=KTML_Bold=JÎYANAMEYA HAWRÊ QENDÎL=KTML_End=
Hawrê Qendîl lêkolîner, nivîskar û dîroknasêkî akademîk ji Başûrê Kurdistanê ye, ku bi xebatên pêşeng û berhemên xwe yên derheqê nasnameya kurdî, dîroka kevneşopî û berdewamiya çandî û çivilîzasyonî ya gelê kurdê, tê nas kirin. Lêkolîner û zanistvan dêrsê dikin ku ew ramanvanekî serbixwe, prinsipdar û rastgotî ye; ku dehan salên xebatê xwe berdest kiriye bo parastin, belgekirin û nûjiyan kirina nasnameya neteweyî ya kurdan, û heman demê bo parastina bingehên dîrokî û çandî yên Kurdistanê. Qendîl bi giranî xwe daye ser pirs û mafê neteweyatiya kurdan. Li ber vê yekê, ew ne tenê bo mafê her kesê kurdî dixebite, belkî jî bo parastina erd û welatê xwe çiyên û deşên wê, daristan û çemên wê, ajel û çol û zîvên wê. Xebatên wî nîşanê vê baweranîye ku rûmeta Kurdistanê ji gelê wê re ye, û ji xwekuştina zindî û batewarî ya xwecihê kirinê yê serwerdê jî re ye. Wî di çarçoveya civakê de wekî dengdarê dadperwerî, wekhevî, û mafê zayendî ya hemû endamên civaka kurdî tê hesibandin.
Parastina jîngeh û xwezayê yek ji bingehên raman û felsefeya Qendîlê ye. Wî parastina xwezayê dîmenên wê, ajalên çandî yên wê, û hevpeyivînê ekolojîkî dibîne wek parastina nasnameya neteweyî û çandî ya kurdan. Ji bo wê, erd û gel yek guhertaş in, yekî din bêyî yê din nehate têgihiştin. Qendîl jî gelek berhemên siyasî li ser pêşeroja Kurdistanê nivîsîye. Wî bi rûmet û bi berhem dide vê bawayî ku pêşketina Kurdistana Mezin ya serbixwe dîrokî jî qeyde dike, siyasî jî pêwîst e, û hêdî-hêdî zûtir ji wateyê xwe û hişyarbûna civakî dê bibê gerçek. Hêrsestîna wî li ser çend bingehên girîng e: zêde bûna şandina kurdan li ser maf û nasnameya xwe; têgihiştina herî zêde ya navneteweyî li derheqê doza kurdî; û baweriya giştî ya lêkolînerên cîhanê ku hemû herêmê Rojhilatê Navîn bêyî danişandina welatê kurd nekarî bi hawre û astaqil bibe. Li vir, Qendîl dixwaze ku serbixweya kurdan ne tenê bo gelê kurdê girîng e, belkî jî bo aşîtî, pêşketina demokratîk û hevjiyana siyasî ya herêmê. Li nav warê ramana Qendîlê de, dîtiyarekî cîhanê aşîtîxwaz heye ku hemû neteweyan bi rûmet, wekhevî û mafê nasandina xwe bidin jiyan. Wî bi bawerî bilind dibêje ku bi berxwedan, dirêjahiya dilî û hezên hevalên gelê kurd, Kurdistana azad û pêşkeftî zûtir ji wateya xwe dê rabê. Di nivîsanên wî de pir caran dikare bibînî yek rojî ku alaya Kurdistana serbixwe bi mayînde û bi rûmet li nav aliyên dinê ya Yekîtiya Neteweyan di Genef û New
York de derxistî bibe; û wê rojekê alîkariyê û şanoyê bidêre hemû kurdan û dostên Kurdistanê.
Di payên zêdetir ji si û pênc salên lêkolîn û xebatên domdar de, Qendîl komek berhemên girîng afirîner ku tê de dîrok, çand û siyaseta kurdî bi hev ve tenêkirîye. Nivîsarên wî gelek caran ji aliyê lêkolîneran, xwendekaran û xwendevanên alîgar têne referans kirin, yên dixwazin têgihiştina herî fireh li dîroka kurdan, nasnameya wan, çanda wan û xewn û armancên pêşeroja wan bistînin. Beşdariyên wî şehadetê nekevirandina jiyanekî temamiye ku bo borî, îro û paşerojê ya netewa kurd xizmet kiriye.[1]

=KTML_Bold=PIRTÛKÊN WEŞANDÎ=KTML_End=
=KTML_Bold=1. ناتسدروک یەمانسان=KTML_End=
Ziman: Kurdîya Navîn (Soranî)
Sal: 2003 — Rojaşkirin 2013 & 2023
Weşana bingehîn a kurdî ku li ser nasnameya kurdî, berdewamiya çandî û pêşkeftina dîrokî
lêkolîn dike.

=KTML_Bold=2. Nasnameya Kurdistanê=KTML_End=
Ziman: Kurdîya Bakur (Kurmancî)
Sal: 2003 — Rojaşkirin 2013 & 2023
Weşana bingehîn a kurdî ku li ser nasnameya kurdî, berdewamiya çandî û pêşkeftina dîrokî
şirove û analiz dike.

=KTML_Bold=3. Kurdland Kurdish Identity=KTML_End=
Ziman: Îngilîzî
Sal: 2003 — Rojaşkirin 2013 & 2023
Wergera îngilîzî ya çavkaniyekî akademîk ku nasnameya kurdî ji bo xwendewarên
navneteweyî pêşkêş dike.

=KTML_Bold=4. The Greater Kurdistan=KTML_End=
Ziman: Îngilîzî
Sal: 2023
Pêşkeftinekî analîtîk li ser mîna, cografya û bingehên dîrokî yên Kurdistana Mezin.

=KTML_Bold=5. Pêşmergeya Bênaw – Sheikh Mahmoud Kelawey=KTML_End=
Ziman: Kurdî
Sal: 2024
Belgekirina dîrokî û jiyannameya Şêx Mehmûd Kelawey û rolê wî di berxwedana kurdî de.

=KTML_Bold=6. وارکەغەدەق یکەیەمانسان ناتسدروک=KTML_End=
Ziman: Kurdîya Navîn (Soranî)
Sal: 2025
Weşana sereke ya kurdî li ser nasnameya qedexebûyî, girêdayî û berxwedana nasnameya
kurdî.

=KTML_Bold=7. Kurdistan: A Banned Identity=KTML_End=
Ziman: Îngilîzî
Sal: 2025
Wergera îngilîzî ya nivîskar ji bo xwendewar û lêkolînerên navneteweyî.

=KTML_Bold=8. ەعونمم تیوه=KTML_End=
Ziman: Farsî
Sal: 2025
ناتسدروک
Wergera farsî ya ku ji bo xwendewarên farsî-ziman û civakên akademîk amade kiriye.

=KTML_Bold=9. Kürdistan: Yasaklı Bir Kimlik=KTML_End=
Ziman: Tirkî
Sal: 2025
Wergera tirkî ya ku xwendewarên tirkî-ziman bi derbarê nasnameya kurdî agahdar dike.

=KTML_Bold=10. ةعونمم ةیوه :ناتسدروك=KTML_End=
Ziman: Erebî
Sal: 2026
Wergera erebî ya ku bi peyvên zanistî û tarîxî ya erebî ve hatiye saz kirin ji bo xwendewarên
cîhanê erebî.

=KTML_Bold=11. Kurdistan: Nasnameyeka Qedexekirî=KTML_End=
Ziman: Kurdîya Bakur (Kurmancî)
Sal: 2026
Guhertoya kurmancî ya weşana sereke, di bin awayekî akademîk de nasnameya qedexekirî,
berxwedana çandî û astengên siyasî şirove dike.

=KTML_Bold=12. The Wild Life of Kurdistan=KTML_End=
Ziman: Îngilîzî
Sal: 2025

The Wild Life of Kurdistan xebatekî fireh û zanistî ye ku mîrasa xwezayê ya Kurdistana Mezin belav dike. Pirtûk li ser cureyên heywanan, cîhanên ekolojîk, çiyayên herî bilind, navçeyên avê, şûna daristan, û navçeyên jîyanê yên taybetî lêkolîn dike.
Di pirtûkê de jî tê şirove kirin ku çawa guhertina hewayê, wenda bûna cîhanan, û tevahî şer û girêdanên herêmî ser xwezayê îqaz dikin. Ev xebat têkiliyên bîolojîk, cografîk û çandî bi hev re tê pêk anîn û girêdariya berbiçav di navbera nasnameya kurdî û xwezayê de destnîşan dike.
Pirtûk wek çavkaniyekî zanistî û şiroveyekî çandî dixebite, û ji bo lêkolîneran, xwendewar, parastvanên xwezayê, û hemû kesên ku li ser ekolojîya Rojhilata Navîn dilxwaz in agahiyên girîng pêşkêş dike.
Wek yek ji hindik xebatên giştî yên li ser xwezayê ya Kurdistanê ku bi îngilîzî hatiye nivîsandin, ev pirtûk beşekê girîng e ji belgevaniya mîrasa xwezayê û parastina wê.