پەرتووکخانە پەرتووکخانە
گەڕان

کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!


بژاردەی گەڕان





گەڕانی ورد      کیبۆرد


گەڕان
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆمارکردنی بابەت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
ئامرازەکان
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
زمانەکان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هەژماری من
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
گەڕان تۆمارکردنی بابەت ئامرازەکان زمانەکان هەژماری من
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بابەت بەهەڵکەوت
 چالاکییەکانی ڕۆژی
 ڕێساکانی بەکارهێنان
 ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
 بیروڕاکانتان
 دڵخوازەکان
 کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
 چالاکییەکان - کوردیپێدیا
 یارمەتی
بابەتی نوێ
ژیاننامە
جاسم عیدۆ حەجی عەلی
22-04-2024
سروشت بەکر
ڤیدیۆ
هاووڵاتییەک جەژنی ڕەمەزان و قوربان هی من نییە هی عەرەبە و جەژن ناکەم
22-04-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
ڤیدیۆ
فەرهاد پیرباڵ؛ میز بە هەموو شتێکی تورکیا داکەن
22-04-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
پەرتووکخانە
ئەشکەوتی بەکرێگیراوان
22-04-2024
زریان عەلی
وێنە و پێناس
قەڵای هەولێر بە ئاڵای تورکی داگیرکەر و فاشیست داپۆشرا!
22-04-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
ژیاننامە
عەبدولکریم یونس
22-04-2024
زریان سەرچناری
پەرتووکخانە
شێخی مەزن
21-04-2024
زریان سەرچناری
پەرتووکخانە
ناودارانی گەرمیان؛ بەرگی 01
21-04-2024
زریان سەرچناری
ژیاننامە
عەبدولکەریم بەرزنجی
21-04-2024
زریان سەرچناری
پەرتووکخانە
کوورتەیەک لە ژیانی هێمن موکریانی
20-04-2024
زریان سەرچناری
ئامار
بابەت 517,253
وێنە 105,558
پەرتووک PDF 19,127
فایلی پەیوەندیدار 96,197
ڤیدیۆ 1,299
ڕێکەوت و ڕووداو (کڕۆنۆلۆژیا)
24-04-1974
ژیاننامە
دانا جەلال
ژیاننامە
عەبدوڵڵا سمایل ئەحمەد
ژیاننامە
عەبدوڵڵا شاڵی
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
ڕەمزی قەزاز
بە ڕێنووسێکی پوخت لە ماشێنی گەڕانەکەماندا بگەڕێ، بەدڵنیاییەوە ئەنجامێکی باش بەدەست دەهێنیت!
پۆل: ژیاننامە | زمانی بابەت: کوردیی ناوەڕاست
بەشکردن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
نرخاندنی بابەت
2 دەنگ 4
نایاب
زۆر باشە
باش
خراپ نییە
خراپ
بۆ ناو لیستی دڵخوازەکان
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە
Metadata
RSS
گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
Kurmancî - Kurdîy Serû1
English1
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

ڕەمزی قەزاز

ڕەمزی قەزاز
مامۆستای ڕەوانشاد (ڕەمزی محێدین قەزاز: 1917 1973) لە بنەماڵەیەکی ناسراوی کورد و کوردستانپەروەر، لە شاری #سلێمانی#، لە باشووری کوردستان لە دایکبووە.
بۆ ماوەیەک مامۆستایی کردووە، لە جیهانی وەنەوشەیی پاک و بێتاوانی منداڵانی کورد نزیکبۆتەوە و ئاشنایان بووە، شارەزای زمانی سادە و شیرینیان بووە، لە هیوا و خواست و خەون و خولیا و لە ڕاز و نیازی پاکیان تێگەیشتووە.
مامۆستا ڕەمزی قەزاز، لە ساڵەکانی شەری جیهانی دووەمدا، بە دیاری کراویش لە ساڵی (1942) دا، لەگەڵ ڕابەری شیعری نوێی کوردیمان، شاعیری نەمر مامۆستا (عەبدوڵڵا گۆران) و لەگەڵ ڕۆشنبیر و هونەرمەندی ناسراوی نەمرمان مامۆستا (ڕەفیق چالاک) دا، دەچن بۆ شاری (یافا) لە (فەلەستین) بۆ بەڕێوەبردنی ڕادیۆی کوردی لەو شارەدا، کە لەلایەن ئینگلێزەکانەوە دانرابوو.
مامۆستا ڕەمزی قەزاز، ڕۆشنبیر و نووسەر و ڕاگەیاندکار و هونەردۆستێکی چالاک و ناسراو بوو. مامۆستایەک بوو پڕاوپڕ لە دڵسۆزی و کوردایەتی و کوردستان پەروەری.
ڕەمزی قەزاز لەگەڵ عومەر قەزازی برایدا، یەکەمین کەسن کە لە ساڵی (1942) دا، ئامێری پێشاندانی فیلمی سینەمایی هێنایە شاری سلێمانی.کە لە سینەما (سەڵاحەدین) لە تەنیشت سینەما سیروانی ئێستاوە بوو پێشاندرا، یەکەمین فیلمیش کە پێشانیان دا فیلمێکی ئەمریکی بوو بە ناوی (گەڕانەوەی فرانگ جیمس) بوو.
مامۆستا ڕەمزی قەزاز، ڕۆشنبیر و نووسەرێکی و میدیاکارێکی ناسرا و لێهاتوو، چەند پەرتووکێکی مێژوویی و چێرۆکی بۆ منداڵانی کورد چاپ کردوون. لەوانەش:
1 بزووتنەوەی کورد.
2 داستانی دوو پاڵەوانەکە.
3 فەقێ ئەحمەدی دارەشمانە.
4 گۆڕنەتەڵە، چیرۆک بۆ منداڵان.
5 ڕاستی و ئازایی، چیرۆک بۆ منداڵان.

کە بەشی ڕادیۆی کوردی لە بەغدا لە ڕێکەوتی (29/ یانوار/1939) دا بوو بە ئیزگەی ڕادیۆی کوردی لە بەغدا، واتە بوو بە ئیزگەیەکی سەربەخۆی کوردی. کە یەکەمین ڕادیۆیی کوردی بوو لە هەموو کوردستان دا، ڕادیۆکەش بەقاسپەقاسپی کەو دەکرایەوە و دادەخرا. یەکەمین بێژەر و یەکەمین بەڕێوەبەری ڕادیۆی کوردی لە بەغدا خوالێخۆشبوو (کامیل کاکەمین) بوو، کە تا ساڵی (1958) ئەو بەڕێوەبەری بوو. هونەرمەندی گەورەش مامۆستا (عەلی مەردان) یەکەمین گۆرانیبێژ بوو کە گۆرانیی لەم ڕادیۆیەدا تۆمارکرد.. هونەرمەندی نەمریش (ڕەفیق چالاک) یەکەمین تیپی نواندنی کوردی لەم ڕادیۆیەدا دامەزراند.. ڕادیۆی کوردی لە بەغدا، سەرەڕای بڵاوکردنەوەی هەواڵەکانی ڕۆژانە، ڕۆڵێکی گرنگیشی هەبوو لە ناساندن و پێشکەوتنی فەرهەنگ و کولتوور و ئەدەب و زانست و زانیاری گشتی و لە هونەری هەمەڕەنگەی گۆرانی و موزیکی کوردی دا.
مامۆستا ڕەمزی قەزاز وەکوو کارمەندێکی دڵسۆزی ئیزگەی ڕادیۆی کوردی لە بەغدا، لەگەڵ هاوڕێکانییدا، وەکوو شانەیەکی پوورەی هەنگ، دڵسۆزانە هاوکاری یەکتریان دەکرد و، ڕۆڵێکی بەرچاویان هەبوو لە پێشکەوتن و لە پاراستنی گۆرانی کوردیدا.
مامۆستا ڕەمزی لە ساڵی (1958) دا، لە ئیزگەی کوردی ڕادیۆی بەغدا، بەرنامەیەکی بۆ منداڵان ئامادە و پێشکەش دەکرد.. بەرنامەکەی بە ناوی (باخچەی منداڵان) یا (بەهەشتی منداڵان) بوو، نایەتەوە یادم کە کام ناویان بوو، بە زۆری بۆ ئەوە دەچم کە (باخچەی منداڵان) بوو. ئەم بەرنامەیە سەر لەبەیانی ڕۆژانی هەینی بۆ ماوەی نیو کاتژمێر، بابەتە هەمەڕەنگەکانی بڵاودەکردەوە. مامۆستا ڕەمزی بە کوردییەکی ڕەوان و پەتی و ئاسانی نزیک لە زمانی منداڵانەوە بەرنامەکەی دادەڕشت و بە بابەتی بەسوودی هەمەچەشنە دەیڕازاندەوە، بە زمانێکی شیرین و بەچێژێکی خۆشەوە پێشکەشی دەکرد..دەستپێکی بەرنامەکەشی بەم سروودە خۆشەی منداڵان بوو:
ئێمە منداڵین جوانین......... ئاواتی نیشتمانین
کامەرانین، شادمانین.......... کە نەوەی کوردستانین
ڕۆڵەی خاکی پیرۆزین.......... بۆیە هێندە بەسۆزین
شەو و ڕۆژ تێدەکۆشین........... بۆ وڵات بە پەرۆشین

لە دوای کۆچکردنی مامۆستای بەهەشتی ڕەمزی قەزاز، مامۆستا (نەژاد شەوقی) لە ساڵانی حەفتاکاندا، هەر لەسەر ڕێبازەکەی مامۆستا ڕەمزی قەزازی نەمر، درێژەی بە ئامادەکردن و پێشکەشکردنی بەرنامەی (باخچەی منداڵان) دا، ئەمیش بەجوانی دەیڕازاندەوە و بە سەرکەوتوویی پێشکەشی دەکرد.
لە دوای ڕێکەوتنامەی (11) ی ئاداری ساڵی (1970) مامۆستا ڕەمزی قەزاز کرایە سەرنووسەری گۆڤاری (برایەتی) کە لە سلێمانی دەردەکرا، دواییش کردیان بە بەڕێوەبەری ڕۆشنبیری کوردی لە بەغدا. لەو ماوەیەدا بەردەوام هاتوچۆی ئیزگەی ڕادیۆی کوردی لە بەغدا دەکرد. تا ئەو کاتەی کۆچی دوایی کرد..گیانی پاکیان لە دامێنی گردی سەیوان لە شاری سلێمانی بە خاکیان سپارد.
شایەنی باسیشە، کە مامۆستا ڕەمزی قەزاز یەکەمین کەسە کە بەرنامەی بۆ منداڵانی کوردمان لە ڕادیۆدا ئامادە و پێشکەش کرد.. بەرنامەکەشی درێژترین تەمەنی هەبوو.
هەزاران ڕەحمەت بۆ ڕوحی مامۆستا ڕەمزی قەزاز.. جوانترین چەپکە گوڵیش بۆ سەر گۆڕە پیرۆزەکەی بێت.
ئامادەکردنی: ڕەزا شوان [1]
ئەم بابەتە 24,384 جار بینراوە
هاشتاگ
سەرچاوەکان
[1] تۆڕی کۆمەڵایەتی | کوردیی ناوەڕاست | ئەدەبیاتی مناڵان
بابەتە پەیوەستکراوەکان: 8
زمانی بابەت: کوردیی ناوەڕاست
ڕۆژی لەدایکبوون: 00-00-1917
ڕۆژی کۆچی دوایی: 01-07-1973 (56 ساڵ)
زمان - شێوەزار: کرمانجیی ناوەڕاست
شار و شارۆچکەکان (لەدایکبوون): سلێمانی
لەژیاندا ماوە؟: نەخێر
نەتەوە: کورد
وڵات - هەرێم (لەدایکبوون): باشووری کوردستان
ڕەگەزی کەس: نێر
تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان
کوالیتیی بابەت: 99%
99%
ئەم بابەتە لەلایەن: ( هاوڕێ باخەوان )ەوە لە: 06-09-2016 تۆمارکراوە
ئەم بابەتە بۆ دواجار لەلایەن: ( زریان سەرچناری )ەوە لە: 01-07-2023 باشترکراوە
ناونیشانی بابەت
ئەم بابەتە 24,384 جار بینراوە
فایلی پەیوەستکراو - ڤێرشن
جۆر ڤێرشن ناوی تۆمارکار
فایلی وێنە 1.0.152 KB 06-09-2016 هاوڕێ باخەوانهـ.ب.
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
وێنە و پێناس
چەند کەسایەتییەکی شاری مەهاباد ساڵی 1979
وێنە و پێناس
پیاوێک بە جلوبەرگی کوردییەوە لە زاخۆ ساڵی 1927
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
ژیاننامە
عەبدولکریم یونس
پەرتووکخانە
ئەشکەوتی بەکرێگیراوان
کورتەباس
بنیاتەکانی چیرۆکی گیانداران لە ئەدەبی فۆلکلۆری ی کوردی دا
ژیاننامە
ڕێناس ڕزگار
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
پەرتووکخانە
شێخی مەزن
شوێنەوار و کۆنینە
گەرماوی موفتی
ژیاننامە
بەناز عەلی
وێنە و پێناس
پۆڵا نانەوازادە ساڵی 1979
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2
وێنە و پێناس
کوردناس و نووسەرە کوردەکانی یەریڤان 1966
وێنە و پێناس
قەڵای هەولێر بە ئاڵای تورکی داگیرکەر و فاشیست داپۆشرا!
کورتەباس
کورتە باسێک لە بابەت ئەدەبی میللی (فۆلکلۆری) کوردی یەوە
کورتەباس
هەندێ وێنە لە فۆلکلۆر و کەلەپووری کوردی
کورتەباس
کالۆ
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
ژیاننامە
هومایۆن عەبدوڵڵا
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
پەرتووکخانە
ناودارانی گەرمیان؛ بەرگی 01
پەرتووکخانە
کوورتەیەک لە ژیانی هێمن موکریانی
ژیاننامە
مهناز کاوانی
ژیاننامە
شەرمین وەلی
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای حەسەن ئاباد
پەرتووکخانە
نۆهەمین کابینەی حکومەتی هەرێمی کوردستان
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
ژیاننامە
عەبدولکەریم بەرزنجی
ژیاننامە
مێهرداد عەبدوڵڵازادە
کورتەباس
دێوو ئەفسانەو سەربردەی مرۆڤ
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی کەلات
ژیاننامە
سەفیەدینی ئورمی

ڕۆژەڤ
ڕێکەوت و ڕووداو (کڕۆنۆلۆژیا)
24-04-1974
30-08-2010
هاوڕێ باخەوان
24-04-1974
ژیاننامە
دانا جەلال
03-10-2010
هاوڕێ باخەوان
دانا جەلال
ژیاننامە
عەبدوڵڵا سمایل ئەحمەد
05-01-2022
ئاراس ئیلنجاغی
عەبدوڵڵا سمایل ئەحمەد
ژیاننامە
عەبدوڵڵا شاڵی
20-12-2023
ڕۆژگار کەرکووکی
عەبدوڵڵا شاڵی
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
17-04-2024
زریان عەلی
فەیروز ئازاد
 چالاکییەکانی ڕۆژی
بابەتی نوێ
ژیاننامە
جاسم عیدۆ حەجی عەلی
22-04-2024
سروشت بەکر
ڤیدیۆ
هاووڵاتییەک جەژنی ڕەمەزان و قوربان هی من نییە هی عەرەبە و جەژن ناکەم
22-04-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
ڤیدیۆ
فەرهاد پیرباڵ؛ میز بە هەموو شتێکی تورکیا داکەن
22-04-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
پەرتووکخانە
ئەشکەوتی بەکرێگیراوان
22-04-2024
زریان عەلی
وێنە و پێناس
قەڵای هەولێر بە ئاڵای تورکی داگیرکەر و فاشیست داپۆشرا!
22-04-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
ژیاننامە
عەبدولکریم یونس
22-04-2024
زریان سەرچناری
پەرتووکخانە
شێخی مەزن
21-04-2024
زریان سەرچناری
پەرتووکخانە
ناودارانی گەرمیان؛ بەرگی 01
21-04-2024
زریان سەرچناری
ژیاننامە
عەبدولکەریم بەرزنجی
21-04-2024
زریان سەرچناری
پەرتووکخانە
کوورتەیەک لە ژیانی هێمن موکریانی
20-04-2024
زریان سەرچناری
ئامار
بابەت 517,253
وێنە 105,558
پەرتووک PDF 19,127
فایلی پەیوەندیدار 96,197
ڤیدیۆ 1,299
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
وێنە و پێناس
چەند کەسایەتییەکی شاری مەهاباد ساڵی 1979
وێنە و پێناس
پیاوێک بە جلوبەرگی کوردییەوە لە زاخۆ ساڵی 1927
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
ژیاننامە
عەبدولکریم یونس
پەرتووکخانە
ئەشکەوتی بەکرێگیراوان
کورتەباس
بنیاتەکانی چیرۆکی گیانداران لە ئەدەبی فۆلکلۆری ی کوردی دا
ژیاننامە
ڕێناس ڕزگار
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
پەرتووکخانە
شێخی مەزن
شوێنەوار و کۆنینە
گەرماوی موفتی
ژیاننامە
بەناز عەلی
وێنە و پێناس
پۆڵا نانەوازادە ساڵی 1979
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2
وێنە و پێناس
کوردناس و نووسەرە کوردەکانی یەریڤان 1966
وێنە و پێناس
قەڵای هەولێر بە ئاڵای تورکی داگیرکەر و فاشیست داپۆشرا!
کورتەباس
کورتە باسێک لە بابەت ئەدەبی میللی (فۆلکلۆری) کوردی یەوە
کورتەباس
هەندێ وێنە لە فۆلکلۆر و کەلەپووری کوردی
کورتەباس
کالۆ
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
ژیاننامە
هومایۆن عەبدوڵڵا
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
پەرتووکخانە
ناودارانی گەرمیان؛ بەرگی 01
پەرتووکخانە
کوورتەیەک لە ژیانی هێمن موکریانی
ژیاننامە
مهناز کاوانی
ژیاننامە
شەرمین وەلی
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای حەسەن ئاباد
پەرتووکخانە
نۆهەمین کابینەی حکومەتی هەرێمی کوردستان
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
ژیاننامە
عەبدولکەریم بەرزنجی
ژیاننامە
مێهرداد عەبدوڵڵازادە
کورتەباس
دێوو ئەفسانەو سەربردەی مرۆڤ
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی کەلات
ژیاننامە
سەفیەدینی ئورمی

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.42
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 1.234 چرکە!