نامې: خالید
نامې تاتەی: ڕەشید
ساڵەو پېڎابیەی: 1968ز.
یاگې پېڎابیەی: #سلېمانی#
$ژیۋاینامە$
خالید ڕەشید، هونەرمەڼ و گورانیواچە هېمن و دەنگ خەمگینەکەو کورڎەسانی، موزیکزان و شۊنەوارئەشناس و نویسەر، ساڵەو (1968ز.) دلې شارو سلېمانی، پانیشتو کورڎەسانی بەدنیائامان. دلې بنەیانێوە خانەڎان و دەسبەخامەینه چەمېش کەردېنێ، تاتەش پیێوە دڵگۆرە و هەقواچ بییەن، ساڵەو حەفتاکانە وەرپەرسو دەزگاو پۊلیسو خانەقای بییەن. خالید ڕەشید ساڵەو (1980ز.) کوردەسانش جیائاستەن و دلې وەڵاتو سویدینە نیشتەجا بییەن. هەر ئەچاگە پێمانگاو باڵاو هونەریش تەمامنان، بەرشیەو زانکۊی بەشو شۊنەوارئەشناسین، ساڵەو (1991ز.) ماستەرش وەرگېرتەن. ساڵەو (1999ز.) جە وڵاتو ڕووسیای جە بوارو موسیقینە دەسش کەرڎەنۆ بە وانای، دەرەتانو کەلتووری و شۊنەوارو کورڎەسانی دکتۆراش وەرگېرتەن. ساڵەو (1996ز.) پېسە سەرۆکو کۊنگرەو هونەرمەڼا کوردی جە ئۆروپا هورچنیان. خالید ڕەشید گرفتی سیاسی نەتەوەکەیش تېکەڵ بە هونەرە ڕەسەنەکەیش کەرڎەن، چڼین بەرهەمې تېر و تەسەلې و پۊختېش تۊمارې کەردېنې، دمای چڼیین ساڵا هۆڵداې و مانیای، دماجار پەی یەکەم جاری سروودەی نەتەوەییەو کورڎەسانیش کەرڎە بە مارشی نیشتیمانی و دلې پارلەمانو کورڎەسانی کە بە یاسا چەسپیا. ساڵەو (1998ز.) یەکەم کەس بیەن کە ڕېکۋزیاو یۆنسکۆیش هانیدان و کیاستەنش پەی کورڎەسانی بە خاترەو پارېزنای شۊنەوارە کەلتووریەکا و ڕاگیری جە تېکدایشان، هەر درېژەو هەرمانەکاشەنە، قەڵاو هۆلېریش ۋستېنە دلې شۊنەوارە پارېزیاکا جەهانی جە ڕاو یۆنسکۆیۆ.
خالید ڕەشید نویسەرو دوې کتېبان بە زوانی سویدی، کە یۊشان چەنەکۊڵیایەن سەرو شۊنەوارئەشناسی کرماشانی و دوەمشان باسو نیاندەرتاڵەکانو کورڎەسانېیەن.
خالید ڕەشید چن بەرهەمێ زەریفې و ناسکېش بە دەنگە نەرمە خەمگینەکەیش تۊمارې کەردېنې:
ئەمان: ساڵەو (1995ز.) جە ئەڵمانیا تۊمارە کریێنە.
غوربەت: ساڵەو (1997ز.) جە سوید تۊمارە کریێنە.
باڵەبان: ساڵەو (1997ز.) جە پاریس تۊمارە کریێنە.
خەڵوەت: ساڵەو (1998ز.) جە سوید تۊمارە کریێنە.
Clasik Mosko: ساڵەو (2002ز.) جە مۆسکۆ تۊمارە کریێنە.
ئەشک نەما: ساڵەو (2004ز.) تۊمارە کریێنە.
بووکی ئێوارە: ساڵەو (2005ز.) جە ھەولېر تۊمارە کریێنە.
جگەرگۆشەکەم: جە سلێمانی تۊمارە کریێنە.
خالید ڕەشید چن خەڵاتێش جە بوارو هەرمانەکېشەنە وەرگېرتېنې:
خەڵاتو ستیپیندۆمو شالیارگاو فەرھەنگی سویدی پەی ساڵەکانو (1997 و 1998ز.)
خەڵاتو زانستیی ماکس ڤێبەری ئەڵمانی (پەی مۆسیقا و نویستەی)، ساڵەو (2017ز.) جە پێمانگاو مێژووی زانست جە مۆسکۆ، ڕووسیا.
دەزانى زەریا چەند قووڵە
هێندەى قووڵایى زەریاکان خۆشم دەوێى
دەزانى ئاسمان چەند دوورە
هێندەى دوورى حەوتەمین تەبەقەى ئاسمان خۆشم دەوێى
هێندەى بەرینى بیابان خۆشم دەوێی
هێندەى بەرزایى چیاکان خۆشم دەوێى
خۆشم ئەوێیت و ئەبینم ئەوەندە پاکژە
دەڵێى بەفرە بە ترۆپکى کۆوە
خۆشم ئەوێیت و دەزانم
چارەنووسم بەندە بە ئەوینى تۆوە
خۆشم ئەوێیت و دڵنیام
هەرچى بکەین مەحاڵە بەیەکدى بگەین
دڵداریمان پەیامێکە ناگاتە جێ
چیرۆکێکە بەکارەسات کۆتایى دێ.

غوربەت
بێ ڕەنگ و بۆیە ژیانی غوربەت
پڕە لە تاسە و هەنسک و حەسرەت
کە من ڕۆحەکەم لە کوردستانە
بە من چی خۆشی ئەم هەندەرانە

بێ نازو بێ کەس بێ دۆست و هاودەم
بوومەتە هاوڕێی گیانی گیانی خەم
هێندەم نۆشیوە تاڵیی جودایی
بوومەتە پاشای ژینی تەنهایی

بێ کۆڕ و دەستە و ماڵ و میوانم
بەبێ هاوخوان و بێ دیوەخانم
مەڵێن هاوارم بە سەر زارییە
بوونم وابەستەی کوردەوارییە

من خۆشی ژیان نەیخەڵەتاندم
دەستی زۆرداریی دەری پەڕاندم
بێ داڵدە و چارەم نیمە دەرەتان
لەوێ کوشتنە و لێرەش ڕۆح سووتان.
ئەسعەد ڕەشید. [1]