Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Untangling the Turkey-KRG Energy Partnership: Looking Beyond Economic Drivers
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
SITUATION IN IRAQ/UK FINAL REPORT FINAL REPORT
06-05-2024
Hazhar Kamala
Library
IRAQ AS A FAIILED STATE
06-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,146
Images 106,541
Books 19,258
Related files 97,026
Video 1,384
Biography
Cecil J. Edmonds
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Iraq as a Failed State
Library
Operation IRAQI FREEDOM Dec...
سافی هیرانی
Kurdipedia's contributors archive important information for their fellow speakers from all parts of Kurdistan.
Group: Biography | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook3
Twitter0
Telegram2
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber1
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link2
Ranking item
11 Vote 4
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû1
English0
عربي1
فارسی0
Türkçe1
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

سافی هیرانی

سافی هیرانی
سافی هیرانی، مستەفا کوڕی عەبدوڵڵا کوڕی عەلی کوڕی مستەفای هیرانی-یە. ساڵی 1873 لە ناوچەی هیرانی خۆشناوەتی لەدایک بووە. لە تەمەنی 14 ساڵییەوە دەستی داوەتە هەڵبەست نووسین.
شارەزایی باشی لە زمانەکانی کوردی و عەرەبی و فارسی و تورکی-دا هەبووە و بە هەموو ئەو زمانانە هەڵبەستی نووسیوە. هەڵبەستەکانی سافی هیرانی کاریگەریی شاعیرانی پێش خۆیی بەسەرەوە بووە بەتایبەت شاعیرە مەزنەکانی وەک نالی و کوردی.
سافی، سەرەتای خوێندنی ئایینی لای باوکی دەستپێکردووە، پاشان لە ناوچەکانی #کۆیە# و #هەولێر# و ڕەواندز و #سۆران#، فەقێیەتیی کردووە و لای مامۆستایانی ئایینیی بەناوبانگی ئەو کاتە خوێندوویەتی. تەنانەت بۆ خوێندن و فەقێیەتی چووەتە ناوچەکانی لاجان و #مەهاباد# لە خۆرهەڵاتی کوردستان و ماوەیەکی زۆریش لای (قازی عەلی) باوکی #پێشەوا قازی محەمەد# خوێندوویەتی.
لە بەراوردی لاهووت و ناسووت دا، پلەوپایەی بەرزی بەدەستهێناوە و یەکێک بووە لە ڕێزی ئەو شاعیرە ناسراوانەی کە تەسەوف و ئەدەبیان بە یەکەوە کۆکردووەتەوه، وەک جەزیری و حەریق و مەحوی. عیشق و تەسەوف بەتەواوی پێکاویانە.
سافی هیرانی ڕۆژی 12-02-1942 کۆچی دوایی کردووە.[1]=KTML_Photo_Begin=https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2011/24127/0002.JPG=KTML_Photo_Alt=سافی هیرانی=KTML_Style=width:25%;height:20%;float:right;=KTML_Photo_Target_Link=https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2011/24127/0002.JPG=KTML_Photo_End=
سافی هیرانی. سەرەتا بۆ فەقێیەتی لەلای مامۆستا مەلا عەبدوڵڵای باوکی و قازی عەلی باوکی پێشەوا قازی محەمەد خوێندوویەتی. بۆ خوێندنی فەقێیەتی چووە بۆ زۆربەی ناوچەکانی باشوور و ڕۆژهەڵاتی کوردستان. سافی خۆی و بنەماڵەکەشی دیندار و خوداپەرست بوون. خاوەنی دیوانێکی گەورەیە و هەڵبەستی بە هەر چوار زمانی کوردی و عەرەبی و تورکی و فارسی هەیە. لەنێو شاعیراندا هونەرمەندانی کورد زۆرتر هەڵبەستەکانی ئەویان کردووە بە گۆرانی.
لە تەمەنی (30) ساڵیدابووە کاتێک باوکی کۆچی دوایی کردووە، هەر لەو کاتەوە بووە بە جێ نشین و بە (کاکە مستەفای هیدانی) ناوی دەرکردووە، بەم شێوەیە خزاوەتە نێو قۆناغێکی نوێ لە ژیانیدا بۆ تەواوکردنی زنجیرەی تەریقەی قادری.
هەڵبەستی ڕێک و لەباری هەبووە لەبارەی عیشق و دڵداری، هەر لە تەمەنی چواردە ساڵیدا دەستی بە هەڵبەست هۆنینەوە کردووە، بەڵام لەگەڵ وەرگرتنی نازناوی (کاک) و دانیشتنی لە جێگای باوکی، عالەمی ماددی وەلاناوە بۆ عالەمی مەعنەوی و لە پاشان بووە بە مەرجعی مورید و دەروێشان و عاشقانی ڕێگەی خواپەرستی.
لە بەراووردی (لاهووت) و (ناسووت) دا، پلەوپایەی بەرزی بەدەست هێناوە، هەر لە ڕێگای هەڵبەستە پڕ عیشق و تەسەوفەکانییەوە، دەنگی (یاگەیلانی) گەیاندۆتە کۆڕی وەفادارانی ئەو ئەزموونە کە قوتابخانەیەکی تەسەوفی و هەڵبەستی تایبەت بووە،
(سافی) هەستناسک، یەکێک بووە لە ڕێزی ئەو شاعیرە ناسراوانەی کە تەسەوف و ئەدەبیان بە یەکەوە کۆکردووەتەوە، لەسەر هەمان ڕێبازی (جەزیری) و (حەریق) و (مەحوی) ، عیشق و تەسەوف لای (سافی) ، بە جۆرێک بووە کە هەموو جەستەی پێکاوە.
سافی لە ساڵی 1873 لە هیرانی ناوچەی خۆشناوەتی لەدایک بووە و لە 12 ی 02 ی 1942 کۆچی دوایی کردووە و لە هیران لەو گۆڕەدا نێژرا کە بەدەستی خۆی هەڵی کەندبوو.
دڵ لەبەر دەردی فیراقی یارە مەیلی مەی ئەکا
گوێی لە دەنگی ساز و عوود و بەزمی نای و نەی ئەکا

سەردەمێ مەست و خومارە خادیمی مەیخانەیە
کاتێک تەزبیحی لە دەستە سۆفییە حەی حەی ئەکا

ڕۆژی وایە هەر بەکەیف و پێکەنین و خەندەیە
هەندێ جار مەجنوونە دایم گریە بۆ لەیلا ئەکا

قەت مەڵێن یار بێوەفایە وا بەناحەق دەیکوژێ
بیکوژێ یا نەیکوژێ (سافی) فیداکاری ئەکا
ئامادەکردنی: بەیاد #مەریوان#ی[2]
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 877,529 times
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | ماڵپەری دواڕۆژ - 12-02-2019
[2] Social Media | کوردیی ناوەڕاست | ئامادەكردنی: بەیاد مەریوانی
Related files: 5
Linked items: 27
Articles
Biography
Dates & Events
Image and Description
Library
Parties & Organizations
Places
Poem
Group: Biography
Date of Birth: 00-00-1873
Date of Death: 12-02-1942 (69 Year)
Alive?: No
Country of birth: South Kurdistan
Gender: Male
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Nation: Kurd
People type: Poet
Place of birth: Shaqlawa
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Hawreh Bakhawan ) on 03-03-2011
This item recently updated by ( Hawreh Bakhawan ) on: 12-02-2024
URL
This item has been viewed 877,529 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.338 KB 12-02-2024 Hawreh BakhawanH.B.
Photo file 1.0.269 KB 08-07-2018 Hawreh BakhawanH.B.
Photo file 1.0.160 KB 03-03-2011 Hawreh BakhawanH.B.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Nurcan Baysal
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Havin Al-Sindy
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Antonio Negri
Articles
New Neanderthal remains associated with the ‘flower burial’ at Shanidar Cave
Biography
Ayub Nuri
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Jasmin Moghbeli
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Articles
Shanidar Z: Archeologists studying Neanderthal behavior patterns in Kurdistan
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Image and Description
Yezidi boys 1912
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Biography
KHAIRY ADAM
Articles
Rentier economy of the Kurdish region in Iraq as a source of barriers for the regional security sector reform
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari

Actual
Biography
Cecil J. Edmonds
23-03-2022
Hazhar Kamala
Cecil J. Edmonds
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Iraq as a Failed State
05-05-2024
Hazhar Kamala
Iraq as a Failed State
Library
Operation IRAQI FREEDOM Decisive War, Elusive Peace
06-05-2024
Hazhar Kamala
Operation IRAQI FREEDOM Decisive War, Elusive Peace
New Item
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Untangling the Turkey-KRG Energy Partnership: Looking Beyond Economic Drivers
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
SITUATION IN IRAQ/UK FINAL REPORT FINAL REPORT
06-05-2024
Hazhar Kamala
Library
IRAQ AS A FAIILED STATE
06-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,146
Images 106,541
Books 19,258
Related files 97,026
Video 1,384
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Nurcan Baysal
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Havin Al-Sindy
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Antonio Negri
Articles
New Neanderthal remains associated with the ‘flower burial’ at Shanidar Cave
Biography
Ayub Nuri
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Jasmin Moghbeli
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Articles
Shanidar Z: Archeologists studying Neanderthal behavior patterns in Kurdistan
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Image and Description
Yezidi boys 1912
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Biography
KHAIRY ADAM
Articles
Rentier economy of the Kurdish region in Iraq as a source of barriers for the regional security sector reform
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.296 second(s)!