Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
About Kurdipedia
Kurdipedia Archivists
 Search
 Send
 Tools
 Languages
 My account
 Search for
 Appearance
  Dark Mode
 Default settings
 Search
 Send
 Tools
 Languages
 My account
        
 kurdipedia.org 2008 - 2025
Library
 
Send
   Advanced Search
Contact
کوردیی ناوەند
Kurmancî
کرمانجی
هەورامی
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
עברית

 More...
 More...
 
 Dark Mode
 Slide Bar
 Font Size


 Default settings
About Kurdipedia
Random item!
Terms of Use
Kurdipedia Archivists
Your feedback
User Favorites
Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
Help
 More
 Kurdish names
 Search Click
Statistics
Articles
  582,321
Images
  123,357
Books
  22,032
Related files
  124,490
Video
  2,187
Language
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
315,561
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
95,142
هەورامی - Kurdish Hawrami 
67,630
عربي - Arabic 
43,332
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
26,339
فارسی - Farsi 
15,454
English - English 
8,495
Türkçe - Turkish 
3,818
Deutsch - German 
2,018
لوڕی - Kurdish Luri 
1,785
Pусский - Russian 
1,145
Français - French 
359
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
92
Svenska - Swedish 
79
Español - Spanish 
61
Italiano - Italian 
61
Polski - Polish 
60
Հայերեն - Armenian 
57
لەکی - Kurdish Laki 
39
Azərbaycanca - Azerbaijani 
35
日本人 - Japanese 
24
Norsk - Norwegian 
22
中国的 - Chinese 
21
עברית - Hebrew 
20
Ελληνική - Greek 
19
Fins - Finnish 
14
Português - Portuguese 
14
Catalana - Catalana 
14
Esperanto - Esperanto 
10
Ozbek - Uzbek 
9
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Srpski - Serbian 
6
ქართველი - Georgian 
6
Čeština - Czech 
5
Lietuvių - Lithuanian 
5
Hrvatski - Croatian 
5
балгарская - Bulgarian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
हिन्दी - Hindi 
2
Cebuano - Cebuano 
1
қазақ - Kazakh 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Group
English
Biography 
3,191
Places 
9
Parties & Organizations 
36
Publications 
50
Miscellaneous 
4
Image and Description 
78
Artworks 
17
Dates & Events 
1
Maps 
26
Quotes 
1
Archaeological places 
44
Library 
2,152
Articles 
2,517
Martyrs 
65
Genocide 
21
Documents 
252
Clan - the tribe - the sect 
18
Statistics and Surveys 
5
Video 
2
Environment of Kurdistan 
1
Poem 
2
Womens Issues 
1
Offices 
2
Repository
MP3 
1,174
PDF 
34,580
MP4 
3,799
IMG 
232,007
∑   Total 
271,560
Content search
Kolbarsterben im kurdischen Grenzgebiet geht weiter
Group: Articles
Articles language: English
We are sorry for the banning of Kurdipedia in the north and east of the country by the Turkish and Persian invaders
Share
Copy Link0
E-Mail0
Facebook0
LinkedIn0
Messenger0
Pinterest0
SMS0
Telegram0
Twitter0
Viber0
WhatsApp0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0
Kolbarsterben für Brot
Kolbarsterben für Brot
#Kolbar# überqueren das ganze Jahr über das bergige Grenzgebiet zwischen Rojhilat, Başûr und Bakur, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. 59 von ihnen kamen 2024 bei dieser gefährlichen Arbeit zu Tode, die meisten wurden von iranischen Grenzern erschossen
Das Töten von Kolbar im kurdischen Grenzgebiet des Dreiländerecks von Iran, Irak und der Türkei ging auch 2024 weiter. Mindestens 59 Lastenträger kamen laut einem Bericht der Initiative „Kolbarnews” im vergangenen Jahr in der bergigen Grenzregion zwischen den aufgeteilten Siedlungsgebieten der Kurdinnen und Kurden ums Leben, 285 weitere wurden verletzt. Die meisten von ihnen wurden Opfer von extralegalen Hinrichtungen, die iranische Grenztruppen verübten. Weitere Todesfälle ereigneten sich durch Stürze aus der Höhe sowie Minenexplosionen, Erfrierungen und Ertrinken. Mehr als 20 der getöteten und verletzten Kolbar waren minderjährig.

Kolbar schmuggeln Waren auf ihrem Rücken

Kolbar, je nach Mundart auch Kolber, leben davon, Haushaltswaren wie Matratzen, und Fernseher, aber auch Zigaretten und manchmal auch Alkohol auf ihrem Rücken über die gefährlichen Grenzen Irans und Iraks zu bringen und einen Handel zwischen den verschiedenen kurdischen Regionen möglich zu machen. Die Ware ist im Irak billiger als in Iran, das zudem einem von den USA initiierten Wirtschaftsboykott unterliegt. Bis zu 50 Kilogramm schleppen Kolbar über die Passrouten – oft nur in Alltagskleidung, und erhalten nur einen minimalen Tagelohn. Den weiteren Verkauf übernehmen die „Kesibkar“, die von Stadt zu Stadt reisen, um für die Waren, die von den Lastenträgern über die Grenze gebracht wurden, Abnehmende zu finden.
Im Dokumentarfilm „Nur Kurden werden sofort erschossen“ erzählt der kurdische Journalist und Filmemacher Jamshid Bahrami die Geschichte der Kolber.


Mindestens 100.000 Kolbar in Rojhilat

Der Marsch über die Berge birgt viele Gefahren. Neben iranischen Grenzschützern, die auf sie lauern und ohne Warnung schießen, passieren die Kolbar auch steile und unwegsame Wege, nicht selten sind ihre Routen vermint. Mindestens hunderttausend Kurd:innen müssen diesen Beruf laut Kolbarnews dennoch ausüben, um wenigstens irgendein Einkommen für sich und ihre Familien erzielen. Das iranische Regime hat Ostkurdistan durch eine gezielte Wirtschaftspolitik verarmen lassen – Rojhilat stellt mittlerweile eine der ärmsten Regionen des Landes dar. Im Vergleich wurde dort am wenigsten investiert und die Entwicklung der kurdischen Gebiete absichtsvoll gebremst. Die Entwicklung von Landwirtschaft und Industrie wurde verhindert, infolgedessen sind die Arbeitslosenzahlen am höchsten im Verhältnis zu den anderen Regionen in Iran.

Zahlen zeigen nicht das gesamte Ausmaß des Kolbarsterbens

Die Initiative Kolbarnews, die sich seit 2013 mit dem Drama der Kolbar beschäftigt, befürchtet allerdings, dass die Dunkelziffer aller im vergangenen Jahr umgekommenen Kolbar höher ist als bekannt. In der Vergangenheit musste die NGO häufig ihre Berichte korrigieren, da Leichen von vermissten Lastenträgern in den Frühlingsmonaten von der Schneeschmelze freigelegt wurden. Oftmals fürchten sich Kolbar zudem vor weiterer Repression des Regimes und zögern daher, mit Menschenrechtsverletzungen an die Öffentlichkeit zu gehen. Die Furcht ist nicht unbegründet.

Anstieg extralegaler Tötungen durch Fatwa gegen Kolbar

2018 hatte der für Sicherheitsangelegenheiten zuständige damalige Vize-Innenminister Hossein Zolfaghari eine verfassungsfeindliche Fatwa ausgesprochen und Kolbar als „Schmuggler“ bezeichnet, „die getötet werden müssen“. Auch geht die Justiz des Regimes verschärft gegen Kolbar vor. Erst im November 2024 wurden in Ûrmiye (Urmia) drei kurdische Kolbar, darunter auch ein Bürger der Kurdistan-Region des Irak (KRI), zum Tode verurteilt, weil sie für Israel spioniert haben sollen. Außerdem hätten sie Waffen transportiert, die bei einem Anschlag auf einen Atomwissenschaftler verwendet worden seien. Der einzige Beweis für die Anschuldigung: Unter Folter erzwungene Geständnisse, die beim Prozess von den Angeklagten widerrufen wurden.[1]

Kurdipedia is not responsible for the content of this item. We recorded it for archival purposes.
This item has been viewed 648 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
[1] Website | English | anfdeutsch.com
Linked items: 6
Group: Articles
Articles language: English
Publication date: 02-01-2025 (0 Year)
Content category: Kurdish Issue
Content category: Human Right
Country - Province: East Kurdistan
Document Type: Original language
Folders: Kolber
Language - Dialect: German
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Hazhar Kamala ) on 02-01-2025
This article has been reviewed and released by ( Ziryan Serchinari ) on 03-01-2025
This item recently updated by ( Hazhar Kamala ) on: 02-01-2025
Title
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 648 times
QR Code
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.1128 KB 02-01-2025 Hazhar KamalaH.K.
  New Item
  Random item! 
  Exclusively for women 
  
  Kurdipedia's Publication 

Kurdipedia.org (2008 - 2025) version: 17.08
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 1.469 second(s)!