شازادە هۆشمەندەکانی پاشای سەرەندیب
وەرگێڕ :- مستەفا رەشید ساڵح
📕 شازادە هۆشمەندەکانی پاشای سەرەندیب
📕 چیرۆکی تەوبەکاران؛ بەشی 02
وەرگێڕانی: حسێن مەحمود هەڵەبجەیی [1]
📕 چیرۆکی تەوبەکاران؛ بەشی 02
📕 چیرۆکی تەوبەکاران؛ بەشی 01
وەرگێڕانی: حسێن مەحمود هەڵەبجەیی [1]
📕 چیرۆکی تەوبەکاران؛ بەشی 01
👫 هێلین پاڵانی
ناوی تەواوی هێلین عبدالجبار عبدالکریمە
لە بەرواری 4/5/1992 لە شاری هەولێر لە دایک بووە. بروانامەی دبلۆمی هەیە لە سیستەمی کۆمپیوتەر لە سالی 2012, بەکالۆریۆس لە زانستی دارایی و بانک لە کۆلێژی جیهان سال
👫 هێلین پاڵانی
📕 قوتابخانەی سەوز - شۆڕشی سەوز
رێکخراوی سروشتی کوردستان[1]
2021
📕 قوتابخانەی سەوز - شۆڕشی سەوز
☂️ قوتابخانەی سەوز - شۆڕشی سەوز
قوتابخانەی سەوز.. شۆڕشی سەوز
Green School دوو دەستەواژەی ئینگلیزییە(Green) بە مانای سەوز و(School)بە مانای قوتابخانە دێت, پێکەوە دەبن بە(قوتابخانەی سەوز). سلۆگینی قوتابخانەکەش بریتییە لە(Green Revolu
☂️ قوتابخانەی سەوز - شۆڕشی سەوز
📕 بەفری ڕەش
بەفری ڕەش
هێلین پاڵانی
بابەت: ڕۆمان
2021

ڕۆمانی بەفری ڕەش، ئەزموونی ژنێکی نووسەرە، چیرۆکی ژیانی ئەو ئافرەتە لەبیرکراوانە دەگێڕێتەوە کە ماف و ئازادییەکانیان لێ زەوتکراوە و لەئەنجامدا دەبن بە قورب
📕 بەفری ڕەش
📕 دەربارەی عەلمانییەت و ئایین
ناوی کتێب :- دەربارەی عەلمانییەت و ئایین
هەڵبژاردەیەک لە بەرهەمەکانی ئەرکۆن
وەرگێڕانی :- د. نەوزاد ئەحمەد ئەسوەد
📕 دەربارەی عەلمانییەت و ئایین
📕 چۆن کۆنتڕۆڵی توڕەییت دەکەیت؟
وەرگێڕانی لە ئینگلیزیەوە: بەمۆ عەبدولعەزیز [1]
📕 چۆن کۆنتڕۆڵی توڕەییت دەکەیت؟
📕 شانۆناسی
نیهاد جامی [1]
📕 شانۆناسی
📕 کچەی خوێنەر
نیهاد جامی [1]
📕 کچەی خوێنەر
📕 رووبەڕوو لە سێبەری چیادا
رووبەڕوو لە سێبەری چیادا
کورتەی ژیان و چاوپێکەوتنێکی هەمەلایەنەی دوور و درێژە لەگەڵ شاعیری ناسراوی کورد ” شێرکۆ بێکەس = جوامێر ” دا
ئامادەکردنی: بێستون هەڤاڵ کوێستانی
📕 رووبەڕوو لە سێبەری چیادا
📕 فیدباک و کارایی خوێندکار زیانەکانی ستایش و خەڵات
فیدباک و کارایی خوێندکار
زیانەکانی ستایش و خەڵات
نووسینی فایەق سەعید[1]
📕 فیدباک و کارایی خوێندکار زیانەکانی ستایش و خەڵات
📝 بەڵگەنامەیەکی مێژوویی کوردە یەزیدیەکان لە ساڵی 1909
بەڵگەنامەیەکی مێژوویی کوردە یەزیدیەکان لەساڵی 1909
ئەم بەڵگەنامەیە بەشێوەی (بەرقیە، تێلیگرام) نێردراوە بۆ دەوڵەتی عوسمانی وە داوا دەکەن لەلایەنە پەیوەندیەدارەکانی دەوڵەتی عوسمانی کە لەناسنامەی فەرمی
📝 بەڵگەنامەیەکی مێژوویی کوردە یەزیدیەکان لە ساڵی 1909
📕 مێژووی کۆنی نیشتمانی عەرەب؛ بۆ پۆلی یەکەمی ناوەندی
کۆماری عێراق؛ وەزارەتی پەروەردە
کاوس نوری عەبدولڕەحمان قەفتان لەگەڵ عوسمان عەلی قادر، بەغداد ساڵی 1988 [1]
📕 مێژووی کۆنی نیشتمانی عەرەب؛ بۆ پۆلی یەکەمی ناوەندی
📕 چەند لە بێ تۆیی دەترسم
نووسینی: حەمە کاکەڕەش
ئەم کتێبە لە ساڵی 2021 دا بڵاوکراوەتەوە
‎‏‎چەند لە بێ تۆیی دەترسم، دیوانێکی شێعریی نوێی شاعیر حەمەکاکە ڕەشە، لە 260 لاپەڕە پێکهاتووە. ئومێد محەمەد دیزاینی بەرگ و ناوەرۆکی کردوو
📕 چەند لە بێ تۆیی دەترسم
📕 کۆمۆنیزم و ماسۆنیەت
نووسینی: لیۆن ترۆتسکی
وەرگێڕانی: ئەیوب حەسەن [1]
📕 کۆمۆنیزم و ماسۆنیەت
📖 من پێشتر تووشی کۆرۆنا بووم ئایا تووشدەبمەوە؟
من پێشتر تووشی کۆرۆنا بووم ئایا تووشدەبمەوە؟

بەداخەوە جارێکی تر خەڵکانێکی زۆر تووشی کۆڕۆنا دەبنەوە و ڕۆژانە لە کلینیک و نەخۆشخانەکان ژمارەی حاڵەتە سەختەکان ڕوو لە زۆربوونن.

گرنگە ئەم چەند خاڵە ب
📖 من پێشتر تووشی کۆرۆنا بووم ئایا تووشدەبمەوە؟
📖 سکرتێرە 10
سکرتێرە 10

سەی سەگباب خێو پڕی دا قۆری ڕاستەم و ڕایکێشا، وەزیری پلان دانان ئیستاپەکی بە هێزی گرت و ڕاوەستا، چوومە پێش و سینگم بە دەشبولی کەت و کشامەوە بەکووشینیش کەتم، ئەو تڕومبێلەی پشتیشمان پێڕانەگ
📖 سکرتێرە 10
📖 سکرتێرە 9
سکرتێرە 9

مشەوەش بووم و نەمزانی چبکەم، خۆ ناکرێ یەکسەر مەجلیسەکەی بەجێبێلم و بڕۆم، ئاخر ئێستا ئەمن وەزیرم و بەرپرسیارەتەکی گەورەم لەسە شانیە، لۆیێ گۆتم وەچاکە لەگەر سەرۆک وەزیرانی قسەی بکەم و ڕوخسە
📖 سکرتێرە 9
👫 کەسایەتییەکان
ئەحمەد دڵزار
✌️ شەهیدان
کەمال سادق قادر
✌️ شەهیدان
وەستا سدیق ساڵیئاوایی
👫 کەسایەتییەکان
نەمام غەفووری
📖 کورتەباس
پەکەکە لە قەندیل ناڕوات!
👫 Azad Hamad Sharif | پۆل: کەسایەتییەکان | زمانی بابەت: 🇬🇧 English
⠪ بەشکردن
Facebook
Twitter
Telegram
LinkedIn
Whats App
Viber
SMS
Facebook Messenger
E-Mail
📋 Copy Link to Clipboard
👍
⭐ نرخاندنی بابەت
⭐⭐⭐⭐⭐ نایاب
⭐⭐⭐⭐ زۆر باشە
⭐⭐⭐ باش
⭐⭐ خراپ نییە
⭐ خراپ
☰ زۆرتر
⭐ بۆ ناو لیستی کۆکراوەکان
💬 رای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!

✍️ گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە!
🏷️ Metadata
RSS

📷 گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
🔎 گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
✍️✍️ ئەم بابەتە باشتر بکە!
| 👁️‍🗨️

Azad Hamad Sharif
Asst. Prof. Dr. Azad Hamad Sharif
Erbil, Kurdistan Region of Iraq
EDUCATION:
▪ B.A in English Language/College of Arts/Baghdad University. (1980). Standing : (Very Good)
▪ M.A in English Literature (Sociology of American Drama) / College of Arts/ Baghdad University. (1983). Standing : (Very Good)
▪ Training Course of Methods of Teaching (4 Oct. – 7 Oct. 1993). Standing : (Excellent)
▪ PhD in English Literature (Dystopian Literature – Modern Novel)/College of Languages/ Koya University ( 2008 ) Standing : (Distinction)
COMPUTER SKILLS:
▪ Ms Windows; Ms Windows NT; Ms Word; Ms Excel; Ms Power Point; Lotus Notes; Internet; scanner.
LANGUAGES:
▪ Written and spoken fluency in English, Arabic and Kurdish.
▪ Proficient in basic German, and some how Persian & Turkish.
WORK HISTORY:
❑ Director of Media Language Center in Erbil (1993- 2015).Teaching English, Kurdish, Arabic & German to learners (Evening Courses) + Translation (1993-2015).
❑ Editor-in-Chief of (Kurdistan News Monthly published in Erbil – Kurdistan Region of Iraq). (1993- Jul. 2003).
❑ Education Assistant at UNESCO (2001).
❑ Public Information Associate in UNOPS-MAP& Editor of MAP Newsletter (in English-Sorani-Bahdinani Dialects) (2001-2003).
❑ Assistant Dean for Academic Affairs of College of Fine Arts/Salahaddin University (Nov., 2006 – May 2007).
❑ Assistant Professor of English Literature in English Dept../ College of Arts/ Salahaddin Uni. Specialization: Modern Novel.
❑ Director of Translation in Iraqi Kurdistan National Assembly (1999 -2001)
❑ Founder and Chairman of Kurdistan Translators’ Society. (1993-1996).
❑ Interpreter at “Gender&Development Workshop” by Iraqi Al-Amal Association & Oxfam (3-6 July 2000).
❑ Active member of Iraqi Writers’ Union (Since1986).
❑ Active member of Kurdistan Journalists Union (Since 2001).
❑ Active Member of Kurdistan Artists Union (Since 2002).
❑ Intellectual Advisor to Bedirxan Publishing House- Erbil (2010 - till Apr. 2012).
❑ Active Member of International Federation of Journalists (2011 – till now).
❑ Founder of Tropk Cultural Establishment (2013)
❑ Editor – in – Chief of (Tropk Cultural Quarterly (2015)
❑ Member of the Scientific Committee of Dept. of English-College of Languages/Salahaddin University (2014 – till now)
❑ Member in the Hall of Fame (Salahaddin University- Erbil – Kurdistan Region of Iraq) 2018- till now. (Link: http://su.edu.krd/about/history/hfame )
❑ Member of Worldcat (Link: https://www.worldcat.org/search?qt=worldcat_org_all&q=Azad+Heme+Serif)
❑ Active Member of (Pen Kurd – A Branch of Pen International) (21 May 2020).
PUBLICATIONS:
I. As TRANSLATOR of the following works into Kurdish:
▪ Death of a Salesman a play by Arthur Miller (1984) & (2008)
▪ A Portrait of the Artist as a Young Man a novel by James Joyce (1987) & (2010)
▪ The Teachings of the Magi: A Compendium of Zoroastrian Beliefs, by R.C. Zaehner, (2000) & (2004).
▪ Romeo and Juliet a play by William Shakespeare (2000), (2004) & (2008).
▪ Macbeth a play by William Shakespeare (2000) & (2008).
▪ Effective Lectures: Modern Methods of Teaching.Translation for UNESCO from English into Kurdish. Published in (2001)&(2007).
▪ Hamlet a play by William Shakespeare (2008).
▪ In the Penal Colony a novella by Franz Kafka. (2009)
▪ Emperor Jones a play by Eugene O’Neill (2009)
▪ The Glass Menagerie a play by Tennessee Williams (2009).
▪ Love in a Torn Land a novel by Jean Sasson (2011).
▪ As You Like It, a play by William Shakespeare (2011).
▪ Four Modern Plays by: Dimtri Basanas, Yeats, Adamov, Sidric Mont, (2012)
▪ A Midsummer Night's Dream, a play by William Shakespeare (2012).
▪ The Story of Civilisation; Vol: 5 – Renaissance by Will Durant (2015)
▪ Twelfth Night, a play by William Shakespeare (2016).
▪ The Spy, a novel by Paulo Coelho (2017).
▪ Brave New World by: Aldous Huxley (2017)
▪ Love: Selected Quotations by Paulo Coelho (2017).
▪ The Way to Happiness by L. Ron Hubbard (2017)
▪ The Tempest, a play by William Shakespeare (2018).
II. As AUTHOR of the following works in Kurdish & English :
▪ Extra-terrestrial Beings a book in the field of physics (1988).(Kurdish)
▪ Singing on the Lap of Death : A Collection of Modern Kurdish Poems (1991). (Kurdish)
▪ Newekar a course book for learning English (2001) & (2005). (Kurdish)
▪ The Games of the Authority (Gemekany Deselat) 3 Plays of the Author in Kurdish – 2008) (Kurdish)
▪ Azad’s Advanced Dictionary (English – Kurdish) (100000 Words – Will be printed in 2018)
▪ Thesis for M.A Degree in Englishtitled “The Breakdown of Family Relationships: A Study in Selected Plays ofArthur Miller &Tennessee Williams” (1983).(English)
▪ Dissertation for PhD Degree in Englishtitled “Dystopia in Modern British Fiction: An Analytic Study of Wells' , Huxley's and Orwell's Novels ”(2008).(English)
▪ Mem: A Collection of Critical Essays (ed.) (Kurdish, 2009).
▪ Killing the Dreams in the East: Critical Analysis of Eastern Thinking (Kurdish, 2009)
▪ Muharem Mohammed Ameen: A Collection of Critical Essays (ed.) (Kurdish, 2011).
▪ Spotlights on Kurdish Folk Art (English, 2 Editions in 2012)
▪ Jamil Saib: A Collection of Critical Essays (ed.) (Kurdish, 2012).
▪ Tropik (Editor in Chief) (A Kurdish Quarterly Magazine – No. 1 / 2015)
III. ACHADEMIC RESEARCHES:
▪ The Fugitive and the Gypsy: A Comparative Study in Pushkin's and Arnold's Poems Zanko Magazine, No (26) 2005.
▪ The Dialectics of Knowledge and Being in T. S. Eliot's 'Burnt Norton' Zanko Magazine, No (29) 2007.
▪ The Bird Symbol in English Romantic and Post-Romantic Poetry Al- Ustadh Journal, No (142) 2011.
▪ The Socio-cosmological Dystopia in The Time Machine Al- Ustadh Journal, No (145) 2011.
▪ The Destiny of Man and Environment in Jean Sasson's Love in a Torn Land (2007) Journal of Koya University, No (20) Sep., 2011.
▪ The Biblical Influence on Stephen King's Desperation (1996) Al- Ustadh Journal, No (205) 2013.
▪ Mental Disorder and Stream of (Un)consciousness in English and American Fiction IJTRA – Vol. 4, Issue 4 (July-August, 2016).
▪ “Hegemony and Resistance in Chinua Achebe’s Things Fall Apart: A Postcolonial Study” Accepted for Publication in Twezher Journal.
▪ “Nature’s Retaliation in the Sumerian Epic Gilgamesh: An Ecocritical Study” Accepted for Publication in Academic Journal of Garmian University.
▪ “The Conflict Between Day and Night in Ann Finch’s “A Nocturnal Reverie: An Ecocritical Study “Al-Adab Journal, No (130) August 2019.
▪ “The Impact of Place on Personality in Kazuo Ishiguro’s A Pale View of Hills: An Eco-critical Study” Vol. 6 No (2), 2019
▪ “The Contrasting Worlds of Ursula K. Le Guin’s Always Coming Home: An Ecofeminist Study”Vol. 6 No (3) 2019
▪ “Ecocritical Consciousness in Shakespeare’s The Winter’s Tale”. Vol:58 issue:4, 2019
IV. REVISION of TRANSLATED BOOKS (from English into Kurdish):
I- Osborne’s Look Back in Anger (1986), II-Maupassant’s Short Stories (1994), III- A Concise Computer Dictionary (2000), IV- Hemingway, A Farewell to
Arms (2003), V- Harold Pinter, The Mountain Language (2005). VI- 40 Sonnets of Shakespeare (2014).
V. ARTICLES, ESSAYS, and RESEARCHES:
▪ Published 330 articles, essays, researches, and translations in Kurdish, Arabic & English in Newspapers and Magazines inside Iraq.
REGIONAL and INTERNATIONAL WORKSHOPS, FESTIVALS & CONFERENCES (participation/coordination):
▪ (Gender & Development Workshop) organized by Iraqi Al-Amal Assosication and Oxfam in Erbil (2000)
▪ 4
th International IDEA Conference in Celal Bayar University, Manisa, Turkey (15-17 April 2009).
▪ Training Course & Workshop in Curriculum Development (Salahaddin & Appalachian University) (11-22 July 2009)
▪ Coordinator of Bedirxan's 6th Festival in Athens, Greece (19 -20 Oct., 2009).
▪ 10th MELUS-MELOW International Conference/First Chandigarh Litfest, Chandigarh, India (25-27 Feb. 2010).
▪ Coordinator of Bedirxan's 7th Festival in Washington D. C., USA (29 -30 Jun., 2010).
▪ Coordinator of Bedirxan's Annual Festival in Crete, Greece (21st Jan., 2011).
▪ A Carnival of Feminist Cultural Activism, Conference, (Organized by the Centre for Women's Studies –The University of York)(3-5March,2011)York, UK.
▪ Coordinator of Bedirxan's 8
th Festival in Paris – France (9 -10 Jul., 2011).
▪ Coordinator of Bedirxan's 9th Festival in Tbilisi – Georgia (21 -23 Mar., 2012).
▪ OASIS - Orientale American Studies International School (Organized by Universita Delgi Studi Di Napoli L'Orientale )(21-27 May,2012) Procida - Naploi, Italy.
▪ IJAS – International Conference of Arts and Sciences (3 – 6 Dec.,2013) Freiburg - Germany.
▪ Speaker in Shakespeare Lives Forum (held by AUIS – Sulaimania and British Council) 3rd May 2016.
▪ International Conference on Ecocriticism and Environmental Studies (13 May 2017) Warsaw – Poland.
TEACHING EXPERIENCE:
I. Undergraduate Courses: (General Literature, Literary Criticism (Classical & Modern), English and American Drama, English and American Novel,
English and American Poetry, Composition and Creative Writing, Aesthetics)
II. MA. Courses: (Victorian Novel, World Drama, Romantic Poetry, Postcolonial Literature, Modern Literary Criticism, Modern Literary Theory)
III. PhD. Courses: (Ecocriticism, Modern Novel), (Philosophical Texts in English)
RESEARCH SUPERVISION:
I. Undergraduates (108) II. MA. (5) III. PhD. (2)
MEMBER of MA & PHD EXAMINING COMMITTEE/SCIENTIFIC ASSESSMENT (Academic Accreditation):
I. MA. (20) II. PhD. (6) III. Academic Accreditation for MA./ PhD Holders from overseas Universities (118)
Duties & Responsibilities in UNOPS (2001-2003)
▪ Participating in the Strategic Plan, Annual Plan and Common Program Framework of UNOPS/ MAP (2002).
▪ Establishing the Photo Library and the Document Resource Bank for Public Information Office.
▪ Writing Monthly Report of UNOPS Activities for the Public Information Section.
▪ Arranging UNOPS MAP Orientation Seminar for the Media (18 Nov. 2002)
▪ Designing and publishing the English Version of UNOPS MAP Newsletter.
▪ Translating, designing and publishing the Kurdish Version of UNOPS MAP Newsletter.
▪ Planning for the INTERNAL COMMUNICATION PROGRAMME on Weekly Basis about UNOPS-MAP and disseminating its activities.
▪ Liaison with the Local NGOs for the Victim Assistance Section.
▪ Liaison with the Local Authority and the target groups about the MAP.
▪ Writing brief News articles for the press.
▪ Inviting the Media team for the Hand over Ceremonies and other activities of UNOPS.
▪ Following-up the broadcast and / or publishing the articles and UNOPS activities.
▪ Weekly compilation of reports for RELIEFWEB & Iraqi Mine Action Center.
▪ Daily checking the Newspapers from Internet to see what is written on MAP and UNOPS.
▪ Making Stickers that reflect the Communication Theme of UNOPS MAP.
▪ Participating in the Boards of Inquiry (As Observer) (4) cases.
▪ Translating letters from English into Kurdish or Arabic and vice versa for the PC, DPC and Admin. Offices.
▪ Preparing the Agenda and the Minutes of the Management Meetings.
▪ Translating and reviewing some Publications and Documents of Mine Awareness Section.
▪ Helping other sections of MAP with the unification of MAP terminology.
▪ Coordination with ELS, Mechem and KOMA (Contractors of MAP-UNOPS).
▪ Arranging Trips and Field Visits for the Media Team to see the Projects implemented by the Program.
▪ Visiting News Editors and TV. Directors and discussing with them the significance of the Programme.
▪ Conducting Radio and TV. Interviews about the programme.

⚠️ ئەم بابەتە بەزمانی (🇬🇧 English) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
⚠️ This item has been written in (🇬🇧 English) language, click on icon to open the item in the original language!
📚 فایلی پەیوەندیدار: 1
Azad Hamad Sharif
🖇 بابەتە پەیوەستکراوەکان: 22
📕 پەڕتووکخانە
1.👁️My Memoirs On The Kurdistan Republic Of Mahabad
2.👁️Spotlights on Kurdish Folk Art
3.👁️ئیمپراتۆر جۆنز
4.👁️بوونەوەرە هۆشمەندەکانی بۆشایی ئاسمان
5.👁️جەمیل سائیب
6.👁️چۆنت پێ خۆشە
7.👁️رۆمیۆ و جوولێت
8.👁️رێگای بەختەوەری؛ رێبەری مرۆڤی ئاسایی بۆ ژیانێکی باشتر
9.👁️شانۆییی ماکبێس
10.👁️شانۆییی هاملێت
11.👁️فەرهەنگی کۆمپیوتەر (ئینگلیزی کوردی)
12.👁️گیانەوەرە شووشەیییەکان
13.👁️گەمەکانی دەسەلات... سێ شانۆیی هاوچەرخی کوردی
14.👁️محەمەد مەولوود مەمی شاکارنووس
15.👁️موحەڕەم محەمەد ئەمین
16.👁️نوێکار: بۆ فێربوونی زمانی ئینگلیزی
17.👁️وڵگەی سزا
18.👁️وێنەی هونەرمەند لە تافی لاویدا
19.👁️کوشتنی خەونەکان لە رۆژهەڵاتدا
20.👁️کۆ چیرۆکەکانی دڵشاد مەریوانی
🏰 شوێنەکان
1.👁️هەولێر
👫 کەسایەتییەکان
1.👁️ئازاد حەمە شەریف
📂[ زۆرتر...]

⁉️ تایبەتمەندییەکانی بابەت - Meta-data
🏳️ زمانی بابەت: 🇬🇧 English
👫 جۆری کەس: 🔄 وەرگێڕ
👫 جۆری کەس: ✍ نووسەر - لێکۆڵەر
⚤ رەگەزی کەس: 👨 نێر
🌐 زمان - شێوەزار: 🏳️ کرمانجیی ناوەڕاست
🏙 شار و شارۆچکەکان: ♖ هەولێر
👥 نەتەوە: ☀️ کورد
🗺 وڵات - هەرێم: ⬇️ باشووری کوردستان

⁉️ تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان
©️ خاوەنی ئەم بابەتە بەسوپاسەوە، مافی بڵاوکردنەوەیی بە کوردیپێدیا بەخشیوە! یان بابەتەکە کۆنە، یاخود بابەتەکە موڵکی گشتییە.
✨ کوالیتیی بابەت: 99% ✔️
99%
✖️
 30%-39%
خراپ👎
✖️
 40%-49%
خراپ
✖️
 50%-59%
خراپ نییە
✔️
 60%-69%
باش
✔️
 70%-79%
زۆر باشە
✔️
 80%-89%
زۆر باشە👍
✔️
 90%-99%
نایاب👏
99%
✔️
ئەم بابەتە لەلایەن: (هاوڕێ باخەوان)ەوە لە: Jun 4 2020 10:09PM تۆمارکراوە
👌 ئەم بابەتە لەلایەن: (جوان عومەر ئەحمەد)ەوە لە: Jun 5 2020 12:40PM پێداچوونەوەی بۆکراوە و ئازادکراوە
✍️ ئەم بابەتە بۆ دواجار لەلایەن: (جوان عومەر ئەحمەد)ەوە لە: Jun 5 2020 12:40PM باشترکراوە
☁️ ناونیشانی بابەت
🔗
🔗
👁 ئەم بابەتە 1,070 جار بینراوە

📚 پەڕتووکخانە
  📖 پوختەی کتێبی(جلاء الاف...
  📖 ئایندەی کەرکوک لەنێوان...
  📖 چیرۆکی تەوبەکاران؛ بەش...
  📖 چیرۆکی تەوبەکاران؛ بەش...
  📖 زۆرتر...


📅 کڕۆنۆلۆژیای رووداوەکان
  🗓️ 12-04-2021
  🗓️ 11-04-2021
  🗓️ 10-04-2021
  🗓️ 09-04-2021
  🗓️ 08-04-2021
  🗓️ 07-04-2021
  🗓️ 06-04-2021


💳 کۆمەکی دارایی
👫 هاوکارانی کوردیپێدیا
💬 بیروڕاکانتان
⭐ کۆکراوەکان
📊 راپرسی
- راپرسی دەربارەی رێکخراوی کوردیپێدیا و ماڵپەڕەکەی!
بۆ پێشخستنی کارەکانی رێکخراوەکەمان و باشترکردنی ماڵپەڕەکەمان تکایە وەڵامی پرسیارەکانی ئەم راپرسییەمان بدەرەوە..
زۆر سوپاس بۆ هاوکاریتان!
- راپرسی دەربارەی رێکخراوی کوردیپێدیا و ماڵپەڕەکەی!
- راپرسی دەربارەی ڤایرۆسی کۆڕۆنا (کۆڤید 19)
ڤایرۆسی کۆڕۆنا مرۆڤایەتیی خستووەتە مەترسییەکی گەورەوە، ئەم مەترسییە کوردستانییانیشی گرتووەتەوە.. هەربۆیە گرنگە وەڵامی ئەم راپرسییە بدرێتەوە تاوەکو بزانین چۆن رەفتار لەگەڵ ئەم کێشەیەدا بکەین!
- راپرسی دەربارەی ڤایرۆسی کۆڕۆنا (کۆڤید 19)
📌 رۆژەڤ
ئەحمەد دڵزار
لە زمانی خۆیەوە:
من (ئەحمەد مستەفا محەمەد) لە ئێوارەی رۆژی (8)ی مانگی کانوونی دووەمی ساڵی 1920 لە شاری کۆیە لە دایک بووم، لە بنەماڵەیەکی ناسراو بەڵام دەستکورت هاتمە سەر دونیا، ئەو کات تازە شەڕی یەکەمی جیهانی کۆتایی پێ هاتبوو گرانیەکی سەیر رووی لە کوردستان کرد رۆژانە بە دەیان کەس دەمردن من لەو رۆژانە دا لە دایک بووم، کە چاوم بە دونیا هەڵێنا گوێم لە دەنگی شیعر و ئاواز و مۆسیقا و دەنگی بولبول و جوانییەکانی سروشت بوو، بەرلەوەی بچمە قوتابخانە، باوکم شیعری فارسی بۆ دەکردینە کوردی، داستانی جوانی بۆ د
ئەحمەد دڵزار
کەمال سادق قادر
کەمال سادق قادر ناسراو بە کەمالە خڕە
لە دایک بوون: 02-01-1967
چالاکێکی سیاسی سەربە پژاک بووە، لە شارۆچکەی پێنجوێن، ئێوارەی ڕۆژی 13-04-2016، کاتژمێر 06:00 ی ئێوارە ڕفێندراوە و پاش ماوەیەکی کورت و لە کاتژمێر 07:00 بۆ 7:10 خولەکی ئێوارە، شەهیدکراوە، کاتژمێر 2:00ی پاش نیوەڕۆی ڕۆژی دواتر تەرمی کەمال شێخ سادە، لە نزیک پردی گۆخڵان دۆزرایەوە، کە بە 13 گوللەی پێوە بووە.
کەمال سادق قادر
وەستا سدیق ساڵیئاوایی
چالاکێکی سیاسی سەربە پژاک بووە. ئێوارەی 13-04-2016 لە شارۆچکەی پێنجوێنی سەر بە پارێزگای سلێمانی، لە کاتژمێر 06:00 ی ئێوارە ڕفێندراوە و پاش ماوەیەکی کورت و لە کاتژمێر 07:00 بۆ 7:10 خولەکی ئێوارە تەرمەکەی لەسەر ڕێگای پێنجوێن-گەرمک لە نزیک چەمی گەورەی پێنجوێن دۆزرایەوە، کە شوێنی هەشت گوللە دەمانچەی پێوە دیاربوو شەهید کراوە.
وەستا سدیق ساڵیئاوایی
نەمام غەفووری
دکتۆر نەمام کچی مەحموود ئاغای کاکەزیاد حەمە ئاغای غەفووری، ناسراو بە نەمام غەفووری، لە دایکبووی ساڵی 1968 لە بنەماڵەیەکی نیشتمانپەروەری کۆیە بووە. نەمام غەفووری پزیشکی نەشتەرگەر بووە و ماوەی 35 ساڵ لە سوێد ژیاوە. و لە ساڵی 2014 گەڕایەوە بۆ کوردستان بە مەبەستی کۆمەک و هاوکاری و خزمەتگوزاریی تەندروستی بۆ ئاوارەکانی کوردی ئێزدی. ئەم خانمە پزیشکە بەڕێوبەری رێکخراوی هاریکاریی هاوبەش بۆ کوردستان (Joint Help For Kurdistan) بوو، کە رێکخراوێکی سویدییە بۆ پشتیوانی و هاوکاریکردنی کوردستان و بە تایبەت خەڵکی
نەمام غەفووری
پەکەکە لە قەندیل ناڕوات!
نالیا ئیبراهیم
قەندیل ئەو ناوچە شاخاوییە کە دەکەوێتە باشووری کوردستان، لە زنجیرە چیاکانی زاگرۆسە، بە دژوارترین و گرنگترین چیاکانی کوردستان دادەنرێت کە بەرزاییەکەی زیاتر لە 3000 مەترە.
بەدرێژایی خەباتی کوردان قەندیل رۆڵێکی گرنگی بینیوە، بەڵکو هەمیشە لانکی پێشمەرگە و سەنگەری بەرگری بووە، هەمیشە داگیرکارانی کورد نەیانتوانیوە داگیری بکەن، هەڵکەوتنی چیاکانی زۆر سەختن، مانەوە لەو چییانە ئیرادەیەکی زۆر و خۆڕاگری دەوێت کە بە هەمیشەیی بەفری لێیەو کەش هەوایەکی زۆر ساردی هەیە.

هەموان دەزانین ساڵی 19
پەکەکە لە قەندیل ناڕوات!

Kurdipedia.org (2008 - 2021) version: 13.04
| 📩 contact@kurdipedia.org | ✔️CSS3 | ✔️HTML5
| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 0,812 چرکە!
☎ +9647701579153 +9647503268282
| ☎ +31654710293 +31619975574


Kurdipedia Project is an initiative of
(Bakhawan Software 1998 - 2021)