Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
About Kurdipedia
Kurdipedia Archivists
 Search
 Send
 Tools
 Languages
 My account
 Search for
 Appearance
  Dark Mode
 Default settings
 Search
 Send
 Tools
 Languages
 My account
        
 kurdipedia.org 2008 - 2026
Library
 
Send
   Advanced Search
Contact
کوردیی ناوەند - Central Kurdish
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami)
هەورامی - Kurdish Hawrami
English
Français - French
Deutsch - German
عربي - Arabic
فارسی - Farsi
Türkçe - Turkish
עברית - Hebrew

 More...
 More...
 
 Dark Mode
 Slide Bar
 Font Size


 Default settings
About Kurdipedia
Random item!
Terms of Use
Kurdipedia Archivists
Your feedback
User Favorites
Kurdipedia Dictionary 🆕
Our partners
Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
Help
 More
 Kurdish names
 Search Click
Statistics
Articles
  598,838
Images
  126,342
Books
  22,348
Related files
  132,362
Video
  2,205
Language
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
321,885
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
97,556
هەورامی - Kurdish Hawrami 
68,081
عربي - Arabic 
46,335
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
28,752
فارسی - Farsi 
17,345
English - English 
8,608
Türkçe - Turkish 
3,887
Deutsch - German 
2,054
لوڕی - Kurdish Luri  
1,785
Pусский - Russian 
1,151
Français - French 
365
Nederlands - Dutch 
132
Zazakî - Kurdish Zazaki 
98
Svenska - Swedish 
84
Italiano - Italian 
66
Español - Spanish 
64
Polski - Polish 
62
Հայերեն - Armenian 
57
لەکی - Kurdish Laki 
39
Azərbaycanca - Azerbaijani 
35
Norsk - Norwegian 
25
日本人 - Japanese 
24
עברית - Hebrew 
23
中国的 - Chinese 
22
Ελληνική - Greek 
20
Português - Portuguese 
16
Fins - Finnish 
14
Catalana - Catalana 
14
Esperanto - Esperanto 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
9
українська - Ukrainian 
6
Čeština - Czech 
6
ქართველი - Georgian 
6
Srpski - Serbian 
6
Hrvatski - Croatian 
5
Lietuvių - Lithuanian 
5
балгарская - Bulgarian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
हिन्दी - Hindi 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano  
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script)  
1
Group
English
Biography 
3,205
Places 
9
Parties & Organizations 
36
Publications (magazines, newspapers, websites and media, etc.) 
50
Miscellaneous 
4
Image and Description 
78
Artworks 
17
Dates & Events 
1
Maps 
26
Quotes 
1
Archaeological places 
44
Library 
2,193
Articles 
2,573
Martyrs 
66
Genocide 
21
Documents 
253
Clan - the tribe - the sect 
18
Statistics and Surveys 
5
Video 
2
Environment of Kurdistan 
1
Poem 
2
Womens Issues 
1
Offices 
2
Repository
MP3 
2,534
PDF 
35,166
MP4 
4,307
IMG 
241,025
∑   Total 
283,032
Content search
Barkerdena Zerrî
Group: Library
Articles language: Zazakî - Kurdish Zazaki
Kurdipedia archives the history of past and present for the next generations!
Share
Copy Link0
E-Mail0
Facebook0
LinkedIn0
Messenger0
Pinterest0
SMS0
Telegram0
Twitter0
Viber0
WhatsApp0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Barkerdena Zerrî
Barkerdena Zerrî
Barkerdena Zerrî
Nustekar: Medet Can
Çapa Yewine: Gulane 2012
Çapxane: Kayhan
Herune : Stenbol

Wesar bi. Aldûş, Gozêreki, Tiwêreki, yazi, ro, ko, 'erd, azmên zey perdê unci kip kiho, zey mundia 'eysfatma hewt reng ew zey veyva new! xembilnaye u şermok bi. Verê tijî, dikan'a piya bi bi aya u dewarê xo berd bi çere. Cay çerî; çol nê, merga sozan bozan bi; wişk nê, bilusik bi; gemi né, qunca ceneti bi. 'Erdan mlyan ra bewrané gemi, deyan ser ra zeriki, vilikan çorşme ra perperikî perayê. Kişta zimi ra vayê do barékek ameyê ew ne vay, xeley, cewi, vași, awa roy hete veroc'ya kerde şane.

Yazi; rocakewtendê Aldûşî di, Rodé Ferati sero, Mêşedé Kihoyeki kaleka bi. Welat di 'erdi serrê karité, serra bîni nêkaritê ki bîrê xo. A serri 'erdê yazi veng bi. O 'erd di, nezdi di timinan toxim karîyayê. Herra ci zi gorey 'erdanê bînan sûr u fodili bi. Jew kemiyeya 'erdi bi: Çorşmey'a sêzêrê, şiqoqêrê, mazêrê çinê bî ki kes amnanî sersia ci di roșo, labire 'erdî zî zanayê ki no qisurê ey nê, ê waheran bi. Wertede ci di sîyê da bori bi. A sîyer sero; ge geçkan deyri kerde, ge keşişan malmaliki fetilnaye...

Kepa xo, siyer sero ronê u 'erdî mîyan di qoqoy qori denişnay ki qeçê xerîbî çerey ci nêçirane. Karê qoqoyan qediya tepeya, vaşî mîyan di bi derg. Ge hurna qolê xo akerdê, girotê, ge xo kerdé maqley, ge naye perperikan dima; hetana ki her zira...[1]
Read the book: Barkerdena Zerrî
Total download: 1,643 times
We kindly ask all writers, translators and publishers to inform us if they are not in agreement to have their books downloaded from Kurdipedia server.
This item has been written in (Zazakî) language, click on icon to open the item in the original language!
Vî makale di zimanê (Zazakî) de hatiye nivîsandin, bo vî makaleyan di zimanê orijînal de veke, li ser sembola bike!
This item has been viewed 2,459 times
Write your comment about this item!
HashTag
Group: Library
Articles language: Zazakî
Cities: Istanbul
Content category: Novel
Country - Province: Turkey
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Zazaki
Original Language: Kurdish - Zazaki
PDF: Yes
Publication Type: Printed
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Sara KamelaS.K.) on 01-07-2023
This article has been reviewed and released by ( Hawrê BaxewanH.B.) on 02-07-2023
This item recently updated by ( Hawrê BaxewanH.B.) on: 01-07-2023
Title
This item has been viewed 2,459 times
QR Code
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.157 KB 01-07-2023 Sara KamelaS.K.
PDF file 1.0.112 MB 292 01-07-2023 Sara KamelaS.K.
  New Item
  Random item! 
  Exclusively for women 
  
More

Kurdipedia.org (2008 - 2026) version: 17.42
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.281 second(s)!