Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Biography
Khidr Khoshnaw
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Hishmat Mansouri
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Khangul Masirzadeh
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Khatu Najla Sheikh Raouf
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Khasraw Sina
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Khabat Mafakhri
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Khero Abbas
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Hama Rashid Ahmad Shana
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Library
The Kurdish Factions and Forces in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Library
Glorifying the Leader in the Kurdish Political Movement
25-04-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 517,371
Images 105,598
Books 19,130
Related files 96,249
Video 1,306
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
Resolution of Turkey’s Kurd...
Library
RETHINKING STATE AND BORDER...
Library
America’s role in nation-bu...
Biography
Talur
بیبلیۆگرافیای کتێبە وەرگێڕراوەکانی شێرکۆ بێکەس بۆ سەر زمانی بێگانە
Kurdipedia is the largest project to archive our information.
Group: Library | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
2 Vote 5
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

بیبلیۆگرافیای کتێبە وەرگێڕراوەکانی شێرکۆ بێکەس بۆ سەر زمانی بێگانە

بیبلیۆگرافیای کتێبە وەرگێڕراوەکانی شێرکۆ بێکەس بۆ سەر زمانی بێگانە
ئامادەکار: شاڵاو جەعفەر
بابەت: بیبلیۆگرافیا
چاپی یەکەم: چاپخانەی سەردەم ساڵی 2018
مافی لەچاپدانەوەی بۆ دەزگای چاپ و پەخشی سەردەمە.

وەرگێڕان وەک ژانرێکی ئەدەبی ڕۆڵێکی کاریگەری لە پەیوەندی نێوان گەلان هەیە، یەکێک لە ڕێگاکانی پەیوەندی لەگەڵ گەلان وەرگێڕانە، وەرگێڕان مێژووییەکی کۆنی لەناو گەلاندا هەیە، بەڵام لەناو کورددا مێژووییەکی تازەی هەیە و وەرگێڕانی ئەدەب و کەلتوری کوردی بۆ سەر زمانەکانی تری جیهان زۆر کەمە و لە ئاستی پێویستدا نییە.
تا ئێستاشی لەگەڵدا بێت کتێبخانەی کوردی لەبواری وەرگێڕاندا لاواز و هەژارە، تا ئێستا ئەدەبی ئێمە کەمتر بۆ سەر زمانەکانی تر وەرگێڕدراون، ئێمە لەبری ئەوەی ئەدەبی خۆمان بۆ سەر زمانەکانی تر وەربگێڕن، زیاتر خەریکی وەرگێڕانی بەرهەمی گەلانی ترین، ئەمە هەم قازانجی هەیە و هەم زیان، قازانجەکەی ئەوەیە کە کتێبخانەی کوردی پێ دەوڵەمەند دەبێت و هاوکاتیش دەبێتە هۆی دروستبوونی پەیوەندی لەنێوان گەلان، بەڵام زیانەکەشی ئەوەیە کە ئێمە تەنها بەرهەمی بێگانە وەردەگێڕن و بەرهەمی خۆمان بۆ سەر زمانەکانی تر وەرناگێڕین و ناتوانین ئەدەبی و کلتوری خۆمان بە گەلانی تر بناسین.
هەرچەند پێشتر چەند بەرهەمێکی کوردی وەرگێڕدراون بۆ سەر زمانەکانی تر، بەڵام هیچیان بە قەت بەرهەمەکانی مامۆستا شێرکۆ بێکەس وەرنەگێڕدراونەتە سەر زمانەکانی تر.
زۆربەی بەرهەمەکانی مامۆستا شێرکۆ بێکەس کراونەتە فارسی، ئینگلیزی، سویدی، تورکی، ئیسپانی، ئیتاڵی، دانیمارکی، فەڕەنسی، نەرویجی، ئەڵمانی، عەرەبی و هەنگاری.
ئەمەی لەم کتێبەدا دەبینی وەفا و خۆشەویستی ڕۆژنامەنووس شاڵاو جەعفەرە بۆ مامۆستا بێکەس، ئەم ڕۆژنامەنووسە دڵسۆزە ماوەی ساڵێکی تەرخان کردووە بۆ کردنەوەی ئه و کتێبانەی شێرکۆ بێکەس کە بە 13 زمانی جیهانی وەرگێڕدراون.
لەکۆی 26 کتێبی شێرکۆ بێکەس کە بە فارسی وەرگێڕدراون شاڵاو جەعفەر توانیویەتی 18 کتێبیان کۆبکاتەوە و ئه و کتێبانەی کە بە زمانەکانی تر وەرگێڕدروان بەشێکی دەستنەکەوتووە و تەنها بەرگ و وێنەی و ناسنامەی ئەوانی دەستکەوتووە و دووتوێی ئەم کتێبەدا خستویەتەڕوو.
لەم کتێبەدا وێنە و بەرگی ئه و کتێبانەی شێرکۆ بێکەس خراونەتەڕوو کە کراون بە فارسی و عەرەبی و زمانەکانی تر.

PUKmedia ناساندن / جەواد حەیدەری

Note: The PDF file for this book is not available, please help Kurdipedia to get this file! Send book
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 5,161 times
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | PUKmedia
Linked items: 9
Group: Library
Cities: Sulaimaniyah
Content category: Biography
Country - Province: South Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
PDF: No
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Ziryan Serchinari ) on 06-09-2018
This article has been reviewed and released by ( Hawreh Bakhawan ) on 06-09-2018
This item recently updated by ( Ziryan Serchinari ) on: 28-01-2020
URL
This item has been viewed 5,161 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.126 KB 06-09-2018 Ziryan SerchinariZ.S.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
Shadala
Articles
The Kurds and World War II: Some Considerations for a Social History Perspective
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Shilan Fuad Hussain
Articles
ESTABLISHMENT OF THE BRITISH PROTECTORATE IN NORTHERN MESOPOTAMIA DURING THE END OF WORLD WAR I /THE GREAT WAR
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Jasmin Moghbeli
Library
KURDS OF TURKEY AND THE ARMENIAN GENOCIDE: A MATTER OF HISTORICAL JUSTICE?
Library
FROM BLUEPRINT TO GENOCIDE? An Analysis of Iraq’s Sequenced Crimes of Genocide Committed against the Kurds of Iraq
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Antonio Negri
Library
The Kurdish Factions and Forces in Syria
Articles
Western Wall
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
HIWA SALAM KHLID
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Glorifying the Leader in the Kurdish Political Movement
Articles
The Issue of Kurdish Sovereignty: Why a Kurdish State Developed from the Kurdish Regional Government is Impossible
Image and Description
Yezidi boys 1912
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
KHAIRY ADAM
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ

Actual
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Resolution of Turkey’s Kurdish Question A Process in Crisis
14-04-2024
Hazhar Kamala
Resolution of Turkey’s Kurdish Question A Process in Crisis
Library
RETHINKING STATE AND BORDER FORMATION IN THE MIDDLE EAST
15-04-2024
Hazhar Kamala
RETHINKING STATE AND BORDER FORMATION IN THE MIDDLE EAST
Library
America’s role in nation-building : from Germany to Iraq
17-04-2024
Hazhar Kamala
America’s role in nation-building : from Germany to Iraq
Biography
Talur
21-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Talur
New Item
Biography
Khidr Khoshnaw
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Hishmat Mansouri
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Khangul Masirzadeh
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Khatu Najla Sheikh Raouf
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Khasraw Sina
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Khabat Mafakhri
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Khero Abbas
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Hama Rashid Ahmad Shana
25-04-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Library
The Kurdish Factions and Forces in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Library
Glorifying the Leader in the Kurdish Political Movement
25-04-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 517,371
Images 105,598
Books 19,130
Related files 96,249
Video 1,306
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
Shadala
Articles
The Kurds and World War II: Some Considerations for a Social History Perspective
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Shilan Fuad Hussain
Articles
ESTABLISHMENT OF THE BRITISH PROTECTORATE IN NORTHERN MESOPOTAMIA DURING THE END OF WORLD WAR I /THE GREAT WAR
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Jasmin Moghbeli
Library
KURDS OF TURKEY AND THE ARMENIAN GENOCIDE: A MATTER OF HISTORICAL JUSTICE?
Library
FROM BLUEPRINT TO GENOCIDE? An Analysis of Iraq’s Sequenced Crimes of Genocide Committed against the Kurds of Iraq
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Antonio Negri
Library
The Kurdish Factions and Forces in Syria
Articles
Western Wall
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
HIWA SALAM KHLID
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Glorifying the Leader in the Kurdish Political Movement
Articles
The Issue of Kurdish Sovereignty: Why a Kurdish State Developed from the Kurdish Regional Government is Impossible
Image and Description
Yezidi boys 1912
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
KHAIRY ADAM
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.42
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.469 second(s)!