Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
About Kurdipedia
Kurdipedia Archivists
 Search
 Send
 Tools
 Languages
 My account
 Search for
 Appearance
  Dark Mode
 Default settings
 Search
 Send
 Tools
 Languages
 My account
        
 kurdipedia.org 2008 - 2026
Library
 
Send
   Advanced Search
Contact
کوردیی ناوەند
Kurmancî
کرمانجی
هەورامی
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
עברית

 More...
 More...
 
 Dark Mode
 Slide Bar
 Font Size


 Default settings
About Kurdipedia
Random item!
Terms of Use
Kurdipedia Archivists
Your feedback
User Favorites
Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
Help
 More
 Kurdish names
 Search Click
Statistics
Articles
  585,697
Images
  124,269
Books
  22,111
Related files
  126,221
Video
  2,187
Language
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
317,066
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
95,606
هەورامی - Kurdish Hawrami 
67,732
عربي - Arabic 
43,981
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
26,637
فارسی - Farsi 
15,802
English - English 
8,530
Türkçe - Turkish 
3,830
Deutsch - German 
2,032
لوڕی - Kurdish Luri 
1,785
Pусский - Russian 
1,145
Français - French 
359
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
92
Svenska - Swedish 
79
Español - Spanish 
61
Italiano - Italian 
61
Polski - Polish 
60
Հայերեն - Armenian 
57
لەکی - Kurdish Laki 
39
Azərbaycanca - Azerbaijani 
35
日本人 - Japanese 
24
Norsk - Norwegian 
22
中国的 - Chinese 
21
עברית - Hebrew 
20
Ελληνική - Greek 
19
Fins - Finnish 
14
Português - Portuguese 
14
Catalana - Catalana 
14
Esperanto - Esperanto 
10
Ozbek - Uzbek 
9
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Srpski - Serbian 
6
ქართველი - Georgian 
6
Čeština - Czech 
5
Lietuvių - Lithuanian 
5
Hrvatski - Croatian 
5
балгарская - Bulgarian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
हिन्दी - Hindi 
2
Cebuano - Cebuano 
1
қазақ - Kazakh 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Group
English
Biography 
3,196
Places 
9
Parties & Organizations 
36
Publications 
50
Miscellaneous 
4
Image and Description 
78
Artworks 
17
Dates & Events 
1
Maps 
26
Quotes 
1
Archaeological places 
44
Library 
2,164
Articles 
2,536
Martyrs 
65
Genocide 
21
Documents 
251
Clan - the tribe - the sect 
18
Statistics and Surveys 
5
Video 
2
Environment of Kurdistan 
1
Poem 
2
Womens Issues 
1
Offices 
2
Repository
MP3 
1,498
PDF 
34,738
MP4 
3,837
IMG 
234,380
∑   Total 
274,453
Content search
المؤونة المنزليّة… بَركة المنازل في الشتاء
Group: Articles
Articles language: عربي - Arabic
We are sorry for the banning of Kurdipedia in the north and east of the country by the Turkish and Persian invaders
Share
Copy Link0
E-Mail0
Facebook0
LinkedIn0
Messenger0
Pinterest0
SMS0
Telegram0
Twitter0
Viber0
WhatsApp0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English - English0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0
المؤونة المنزليّة… بَركة المنازل في الشتاء
المؤونة المنزليّة… بَركة المنازل في الشتاء
#قامشلو#/ دعاء يوسف
لا يزال مواطنو قامشلو يصنعون المؤونة محافظين على الموروث الشعبي الذي تناقلوه لأجيال، فهي توفر القليل من المصاريف على المواطنين في ظل ارتفاع الأسعار في فصل الشتاء.
أصبح الشتاء على الأبواب، ولكل فصل طقوس يقوم بها أهالي المنطقة، لتبدأ النساء بالتجهيز للمؤونة كتقليد سنوي، والمؤونة الشتوية عادةً قديمة كثيرون يفضلونها على ما يُباع في الأسواق، وفي هذا الوقت من كل عام يبدأ تحضير “مؤونة الشتاء”، حيث تنشط ربات البيوت ويعملن بدأب وهمة لتحضير أنواع مختلفة منها، وذلك من أجل تخفيف مصاريف الشتاء، والذي غالباً ما تتضاعف فيه أسعار الخضروات والفاكهة وتفادياً لذلك؛ فإنَّ موسم المؤونة هام وضروري كنوعٍ من التوفير.
موسم المؤونة موروث شعبي
ها هنَّ النساء في مناطق شمال وشرق سوريا يبدأنَّ رحلتهنَّ من جديد مع تجهيزات المؤونة، وفي قامشلو تستعد النساء لاستقبال الشتاء، وهنَّ على كافة الأهبة ليكون بيت المؤونة الموجود في كل منزل جاهزاً وممتلئاً من كافة الخيرات.
ورصدت صحيفتنا “روناهي” رأي المواطنة روجين إبراهيم، وهي تعد رب البندورة، لتحدثنا بينما تقوم بغسل حبات البندورة الطازجة قائلةً: “مع اقتراب نهاية الصيف يبدأ التجهيز لبعض أنواع المؤونة، كالمخللات ومعجون الطماطم والمحمرة والباذنجان المجفف والمكدوس”.
وعن طريقة إعداد رب البندورة التي تعلمتها روجين من أجدادها قالت: “نقوم بغسل حبات البندورة بالماء جيداً ونقطعها ثم نضعها تحت الشمس لتجف قليلاً مع بعض الملح، لنعصرها، ثم نصفيها لتعاد إلى أشعة الشمس من أربعة إلى خمسة أيام”.
وبعد أن تجف البندورة تخزنها روجين في علب مع وضع قطعة قماش قطنية، ونوهت أن هذه الطريقة تحفظ رب البندورة من التعفن ليقاوم طوال الشتاء.
وعن الكمية التي تعدها روجين كل سنة فبينت لنا أنها تعصر قرابة ال 200 كيلو بندورة لينتج 20 كيلو من رب البندورة، وزادت: “كل ملعقة من رب البندورة المنزلية تضاهي أربع معالق من رب البندورة الجاهز، غير أن الطعم يختلف جداً”. وأشارت روجين إلى أن سعر البندورة غالي، ولا يمكن لكل الناس صنعها، فالجاهز يكون أرخص لهم: “لقد جلبت كيلو البندورة من سوق الهال ب 1200 ليرة، وهذا السعر غالٍ من أجل صنع المونة، وكون زوجي يعمل في سوق الهال أستطيع تخزين مؤونة متنوعة بينما الكثيرين ما عاد بمقدورهم ذلك”.
وتطرقت روجين أنها تعد المونة كل سنة رغم ارتفاع الأسعار لكنها لم تتخلَ عن هذا الموروث الشعبي: “في كل سنة أعد المونة كما تعلمتها من أمي فأنا لم أتخلَ عنها لأن عمل اليد أفضل، كما كان يقول أجدادنا: المؤونة تعطي البركة في المنزل”.
تخفيف أعباء الشتاء
قامت روجين بصنع المخللات كالخيار والفليفلة وبعض أنواع المربى، وهي على مشارف أن تنتهي من رب البندورة، مبينةً رغبتها في صنع المكدوس فقد أحضرت الفليفلة لتباشر بها، مع الباذنجان الذي جففت بعضه بعد نقرة وحفره، بالإضافة للذي ستصنع منه المكدوس بعد أن تجف المحمرة، وعلّقت على الأمر: “ما زلت في البداية ولدي الكثير من العمل لينتهي بيت المؤونة”.
وعن ارتفاع الأسعار وتأثيرها على التموين قالت روجين: “لا يمكن إنكار تأثر بيت المؤونة بارتفاع الأسعار، في السابق كنا نخزن ونموّن بكميات كبيرة جداً تكفينا وتزيد عن حاجاتنا على مدار العام، لكن اليوم نقوم بتموين الشيء القليل، الأسعار سياحية مقارنةً بالسابق، ومع قلة التيار الكهربائي فإننا لا نجرأ على تخزين كميات كبيرة”.
واختتمت روجين حديثها: “عملية التموين والتخزين ضرورية جداً للتخفيف من المصروف في فصل الشتاء، بالإضافة إلى أن ما نصنعه أكثر نظافة وصحة مقارنةً مع المنتجات التي تُباع في الأسواق، نعم اليوم كل شيء متوفر ومن السهل الحصول عليه لكن ثقافة صنع الأطعمة في المنزل وتجفيف الخضار وتعليبها من التراث القديم ولا زلنا نحافظ عليها”.
بطرق بدائية ومن دون مواد حافظة تُخزن النساء وتمون مختلف أنواع الأطعمة، لتعبئة بيت المؤونة في منازلهن والذي يعد المخزون الذي تعتمد عليه العائلات لتلبية احتياجاتهم من الطعام خلال فصل الشتاء.[1]

Kurdipedia is not responsible for the content of this item. We recorded it for archival purposes.
This item has been written in (عربي) language, click on icon to open the item in the original language!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
This item has been viewed 1,294 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
[1] Website | عربي | https://ronahi.net/
Linked items: 1
Group: Articles
Articles language: عربي
Publication date: 24-08-2022 (4 Year)
Cities: Qameeshly
Content category: Culture
Country - Province: West Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Arabic
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئاراس حسۆ ) on 01-09-2022
This article has been reviewed and released by ( Hazhar Kamala ) on 02-09-2022
This item recently updated by ( Hazhar Kamala ) on: 01-09-2022
Title
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 1,294 times
QR Code
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.19 KB 01-09-2022 ئاراس حسۆئـ.ح.
  New Item
  Random item! 
  Exclusively for women 
  
  Kurdipedia's Publication 

Kurdipedia.org (2008 - 2026) version: 17.17
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.171 second(s)!