Μίχαελ Κναπ, Άνγια Φλαχ και Ερτζάν Αϊμπογά
Michael Knapp, Anjia Flach and Ercan Ayboga,
Revolution in Rojava. Democratic Autonomy and Women’s Liberation in the Middle
East, Pluto Press, 2016
Anja Flach (Άνγια Φλαχ): Εθνολόγος, μέλος του συμβουλίου γυναικών Ρο-
τζμπίν (Rojbîn) Αμβούργου. Το πιο πρόσφατο βιβλίο της είναι το Frauen in
der kurdischen Guerilla. Motivation, Identität und Geschlechterverhältnis in der
Frauenarmee der PKK [Οι γυναίκες στο κουρδικό αντάρτικο. Κίνητρα, ταυτότητα
και οι σχέσεις των φύλων στο γυναικείο στρατό του ΡΚΚ] (2007).
Ercan Ayboğa (Ερτζάν Αϊμπογά): Ζώντας στη Γερμανία, δούλεψε σαν μηχανικός
περιβάλλοντος και συνίδρυσε την Καμπάνια «TATORT Kurdistan» («Τόπος
εγκλήματος Κουρδιστάν). Στο Βόρειο Κουρδιστάν είναι ως ακτιβιστής επί πολ-
λά χρόνια μέλος της πρωτοβουλίας για τη διάσωση του Χασανκεΐφ κατά του
Φράγματος του Ιλισού και στο οικολογικό κίνημα Μεσοποταμίας.
Michael Knapp (Mίχαελ Κναπ): Μέλος της επιτροπής αλληλεγγύης στο Κουρδι-
στάν του Βερολίνου. Ως ιστορικός ερευνά μοντέλα ριζοσπαστικής δημοκρατίας
και τα κοινωνικά κινήματα.
Μεταφράστηκε στα ελληνικά από μεταφραστική ομάδα που συγκρότησε για το
συγκεκριμένο σκοπό η εφημερίδα δρόμου Άπατρις.
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΠΑΤΡΙΣ
Αθήνα, Ιούλης 2017
apatris@espiv.net
https://apatris.info
ISBN 978-960-9446-18-1
Κεντρική διάθεση
Εκδόσεις Ισνάφι
Ιωάννινα
Τηλ 26510 70703/27066