Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Kurdish aspirations and the interests of the UK
17-09-2024
Hazhar Kamala
Biography
Zehra Doğan
16-09-2024
Hazhar Kamala
Library
THE KURDS IN ERDOG˘ AN’S TURKEY
15-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Constructing Kurdistan: Cross-Border Kurdish Relations and Ethnic IdentityEthnic Identit
11-09-2024
Hazhar Kamala
Library
“The Reality of Intra-Kurdish Rivalry Undermines the Notion of Pan- Kurdish Nationalism”
11-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Corruption and integrity challenges In the public sector of Iraq
08-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurds in China\'s Belt and Road Initiative
08-09-2024
Ziryan Serchinari
Library
Over-Stating the Unrecognised State? Reconsidering De Facto Independent Entities in the International System
07-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Cultural Crossroads in the Middle East
07-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Water Governance in Iraq
06-09-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  536,937
Images
  109,457
Books
  20,223
Related files
  103,712
Video
  1,531
Language
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
306,433
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,760
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,977
عربي - Arabic 
30,360
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,924
فارسی - Farsi 
9,609
English - English 
7,552
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,647
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Group
English
Biography 
3,153
Articles 
1,932
Library 
1,910
Documents 
177
Image and Description 
77
Martyrs 
64
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Video 
2
Offices 
2
Poem 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Quotes and Phrases 
1
Repository
MP3 
324
PDF 
31,275
MP4 
2,522
IMG 
200,602
∑   Total 
234,723
Content search
Biography
Hasret Gültekin
Library
Report on sexual violence a...
Biography
Lisa Calan
Library
After all, they were only c...
Library
38 Years of Armed Struggle ...
Result: Found 5, page 1 of 1



Refresh
Export Page to MS Excel
Facebook
Twitter
Telegram
LindedIn
Viber
Whats App
Facebook Messenger
Email
Copy Link

ئاسیاسێڵ دیواری ڕاگری شەقامی سالم بەرامبەر دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم لە سلێمانی لە شێوەی پڕۆژەیەکی هونەری تایبەتیدا نۆژەن دەکاتەوە
Send your works in a good format to Kurdipedia. We will archive it for you and preserve it forever!
Group: Documents | Articles language: کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî0
English0
کرمانجی0
هەورامی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
қазақ0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

ئاسیاسێڵ دیواری ڕاگری شەقامی سالم بەرامبەر دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم لە سلێ...

ئاسیاسێڵ دیواری ڕاگری شەقامی سالم بەرامبەر دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم لە سلێ...
مەرجەکانی بەشداریکردن لەم پڕۆژەیەدا:
1- هیچ سنوورێک نییە بۆ خەیاڵی هونەرییانەی دیزاینەر یان هونەرمەند و خاوەنی بیرۆکەکان.
2- نابێت بیرۆکەکە هیچ ئاماژە و سومبولێکی دژی مرۆڤایەتی و بەها کۆمەڵایەتیەکانیانی تێدابێت و هەروەها نابێت ئاماژەی توندوتیژیی لەسەر هیچ ئاستێک لەخۆبگرێت.
3- بیرۆکەکە کەسایەتیی سیاسی و کۆمەڵایەتیی مێژووی هاوچەرخی کوردستانی تیانەبێت.
4- بیرۆکەکە خاوەنی ستایلێکی تازەگەرییانە و خاوەن ئاستێکی بەرزی هونەریی بێت و لە ڕووی تەکنیکیەوە جێبەجێکردنەکەی واقعیانە بێت.
5- بیرۆکەکە ئاماژە یان سەرچاوە بگرێتەخۆ لە خستنەڕووی شکۆمەندیی #سلێمانی# و کوردستان، هەروەها دیزاینەکە ئاماژەکردن بە ئاسیاسێڵ لەخۆبگرێت بەشێوەیەکی جوزئی و وەکو سپۆنسەری کارەکە و وەکو بەشێک لە مێژووی شاری سلێمانی لە بوارەکانی ئابوری و کۆمەڵایەتی و شارستانیدا.
6- بیرۆکەکە لە جێبەجێکردندا نەبێتە هۆی شێواندنی بوونی بنچینەیی و شێوەی دیوارەکە.
7- بیرۆکەکە لە جێبەجێکردندا لەڕووی سەلامەتییەوە هیچ کێشەیەک دروست نەکات بۆ ڕێبواران و ئۆتۆمبێل و دەوروبەرەکەی.
8- بیرۆکەکە چارەسەری ڕووناکی بۆ پڕۆژەکە لەخۆگرتبێت.
هەر کەس ولایەنێک ئارەزوومەندە بەشداریی بکات لەم پرۆژەیەدا ئەوا دەبێت:
پێشتر وێنەیەک لە پڕۆژەکەی بە (CD) یان بە (فلاش میمۆری) یان لەسەر (کاغەز) بنێرێت بۆ بینای گروپی کۆمپانیاکانی فاروق– قاتی 7 و پەیوەندیی بە یەکێک لەم دوو ژمارەیەوە بکات: 07701190159 یان 07701195867
دوا وادە بۆ وەرگرتنی وێنەی پرۆژەکان، 15ی مانگی ئەیلول دەبێت.
ڕەنگی_شارەکەم شێرکە بۆ ئەوەی زۆرترین کەس لەم پڕۆژەیەدا بەشداریی بکات.
#06-09-2018#
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 6,660 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
Related files: 1
Linked items: 1
1. Dates & Events 06-09-2018
Group: Documents
Publication date: 06-09-2018 (6 Year)
Cities: Sulaimaniyah
Country - Province: South Kurdistan
Document style: Printed
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Hawreh Bakhawan ) on 06-09-2018
This article has been reviewed and released by ( Ziryan Serchinari ) on 06-09-2018
This item recently updated by ( Ziryan Serchinari ) on: 06-09-2018
Title
This item has been viewed 6,660 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.147 KB 06-09-2018 Hawreh BakhawanH.B.
پرسەنامەی هاشم سەلیمی بۆ دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم بە بۆنەی کۆچی دوایی شێرکۆ بێکەسەوە
Search with a concise spelling in our search engine, you’ll definitely get good results!
Group: Documents | Articles language: کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî0
English0
کرمانجی0
هەورامی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
қазақ0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

پرسەنامەی هاشم سەلیمی بۆ دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم بە بۆنەی کۆچی دوایی شێ...

پرسەنامەی هاشم سەلیمی بۆ دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم بە بۆنەی کۆچی دوایی شێ...
خوشک و برایانی دەزگای چاپ و بڵاوکراوەی سەدەم.... سڵاو:
(بەداخ و کەسەرێکی زۆرەوە، هەواڵی کۆچی دوایی، مامۆستا شێرکۆ بێکەسم پێ گەیشت. لەناخی دڵمەوە خۆم خەمبار و پەرۆش دەزانم. تکایە سەرەخۆشی من و بنەماڵەم، بە بنەماڵەی ئەو کەسایەتییە فەرهەنگی و ئەدەبییە ڕابگەیەنن. براتان: هاشم سەلیمی 05-08-2013.)
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 17,722 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
Linked items: 2
1. Biography شێرکۆ بێکەس
1. Dates & Events 05-08-2013
Group: Documents
Publication date: 05-08-2013 (11 Year)
Country - Province: East Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 98%
98%
Added by ( Saryas Ahmad ) on 08-04-2016
This item recently updated by ( Hawreh Bakhawan ) on: 08-08-2022
Title
This item has been viewed 17,722 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.136 KB 08-04-2016 Saryas AhmadS.A.
پرسەنامەی عەلی سەیفی قازی بەبۆنەی کۆچی دوایی شێرکۆ بێکەسەوە لە 5/8/2013 بۆ دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم
Due to Kurdipedia, you know; Who is who! Where is where! and what is what!
Group: Documents | Articles language: کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî0
English0
کرمانجی0
هەورامی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
қазақ0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

پرسەنامەی عەلی سەیفی قازی بەبۆنەی کۆچی دوایی شێرکۆ بێکەسەوە لە 5/8/2013 بۆ ...

پرسەنامەی عەلی سەیفی قازی بەبۆنەی کۆچی دوایی شێرکۆ بێکەسەوە لە 5/8/2013 بۆ ...
خوشک و برایانی دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم.. سڵاو:
(بە ئەوپەڕی داخەوە، کۆچی دوای مامۆستا شێرکۆ بێکەس دڵی من و خانەوەدەکەمی هەژاند. تکادەکەم ئێمە لە خەمی گەورەی خۆتان بەشدار بکەن. براتان عەلی سەیفی قازی 05-08-2013).
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 15,123 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
Linked items: 2
1. Biography شێرکۆ بێکەس
1. Dates & Events 05-08-2013
Group: Documents
Publication date: 05-08-2013 (11 Year)
Cities: Mahabad
Country - Province: East Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 89%
89%
Added by ( Saryas Ahmad ) on 08-04-2016
This item recently updated by ( Hawreh Bakhawan ) on: 08-08-2022
Title
This item has been viewed 15,123 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.127 KB 08-04-2016 Saryas AhmadS.A.
دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم
Kurdipedia's contributors archive important information for their fellow speakers from all parts of Kurdistan.
Group: Parties & Organizations | Articles language: کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram1
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
3 Vote 2
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî1
English0
کرمانجی0
هەورامی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
қазақ0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم

دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم
ساڵی 1998 دامەزراوە و تاوەکو ساڵی 2008 خاوەنی نزیکەی 500 زنجیرەی کتێبەو حەوت گۆڤاری هەمەجۆر دەردەکات، ئەوانیش گۆڤاری زانستی سەردەم، کە گۆڤارێکی وەرزیە تایبەتە بەزانستەکان 33 ژمارەی لێدەرچووە و گۆڤاری سەردەمی کوردی کەتایبەتە بەبواری فەلسەفەو 54 ژمارەی لێدەرچووە و 2 مانگ جارێک دەردەچێت و گۆڤاری سەردەمی عەرەبی کەبەزمانی عەرەبی دەردەچێت و زیاتر گرنگی دەدات بەمێژووی کورد دەدات و 20 ژمارەی لێدەرچووە سەرەڕای گۆڤاری منداڵی سەردەم کە گۆڤارێکی مانگانەی منداڵانەو 11 ژمارەی لێدەرچووە، گۆڤاری ڕۆڤار کە هەر 2 مانگ جارێک تایبەت دەبێت بەژیانی کەسایەتیەکی ناسراوی کورد،هەروەها کتێبی گیرفانیش یەکێکە لەکتێبە مانگانەکەی دەزگاکە کە هەمەجۆرە و 54 ژمارەی لێدەرچووە.
ئێستا ئەم دەزگایە ئەنجومەنێک بەڕێوەی دەبات کە دەسەڵاتی باڵایە لە دەزگاکەدا و لە سەرۆکی ئەنجومەن و چەند ئەندامێک پێکهاتووە کە ئەم ئەدیب و نووسەرانەن:
ڕەووف بێگەرد سەرۆکی دەزگا و بەڕێوەبەری ئەنجومەن
ئازاد بەرزنجی جێگری سەرۆک
هەڵکەوت عەبدولڵا – ئەندام
هیوا قادر – ئەندام
دانا ئەحمەد – ئەندام
سۆزان جەمال – ئەندام
دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم لە مادەی سێی پەیڕەوی ناوخۆیدا جەخت لەسەر ئەم ئامانجانە دەکاتەوە:
1. دامەزراندنی چاپخانە و دابینکردنی پێویستییەکانی و بەگەڕخستنی لەلایەن خۆیەوە یان بەڕێکەوتن لەگەڵ لایەنی تردا.
2. دەرکردنی گۆڤار و ڕۆژنامە و بڵاوکراوە بە زمانی کوردی و بە زمانی تر.
3. لە چاپدان و بڵاوکردنەوەی گۆڤار و ڕۆژنامە و بڵاوکراوە و کتێبی لایەن و خەڵکانی تر.
4. دابینکردنی پێویستیەکانی گۆڤار و ڕۆژنامە و بڵاوکراوە و کتێب.
5. هاندانی بزوتنەوەی ڕووناکبیری لەڕێی کەناڵی جیاجیاوە.
6. هەر چالاکییەکی تر کە خزمەت بە بزووتنەوەی ڕوناکبیری کوردی بکات.
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 54,505 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
Related files: 2
Linked items: 508
1. Biography شێرکۆ بێکەس
5. Biography ئیدریس عەلی
6. Biography سۆزان جەمال
7. Biography Ra'ouf Begard
8. Biography Halkawt Abdullah
9. Biography Azad Barzinji
10. Biography Idris Ali
11. Biography Sozan Jamal
1. Publications ڕۆڤار
2. Publications ئایندە
3. Publications زانستی سەردەم
4. Publications سەردەم
5. Publications سەردەمی نوێ
6. Publications سردم العربي
2. Library پۆزش
26. Library کافکا
27. Library ئانارشیزم
Cities: Sulaimaniyah
Country - Province: South Kurdistan
Organization: Educational
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 96%
96%
Added by ( Hawreh Bakhawan ) on 27-01-2009
This item recently updated by ( ڕێکخراوی کوردیپێدیا ) on: 09-04-2015
Title
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 54,505 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.114 KB 27-01-2009 Hawreh BakhawanH.B.
لە دەزگای چاپ و پەخشی (سەردەم)ەوە؛ ڕێنووسی یەکگرتووی کوردی
Kurdipedia rewrites the history of Kurdistan and Kurds day by day.
Group: Articles | Articles language: کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp1
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link2
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî0
English0
کرمانجی0
هەورامی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
Türkçe1
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
қазақ0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

لە دەزگای چاپ و پەخشی (سەردەم)ەوە؛ ڕێنووسی یەکگرتووی کوردی

لە دەزگای چاپ و پەخشی (سەردەم)ەوە؛ ڕێنووسی یەکگرتووی کوردی
#دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم# (ڕێنووسی یەکگرتووی کوردی)
داوا لە نووسەرانی بەڕێز دەکەین، ئەوانەی دەیانەوێت بەرهەمەکانیان لە ڕێگەی دەزگای چاپ و پەخشی سەردەمەوە بڵاوبکەنەوە، پێڕەوی لەم ڕێنووسەی خوارەوە بکەن، کە ڕێنووسی پەسەندکراوی ئەو سیمینار و کۆبوونەوانەیە کە لە کاتی خۆیدا لە هەولێر بۆ ئەم مەبەستە بڕیاریان لەسەر درابوو (جگە لە یەک دوو دەسکاریی بچووک)،

$یەکەم:$ گیروگرفتی پیتی (و)
نیشانەی (و) لە زمانی کوردیدا بەم شێوانەی خوارەوە دەنووسرێت:
1- پیتی (و)ی کورت، واتە (و)ی بزوێنی کورت (و: u)
بۆ نموونه: کورد، کورت، کوشت

2- پیتی (وو)ی درێژ، واتە (وو)ی بزوێنی درێژ (وو: u)
بۆ نموونە: سوور، چوو، دوو

3- پیتی (و)ی کۆنسۆنانت (نەبزوێن)، واتە (و: w)
بۆ نموونە: ئاوایی، وەرە، هاوار

4- پیتی (ۆ)ی کراوە، واتە (ۆ: o)
بۆ نموونە: دۆڵ، گۆڕ، نۆ

$دووەم:$ گیروگرفتی پیتی (و)ی سەرەتای وشە
هەر وشەیەک بە پیتی (و) دەست پێ بکات بە یەک (و) دەنووسرێت
بۆ نموونە: وریا، وڵات، وشە، ورد

$سێیەم:$ گیروگرفتی پیتی (ی):
نیشانەی (ی) لە زمانی کوردیدا بەم شێوەی خوارەوەیە:
پیتی (ی)ی بزوێن، واتە (ی: i)
بۆ نموونە: زەوی- zewi، جوانی، خۆشەویستی، کوردی، جیهانی

پیتی (ی)ی کۆنسۆنانت، واتە (ی: y)
بۆ نموونە: یار- yar
سەرنج1: پیتێکی (ی)ی بزوێنی فرە کورت هەیە کە لە نووسینی کوردی لە ئەلفوبێی لاتینیدا نیشانەی (i)ی بۆ دانراوە وەک لە وشەکانی: من- min، کن- kin، ژن-jin، ئەم نیشانەیە لە نووسینی کوردیدا بە ئەلفوبێی عەرەبی نییە،
سەرنج2: نیشانەکانی (ی)ی بزوێن و (ی)ی کۆنسۆنانت، واتە (i) و (y) لە پیتی عەرەبیدا هەردووکیان هەمان نیشانەی (ی) یان هەیە، بەڵام لە ڕاستیدا لە یەکتر جیاوازن و لە کاتی بەدوای یەکترهاتنیاندا دەبێت هەردووکیان بنووسرێن، وەک: نییە، چییە، دیارییەکە، زەوییەکە،
سەرنج3: لە کاتی هاتنی سێ پیتی (ی) بەدوای یەکتردا وەک لە وشەکانی (ئاواییەکەمان، ، ) (کۆتاییەکی…) (وەستاییەکی، ، ) (کۆتایی بە کارەکە هێنا، ، ) هەر بە دوو (ی) دەنووسرێن،

$چوارەم:$ گیروگرفتی پیتی (ڕ)ی گران، واتە (ڕ)ی نیشانەدار، ئەم پیتە لە هەر کوێیەکی وشەدا هات دەبێت بە نیشانەکەیەوە بنووسرێت، واتە لە سەرەتا و ناوەڕاست و کۆتایی وشەدا هەر (ڕ)ی گرانی نیشانەدارە،
وەک: ڕۆژ، بڕیار، کەڕ

$پێنجەم:$ گیروگرفتی پیتی (و)ی بەیەکەوەبەستن (عطف):
پیتی (و)ی بەیەکەوەبەستن، بەشێوەیەکی جیاواز لە وشەی خۆی و پاش خۆیەوە دەنووسرێت و مامەڵەیەکی سەربەخۆی لەگەڵدا دەکرێت،
بۆ نموونە: من و تۆ، ئارەزوو و وریا،
سەرنج: لە هەندێک وشەی لێکدراودا پیتی (و)ی بەیەکەوەبەستن بووە بە بەشێک لە هەردوو وشە لێکدراوەکە و بە هەموویان وشەیەکی سەربەخۆیان دروست کردووە،
وەک: کاروبار، دەنگوباس، ئەلفوبێ، هاتوچۆ
لەم بارانەدا مامەڵەی سەربەخۆ لەگەڵ پیتی (و)ی بەیەکەوەبەستندا ناکرێت و وشەکە هەمووی بەسەریەکەوە دەنووسرێت وەک لە نموونەکاندا پیشانمان دا، .

$شەشەم$: وشەی ناسادە چ ناو بێت یان زاراوە، دەبێت بەسەریەکەوە وەکو یەک وشە بنووسرێن، وەک:
ناو: چەمچەماڵ، بێکەس، دڵشاد، زوورگەزراو، بێخاڵ، ناڵپارێز، میاندواو، کانیکەوە، سپیگرە
زاراوە: ڕێنووس، ڕێپێوان، دەسبەجێ، جێبەجێ، نیشتمانپەروەر، دەستنووس، ڕاستەوخۆ، یەکشەوە (مانگی یەکشەوە)،

$حەوتەم:$ پیتی (ت) لە کۆتایی کار (فرمان)دا دەشێ بنووسرێت و دەشێ نەنووسرێت
وەک: دێت و دەڕوات (یان) دێ و دەڕوا

$هەشتەم:$ نیسبەت لە زمانی کوردیدا زۆربەی جار بەهۆی پیتی (ی) لە کۆتایی ناودا دەکرێت
وەک: پێنجوێنی، هەولێری، دهۆکی، شێخانی
هەروەها ئەم نموونانەی خوارەوە:
ئەحمەدئاوا: ئەحمەدئاوایی
یارمجە: یارمجەیی
تووزخورماتوو: تووزخورماتوویی
شنۆ: شنۆیی
ئاکرێ: ئاکرێیی (یان) ئاکرەیی
لادێ: لادێیی
سەرەنج: ئەو ناوانەی خۆیان بە پیتی (ی) تەواو دەبن، پێویست ناکات (ە)ی نیسبەتیان بخرێتە پاڵ، وەک:
سلێمانی: کامەران سلێمانی
کانیماسی: حاجی حوسێن کانیماسی
ئامێدی: ئازاد ئامێدی

$نۆیەم:$ هەر وشەیەکی بیانی چ هاتبێتە ناو زمانی کوردییەوە یان هەر ناو و وشەیەکی تر کە لە نووسینی کوردیدا دێتە پێشەوە بە ڕێنووسی کوردی دەنووسرێت
وەک: قەڵەم، ئەکبەر، قاهیرە، ئۆتۆمۆبێل، دۆستویڤسکی

$دەیەم:$ ئامرازی (تر، ترین) کە بۆ بەراورد بەکاردێن دەبێت بە وشەکانی پێش خۆیانەوە بلکێنرێن، وەک:
جوان: جوانتر- جوانترین
خاو: خاوتر- خاوترین
سەرنج: ئەم ئامرازەی (تر) جیاوازە لە وشەی (تر) کە بە واتەی (دی، دیکە) دێت،
ئەمەی دوایی دەبێت بە جیاواز لە وشەی پێش خۆی بنووسرێت،
وەک: ماڵێکی تر، چیی ترم ناوێ.

$یازدەیەم:$ جێناوی نیشانەی وەک: ئەم، ئەو، ئەڤ
ئەم جێناوانە ئەگەر ئاوەڵکاری (کات- یان- شوێن)یان بەدوادا هات پێیانەوە دەلکێن و دەبن بە یەک وشەی سەربەخۆ،
وەک؛ ئەمشەو، ئەمڕۆ، ئەڤساڵ، ئەمجارە، ئەمبەر و ئەوبەر، ئەڤرۆ

$دوازدەیەم:$ نیشانەکانی نەناسراوی وەک (..یەک..ێک..ەک) بەم شێوەی خوارەوە دەچنە سەر وشەکانی پێش خۆیان:
1- ئەگەر وشەکان بە پیتە بزوێنەکانی (ا، ی، ە، ێ) تەواو بووبن، ئەوا نیشانەی (..یەک)یان دەخرێتە پاڵ وەک: چیا: چیایەک
زەوی: زەوییەک
دێ: دێیەک
2- ئەگەر وشەکان بە پیتە بزوێنی (وو)یان هەر پیتێکی دەنگدار (نەبزوین: کۆنسۆنانت) تەواو بوون، ئەوا نیشانەی (ێک- لە کرمانجی خواروو) و نیشانەی (ەک- لە کرمانجیی سەروو)ی دەچێتە سەر، وەک:
خانوو: خانووێک، خانووەک،
گوند: گوندێک (کرمانجیی خواروو)، گوندەک (کرمانجیی سەروو)،
ژن: ژنێک: (کرمانجیی خواروو)، ژنەک (کرمانجیی سەروو)،

$سێزدەیەم:$ گیروگرفتی پاشگرەکانی (دا، ڕا، وەو، ەوە)
ئەم پاشگرانە بە وشەکانی پێش خۆیانەوە دەلکێنرێن، وەک:
دا: لە دڵدا (هەر برینێ لە دڵدا هەیە ساڕێژی کەن)، (خەمێکم لە دڵدایە)
ڕا: لە ئامێدیڕا (لە وێڕا بەپێ هاتووین)، (لەخۆڕا دڵی گۆڕاوە)
وە: لە چوارچراوە (لەوێوە هاتووین)
ەوە: بە ماڵەوە (بە ماڵەوە ڕۆیشتین)
سەرنج: پاشگری (دا) جیایە لە وشەی (دا) کە فرمانە و چاوگەکەی (دان)ە،
وەک: تیرێکی لە دڵی دا، تیرێکی لە دڵی دام، ئەم (دا)یەی فرمان بە جیا دەنووسرێت،

$چواردەیەم:$ گیروگرفتی پێشگرەکانی (هەڵ، دا، ڕا، وەر، دەر)
1- ئەم پێشگرانە کاتێک دەچنە سەر چاوگ یان ف ڕمان یان حاڵەتێکی تر پێیانەوە دەلکێن، وەک:
چاوگ:
هەڵ: هەڵکردن، هەڵگرتن، هەڵکورمان، هەڵکێشان
دا: دابڕان، داخستن، داڕمان، داکردن
ڕا: ڕاگرتن، ڕاکێشان، ڕاپەڕین
وەر: وەرگرتن، وەرسوڕان
دەر: دەرکردن، دەرهێنان
فرمان:
هەڵ: هەڵگرە، هەڵمەخە، هەڵکشێ،
دا: دانێ، دامەبڕە،
ڕا: ڕاکێشە، ڕامەپەڕێنە،
وەر: وەرگرە، وەرسوڕێنە،
دەر: دەر بێنە، دەرخە،
حاڵەتی تر، وەک:
هەڵکشاو، هەڵنەکشا، دانراو، ڕاپەڕیو، ڕانەپەڕیو، وەرگرتوو، وەرگرتە، دەرخراو، دەرکراو،
2- ئەگەر جێناوی لکاو کەوتە نێوان پێشگر و فرمانەکەی دوای خۆی ئەوا بەیەکەوە دەنووسرێن، وەک:
هەڵ: هەڵمگرن، هەڵیانکەن، هەڵمانکێشن، هەڵمانمەواسن
دا: داماننەنایە، دایانخەن، دایبڕە
ڕا: ڕایاندەگرین، ڕامکێشە، ڕامپەڕێنە، ڕاشیانپەڕێنن
وەر؛ وەرمانگرتایە، وەرینەگریت، وەریانسووڕێنە
دەر: دەریانپەڕاندین، دەریخە

$پازدەیەم:$ ئەگەر وشەی دووەم لە دۆخی فرماندا بوو، بە جیا دەنووسرێن:
ڕیک دەکەوین، پێکیان هێناینەوە، پێک نەهاتین، یەکیان نەگرتووە، دەستمان نەکەوت،
بەڵام ئەگەر وشەی دووەم لە دۆخی چاوگ یان حاڵەتی تردا بوو، ئەوا هەردوو وشەکە بە یەکەوە دەلکێنرێن،
وەک: ڕێککەوتن، پێکهاتن، یەکگرتن، دەسخستن، یەکگرتوو، دەسکەوتوو، پێکهاتە،

$شازدەیەم:$ ئامرازی (ش)ی تەئکید کەوتە هەر شوێنێکی وشەوە دەبێت بە بەشێک لە وشەکە و نابێت بەهۆی لەتبوونی وشەکە،
وەک: بشتەوێ ناتدەمێ، نەشخۆیت، گوتی دێم… نەشهات، نەشمانگرتن، بشمانبەن

دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم
سلێمانی #20-01-2009# [1]

Kurdipedia is not responsible for the content of this item. We recorded it for archival purposes.
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 1,050 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | sardem.org
Linked items: 3
Group: Articles
Publication date: 20-01-2009 (15 Year)
Cities: Sulaimaniyah
Content category: Linguistic
Country - Province: South Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Publication Type: Printed
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Ziryan Serchinari ) on 30-07-2022
This article has been reviewed and released by ( Rozhgar Kerkuki ) on 30-07-2022
This item recently updated by ( Ziryan Serchinari ) on: 26-10-2022
Title
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 1,050 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.154 KB 30-07-2022 Ziryan SerchinariZ.S.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Hanifi Baris
Library
Corruption and integrity challenges In the public sector of Iraq
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
Constructing Kurdistan: Cross-Border Kurdish Relations and Ethnic IdentityEthnic Identit
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Rez Gardi
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Lisa Calan
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
The Elusive Quest for a Kurdish State
Articles
Turkey will pay damages to journalist-painter Zehra Doğan
Library
“The Reality of Intra-Kurdish Rivalry Undermines the Notion of Pan- Kurdish Nationalism”
Articles
Ezidi Women: a Journey of suffering and resistance
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
Britain, Iraq, and the Politics of Genocide: The 1963 Ba’ath Government Campaign Against the Kurds
Biography
Hafiz Akdemir
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Raman Salah
Biography
Issam Aziz Sharif
Library
THE KURDS IN ERDOG˘ AN’S TURKEY
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Shilan Fuad Hussain
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Zeynep Kaya
Biography
Huseyin Deniz
Library
Kurdish aspirations and the interests of the UK
Articles
Journalist, artist Zehra Doğan cleared of 'terror' charges after serving 2 years in prison
Biography
Jasmin Moghbeli

Actual
Biography
Hasret Gültekin
07-05-2022
Hazhar Kamala
Hasret Gültekin
Library
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
06-12-2023
Hazhar Kamala
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
Biography
Lisa Calan
04-08-2024
Hazhar Kamala
Lisa Calan
Library
After all, they were only children
13-08-2024
Hazhar Kamala
After all, they were only children
Library
38 Years of Armed Struggle of the PKK in Kurdistan
05-09-2024
Hazhar Kamala
38 Years of Armed Struggle of the PKK in Kurdistan
New Item
Library
Kurdish aspirations and the interests of the UK
17-09-2024
Hazhar Kamala
Biography
Zehra Doğan
16-09-2024
Hazhar Kamala
Library
THE KURDS IN ERDOG˘ AN’S TURKEY
15-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Constructing Kurdistan: Cross-Border Kurdish Relations and Ethnic IdentityEthnic Identit
11-09-2024
Hazhar Kamala
Library
“The Reality of Intra-Kurdish Rivalry Undermines the Notion of Pan- Kurdish Nationalism”
11-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Corruption and integrity challenges In the public sector of Iraq
08-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurds in China\'s Belt and Road Initiative
08-09-2024
Ziryan Serchinari
Library
Over-Stating the Unrecognised State? Reconsidering De Facto Independent Entities in the International System
07-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Cultural Crossroads in the Middle East
07-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Water Governance in Iraq
06-09-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  536,937
Images
  109,457
Books
  20,223
Related files
  103,712
Video
  1,531
Language
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
306,433
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,760
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,977
عربي - Arabic 
30,360
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,924
فارسی - Farsi 
9,609
English - English 
7,552
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,647
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Group
English
Biography 
3,153
Articles 
1,932
Library 
1,910
Documents 
177
Image and Description 
77
Martyrs 
64
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Video 
2
Offices 
2
Poem 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Quotes and Phrases 
1
Repository
MP3 
324
PDF 
31,275
MP4 
2,522
IMG 
200,602
∑   Total 
234,723
Content search
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Hanifi Baris
Library
Corruption and integrity challenges In the public sector of Iraq
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
Constructing Kurdistan: Cross-Border Kurdish Relations and Ethnic IdentityEthnic Identit
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Rez Gardi
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Lisa Calan
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
The Elusive Quest for a Kurdish State
Articles
Turkey will pay damages to journalist-painter Zehra Doğan
Library
“The Reality of Intra-Kurdish Rivalry Undermines the Notion of Pan- Kurdish Nationalism”
Articles
Ezidi Women: a Journey of suffering and resistance
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
Britain, Iraq, and the Politics of Genocide: The 1963 Ba’ath Government Campaign Against the Kurds
Biography
Hafiz Akdemir
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Raman Salah
Biography
Issam Aziz Sharif
Library
THE KURDS IN ERDOG˘ AN’S TURKEY
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Shilan Fuad Hussain
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Zeynep Kaya
Biography
Huseyin Deniz
Library
Kurdish aspirations and the interests of the UK
Articles
Journalist, artist Zehra Doğan cleared of 'terror' charges after serving 2 years in prison
Biography
Jasmin Moghbeli

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 2.625 second(s)!