Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
About Kurdipedia
Kurdipedia Archivists
 Search
 Send
 Tools
 Languages
 My account
 Search for
 Appearance
  Dark Mode
 Default settings
 Search
 Send
 Tools
 Languages
 My account
        
 kurdipedia.org 2008 - 2026
Library
 
Send
   Advanced Search
Contact
کوردیی ناوەند
Kurmancî
کرمانجی
هەورامی
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
עברית

 More...
 More...
 
 Dark Mode
 Slide Bar
 Font Size


 Default settings
About Kurdipedia
Random item!
Terms of Use
Kurdipedia Archivists
Your feedback
User Favorites
Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
Help
 More
 Kurdish names
 Search Click
Statistics
Articles
  585,343
Images
  124,196
Books
  22,102
Related files
  126,118
Video
  2,193
Language
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
317,059
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
95,603
هەورامی - Kurdish Hawrami 
67,732
عربي - Arabic 
43,979
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
26,637
فارسی - Farsi 
15,792
English - English 
8,529
Türkçe - Turkish 
3,830
Deutsch - German 
2,031
لوڕی - Kurdish Luri 
1,785
Pусский - Russian 
1,145
Français - French 
359
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
92
Svenska - Swedish 
79
Español - Spanish 
61
Italiano - Italian 
61
Polski - Polish 
60
Հայերեն - Armenian 
57
لەکی - Kurdish Laki 
39
Azərbaycanca - Azerbaijani 
35
日本人 - Japanese 
24
Norsk - Norwegian 
22
中国的 - Chinese 
21
עברית - Hebrew 
20
Ελληνική - Greek 
19
Fins - Finnish 
14
Português - Portuguese 
14
Catalana - Catalana 
14
Esperanto - Esperanto 
10
Ozbek - Uzbek 
9
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Srpski - Serbian 
6
ქართველი - Georgian 
6
Čeština - Czech 
5
Lietuvių - Lithuanian 
5
Hrvatski - Croatian 
5
балгарская - Bulgarian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
हिन्दी - Hindi 
2
Cebuano - Cebuano 
1
қазақ - Kazakh 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Group
English
Biography 
3,196
Places 
9
Parties & Organizations 
36
Publications 
50
Miscellaneous 
4
Image and Description 
78
Artworks 
17
Dates & Events 
1
Maps 
26
Quotes 
1
Archaeological places 
44
Library 
2,163
Articles 
2,536
Martyrs 
65
Genocide 
21
Documents 
251
Clan - the tribe - the sect 
18
Statistics and Surveys 
5
Video 
2
Environment of Kurdistan 
1
Poem 
2
Womens Issues 
1
Offices 
2
Repository
MP3 
1,498
PDF 
34,737
MP4 
3,837
IMG 
234,363
∑   Total 
274,435
Content search
تێپەڕبوونی دە ساڵ بە سەر هەوڵێک بۆ پاراستنی زمانی کوردی
Group: Articles
Kurdipedia guarantees the right to public information for every Kurdish individual!
Share
Copy Link0
E-Mail0
Facebook0
LinkedIn0
Messenger0
Pinterest0
SMS0
Telegram0
Twitter0
Viber0
WhatsApp2
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English - English1
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish1
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0
سوداد ڕەسووڵ
سوداد ڕەسووڵ
#سوداد ڕەسووڵ#

یادەوەریی تێپەڕبوونی دە ساڵ بە سەر هەوڵێک بۆ پاراستنی زمانی کوردی، کە کۆمەڵێک ڕۆشنبیر و نووسەر و شاعیری ناسراوی کورد، گرۆ(دەستە)یەکیان پێک هێنا بە ناوی گرۆی پێشدەستی بۆ پاراستنی زمانی
کوردی بەیاننامەیەکیان بڵاو کردەوە، کە ئەم بەیاننامەیە لە لایەن ڕۆشنبیرانەوە بە گەرمی پێشوازیی لێ کرا، نزیک بە پێنج سەد نووسەر و مامۆستا و مامۆستای زانکۆ و شاعیر و ڕۆشنبیر پشتگیرییان کرد و لە ڕێی ئیمێلەوە ئیمزایان بۆ نارد. ناوی ئەو کەسانەی ئیمزایان کردووە لە پۆستەکە بڵاو کراوەتەوە.
گرۆی پێشدەستییەکە ئەم نووسەرانە بوون:
ئاسۆ گەرمیانی، ئەحمەد باوەڕ، ئەحمەدی قازی، ئەمجەد شاکەلی، ئەمیر قازی، بەختیار ئەمین، بەدران ئەحمەد حەبیب، پشکۆ نەجمەدین، جووتیار تۆفیق هەورامی، خەبات عارف، ڕزگار شێخانی، ڕەفیق سابیر، سوداد ڕەسووڵ، سەلام ناوخۆش، شێخ عومەر غەریب (میر ئاکرەیی)، شێرکۆ بێکەس، عاسی ڕەباتی، فەرهاد شاکەلی، فەریدوون ئەرشەدی، فەهمی کاکەیی، پ. د. فوئاد حەمەخورشید، کاوە ئەمین، لەتیف هەڵمەت، مامۆستا عومەر عەسری، محەمەد موهتەدی، موحسین جوامێر، ناسری ڕەزازی، نەریمان خۆشناو.
لە بەیاننامەکە تیشک خراوەتە سەر دوو کۆنفرانسی زمانی کوردی کە لە ساڵی 2012 بەستران، یەکێکیان لە دیاربەکر و ئەوەی دی لە هەولێر، هەر دوو کۆنفرانسیش ئامانجیان گۆڕینی ئەلفوبێی کوردی (هەموارکراو لەسەر پیتی عەرەبی) بوو بۆ ئەلفوبێی لاتینی، کە ئەم گۆڕینە لای ئێمە هەڕەشەیەکی جددی بوو بۆ سەر زمان و شارستانیەتی کورد، چونکە ئەم گۆڕینە دەبێتە هۆی لەناوچوونی ئەزموون و گەنجینەی هزری و مەعریفی کورد کە بە درێژایی مێژوو لە قاڵبی ئەم ئەلفوبێیە گەشەی کردووە و بە دەست هاتووە.
ئەم بەیاننامەیە لەگەڵ لیستی ناوی ئیمزاکردووان بۆ هەموو گۆڤار و ڕۆژنامەکان و ماڵپەڕە کوردییەکان نێردرا، بە داخەوە ڕۆژنامەکانی سەر بە دەسەڵات وەک برایەتی و خەبات و کوردستانی نوێ و هەموو ئەو ڕۆژنامانەی دی کە لە لایەن هەردوو حزبی دەسەڵاتداری هەرێمی کوردستانەوە دەردەچوون، بڵاو نەکرایەوە، چونکە ئەوان لە پشت ئەو دوو کۆنفرانسە بوون و هەڵبەت دژ بە داواکارییەکانی ئەم بەیاننامەیەش بوون.
ئەم بەیاننامەیە هەرچەندە لە لایەن دەسەڵاتەوە بایەخی پێ نەدرا، بەڵام بۆ کاتی خۆی دەنگدانەوەیەکی باشی هەبوو، پشتگیرییەکی بەرفراوانی لە نێو ڕۆشنبیرانی کورد بە دەست هێنا، هەروەها کۆمەڵێک وتار و توێژینەوە سەبارەت بە مەسەلەی زمانی ستاندارد و پرسی گۆڕینی ئەلفوبێی بڵاو کرانەوە، ڕۆلێکی کاریگەریشی هەبوو لەسەر هۆشیارکردنەوەی ڕۆشنبیران بۆ پرسی زمان و پاراستنی، بەتایبەت کە پاراستنی ئەم ئەلفوبێیە پاراستنی زمانی کوردییە لەم دوو بەشەی کوردستان (باشوور و ڕۆژهەڵات).
ئێمە پێمان وابوو کورد لە باشوور هەرگیز نابێ بەو ڕێگایەدا هەنگاو هەڵگرێت کە پێشتر خوالێخۆشبوو جەلادەت بەدرخان بە ئامانجێکی سیاسی بۆ زاری کوردیی باکوور (زاری کورمانجی) ئەلفوبێی هەزار ساڵەی کوردی بۆ لاتینی گۆڕی، کە بەم گۆڕینەش ئەمڕۆ کوردی لە ڕووی زمان و شارستانی و کولتوورییەوە لە یەک دابڕیوە؛ باکوور ئاگای لە باشوور نییە، بە ڕادەیەک بەدەگمەن کەسێک لە باکوور دەدۆزییەوە ئاگای لەم هەموو کتێبە هەبێت کە لە باشوور چاپ و بڵاو دەکرێنەوە، تەنانەت ئاگایان لەو بڵاوکراوانەش نییە کە لە سەرەتاکانی سەدەی بیستەم لە ئەستەنبوڵ بە کوردی و بە ئەلفوبێی عەرەبی بڵاو بوونەوە. ئەم دابڕانە بەهۆی ئەلفوبێوە، دابڕانێکی قووڵی فەرهەنگی لە نێو کورد دروست کردووە کە لە دابەشبوونی جوگرافی و سیاسی قووڵترە.
ئەلفوبێ تەنیا ئامرازە بۆ نووسین، نابێ بۆ ئامانجێکی سیاسی بەکار بێت و پێمان وا بێ بە گۆرینی ئەلفوبێ بۆ لاتینی کورد لە ڕووی شارستانییەوە پێش دەکەوێ و لە ئەوروپا نزیک دەبێتەوە. ئەزموونی میللەتان لەگەڵ ئەلفوبێ ئەم ڕاستییەی ئاشکرا کردووە کە هیچ گەلێک بەهۆی ئەلفوبێوە پێش نەکەوتووە، پێشکەوتنی گەلان بە گۆڕان و پێشکەوتنی هزری و مەعریفییە بە گۆڕینی ئەلفوبێ نییە. یابان و کۆریا و چین و ڕووسیا لە وڵاتە پێشەنگەکانی پێشکەوتنی زانستی و پیشەسازین، چەند ئەلفوبێیەک بەکار دێنن لاتینی نین، کەواتە ئەلفوبێ هیچ پەیوەندی بە پێشکەوتنەوە نییە. ئەمە سەرەڕای ئەوەی کە کورد گەلێکی ڕۆژهەڵاتییە و هەموو کولتوور و شارستانیەتی لە نێو چوارچێوەی ئەو فەرهەنگە ڕۆژهەڵاتییە و ئەم ئەلفوبێیە گەشەی کردووە، هەر بۆیە ئەلفوبێی کوردی هەموارکراو لەسەر پیتی عەرەبی بۆ نووسینی کوردی پێکهێنەرێکی گرنگی شارستانیەتی کوردە، ئاوێنەیەکی باڵانمایە کە هەموو زمان و ئەدەب و فەرهەنگی کوردی لە نێو ئەم ئەلفوبێیە خۆی نمایش کردووە و دەکات، ئەم ئەلفوبێیە کورد بە ڕابردوو و ئێستای دەبەستێتەوە، بۆیە هەرگیز ڕاست نییە ئەلفوبێیەک بەم هەموو گەنجینە دەوڵەمەندە فەرهەنگییە بە بیانووی ناڕەوا و دوور لە هەموو بنەمایەکی زانستی بگۆڕدرێ بۆ لاتینی.
ئەم گرۆیە پێی وا بوو، ئەگەر پرسی یەکێتیی نووسین و ئەلفوبێ لای کوردی باکوور و ڕۆژاوای کوردستان گرنگ بێت، ئەگەر بیانەوێ کورد لە داهاتوو ببێت بە خاوەن یەک ئەلفوبێی یەکگرتوو، پێویستە لە ئێستاوە هەوڵ بدرێ هەنگاو بە هەنگاو بگەڕێنەوە بۆ هەمان ئەلفوبێی مێژوویی و گونجاوی سیستەمی دەنگسازیی زمانی کوردی و واز لە لاتینی بێنن، ئەگەر هەر ناتوانن وازی لێ بێنن، پێویستە لەپاڵ ئەلفوبێی لاتینی بایەخێکی سەرەکی بەو ئەلفوبێ کوردییە بدەن، بۆ ئەوەی بتوانن لەم هەموو ئەدەبیاتە دەوڵەمەندە کە لە باشوور بەم ئەلفوبێیە چاپ و بڵاو دەکرێنەوە، سوودمەند بن؛ فەرامۆشکردنی ئەم ئەلفوبێیە، فەرامۆشکردنی لە 90٪ گەنجینەی نووسراوی زمان و ئەدەبیات و فەرهەنگی کوردییە، بۆیە کارێکی زۆر نابەجێ و نازانستییە ئێمە بەم هەموو گەنجینە نووسراوە، بچینە سەر ئەلفوبێیەکی لاتینی کە شتێکی وای پێ نەنووسراوە، هەرگیز ڕەوا نییە ڕەنجی هەوڵ و خەباتی کورد لە ماوەی سەد ساڵی ڕابردوودا بە کوردیی ناوەندی و بەم ئەلفوبێیە بە با بدرێ و هەمووی بێنرخ بکرێ. بۆیە گرۆی پێشدەستی پێی وا بوو، ئەم جۆرە گۆڕینە بۆ ئەلفوبێ بۆ کوردیی ناوەندی لە دەستدانێکی فەرهەنگی زۆر گەورەیە بۆ کورد، بە هیچ شێوەیەک خزمەت بە زمان و یەکێتیی نەتەوەی کورد ناکات.
شیاوی گوتنە، هەندێک کەس کە لەو کاتە دژی بەیاننامەکە بوون، دەنگۆی ئەوەیان بڵاو کردەوە کە ئەم بەیاننامەیە بۆ دژایەتی کوردیی باکوور(کورمانجی) نووسراوە، بەڵام ئەگەر بەوردی سەرنجی دەقی بەیننامەکە بدرێ، کە هاوپێچ کراوە، شتێکی وای تێدا نییە، تەنیا ئاماژە بەوە دراوە کە حکومەتی هەرێم پێویستە پاراستنی ئەم ئەلفوبێیە و ئەم زمانە کوردییە بکات بە پلانی زمان بۆ باشووری کوردستان.
لەماوەی دە ساڵی ڕابردوودا سێ کەس لە ئەندامانی گرۆی پێشدەستی ماڵئاواییان لێ کردین: شێرکۆ بێکەس، ئەحمەدی قازی، سەلام ناوخۆش. درود بۆ گیانی پاکی ئەم نەمرانە کە بە هەڵوێستی بوێرانەیان بۆ زمانی کوردی، مێژوویەکی پرشنگداریان بۆ خۆیان تۆمار کرد.[1]

Kurdipedia is not responsible for the content of this item. We recorded it for archival purposes.
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 2,698 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | Facebook.Sudad Rasool
Linked items: 5
Group: Articles
Publication date: 12-09-2022 (4 Year)
Content category: Articles & Interviews
Content category: Linguistic
Country - Province: Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Hazhar Kamala ) on 13-09-2022
This article has been reviewed and released by ( Ziryan Serchinari ) on 14-09-2022
This item recently updated by ( Ziryan Serchinari ) on: 13-09-2022
Title
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 2,698 times
QR Code
  New Item
  Random item! 
  Exclusively for women 
  
  Kurdipedia's Publication 

Kurdipedia.org (2008 - 2026) version: 17.17
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.14 second(s)!