ئەم پەندە لە پەندێکی عەرەبیەوە وەرگێڕدراوە کە بریتیە لە (احْفَظْ لِسَانَک أَيُّهَا الْإِنْسَانُ لَا يَلْدَغَنَّکَ إنَّهُ ثُعْبَانُ) واتای وشە بۆ وشە بریتە لە (بیپارێزە زمانت ئەی مرۆڤ، با پێوەت نەدات ئەوە مارە)
واتای مانا بۆ مانا بەم چەند شێوەیە کراوە:
1-زمانت بگرە گەر ژیری مرۆڤ
وەک مار پێوەتدا دەیکەیت ئاخ و ئۆف
2-زمانت بگریت باشترین کارە
نەک پێوەت بدا ئەو تولە مارە
3-ئەگەر بەباشی زمان خەیتەکار
قەت پێوە نادات وەک هەژدیهاو مار
4-زمانت بگرە برای خۆم کاکە
باپێوەت نەدات وەک مار سامناکە
5-زمان پارێزی کارێکی چاکە
نەک پێوەت بدات ماری سامناکە
6-زمانت بگرە ئەی مرۆڤ چاکە
با پێوەت نەدات وەک مار سامناکە
7-زمان پارێزی کارێکی چاکە
نەک لە ناوت بات زۆر خەتەرناکە
8-هەتا زمانت بگری هەرکەمە
لەل ماری حەوسەر ناکرێ گەمە
(لەل: واتا لەگەڵ)
9-زمات بگرە ئەی مرۆڤ بابە
با پێوەت نەدات کوڵەوەیبابە
(کوڵەوەیباب: برێتیە لە جۆرێک مار)